Light Efficient Design LED-8929***-HAZ Series страница 14 Скачать руководство пользователя

Страница: 14 / 18

Light Efficient Design
Tel: (847) 380-3540

www.led-llc.com

[email protected]

CÂBLES DE SUPPORT
DE LAMPE

CONNECTEURS
DE CÂBLE

Directives

d’installation

Crouse-Hinds Champ® VMV

LED-8929***-HAZ & LED-8929***C-HAZ

5. Retirez les connecteurs de fils des fils du

support de lampe.

6. À l'aide des connecteurs de fils inclus,

branchez les fils du support de lampe aux les
câbles entrants.

7. Terminer les

câbles

inutilisés avec les

connecteurs de câble retirés plus tôt.

8. Placer l'axe de charnière du boîtier du ballast

sur la charnière du couvercle. Fermer et fixer
le boîtier du ballast et le couvercle en serrant
la vis.

Installation de la lampe

9. Retirez l'ensemble optique recouvrant la

lampe tel que les protections, les globes ou les
réflecteurs en les dévissant.

10. Enlever la vielle lampe.

11. Serrer fermement la lampe LED suffisamment

pour appuyer sur le contact central du
supporte de lampe.

12. Remplacez l'ensemble optique en le vissant

dans le boîtier du ballast.

13. Appliquer l'étiquette adhésive argent sur

l'étiquette actuelle sur le luminaire qui spécifie
la lampe de remplacement et où il sera visible
lors de la re-lampe.

14. Connectez l'alimentation électrique au

luminaire à la source d'alimentation

Exemple Globe et Garde

Содержание LED-8929***-HAZ Series

Страница 1: ...and local codes Installers should not disconnect existing wires from lampholder terminals to make new connections at lampholder terminals Instead installers should cut existing lampholder lead away from the lampholder and make new electrical connections to lampholder lead wires by employing applicable connectors This retrofit kit is accepted as a component of a luminaire where the suitability of t...

Страница 2: ...D 8929M HAZ 2 1 Disconnect electrical power to the luminaire at the supply source CAUTION Risk of burn allow luminaire and lamp to cool before proceeding 3 Allow the ballast cover to hinge open and disconnect the quick disconnect between the cover and housing by pulling the two black plastic connectors apart 4 Cut the black and white wires from the quick disconnect to the ballast circuitry leaving...

Страница 3: ...D 8929 HAZ LED 8929 C HAZ Quick disconnect 3 Lamp Installation 8 Remove the optical assembly covering the lamp such as guards globes or reflectors by un threading 9 Remove old lamp 10 Firmly tighten LED lamp enough to depress the center contact of the lamp holder 11 Replace the optical assembly by threading into the ballast housing 12 Apply the silver adhesive label over the current label on the l...

Страница 4: ...te The luminaire does not need to be removed from the mounting surface prior to modification Retrofit Kit Selection Table Ballast Housing Retrofit Kit VMVS050 VMVM070 VMVM100 LED 8929E HAZ LED 8929E C HAZ All Others LED 8929M HAZ LED 8929M C HAZ Champ is a register trademark of Eaton s Crouse Hinds 4 1 Disconnect electrical power to the luminaire at the supply source CAUTION Risk of burn allow lum...

Страница 5: ...l assembly by threading into the ballast housing 13 Apply the silver adhesive label over the current label on the luminaire which specifies the replacement lamp and where it will be visible during re lamping 14 Re connect electrical power to the luminaire at the supply source Example Globe and Guard 5 Remove the wire connectors from the lamp holder wires 6 Using the included wire connectors connec...

Страница 6: ...n Retrofit Kit Selection Table Ballast Housing Retrofit Kit MLBG MLBR LED 8929E HAZ LED 8929E C HAZ KPB KPBR LED 8929M HAZ LED 8929M C HAZ Mercmaster is a registered trademark of Appleton Grp LLC 6 1 Disconnect electrical power to the luminaire at the supply source CAUTION Risk of burn allow luminaire and lamp to cool before proceeding 3 Allow the ballast cover to hinge open 4 Remove the wire conn...

Страница 7: ...lamp and where it will be visible during re lamping 14 Re connect electrical power to the luminaire at the supply source Example Globe and Guard 5 Remove the wire connectors wire nuts from the lamp holder wires These wires might be bundled together with other wires so carefully trace the wires from the lamp holder Discard the additional white wire if any 6 Using the included wire connectors wire n...

Страница 8: ...emoved from the mounting surface prior to modification Retrofit Kit Selection Table Ballast Housing Retrofit Kit LPB 4 height housing only LED 8929M HAZ LED 8929M C HAZ Mercmaster is a registered trademark of Appleton Grp LLC 8 1 Disconnect electrical power to the luminaire at the supply source CAUTION Risk of burn allow luminaire and lamp to cool before proceeding 3 Allow the ballast cover to hin...

