background image

• FORATURA

• BORING

• TROU

• LOCHUNG

• PERFORACIÓN

• СВЕРЛЕНИЕ

• OTWORY

• non installare l’articolo su avvallamenti 

• install on flat surfaces only 

 

• ne pas installer l’article sur des creux 

• die lampe nicht auf unebenem Untergrund aufstellen

• Instalar solo en superficies planas 

• Hе устанавливайте изделия в низинах 

• Nie instalować produktu w zagłębieniach

ATTENZIONE: accessori per fissaggio non inclusi 

WARNING: mounting accessories not included

ATTENTION : accessoires pour la fixation non compris

ACHTUNG: Die für die Befestigung erforderlichen Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten.

ATENCIÓN: accesorios para fijación no incluidos

ВНИМАНИЕ: принадлежности для крепления не входят в комплект поставки

UWAGA! Akcesoria montażowe nie są uwzględnione

1 - tasselli TOP INOX A4 M6

2 - vite TCEI A4 M6

3 - rondella piana per foro M6

4 - O-ring
1 - A4 M6 TOP STAINLESS 1 steel anchors

2 - TCEI A4 M6 screw

3 - flat washer for M6 hole

4 - O-ring
1 - chevilles TOP INOX A4 M6

2 - vis TCEI A4 M6

3 - rondelle plate pour trou M6

4 - O-ring
1 - Dübel TOP INOX A4 M6

2 - Schraube TCEI A4 M6

3 - flache Unterlegscheibe für Loch M6

4 - O-ring
1 - Piezas TOP INOX A4 M6

2 - Tornillo TCEI A4 M6

3 - Arandela plana para orificio M6

4 - O-ring
1 - стальные дюбель-анкеры A4 M6

2 - винты с цилиндрической головкой и внутренним шестигранником A4 M6

3 - плоская шайба для отверстия M6

4 - Уплотнительное кольцо
1 - Kołki TOP INOX A4 M6

2 - Śruba TCEI A4 M6

3 - Płaska podkładka na otwór M6

4 - Pierścień o-ring

1

2

4

3

Istruzioni per l’installazione

Installation instructions

Instructions pour l’installation

Installationsanleitung

Instrucciones para la instalaciòn

Руководство по установке

Instrukcje dotyczące użytkowania

Отзывы: