background image

Manual

 

CLASSIC

SERIE

 

WeißGELB®, SOFT

SERIE® 

WeißGELB® 

CLASSIC

SERIE

SOFT

SERIE®, 

SMART

SERIE

 

 

Lilie GmbH & Co. KG 

 Heinrich-Hertz-Str. 30 

 74354 Besigheim, Germany 

 Tel. +49 (0)7143 9623-0 

 Fax +49 (0)7143 9623-23 

Congratulations on your purchase! Thank you for buying a LILIE pump.  

Pumps are the heart of any camper van and caravan water installation.  

In this manual, you’ll find all the information you’ll need to install and reliably operate 

your LILIE pump. 

 

All of the manual’s contents apply to the following pump series:

 

 

CLASSIC

SERIE

 

WeißGELB®

:

 

#LP204/M, #LP403/M, #LP471/M, #LP473/M, #LP061, #LP209/M 

SOFT

SERIE® 

WeißGELB®

:

    

#LP4121/M, #LP4122/M, #LP4142/M, #LP4144/M, #LP4242/M, #LP4145/M, #LP4155/M

 

CLASSIC

SERIE

:   

  #LS204/M, #LS403/M, #LS471/M, #LS473/M, #LS061 

SOFTS

ERIE®: 

 

  #LS4121/M, #LS4122/M, #LS4142/M, #LS4143/M, #LS4144/M, #LS4242/M 

SMART

SERIE

 

  #LP1001, #LP1002, #LP1009, #LP1014, #LP1019, #LP1021 

 

 

Fresh water pumps 

Drinking water pumps according to DIN 2001-2  

CLASSIC

SERIE

 

SOFT

SERIE® 

SMART

SERIE

 

 

CLASSIC

SERIE

 

WeißGELB®

 

SOFT

SERIE® 

WeißGELB® 

 

 

 

Content 

1

 

Installation situation and use ....................................................................................................................................................... 1

 

2

 

Installation ................................................................................................................................................................................... 2

 

3

 

Individual settings on the pump .................................................................................................................................................. 4

 

4

 

Disinfection (Lilie-TW-Disinfector #56200) .................................................................................................................................. 5

 

5

 

Maintenance ................................................................................................................................................................................ 5

 

6

 

Winterizing with Winter Ban ........................................................................................................................................................ 6

 

7

 

Warranty ...................................................................................................................................................................................... 6

 

8

 

Spare parts ................................................................................................................................................................................... 6

 

9

 

Disposal ........................................................................................................................................................................................ 6

 

 

1

 

Installation situation and use 

You will get the most pleasure and benefit from the pump if you use it with all components of the LILIE WeißGELB® drinking water 
system for this purpose. In our catalogue (available a

www.lilie.com

), you’ll find suitable connection and installation material for 

your LILIE pump in the ‘Water tuning’ sectio

n. 

The pumps are designed for use in the dry interior of a camper van. They are not watertight or resistant to splash water or acids. 

The pumps described in this manual are designed for intermittent operation and are not suitable for continuous operation. Our 
pumps for the caravanning sector can run for 20 minutes at a time without any problems, after which a longer break is necessary. 
 

 

Отзывы: