Linea 2000 DOMO DO442KM Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 34

LINEA 2000 -

Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium

- Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63

Содержание DOMO DO442KM

Страница 1: ...DLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES N VOD K POU IT PRODUCT OF KOFFIEMOLEN MOULIN CAF KAFFEEM HLE COFFEE GRINDER CAFETERA ELEKTRICK ML NEK NA K VU DO44...

Страница 2: ...ions ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie est accord e sur la base du ticket de caisse original Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure ne s...

Страница 3: ...unidad Z RUKA Pro z ruku za naj c dnem prodeje spot ebi e plat na zem R tyto podm nky 1 trv n z ruky 2 roky 2 poskytov n z ruky a z ru n opravu provedeme podle na eho zv en opravou nebo v m nou vadn...

Страница 4: ...Jm no Adres Adresse Address Direcci n Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplni...

Страница 5: ...klamace Z znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm...

Страница 6: ...produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de...

Страница 7: ...punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Eliminando este producto de manera correcta se puede evitar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el med...

Страница 8: ...igt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden um Ungl cke zu verhindern If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufactur...

Страница 9: ...deren mogen niet met het toestel spelen Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toezicht krijgen Hou het toestel en het snoer buiten...

Страница 10: ...bestemd is Gebruik het toestel niet wanneer er zichtbare schade is aan het toestel of het elektrisch snoer Laat het elektrisch snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen Zorg ervoor dat...

Страница 11: ...r u het toestel na een lange periode opnieuw wilt gebruiken moet u het toestel eerst schoonmaken volgens de instructies in de rubriek Reiniging en onderhoud Controleer eerst of de voltage bij u thuis...

Страница 12: ...rvoir vol is moet u het toestel uit zetten en het reservoir leegmaken alvorens verder te malen REINIGING EN ONDERHOUD Zet het toestel uit en verwijder de stekker uit het stopcontact Maak het toestel n...

Страница 13: ...l appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous surveillance Gardez l appareil et le cordon hors...

Страница 14: ...l uniquement aux fins pr vues N utilisez pas l appareil si vous constatez des dommages visibles sur celui ci ou sur le cordon lectrique Ne laissez pas le cordon lectrique pendre sur le rebord d une ta...

Страница 15: ...grains 6 S lecteur de quantit 4 8 12 tasses 7 Bouton marche arr t 8 Meule AVANT UTILISATION Lorsque vous utilisez l appareil pour la premi re fois ou lorsque vous r utilisez l appareil apr s une longu...

Страница 16: ...souhait e est moulue Si vous voulez arr ter vous m me le processus appuyez de nouveau sur le bouton marche arr t 6 Lorsque le r ceptacle est plein vous devez teindre l appareil et vider le r ceptacle...

Страница 17: ...spielen Die Pflege und Wartung des Ger tes darf nicht von Kindern ausgef hrt werden es sei denn dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt die lter als 8 Jahre sind und im Voraus...

Страница 18: ...am Kabel um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Verwenden Sie das Ger t nur f r seinen eigentlichen Bestimmungszweck Verwenden Sie das Ger t nicht wenn am Ger t oder am Netzkabel sichtbare Sch de...

Страница 19: ...ilen trockenen und ebenen Untergrund BESTANDTEILE 1 Auffangbeh lter f r gemahlenen Kaffee 2 Basis 3 Einstellung des Mahlgrads 4 Kaffeebohnenbeh lter 5 Deckel des Kaffeebohnenbeh lters 6 Einstellung Ta...

Страница 20: ...en zu beginnen Die Kaffeem hle stoppt automatisch wenn die gew nschte Menge Kaffee gemahlen ist Wenn Sie den Mahlvorgang selbst unterbrechen m chten dr cken Sie erneut den Startknopf 6 Wenn der Auffan...

Страница 21: ...pliance Children cannot be allowed to play with the appliance Maintenance and cleaning of the appliance may not be done by children unless they are older than 8 years old and are under supervision Kee...

Страница 22: ...ended Do not use the appliance when there is visible damage to the appliance or the cord Do not let the cord hang over the edge of a table or counter top Make sure that the cord does not come into con...

Страница 23: ...the appliance corresponds with the voltage of your power net USE 1 Remove the lid from the bean container Pour the desired quantity of coffee beans into the bean container max 215 g Place the lid onto...

Страница 24: ...er running water or do not immerse it into water Wipe the appliance clean with a damp cloth and dry with a dry cloth Remove any ground coffee residues with the cleaning brush For example from the open...

Страница 25: ...con el aparato El mantenimiento y la limpieza del aparato no pueden efectuarse por ni os a no ser que tengan m s de 8 a os de edad y sean supervisados Mantenga el aparato y el cord n el ctrico fuera d...

Страница 26: ...able si tienen da os visibles No deje el cable colgando del borde de una mesa o mostrador Aseg rese de que el cable no entre en contacto con superficies calientes Todas las reparaciones deben ser real...

Страница 27: ...ese de que el voltaje de su hogar corresponde a la tensi n indicada en la placa de identificaci n de la cafetera antes de encenderla USO 1 Retire la tapa del recipiente de caf en grano Coloque la cant...

Страница 28: ...NTENIMIENTO Apague la cafetera y retire el enchufe de la toma de corriente No limpie el aparato con agua corriente ni lo sumerja en agua Limpie la cafetera con un pa o h medo y s quela con un pa o sec...

Страница 29: ...ez z kladn ch zku enost pro obsluhu Obsluhu je nutno dn pro kolit sezn mit ji s mo n mi riziky nebo nechat pracovat pod dozorem Zvl t d tem nen dovoleno si s p strojem hr t nebo jej samostatn obsluhov...

Страница 30: ...v odborn m servisu nebo pro kolen m oprav em abyste p ede li riziku zran n elektrick m proudem a jin m zran n m Nikdy p stroj neopravujte sami Je t eba obzvl t d vat pozor kdy je p stroj pou v n v bl...

Страница 31: ...ejte p stroj venku P stroj v dy pou vejte na stabiln m such m a rovn m m st POPIS P STROJE 1 Z sobn k na umletou k vu 2 T lo p stroje 3 Nastaven hrubosti mlet 4 Z sobn k na zrnkovou k vu 5 V ko z sobn...

Страница 32: ...it a na 12 lk hotov k vy 5 Stiskn te na ele p stroje tla tko pro zapnut mlet Mlet se po ur it m ase samo zastav nebo jej m ete p eru it op tovn m stiskem tla tka 6 Pokud je z sobn k na umletou k vu p...

Страница 33: ......

Страница 34: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Результаты поиска

Содержание DOMO DO442KM

Отзывы:

Похожие инструкции для DOMO DO442KM

Бренды по названию

Популярные бренды

Linea 2000 DOMO DO442KM, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание DOMO DO442KM

Отзывы:

Похожие инструкции для DOMO DO442KM

Бренды по названию

Популярные бренды