background image

Manual

 

CLASSIC

SERIE

 

WeißGELB®, SOFT

SERIE® 

WeißGELB® 

CLASSIC

SERIE

SOFT

SERIE®, 

SMART

SERIE

 

 

Lilie GmbH & Co. KG 

 Heinrich-Hertz-Str. 30 

 74354 Besigheim, Germany 

 Tel. +49 (0)7143 9623-0 

 Fax +49 (0)7143 9623-23 

6

 

Winterizing with Winter Ban  

Winter Ban protects against frost damage, corrosion, deposits, germination, aging during longer absence and algae growth at 
outdoor temperatures as low as -45°C and lubricates pumps and valves. If water freezes in the hose or pipe lines, this can damage 
the lines and the pump. The best protection against such frost damage is Winter Ban antifreeze #56601. Please apply as follows: 

1.

 

Open all tapping points and completely empty the tank. 

2.

 

Close all tapping points. 

3.

 

Pour at least ten litres of a mixture of Winter Ban and water into the tank. 

4.

 

Then open the tapping points individually until coloured liquid emerges. 

5.

 

Close all tapping points; switch off the pump main switch.  

 

Do not use car antifreeze to winterproof drinking water pipes. These solutions are highly toxic.  

7

 

Warranty 

The warranty for 

CLASSIC

SERIE

 and 

SOFT

SERIE® is 24 months, and for 

SMART

SERIE

 it is 36 months, in each case from the date 

of manufacture; it applies to business partners who have purchased the pump from us. The warranty / running time is limited to 

the motors’ service life. For LILIE pumps for the caravanning sector, this is approx. 2,000 operating hours.

 

We do not provide any warranty in the event of improper use or handling: 

 

Damage to the inlet and outlet spigots due to unsuitable connection nozzles being used 

 

Impurities inside the pump (in the event of operation without a pre-filter) 

 

Unsuitable or improper use or operation 

 

If the pump is used outdoors (no water protection according to IP et seq.) 

 

Dry running or continuous operation (specifically developed for intermittent operation, i.e. a longer break must be taken 
after 20 minutes of continuous operation) 

 

Faulty assembly by the contractual partner or third parties 

 

Natural wear and tear and incorrect or negligent handling 

 

Pumped medium other than fresh or drinking water 

 

Frost damage 

 

Improper modifications or repair work carried out by the contractual partner or third parties without our prior approval 

 

Unsuitable or improper operation or use (e.g. other purposes) 

 

Opened and improperly reassembled pumps 

If you have any complaints, please contact us first. 

We do not accept unannounced and freight forward returns. 

8

 

Spare parts 

You will find spare parts for your pump in our catalogue, which you can download fro

www.lilie.com

. 

Our parts kits contain comprehensive repair instructions. 

 

 

 

 

 

 

9

 

Disposal  

Please dispose of this product in accordance with the applicable legal regulations. 

 

We wish you much and long-term pleasure with your drinking water system! 

 

 

Last update: 17.11.2022, v1.08 

© LILIE GmbH & Co. KG, All rights reserved 

Subject to technical changes 

Отзывы: