Lifetime Lifetime 1269, Руководство пользователя

Страница: 8 / 40

1
ALH Y
ALF
Y
ALE
Y
ADS
Y AAN Y
AYT
Y
AOL Y
ABD
Y
AYU
Y
1/2"
SI NO SE OBEDECEN EST
A
S
A D
PRODUCIRSE GRA
V
ES LESIO
N
PROPIEDAD.
(OSURSLHWDULRGHOVLVWHPDGHEH
D
los jugadores conozcan y respet
e
VLVWHPDVHXVHHQI
R
F
A ILURE T
O
FOLLOW THESE
W
SERIOUS INJUR
Y
AND/OR
2ZQHUVPXVWHQVXUHWKDWDOOSOD
\
UXOHVIRUVDIHRSHUDWLR
y
2QO\
KDQJ
IURP
WKH
ULP
EULHÀ\
WR
UH
RWKHUV5HOHDVHWKHULPDVVRRQD
V
y
'XULQJ
SOD\
HVSHFLDOO\
Z
KHQ
SHUIRU
P
SOD\HU
¶V
IDFH
DZD\
IURP
WKH
EDFNER
FRXOGRFFXULIWHHWKIDFHFRPHLQF
R
RUQHW3OD\HUVKRXOGZHDUDPRXW
K
y
'RQRWVOLGHFOLPERUSOD\RQEDV
H
y
&RPSOHWHO\
¿OO
EDVH
DFFRUGLQJ
WR
1HYHU
OHDYH
WKH
XQLW
VWDQGLQJ
LQ
D
¿OOLQJ
WKH
EDVH
ZLWK
ZHLJKW
RU
WKH
V
serious personal injury
.
y
:KHQDGMXVWLQJKHLJKWRUPRYLQJV
\
DZD\IURPPRYLQJSDUWV
y
'RQRWDOORZFKLOGUHQWRPRYHRUD
G
y
'R
QRW
Z
HDU
MHZHOU\
ULQJV
ZDWFKH
V
2EMHFWVPD\HQWDQJOHLQQHW
y
.HHS
RUJDQLF
P DWHULDO
DZD\
IURP
SR
FDXVHFRUURVLRQDQGRUGHWHULRUDWLRQ
‡
& Xp
OJ
XH
VH
G
HO
D
UR V
y
OR H
QI
RU P
H
TX LOL
EU
LR
R H
YL
WD U
OH
VL RQ
DU
D
R
WU RV
MX
P
iVS
UR
QW
RT
XH
S
XH
GD
K DF
HU
OR
F
RQ
V
‡
'X
UDQ
WH
HO
M
XH
JR
HVSHFLDO
PHQ
WH
GH
D
OWR
O
D FD
UD
G
H
OR VM
XJ
DG
RU
H
VG
WD
EO HU
R
H
OD
UR \
OD
U
H G
3
XH
GH
QS
UR
G
GLHQ
WHV
R
OD F
DUD
HQ
WU DQ
H
Q FR
QW
DF
WR
/R
VM
XJ
DG
RU
H VG
HE
HQ
X
VD
UXQS
UR
WH
F
‡
1 RV
HG
H VO
LF HQ
RW
UH
S HQ
LM
XH
JX
H
V
‡
/OHQH
O D
EDVH
F
RPSOH
WDPHQ
WH V
LJ
IDEU
LF DQ
WH
1
XQF
D GHMH
O
D XQLGDG
H
OOH
QD
GRS
UHY
LD P
HQWHO
DE
DV HF
RQP
D
VLVWHPD
S
R GUt
D
WXPEDU
VH
UiSL
GDPH
Q
per
s
on
ales
.
‡0
DQ
WH
QJ
DO
DV
P
DQ
RV \
OR
VG
H GR
VD
OH
FX
DQ
GR
U
H JX
OHO
DD
OWX
UDRG
H VS
OD
FH
‡
1 R
GHMH
TXH
ORV
QLxRV
UH
JXOHQ
QL
G
H
‡
1 R
XVH
MR
\D
V
DQ
LOORV
UHORMHV
F
GX
UD
QWHH
OM XH
J
R(
VW
RV
R
EM HW
RV
S
XH
G
‡
/ D
VXSHU
¿F
LH
G
RQGH
VH
F
RORT
XH
GH
VSU
RY
LVW
D
GH
S LH
GU
DV
JU
DY
D
X RW
UR
SXH
GHQ
R
UL JLQDU
SpUGLGDV
\
pVW
DV
S
VH
WX
P
EH
‡
1 RS
HU
P LWD
T
XH
O
D
ED
VH
G
HO
S
R
PDWHU
LDOHV
RUJiQLF
RV
(
O SDVWR
OR
SXH
GHQ
F
DXV
DU
F
RU URVLyQ
\ R
GH
WHU
LR
‡
& RQW
UR
OH
H
OS
RV
WH
\ WR
GD
V
OD V
SL
H]
D
HQ
E
XVF
D
GH
VLJQRV
Y
LVLEOHV
GH
F
RU
U
HVF
DPDGR
(
OLPLQH
W RGR
UD
VWUR
G
H
HVPDOW
H SDUD
H
[W HU
LRUHV
6
LHO
y
[LGR
K
GH
D
FH
UR U
H
HP
SO
DF
HH
VD
S LH
]D
G
HL
Q
‡
,Q VSHF
FL
RQH
HO
V
LVW
HPD
D
QW HV
G
H
HVWp
D GHF
XDGDPHQ
WH
F
RQ
WU DSHV
DGR
QR
H
VW
pQ
À RM
RV
TX
H
QR K
D\
D
GH
VJ
QL
V LJ
QR
V
GH
F
RU
UR VL
yQ
6 LH
QF
XH
QW
U
DQ
WH
VG
HX
VD
UH
OV
LV
WH P
D
N u
nc
a jue
gue
c
o n
un
e
q uip
o dañado
.
‡
1 RX
VH
H
OV
LV WH
P
DH
Q
SU H
VH
QF
LD G
H
Y
FO
LP
iW LF
DV
D
GY
HU VD
V
\
D TX
H
SX
H
GH
W
HQ
V
X S
RV
LF Ly
QG
H
DO
P
DFH
QD
P
LH QW
R
\
del
vien
to
, lejos
de
propie
dades
per
s
VL
H OV
LV
WH
P DV
HF
DH\G
HO
tQ
HD
VG
H
V
‡
1 RX
VH H
O
VL VW
HP
D
SD
UD
O HY
DQ
WD
U
Q
HVW
i
GLVHxDGR
SDUD
H OH
YD
U
VR
ODPHQ
DUR
1 R
FX
HOJXH
Q
DGD
GH
O D
DJDU
UD
G
EU
D ]R
VG
H
HO
HY
DF
Ly Q
\
D TX
H
H VW
RS
XH
OD
JDUDQ
WtD
ADVER
T
#FS16400
10/12/2004
CIH
Y
Note: Do not remove Top Pole from Middle Pole until instructed.
Nota: No saque la Sección superior de la Sección intermedia del poste hasta que se le indique hacerlo.
Note: Ne pas détacher la Section de poteau supérieure de la Section de poteau du milieu avant d’en être instruit.
!
BCO