background image

ELECTRIC SHOCK 

CAN KILL.

3.a. The electrode and work (or ground) circuits are

electrically “hot” when the welder is on. Do
not touch these “hot” parts with your bare skin or wet clothing.
Wear dry, hole-free gloves to insulate hands.

3.b. Insulate yourself from work and ground using dry insulation.

Make certain the insulation is large enough to cover your full area
of physical contact with work and ground.

In addition to the normal safety precautions, if
welding must be performed under electrically
hazardous conditions (in damp locations or while
wearing wet clothing; on metal structures such as
floors, gratings or scaffolds; when in cramped
positions such as sitting, kneeling or lying, if there
is a high risk of unavoidable or accidental contact
with the workpiece or ground) use the following
equipment:

• Semiautomatic DC Constant Voltage (Wire) Welder.

• DC Manual (Stick) Welder.

• AC Welder with Reduced Voltage Control.

3.c. In semiautomatic or automatic wire welding, the electrode,

electrode reel, welding head, nozzle or semiautomatic welding
gun are also electrically “hot”.

3.d. Always be sure the work cable makes a good electrical

connection with the metal being welded. The connection should
be as close as possible to the area being welded.

3.e. Ground the work or metal to be welded to a good electrical (earth)

ground.

3.f. Maintain the electrode holder, work clamp, welding cable and

welding machine in good, safe operating condition. Replace
damaged insulation.

3.g. Never dip the electrode in water for cooling.

3.h. Never simultaneously touch electrically “hot” parts of electrode

holders connected to two welders because voltage 

between the

two can be the total of the open circuit voltage of both
welders.

3.i. When working above floor level, use a safety belt to protect

yourself from a fall should you get a shock.

3.j. Also see It   ems 6.c. and 8.

ARC RAYS CAN BURN.

4.a.

Use a shield with the proper filter and cover plates to protect your
eyes from sparks and the rays of the arc when welding or
observing open arc welding. Headshield and filter lens should
conform to ANSI Z87. I standards. 

4.b.

Use suitable clothing made from durable flame-resistant material
to protect your skin and that of your helpers from the arc rays.

4.c.

Protect other nearby personnel with suitable, non-flammable
screening and/or warn them not to watch the arc nor expose
themselves to the arc rays or to hot spatter or metal.

FUMES AND GASES

CAN BE DANGEROUS.

5.a. Welding may produce fumes and gases

hazardous to health. Avoid breathing these
fumes and gases. When welding, keep your head out of the fume.
Use enough ventilation and/or exhaust at the arc to keep fumes
and gases away from the breathing zone. 

When welding

hardfacing (see instructions on container or SDS)
or on lead or cadmium plated steel and other
metals or coatings which produce highly toxic
fumes, keep exposure as low as possible and
within applicable OSHA PEL and ACGIH TLV limits
using local exhaust or mechanical ventilation
unless exposure assessments indicate otherwise.
In confined spaces or in some circumstances,
outdoors, a respirator may also be required.
Additional precautions are also required when
welding 
on galvanized steel.

5. b. The operation of welding fume control equipment is affected by

various factors including proper use and positioning of the
equipment, maintenance of the equipment and the specific
welding procedure and application involved.  Worker exposure
level should be checked upon installation and periodically
thereafter to be certain it is within applicable OSHA PEL and
ACGIH TLV limits.

5.c. Do not weld in locations near chlorinated hydrocarbon vapors

coming from degreasing, cleaning or spraying operations. The
heat and rays of the arc can react with solvent vapors to form
phosgene, a highly toxic gas, and other irritating products.

 5.d. Shielding gases used for arc welding can displace air and 

cause

injury or death. Always use enough ventilation, especially in
confined areas, to insure breathing air is safe.

5.e. Read and understand the manufacturer’s instructions for this

equipment and the consumables to be used, including the
Safety Data Sheet (SDS) and follow your employer’s safety
practices. SDS forms are available from your welding
distributor or from the manufacturer.

5.f. Also see item 1.b.

SAFETY

Safety 03 of 04 - 10/08/2021

Содержание CALIBER K4841-17

Страница 1: ...842 26 K4842 26F K4842 26FV Safety Depends on You Lincoln arc welding and cutting equipment is designed and built with safety in mind However your overall safety can be increased by proper installation and thought ful operation on your part DO NOT INSTALL OPERATE OR REPAIR THIS EQUIPMENT WITHOUT READING THIS MAN UAL AND THE SAFETY PRE CAUTIONS CONTAINED THROUGHOUT And most importantly think before...

Страница 2: ...N A LARGE ROOM OR OUTDOORS natural ventilation may be adequate if you keep your head out of the fumes See below USE NATURAL DRAFTS or fans to keep the fumes away from your face If you develop unusual symptoms see your supervisor Perhaps the welding atmosphere and ventilation system should be checked WEAR CORRECT EYE EAR BODY PROTECTION PROTECT your eyes and face with welding helmet properly fitted...

Страница 3: ... belts gears fans and all other moving parts when starting operating or repairing equipment 1 e In some cases it may be necessary to remove safety guards to perform required maintenance Remove guards only when necessary and replace them when the maintenance requiring their removal is complete Always use the greatest care when working near moving parts 1 f Do not put your hands near the engine fan ...

Страница 4: ...m to ANSI Z87 I standards 4 b Use suitable clothing made from durable flame resistant material to protect your skin and that of your helpers from the arc rays 4 c Protect other nearby personnel with suitable non flammable screening and or warn them not to watch the arc nor expose themselves to the arc rays or to hot spatter or metal FUMES AND GASES CAN BE DANGEROUS 5 a Welding may produce fumes an...

