Linn Artikulat, Руководство пользователя

Страница: 3 / 31

G Geenneerraall S Saaffeettyy IInnssttrruuccttiioonnss
11.. R Reeaad d tth heessee iin nssttrru uccttiio on nss..
2 2.. K Keeeep p tth heessee iin nssttrru uccttiio on nss..
3 3.. H Heeeed d aallll w waarrn niin ng gss..
4 4.. F Fo ollllo ow w aallll iin nssttrru uccttiio on nss..
5 5.. D Do o n no ott u ussee tth hee aap pp paarraattu uss n neeaarr w waatteerr, for example near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a
wet basement, near a swimming pool etc.
6 6.. C Clleeaan n o on nlly y w wiitth h d drry y ccllo otth h..
7 7.. D Do o n no ott b bllo occkk aan ny y vveen nttiillaattiio on n o op peen niin ng gss.. IIn nssttaallll iin n aacccco orrd daan nccee w wiitth h tth hee m maan nu uffaaccttu urreerr''ss iin nssttrru uccttiio on nss.. Site the
apparatus so that its location or position does not interfere with its proper ventilation. For example, the
apparatus should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar surface that may block the ventilation
openings, or placed in a built-in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air
through the ventilation openings.
8 8.. D Do o n no ott iin nssttaallll n neeaarr aan ny y h heeaatt sso ou urrcceess ssu ucch h aass rraad diiaatto orrss,, h heeaatt rreeg giisstteerrss,, sstto ovveess,, o orr o otth heerr aap pp paarraattu uss ((iin nccllu ud diin ng g
aam mp plliiffiieerrss)) tth haatt p prro od du uccee h heeaatt..
9 9.. D Do o n no ott d deeffeeaatt tth hee ssaaffeetty y p pu urrp po ossee o off tth hee p po ollaarriisseed d o orr g grro ou un nd diin ng g tty yp pee p pllu ug g.. A polarised plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide
blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
110 0.. P Prro otteecctt tth hee p po ow weerr cco orrd d ffrro om m b beeiin ng g w waallkkeed d o on n o orr p piin ncch heed d p paarrttiiccu ullaarrlly y aatt p pllu ug gss,, cco on nvveen niieen nccee rreecceep pttaacclleess,, aan nd d
aatt tth hee p po oiin ntt w wh heerree tth heey y eexxiitt ffrro om m tth hee aap pp paarraattu uss..
1111.. O On nlly y u ussee aattttaacch hm meen nttss//aacccceesssso orriieess ssp peecciiffiieed d b by y tth hee m maan nu uffaaccttu urreerr..
112 2.. U Ussee o on nlly y w wiitth h tth hee ssttaan nd d,, ttrriip po od d,, b brraacckkeett,, o orr ttaab bllee ssp peecciiffiieed d b by y tth hee m maan nu uffaaccttu urreerr,, o orr sso olld d w wiitth h tth hee aap pp paarraattu uss..
113 3.. U Un np pllu ug g tth hiiss aap pp paarraattu uss d du urriin ng g lliig gh httn niin ng g sstto orrm mss o orr w wh heen n u un nu usseed d ffo orr llo on ng g p peerriio od dss o off ttiim mee..
114 4.. R Reeffeerr aallll sseerrvviicciin ng g tto o q qu uaalliiffiieed d sseerrvviiccee p peerrsso on nn neell.. Servicing is required when the apparatus has been damaged
in any way, such as power-supply cord or plug has been damaged, liquid has been spilled or objects have
fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
115 5.. W Waallll o orr cceeiilliin ng g m mo ou un nttiin ng g.. Mount the apparatus to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.
116 6.. P Po ow weerr sso ou urrcceess.. Connect the apparatus to a power supply only of the type described in the operating
instructions or marked on the apparatus.
117 7.. M Maaiin nss p pllu ug g.. Use the mains plug to disconnect the apparatus from the mains supply. The mains plug must be
accessible at all times. Use the mains switch (if applicable) when the apparatus is not in use.
118 8.. P Po ow weerr lliin neess.. An outdoor antenna should be located away from power lines.
119 9.. O Ou uttd do oo orr aan ntteen nn naa g grro ou un nd diin ng g.. If an outdoor antenna is connected to the apparatus, ensure that the antenna
system is grounded to provide some protection against voltage surges and static build up. In the USA see
article 810 of the National Electrical Code ANSI/NFPA 70 concerning installation requirements.
2 20 0..T Teelleep ph ho on nee lliin nee.. Do not connect the apparatus to a telephone line except where specifically instructed to
do so.
2 211.. O Ob bjjeeccttss aan nd d lliiq qu uiid d een nttrry y.. Do not let objects or liquids fall into the apparatus. Do not expose the apparatus to
dripping or splashing. Do not place a vessel containing liquid on top of the apparatus.
2 22 2.. N No o n naakkeed d ffllaam mee sso ou urrcceess,, ssu ucch h aass lliig gh htteed d ccaan nd dlleess,, ssh ho ou ulld d b bee p pllaacceed d o on n tth hee aap pp paarraattu uss..
2 23 3.. T Th hee aap pp paarraattu uss h haass b beeeen n d deessiig gn need d ffo orr u ussee iin n m mo od deerraattee aan nd d ttrro op piiccaall cclliim maatteess..
i
ARTIKULAT Loudspeaker System
Owner’s Manual
Important Safety Information English
Important Safety Instructions
Explanation of symbols used on the rear or underside of the apparatus:
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltages within the enclosure of sufficient magnitude to cause
electric shock.
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operation,
maintenance and servicing information in the instruction and service manuals.
For apparatus connected to the mains electricity supply
CAUTION
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE COVER.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
REPLACE THE MAINS FUSE IN THE PLUG WITH ONE OF THE SAME TYPE AND RATING.
DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN.
MAINS PLUGS
This apparatus is supplied with a non-rewireable mains plug for the intended country.
Replacement mains leads can be obtained from your Linn retailer. Should you need to
change the plug please dispose of it carefully. A plug with bared conductors is
dangerous if engaged in a live socket.
The Brown wire must be connected to the Live (Line) supply pin.
The Blue wire must be connected to the Neutral supply pin.
The Green/Yellow wire must be connected to the Earth (Ground) supply pin.
Please contact your retailer or a competent electrician if you are in any doubt.
Refer to the rear or underside of the product for fuse and power consumption
information.