Owner’s Manual
Operating Instructions and Spare Parts Lists
Page 10 of 14
1.2A-28001-C05
Subject to modifications
LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Fig. 14
1134b95
1135b95
Fig. 15
Installation of VS metering devices
All metering devices may be mounted in any position, so that
the indicator pins may point upward, downward, to the right
or to the left. To simplify the illustration, fig. 14 and 15 only
show the indicator pin pointing upward.
The metering devices can further be installed in such a way
that the outlets are in front of the indicator pin (fig. 14) or
behind it (fig. 15). The installation shown on fig. 15 has the
advantage that the indicator pins cannot be partially covered
by the feed lines.
The difficulty of connecting the tube lines with this arrange-
ment can be avoided by using the adapters 13-2 (table 3).
Possible distortions of the metering devices can be avoided
by using flexible spacers (14-1 and 15-1). These spacers
ensure trouble-free operation of the metering devices even
when they are installed on uneven surfaces (table 4).
The VS metering devices with fitted limit switch must in
addition be installed with spacers.
Moreover, it is recommended to install them with the feed
lines ahead of the limit switches and thus ahead of the
indicator pins.