Страница 5: ...ent passing through lifting chains crane cables or other alternate circuits This can create fire hazards or overheat lifting chains or cables until they fail 6 h Also see item 1 c 6 I Read and follow NFPA 51B Standard for Fire Prevention During Welding Cutting and Other Hot Work available from NFPA 1 Batterymarch Park PO box 9101 Quincy MA 022690 9101 6 j Do not use a welding power source for pipe...

Страница 6: ...try Reference VS 2 41V24 41V35 41V33 598882 Rigid torch body Flex torch body Flex valve torch body Valve knob with O ring Torch handle Power cable with gas 12 1 2 3 8m Power cable with gas 25 7 6m Back cap long with O ring 2 pack Back cap medium with O ring 2 pack Back cap short with O ring 2 pack Standard insulator 2 pack Insulator Collet Collet body Alumina nozzle Collet body gas lens Descriptio...

Страница 7: ...25 40 10 20 20 30 30 80 60 130 100 180 5 20 20 60 60 120 100 180 160 250 5 15 10 60 50 100 100 160 150 210 5 20 15 80 70 150 140 235 225 325 4 5 6 4 5 6 5 6 6 7 8 6 7 8 1 With argon gas 2 DCEP is not commonly used in these sizes Tungsten Electrode Diameter in mm Collet Part No Industry Ref Collet Body Part No Industry Ref Gas Lens Collet Body Part No Industry Ref 0 020 0 5 0 040 1 0 1 16 1 6 3 32 ...

Страница 8: ...stry Reference VS 2 57Y02 57Y03 57Y04 18CG 54N01 Rigid torch body Flex torch body Flex valve torch body Valve knob with O ring Torch handle Power cable and gas 12 1 2 3 8m Power cable and gas 25 7 6m Back cap long with O ring 2 pack Back cap medium with O ring 2 pack Back cap short with O ring 2 pack Standard insulator 2 pack Insulator Collet Collet body Alumina nozzle Gas lens insulator 2 pack Co...

Страница 9: ...S FOR TUNGSTEN ELECTRODES 1 Tungsten Electrode Diameter in mm Pure and 1 2 Thoriated Tungsten Pure and 1 2 Thoriated Tungsten DCEN DCEP Pure Tungsten 1 2 Thoriated Tungsten Zirconiated Pure Tungsten Balanced Wave AC Unbalanced Wave 1 2 Thoriated Tungsten Zirconiated Alumina Nozzle Size 0 020 0 5 0 040 1 0 1 16 1 6 3 32 2 4 1 8 3 2 5 32 4 0 5 20 15 80 70 150 150 250 250 400 400 500 2 2 10 20 15 30 ...

Страница 10: ...ry Reference VS 1 57Y02 57Y03 57Y04 18CG 54N01 Rigid torch body Flex torch body Flex valve torch body Valve knob with O ring Torch handle Power cable with gas 12 1 2 3 8m Power cable with gas 25 7 6m Back cap long with O ring 2 pack Back cap medium with O ring 2 pack Back cap short with O ring 2 pack Standard insulator 2 pack Insulator Collet Collet body Alumina nozzle Gas lens insulator 2 pack Co...

Страница 11: ...NGES FOR TUNGSTEN ELECTRODES 1 Tungsten Electrode Diameter in mm Pure and 1 2 Thoriated Tungsten Pure and 1 2 Thoriated Tungsten DCEN DCEP Pure Tungsten 1 2 Thoriated Tungsten Zirconiated Pure Tungsten Balanced Wave AC Unbalanced Wave 1 2 Thoriated Tungsten Zirconiated Alumina Nozzle Size 0 020 0 5 0 040 1 0 1 16 1 6 3 32 2 4 1 8 3 2 5 32 4 0 5 20 15 80 70 150 150 250 250 400 400 500 2 2 10 20 15 ...

Страница 12: ...CONNECTION DIAGRAMS POWER SOURCE GAS SOLENOID 1 PIECE POWER CABLE TORCH GAS VALVE 1 PIECE POWER CABLE Note Refer to the manufacturer s power source operating manual for recommended installation practice ...

Страница 13: ...parately Quantity KP505 For K4844 9F K4841 17F K4842 26F Part No Industry Ref Description 1 1 S19558 1 40V77 S19558 2 Gas hose 12 1 2 3 8mm Gas hose 18 457mm from solenoid valve to power cable adapter Order correct power cable adapter Quantity KP506 For K4844 9FV K4841 17FV K4842 26FV Part No Description 1 S19558 1 Gas hose 12 1 2 3 8mm with 5 8 18 right Order necessary power cable adapter for 1 p...

Страница 14: ...electrically live parts or electrode with skin or wet clothing Insulate yourself from work and ground No toque las partes o los electrodos bajo carga con la piel o ropa moja da Aislese del trabajo y de la tierra Ne laissez ni la peau ni des vête ments mouillés entrer en contact avec des pièces sous tension Isolez vous du travail et de la terre Berühren Sie keine stromführenden Teile oder Elektrode...

Страница 15: ...gute Be und Entlüftung des Arbeitsplatzes Mantenha seu rosto da fumaça Use ventilação e exhaustão para remover fumo da zona respiratória Turn power off before servicing Desconectar el cable de ali mentación de poder de la máquina antes de iniciar cualquier servicio Débranchez le courant avant l entre tien Strom vor Wartungsarbeiten abschalten Netzstrom völlig öff nen Maschine anhalten Não opere co...

Страница 16: ...s and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide Cleveland Ohio 44117 1199 U S A TEL 216 481 8100 FAX 216 486 1751 WEB SITE www lincolnelectric com World s Leader in Welding and Cutting Products ...

Отзывы: