Lionelo Braam, Руководство пользователя

Страница: 38 / 140

‑ 38 ‑
Das Produkt wurde getestet und entspricht der vorgeschriebenen Norm: ECE R44/04.
Die Abbildungen sind anschaulich, das tatsächliche Aussehen der Produkte kann von der
dargestellten Abbildung abweichen.
RU
Информация
ВНИМАНИЕ
Детское удерживающее устройство относится к категории «универсальные» и
«полуниверсальные». Оно получило оммологацию на основании Правил № 44 ООН с
поправками серии 04 для общего использования в транспортных средствах и может
устанавливаться на большинстве автомобильных сидений.
Правильная установка возможна, если изготовитель транспортного средства заявил
в руководстве по эксплуатации транспортного средства, что транспортное средство
подходит для установки детских удерживающих устройств категории «универсальные»
и «полуниверсальные» для этой возрастной группы. Это детское удерживающее
устройство было классифицировано как «универсальная» категория при более жестких
условиях по сравнению с более ранними проектами, не содержащими эту информацию.
В случае сомнений проконсультируйтесь с производителем или продавцом прибора.
Подходит для установки только в том случае, если одобренные автомобили оснащены
втягивающимся 3-точечным ремнем безопасности, утвержденным в соответствии с
Правилом № 16 ООН или другими эквивалентными стандартами.
Информация о системе ISOFIX:
1. ВНИМАНИЕ! Это ДЕТСКОЕ УДЕРЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ISOFIX. Оно
имеет имеет омологацию на основании Регламента № 44 серия 04 для общего
использования в транспортных средствах, оснащенных системами креплений
ISOFIX.
2. В зависимости от категории детского автокресла и крепления, оно подходит для
транспортных средств с положениями, утвержденными как позиции ISOFIX (в
соответствии с руководством по эксплуатации транспортного средства).
3. Весовая группа и класс размера ISOFIX, для которого предназначено устройство:
• D для группы 0+, I (0-18 кг)
• B1 для группы I (9-18 кг)
DE | RU