background image

Operator manual Konstanz  STG/ASA                         5/20                                 Version 8.0    (01/2010)

Technical data:

Allowable load carrying capacity:  max. 300 Kg
Continuous audio pressure level:

< 70 dB (A)

Vibrations: 

< 0.5 m/s²  (Measurement uncertainty

%

3

)

Speed: 

ca. 0.1 m/s

Platform voltage: 

24VDC

Loading device voltage: 

230VAC  (55W)

Conditions of the surroundings:

Temperature range: -20°C to +60°C
Rel. humidity:  max. 100%

Test obligations

Whether the platform lift Konstanz is subject to an obligatory test depends on the respective 
national  regulations  and  lies  in  the  responsibility  of  the  operator.  These  must  absolutely  be 
checked and maintained. In Germany a test obligation applies for systems with a conveyance 
height 

m

3

.

In any case, evidence must be provided and documented before the initial usage in accordance 
with EN81-40.
The platform lift is subject to at least annual maintenance in accordance with the maintenance 
manual. We recommend concluding a maintenance agreement with your specialized company.

Intended purpose

The  platform  lift  is  intended  for  the  transport  of  wheel  chair  occupants  or  persons  with 
restricted mobility.
The  platform  travels  between  specified  access  points  on  a  firmly  installed  rail,  which  is 
designed  straightly.  The  platform  is  guided  by  the  rail  over  a  stairway  or  an  accessible, 
inclined surface. 
Only instructed persons may operate the system..

Following conveyer profiles are planned:

1. Transport of a person sitting in a wheel chair
2. Transport of a person sitting on a folding chair
3. Transport  of  a  person  standing  on  the  platform  insofar  as  sufficient  head  clearance 

exists, the person has sufficient standing stability and can securely hold onto the hand 
rails (separate document set required, upon request).

4. Transport of an additional person, insofar as there is sufficient space on the platform 

and the allowable load carrying capacity is not exceeded. 

2.

1.1

1.2

1.3

2.1

Содержание Konstanz

Страница 1: ...matic platform 13 5 4 02 Manual platform 13 4 6 Driving with the platform 14 4 7 What do you do in the case of an unexpected stoppage 14 7 4 01 Hand wheel operation 15 7 4 02 Evacuation metal cover 16...

Страница 2: ...idelines EMV guideline 2004 108 EG Low voltage guideline 2006 95 EG following harmonized standards are applied or their protective goals were achieved EN 81 40 2009 EN 349 2008 EN ISO 12100 1 2004 EN...

Страница 3: ...ght of the platform Load carrying capacity of the platform Fabrication number Year of construction Type designation Machine type General The nameplate reflects the most important information about the...

Страница 4: ...is equipped with many sensitive surfaces Here an overview 1 Lies in the safety circuit when activated no further driving is possible 2 Direction oriented switch off it can be driven in the opposite d...

Страница 5: ...enance in accordance with the maintenance manual We recommend concluding a maintenance agreement with your specialized company Intended purpose The platform lift is intended for the transport of wheel...

Страница 6: ...mental faculties Users with serious visual restriction may only be transported with an assistant whereby the assistant gives the driving commands Furthermore the user must have read and understood the...

Страница 7: ...ed inside 7 Holding bracket 8 Emergency call 9 Left safety gates 10 Folding seat Optional 11 Cover for motor controls 12 Right ascension flap 13 Contact floor 14 Safety bar 15 Side ascension flap Alte...

Страница 8: ...ontrol unit on the spiral cable Option 5 Platform cover 6 Main switch located inside 7 Holding rod 8 Emergency call 9 Left safety gates 10 Folding seat optionally available with seatbelt 11 Cover for...

Страница 9: ...the lift is moving Residual hazard hanging from loose clothing etc Fold the lift together when not in use Residual hazard risk of tripping Never place your hands near the rails when the lift is movin...

Страница 10: ...rom the platform For inside and outside systems a short term or permanent flooding of the lift is prohibited Clean dirt on the lift with somewhat polish and a damp cloth not with water spray Load carr...

Страница 11: ...y off switch This has no influence on the loading process Control of the loading The platform lift Konstanz is equipped with an overloading protection acoustically and optically For the metal cover th...

Страница 12: ...ly Retrieving and sending of the platform lift Special design 1 using the external control device only with key switch with 3 settings S 7 8 item 2 for travel with opened platform via the external con...

Страница 13: ...ust be folded together or unfolded manually see item 4 5 2 and customer service must be informed 4 5 2 The manual platform The folding process on a step may only be carried out by an assistant In orde...

Страница 14: ...lift stops automatically the respective position is set during assembly For the automatic platform hold down the pivoted lever or the button until the safety gates have opened For the manual platform...

Страница 15: ...ckwards and simultaneously the hand wheel must be rotated on the shaft end of the motor image below In the process the lower stopping point should always be driven up to less force expenditure when tu...

Страница 16: ...envelope The platform cover S 7 8 item5 must be folded up and secured against falling down by raising the lever to lock see sketch below A red marked Bowden cable is found on the upper side which shou...

Страница 17: ...on the top side on the front paneling by means of a screw driver or similar Press the visible bolts forwards In the process the upper safety gates can be folded up at the same time manually Now the o...

Страница 18: ...rgency call system Besides the standard there are other variations A Gong which is controlled by radio The sender who is supplied with a separate battery is located on the platform cover and directs t...

Страница 19: ...e drive up flaps and the Press the drive up flaps and the safety Safety bar if present Bar lightly outwards freely mobile Drive in the opposite direction Load carrying capacity exceeded Reduce the wei...

Страница 20: ...button Reduce weight or bring the center of gravity closer to the direction of the rail Note The acoustical warning signal can be suppressed by pressing the emergency off button the loading procedure...

Отзывы: