
B-8-Fr
FONCTIONNEMENT
B-8-Fr
SOUDEUSE CHARGEUR DE FIL (MODÈLES 140, 180)
CO
S19298
100%
2
75/25
EXTRÉMITÉ MÂLE
ADAPTATEUR
DU RÉGULATEUR
RONDELLE EN
PLASTIQUE
MÉLANGES
EXTRÉMITÉ FEMELLE
FIGURE B.13
B. INSTALLATION DU GAZ DE PROTEC-
TION
Pour
l
e
soudage
MIG
,
i
l
est
n
é
cessaire
d
ʼ
avoir
une
b
outei
ll
e
de
gaz
de
protection
appropri
é
e.
Pour
lʼ
acier
dou
x,
on
peut
uti
l
iser
soit
un
c
yl
indre
de
m
él
ange
Ar/CO
2
soit
du
CO
2
à
100
%
.
Se
reporter
au
x
instruc-
tions
ci-dessous
pour
connecter
correctement
l
e
gaz
de
protection
sur
l
a
machine.
LES CYLINDRES peuvent exploser
sʼils sont endommagés. Tenir les
cylindres bien droits et enchaînés
au support.
• Tenir les cylindres éloignés des
zones où ils pourraient être
endommagés.
• Ne jamais soulever la soudeuse
lorsque le cylindre y est fixé.
• Ne jamais permettre que lʼélec-
trode de soudage touche les
cylindres.
• Tenir les cylindres éloignés des
circuits de soudage ou de tout
autre circuit sous alimentation
électrique.
-----------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
3. Fi
x
er
l
e
r
é
gu
l
ateur
de
f
l
u
x
sur
l
a
soupape
du
c
yl
indre
et
b
ien
serrer
lʼé
crou
de
lʼ
union
au
mo
y
en
d
ʼ
une
c
l
ef.
NOTE:
Si
l
a
conne
x
ion
est
effectu
é
e
sur
un
c
yl
indre
à
100
%
de
CO
2
,
un
adaptateur
de
r
é
gu
l
ateur
de
CO
2
est
requis.
Acheter
s
é
par
é
ment
lʼ
adaptateur
de
CO
2
S19298.
Prendre
soin
d
ʼ
insta
ll
er
l
a
ronde
ll
e
en
p
l
astique
inc
l
use
avec
lʼ
accessoire
sur
l
e
c
ô
t
é
de
l
a
b
outei
ll
e.
(Voir la Figure B.13)
4. Se
reporter
à l
a
Figure B.13
Fi
x
er
une
e
x
tr
é
mit
é
du
tu
y
au
de
gaz
d
ʼ
admission
sur
lʼ
accessoire
de
sortie
du
r
é
gu
l
ateur
de
f
l
u
x
et
b
ien
serrer
lʼé
crou
de
lʼ
union
au
mo
y
en
d
ʼ
une
c
l
ef.
Brancher
lʼ
autre
e
x
tr
é
mit
é
sur
lʼ
Accessoire
d
ʼ
Admission
du
So
lé
no
ï
de
de
l
a
machine
(fi
l
etage
feme
ll
e
de
5/8-18
–
pour
accessoire
CGA
–
032).
S
ʼ
assurer
que
l
e
tu
y
au
à
gaz
ne
soit
pas
d
é
for-
m
é
ou
tordu.
LʼACCUMULATION DE GAZ DE
PROTECTION peut être nocive
pour la santé ou être mortelle.
• Couper lʼalimentation du gaz de
protection lorsque celui-ci nʼest
pas utilisé.
1. Attacher
l
e
c
yl
indre
à
un
mur
ou
à
un
autre
support
fi
x
e
afin
de
lʼ
emp
ê
cher
de
tom
b
er.
Iso
l
er
l
e
c
yl
indre
du
circuit
de
travai
l
et
de
l
a
masse.
Se
reporter
à l
a
Figure B.13
.
2. Une
fois
l
e
c
yl
indre
insta
llé
de
fa
ç
on
s
û
re
,
retirer
l
e
b
ouchon
du
c
yl
indre.
Se
tenir
sur
un
c
ô
t
é l
oin
de
l
a
sortie
du
gaz
puis
ouvrir
tr
è
s
lé
g
è
rement
l
a
soupape
du
c
yl
indre
pendant
un
instant.
Ceci
per-
met
d
ʼél
iminer
toute
poussi
è
re
ou
sa
l
et
é
pouvant
s
ʼê
tre
accumu
lé
e
dans
lʼé
chappement
de
l
a
soupape.
PRENDRE GARDE DE MAINTENIR SON VISAGE
LOIN DE LA SORTIE DE LA SOUPAPE PENDANT
QUE LʼON OUVRE LA SOUPAPE. Ne jamais se
tenir directement devant ou derrière le régulateur
de flux au moment dʼouvrir la soupape du cylin-
dre. Toujours se tenir sur le côté.
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
GAZ DE PROTECTION
1. Pour
l
e
CO
2
,
ouvrir
l
e
c
yl
indre
tr
è
s
l
entement.
Pour
l
e
gaz
argon
m
él
ang
é,
ouvrir
l
entement
l
a
soupape
du
c
yl
indre
sur
une
fraction
de
tour.
Lorsque
lʼ
aigui
ll
e
de
l
a
j
auge
à
pression
du
c
yl
indre
cesse
de
b
ouger
,
ouvrir
comp
lè
tement
l
a
soupape.
2. R
é
g
l
er
l
e
d
éb
it
du
gaz
sur
30
à
40
pieds
cu
b
es
par
heure
(14
à
18
l
/min.)
dans
des
conditions
norma
l
es
;
augmenter
j
usqu
ʼà
40
à
50
CFH
(18
à
23
,
5
l
/min.)
dans
des
conditions
lé
g
è
rement
venteuses.
3. Maintenir
l
a
soupape
du
c
yl
indre
ferm
é
e
,
sauf
pen-
dant
lʼ
uti
l
isation
de
l
a
machine.
MANUEL
DE L
ʼOPÉRA
TEUR
Содержание Pro-MIG 140
Страница 29: ...F 2 DIMENSION PRINT F 2 WIRE FEEDER WELDERS 140 180 MODELS...
Страница 87: ...F 2 Fr SCH MA DIMENSIONNEL F 2 Fr SOUDEUSE CHARGEUR DE FIL MOD LES 140 180 M21111 1 A 02 13 65 17 78 10 35...
Страница 88: ...NOTES SOUDEUSE CHARGEUR DE FIL MOD LES 140 180 MANUEL DE L OP RATEUR...
Страница 89: ...NOTES SOUDEUSE CHARGEUR DE FIL MOD LES 140 180...
Страница 90: ...NOTES SOUDEUSE CHARGEUR DE FIL MOD LES 140 180 MANUEL DE L OP RATEUR...