F-2
F-2
DIAGRAMAS DE CABLEADO
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Tal vez no sea exacto para todas las máquinas que cubre este manual. El diagrama
específico para un código particular está pegado dentro de la máquina en
uno de los páneles de la cubierta. Si el diagrama es ilegible, escriba al Departamento de Servicio para un reemplazo. Proporc
ione el número de código del equipo.
SECUENCIA
DE NUMERACI
Ó
N
(LADO DEL
COMPONENTE DE LA
T
ARJET
A
DE P
.C.)
INFORMACI
Ó
N GENERAL
SÍMBOLOS ELÉCTRICOS CONFORME
A
E1537
C
Ó
DIGO DE COLOR
B- NEGRO
W – BALNCO
R- ROJO
U- AZUL
INDICA
CA
VIDA
DE CONECT
OR NÚM.
CA
VIDAD
SECUENCIA
DE NUMERACI
Ó
N
(LADO NO DE CABLE DEL
CONECT
OR)
J4 (GA
TILLO
TA
C
Ó
METRO
LADO DEL
MONIT
OR)
A
LÍNEA
DE
SUMINISTRO
MONOFÁSICA
A
TIERRA
CONFORME
AL
C
Ó
DIGO ELÉCTRICO
NACIONAL
P
ANEL
DE
RECONEXI
Ó
N
INTERRUPT
OR
DE LÍNEA
TRANSFORMADOR
DE POTENCIA
Motor de
V
entilador
INTERRUPT
OR
SELECT
OR DE T
OMA
RECTIFICAR
DEL
PUENTE
MONOFÁSICO
GA
TILLO DE
LA
PIST
OLA
MOT
OR/CAJA
DE
ENGRANAJES
TERMOST
A
T
O DEL
TRANSFORMADOR
TERMOST
A
T
O DEL
ENSAMBLE DEL
RECTIFICADOR
VELOCIDAD DE
ALIMENT
ACI
Ó
N
DE ALAMBRE
PUENTE DEL
DIODO DE
RECTIFICADOR
BOBINA
BOBINA
LIST
O 100SG
SELECT
OR SWITH
DEL
ARMA
TO
R
O
ID
E
T
ARJET
A
DE CONTROL
SE UTILIZA P
ARA OPCIONES
DE ANT
ORCHA “SPOOL
GUN” ADICIONALES
AL
TRABAJO
INDUCT
OR
DE SALIDA
L15
0
9
6
POW
E
R
M
IG 216 (
2
08/220/230V
)
J1
J2
1
7
2
3
4
5
6
8
1
J1
10
11
12
9
11
03
A
11
13
A
11
09
A
11
08
A
11
16
A
11
16B
11
09
A
11
08
A
11
07
A
11
06
A
11
05
A
11
04
A
11
03
A
11
02
A
11
04B
2
1
4
3
2
P.
M.
R2
W
B
50 W
40 O
H
M
S
50V
31,
000 M
F
D
++
C2
6
3
4
5
J2
C1
R1
32
4
32
5
J3
1
2
J3
1
4
3
2
J5
**
11
11
A
7
10
9
8
PA
GA
S
SOL
E
NO
ID
11
06
D
11
16
B
11
05
A
1
105
B
11
13
A
1
4
3
2
6
5
J4
**
9
PA
8
16
1
6
10
1
5
8
1
4
5
1
2
8
7
6
5
6
5
13
14
15
16
11
04C
11
04
C
11
04
D
11
04D
11
11
A
11
12
A
4
6
1
3
11
04
A
11
16
A
-
+
C
1
4
3
2
J6
W
B
11
05B
11
12
A
32
7
32
6
1117
11
18
11
18
A
11
23
11
24
11
17
A
11
23
11
24
11
22
11
21
11
21
11
22
G
ATILLO Y SE
M
UEST
R
A EN
EL
M
ODO DE PISTOLA
M
A
G
NU
M
G
UN E
M
PUJE
H7
X1
H8
B
H9
H11B
W
X9
-
+
11
06
A
11
06
B
X9
11
02
A
X1
0
X1
0
T2
H12B
H13B
T1
H6
H5
H4
H3
H2
H1
X2
H8
H9
H13
A
Transformador
Auxiliar
G
F
E
D
C
B
A
23
0V
20
8V
H12
A
G
11
07
A
11
06
C
11
06
D
L1
L2
L1
L2
CR2
CR1
CR2
CR1
11
07B
11
07
A
11
06
B
11
06
D
50V
31,
000 M
F
D
H11
A
H10B
H10
A
1
4
3
2
1
4
3
2
7
10
9
8
7
2
3
4
5
6
8
1
J1
10
11
12
9
13
14
15
16
H11
A
L1A
L1B
L2A
L2B
H11B
R
.F
. FI
LT
ER
R
.F
. FI
LT
ER
NOT
AS:
N.A. EL
CABLE DE SOLDADURA
DEBE SER DE CAP
ACIDAD
ADECUADA
P
ARA
LA
CORRIENTE
Y
CICLO DE TRABAJO DE LAS
APLICACIONES INMEDIA
T
AS
Y
FUTURAS.
N.B. ESTE DIAGRAMA
MUESTRA
LA
POLARIDAD DEL
ELECTRODO COMO “POSITIV
A”.
A
FIN
DE CAMBIAR LA
POLARIDAD,
AP
AGUE LA
UNIDAD E INVIERT
A
LAS CONEXIONES DE
CABLES EN LA
TERMINAL
DEL
CONDUCT
OR DEL
CABLE
Y
BORNE DE TRABAJO
POWER MIG® 216