background image

Code

Name

Execution

Rated power, 

Luminous flux, 

lm

Luminous 

efficiency, 

lm/W 

Light 

distribution 

аngle, ͦ

Kode

Leuchtenbezeichnung

Ausführung

Nennleistung, 

W

Lichtstrom,  lm

Lichtausbeute 

lm/W 

Lichtverteilung, 

ͦ

1997027060 HB LED 800

D60 5000K /E/

870

93000

107

D60

Notes:

- Permissible  deviation  of  parameters:  power,  luminous  flux,  weight  from  nominal  values  are

±10%.

- Permissible deviation of CCT value from nominal value is ±300К.
- The  luminaries  are  designed  for  operation  in  AC  mains  198-264  V,  50-60  Hz  (±0,4  Hz).

network.

- The supply mains must be protected from communication and electric impulse noise. 
- The  main  characteristics  of  line  voltages  at  a  network  user’s  supply  terminals  in  public  AC

electricity networks should comply EN 50160-2010.

- Luminous flux in emergency mode shown in %, is a percent of nominal value.
- Luminous flux flickeing <5%.
- Luminaire corresponds to the protection classification IP by IEC 60529.
- Diffuser type: Polycarbonate lenses.
- Further  information  about  luminaire's  dimensions  shown  in  the  table,  please  see  "Overall  and

installation dimensions" section.

Notizen

- Die zulässige Abweichung der Werte: Leistung, Lichtstrom, Masse von den Sollwerten beträgt

±10%.

- Die zulässige Abweichung der CCT-Werte vom Sollwert beträgt ±300К.
- Die Leuchten sind für den Betrieb in den Wechselstromnetzen 198-264 V, 50-60 Hz (±0,4 Hz).

Netzwerk ausgelegt.

- Versorgungsnetze müssen vor Kommunikations- und elektrischen Impulsgeräuschen geschützt

werden. 

- Die Netzqualität muss mit EN 50160-2010 übereinstimmen.
- Der Lichtstrom im Notfallmodus in% ist ein Prozent des Nennwerts.
- Lichtstrom flackert <5%.
- Die Leuchte entspricht der Schutzart IP nach IEC 60529.
- Diffusortyp: Linsen aus Polycarbonat.
- Weitere  Informationen  zu  den  in  der  Tabelle  angegebenen  Leuchtenabmessungen  finden  Sie

im Abschnitt "Gesamt- und Einbaumaße".

2

Содержание 1997027060

Страница 1: ...HB LED FLOODLIGHT Manual Montageanleitung ...

Страница 2: ...nal value Luminous flux flickeing 5 Luminaire corresponds to the protection classification IP by IEC 60529 Diffuser type Polycarbonate lenses Further information about luminaire s dimensions shown in the table please see Overall and installation dimensions section Notizen Die zulässige Abweichung der Werte Leistung Lichtstrom Masse von den Sollwerten beträgt 10 Die zulässige Abweichung der CCT Wer...

Страница 3: ...Weight kg Length A mm Width B mm Heigth С mm Mounting dimension D mm Mounting dimension E mm Einschaltstro m А Einschaltstro mimpulszeit μs Gewicht kg Länge A mm Breite B mm Höhe c mm Montagemaß D mm Montagemaß E mm 65 250 37 880 535 360 320 100 3 ...

Страница 4: ... operate the luminaire if the diffuser is undamaged Unauthorized disassembling modification and repair is prohibited In case of malfunction the luminaire should be immediately switched off and report to manufacturer or specialized luminaire service The luminaire has passed a high voltage test for insulation and electric strength according to IEC 60598 1 The LED luminaries are considered as low haz...

Страница 5: ...Connect wires to free terminals L grey terminal N blue terminal PE yellow green terminal Replace cover back and tighten the screws Tightening torque 5 Nm Tighten cable gland nut until sealing is fully pressed against cable 4 For luminaries with HFD HFR Disassemble the connector Strip power cable external insulation 30 mm inner 8 mm max core section 2 5 mm2 Put cable through connector s nut and con...

Страница 6: ...Overall and installation dimensions mm 1 HB LED 400 2 HB LED 600 3 HB LED 800 CONNECTION SCHEMES 1 Mains connection scheme 2 Mains connection scheme for luminaire with 1 10V regulated control gear 6 ...

Страница 7: ...nths from date of delivery Warranty does not apply to color change of painted surfaces and plastic parts during luminaire operation Luminous flux level is at least 70 of the nominal value during the warranty period Warranty will cover the entire period given that assembly installation and operation of luminaires are handled by specialized technical personnel and according to the luminaire s manual...

Страница 8: ...Company stamp More information can be found on our website https www ltcompany com en Hotline 0049 89 550 59 8611 8 ...

Страница 9: ...n Sie die Leuchte nur in Betrieb wenn der Diffusor nicht beschädigt ist Nicht autorisiertes Zerlegen Modifizieren und Reparieren ist verboten Im Falle einer Fehlfunktion sollte die Leuchte sofort ausgeschaltet werden und sich beim Hersteller oder spezialisierten Leuchtenservice melden Leuchte hat einen Hochspannungstest für Isolation und Spannungsfestigkeit gemäß IEC 60598 1 2011 bestanden Die LED...

Страница 10: ... Aderquerschnitt 2 5 mm2 und in die Kabelverschraubung 1 einführen Die Adern an die freien Buchsen der Klemmenblöcke anschließen L grauer Block N blauer Block PE gelbgrüner Block Deckel aufsetzen Schrauben festziehen Anzugsmoment 5 Nm Ziehen Sie die Überwurfmutter an bis die Dichtung zusammengedrückt ist 4 Für Leuchten der HFD HFR Stecker zerlegen Entfernen Sie die Isolierung des Stromkabels PC au...

Страница 11: ...Gesamt und Einbaumaße der Leuchte 1 HB LED 400 2 HB LED 600 3 HB LED 800 ANSCHLUSS SCHEMA 1 ANSCHLUSS SCHEMA 2 Netzanschlussschema für Leuchten mit 1 10V geregelten Betriebsgeräten 11 ...

Страница 12: ...eckt sich über den gesamten Zeitraum da Produktion Montage und Bedienung der Leuchten von spezialisiertem Fachpersonal und gemäß Bedienungsanleitung durchgeführt werden Die Lebensdauer der Leuchte unter normalen klimatischen Bedingungen beträgt mindestens 8 Jahre insofern die Installation und Betriebsanweisungen befolgt werden 8 Jahre für Leuchten mit Gehäuse und oder optischen Teilen Diffusor aus...

Страница 13: ...Hotline Nummer 0049 89 550 59 8611 20 09 2020 2 01 14 13 ...

Отзывы: