3
LINCE ITALIA S.p.A.
1.1 CARATTERISTICHE GENERALI
•
Contenitore in ABS;
•
Selezione tono sirena tramite jumper (JP4);
•
Flash LED per segnalazione ottica;
•
LED per segnalazione stato impianto (solo 1937-SAXA-L)
•
Protezione contro taglio fili;
•
Protezione contro la rimozione del coperchio;
•
Protezione contro lo strappo dal muro (solo 1937-SAXA-L);
•
Controllo batteria ogni 5 minuti;
•
Controllo speaker;
•
Circuito antisabotaggio incorporato;
•
Scheda elettronica tropicalizzata;
•
Esistenza in vita (1 lampeggio ogni minuto);
•
Alloggiamento per batteria da 12 V 1,3 Ah (batteria non
inclusa);
1.2 CARATTERISTICHE TECNICHE
1938-SAXA-E
1937-SAXA-L
Alimentazione(min-max)
11-15 Vcc
Frequenza fondamentale
1800 Hz
Assorbimento a riposo (batteria carica)
6 mA
Assorbimento a riposo da batteria
11 mA
Assorbimento massimo in allarme
1 A
Pressione sonora
114 dB @ 1 m
Corrente massima di ricarica della batteria
200 mA
Tensione massima della batteria
14 V
Durata batteria stimata in stand-by
120 h
Durata batteria stimata
60 cicli di allarme
Tempo massimo di allarme
:
5 minuti
Grado di protezione
IP43
Stato impianto
NO
SI
Anti-asportazione
NO
SI
Temperatura di funzionamento
-25 °C ÷ +60 °C
Dimensioni
190x270x70 mm
Peso della confezione
1,5 kg
1.3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1. INTRODUZIONE
Il manuale descrive le modalità di installazione della sirena via
filo autoalimentata SAXA. La sirena è il principale dispositivo di
segnalazione a cui deve essere dato un alto grado di sicurezza
e di affidabilità nel tempo. La sirena SAXA è conforme alla
normativa CEI EN50131-4 Grado 2, Classe IV. L'apertura del
coperchio e lo strappo dal muro sono protetti dalla presenza di
2 microswitch mentre il funzionamento a sicurezza intrinseca
(allarme per mancanza di positivo o di negativo) protegge contro
il taglio dei cavi. La sirena dispone di un contatto normalmente
chiuso (NC) per il collegamento con la linea antisabotaggio delle
centrali antifurto.
1. DESCRIPTION
The manual describes how to install the wired self-powered
SAXA siren. The siren is the main warning device that has to offer
a high degree of safety and reliability over time. The siren SAXA
has been designed compliant to the standard CEI EN50131-4
Grade 2, Class IV. Lid openings and removal from the wall are
protected by 2 micro switches; the siren is also protected against
the wire-cutting (alarm for lack of positive or negative). The siren
has a normally closed contact (NC) to connect to the tamper
alarm.
1.1 GENERAL FEATURES
•
ABS casing;
•
Tone selection (JP4);
•
Flashlight module in LED technology;
•
LED for system status signalling (1937-SAXA-L only);
•
Protection against wire-cutting;
•
Lid tamper;
•
Protection against removal from the wall (1937-SAXA-L
only);
•
Battery test every 5 minutes;
•
Speaker test;
•
Protection tamper circuit;
•
Conformal coating on electronic board;
•
Work signalling LED (1 flash per minute);
•
Housing for battery 12 V 1.3 Ah (battery not included).;
1.2 TECHNICAL FEATURES
1938-SAXA-E
1937-SAXA-L
Operating voltage (min-max)
11-15 Vcc
Operating frequency
1800 Hz
Consumption at rest (charged battery)
6 mA
Consumption at rest using battery
11 mA
Maximum alarm consumption
1 A
SPL
114 dB @ 1 m
Maximum charge current battery
200 mA
Maximum battery voltage
14 V
Battery life in stand-by time
120 h
Battery life
60 cicli di allarme
Sound time-out
5 minuti
Enclosure degree of protection
IP43
System status
NO
YES
Wall tamper
NO
YES
Operating temperature
-25 ÷ +60 °C
Dimensions
190x270x70 mm
Package weight
1.5 kg
1.3 PACKAGING CONTENTS
Fig. 1
Tabella 1
Part.
Identificazione
A
Sirena
B
Manuale di istruzioni
C
Kit di fissaggio al muro
(all’interno della sirena)
Table 1
Ref.
Identification
A
Siren
B
Instruction manual
C
Kit for wall mounting
(inside the siren)
B
C
A