Страница 9: ...ple Globe and Guard Wire connectors Wire nuts Ballast Bracket Lamp holder wires 5 Locate the wire tie and cut it separate the wiring from the bundle Remove the wire connectors wire nuts from the lamp holder wires Discard the additional white wire if any The lamp holder wires are black and white and come from under the ballast on the hinge side of the ballast housing The ballast is under the bracke...

Страница 10: ...SSEMENT Ne percez et ne modifiez aucun trou ouvert dans un boîtier de composants de câblage ou de composants électriques pendant l installation de la ensemble AVERTISSEMENT Pour éviter l endommagement ou l abrasion du câblage ne l exposez pas aux bords tranchants des feuilles de métal ou à d autres objets tranchants Effectuez toutes les connexions électriques conformément aux codes nationaux et lo...

Страница 11: ...difié 1 Débrancher l alimentation électrique du luminaire à la source d alimentation ATTENTION Risque de brûlure laisser refroidir le luminaire et la lampe avant de continuer Câblage 2 Ouvrir le luminaire en desserrant la vis qui maintient le boîtier du ballast et couvrir 3 Laisser le couvercle du ballast s ouvrir et déconnecter le débranchement rapide entre le couvercle et le boîtier en tirant su...

Страница 12: ...st et le couvercle en serrant la vis Installation de la lampe 8 Retirez l ensemble optique recouvrant la lampe tel que les protections les globes ou les réflecteurs en les dévissant 9 Enlever la vielle lampe 10 Serrer fermement la lampe LED suffisamment pour appuyer sur le contact central du supporte de lampe 11 Remplacez l ensemble optique en le vissant dans le boîtier du ballast 12 Appliquer l é...

Страница 13: ...ier de luminaire ballast HID Crouse Hinds Champ VMV homologué UL pour utilisation dans les zones dangereux de Classe I Division 2 Groupes A B C et D Tableau de sélection du ensemble de conversion Outils nécessaires 1 Tournevis à fente ou une clé pour ouvrir la couverture Remarque L appareil n a pas besoin d être retiré de la surface du mur avant d être modifié 1 Débrancher l alimentation électriqu...

Страница 14: ...charnière du couvercle Fermer et fixer le boîtier du ballast et le couvercle en serrant la vis Installation de la lampe 9 Retirez l ensemble optique recouvrant la lampe tel que les protections les globes ou les réflecteurs en les dévissant 10 Enlever la vielle lampe 11 Serrer fermement la lampe LED suffisamment pour appuyer sur le contact central du supporte de lampe 12 Remplacez l ensemble optiqu...

Страница 15: ...n Grp LLC 15 3 Laisser le couvercle de ballast s ouvrir 4 Retirez les connecteurs de câble des câbles entrants câbles qui fournissent l alimentation du système de conduit au circuit de ballast Si le luminaire est équipé d un fusible et d un porte fusible installé sur la hotte de montage le fil d entrée raccordé au fusible devra être déconnecté pour éviter le fusible Jetez tous les fusibles Veillez...

Страница 16: ...e lampe 7 Terminer les câbles non utilisés des étapes 4 et 5 avec les connecteurs de fils enlevés à chaque étape 8 Placer l axe de charnière du boîtier du ballast sur la charnière du couvercle Fermer et fixer le boîtier du ballast et le couvercle en serrant la vis Exemple Globe et Garde Installation de la lampe 9 Retirez l ensemble optique recouvrant la lampe tel que les protections les globes ou ...

Страница 17: ...UL pour utilisation dans les zones dangereux de Classe I Division 2 Groupes A B C et D Tableau de sélection du ensemble de conversion Outils nécessaires 1 Tournevis à fente 2 Clé à molette Remarque L appareil n a pas besoin d être retiré de la surface du mur avant d être modifié Câblage 1 Débrancher l alimentation électrique du luminaire à la source d alimentation ATTENTION Risque de brûlure laiss...

Страница 18: ...t la lampe LED suffisamment pour appuyer sur le contact central du supporte de lampe 12 Remplacez l ensemble optique en le vissant dans le boîtier du ballast 13 Appliquer l étiquette adhésive argent sur l étiquette actuelle sur le luminaire qui spécifie la lampe de remplacement et où il sera visible lors de la re lampe 14 Connectez l alimentation électrique au luminaire à la source d alimentation ...

Результаты поиска

Содержание LED-8929***-HAZ Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LED-8929***-HAZ Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Light Efficient Design LED-8929***-HAZ Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание LED-8929***-HAZ Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LED-8929***-HAZ Series

Бренды по названию

Популярные бренды