background image

32

Indication de chargement

Lumière rouge : Batterie faible
Lumière verte clignotante : En train de charger
Lumière verte : Complètement chargé

 
Feu arrière

Installer
Placez un côté de la bande de caoutchouc autour du 
clip rotatif et déplacez-le vers l’arrière du clip.
Enroulez la base autour de votre vélo.
Attachez l’autre côté de la bande de caoutchouc au 
clip rotatif.

Remarque : 

Contrôlez la position de la lumière avant 

de l’utiliser pour la première fois et assurez-vous 

que la lumière est fixée sur la route et que la lumière 
n’aveugle pas le trafic arrivant en face de vous.

 
Modes d’éclairage

1.
2.
3.

-
1.

2.
3.

-

-

1.

Luminosité turbo

2.

Luminosité faible

3.

Haute luminosité

4.

Stroboscope vif 

et lent

5.

Stroboscope vif 

et rapide

6.

Flash

Содержание LG989

Страница 1: ... Gebruiksaanwijzing Fietsverlichtingset MADE IN CHINA Model Modèle LG989 NL p 2 12 EN p 13 22 FR p 23 34 Lees de instructies Please read the manual Veuillez lire ce mode d emploi Manuel d utilisation Ensemble d éclairage de vélo ...

Страница 2: ...zijn geschikt als fietslichten als zaklamp bij nood gevallen als licht voor in de auto kelder zolder in een eerstehulpkoffer en als de stroom is uitgevallen Gebruik de lichten tijdens het hardlopen joggen wandelen kamperen het uitlaten van de hond fiet sen een band verwisselen s nachts met de familie en kinderen en andere activiteiten Waarschuwingen en Veiligheidsinstructies Let erop dat het verpa...

Страница 3: ... tingset dan NIET en raadpleeg dan de Customer Service De fietsverlichtingset is ontworpen en bedoeld voor privégebruik Gebruik de fietsverlichtingset niet voor commerciële doeleinden Laat de fietsverlichtingset NIET onbeheerd achter wanneer het in gebruik is Dit apparaat is NIET geschikt voor kinderen of voor mensen met een fysieke of mentale beper king of mensen die geen ervaring met of kennis o...

Страница 4: ...aangegeven overeenkomt met die van je stroomnet voor je de fietsverlichtingset aansluit Wij raden je aan de lampen steeds met droge celbatterijen te voorzien voor het geval dat de batterij onverwacht uitvalt Wanneer de lamp of onderdelen ervan vuil worden door modder of dergelijke reinig deze dan met een zachte doek die bevochtigd is met een zacht reinigingsmiddel Gebruik NOOIT verfverdunner benzi...

Страница 5: ...een gedetailleerde beschrij ving van de schade Bewaar de beschadigde verpakkingen om je klacht te onderbouwen De fietsverlichtingset heeft waterbestendige ei genschappen waardoor je de lampen in de regen kan gebruiken Echter dompel de fietsverlichting set NIET onder in water of andere vloeistoffen Inhoud Verpakking LifeGoods Fietsverlichtingset Model LG989 EAN 8720195250326 Bijgevoegde accessoires...

Страница 6: ... Schakelaar Lichtindicator XPG lamp Houder USB op laadindicator 1 2 3 4 5 1 2 4 5 3 COB Chip On Board LED Siliconen aan uitknop Smart control chip Roterende clip USB oplaadpoort 1 2 3 4 5 Achterlicht 1 2 3 4 5 Producteigenschappen ...

Страница 7: ... cm Gewicht 106 g 30 g Kleur Zwart Zwart Materiaal Aluminium legering behuizing Aluminiumlege ring behuizing Lengte USB kabel 50 cm 50 cm Opladen Oplaadbaar via USB Oplaadbaar via USB Batterij Li ion batterij Li ion Batterij Oplaadtijd 5 uur 1 5 uur Gebruiks duur 3 5 9 uur 3 5 12 uur ...

Страница 8: ...er niet verblind De fietsverlichtingset heeft waterbestendige eigen schappen waardoor je de lampen in de regen kan gebruiken Echter dompel de fietsverlichtingset NIET onder in water of andere vloeistoffen Voorlicht Achterlicht Lumen 400 50 Stroom sterkte 2000 mAh 450mAh Voltage 3 7 V 3 7 V Standen 4 6 Water resistentie IPX3 IPX3 Instructies voor Gebruik ...

Страница 9: ...handvat van je fiets Plaats het fietslicht in de basis Let op Controleer de stand van het licht wanneer je deze voor het eerst gebruikt en zorg ervoor dat het licht op de weg gericht is en het tegemoetkomende verkeer niet verblindt Lichtstanden 1 2 3 4 1 Helder licht 2 Lange helderheid 3 Flitslicht 4 Stroboscooplicht ...

Страница 10: ...lip Wikkel de basis rond je fiets Maak de andere kant van de rubberen band vast aan de roterende clip Let op Controleer de stand van het licht wanneer je deze voor het eerst gebruikt en zorg ervoor dat het licht op de weg gericht is en het tegemoetkomende verkeer niet verblindt Lichtstanden 1 2 3 1 2 3 1 Turbo helder heid 2 Lage helderheid 3 Hoge helderheid 4 Heldere langza me stroboscoop 5 Helder...

Страница 11: ...uik NOOIT verfverdunner benzine of alcohol Gebruik hiervan kan schade aanbrengen aan de lampen Opslag Bewaar de fietsverlichtingset op een droge scho ne plek Bewaar het apparaat niet in extreem hoge of lage temperaturen Oplaadindicatie Rood licht Lage batterij Groen licht Volledig opgeladen Disclaimer Veranderingen onder voorbehoud specificaties kunnen veranderen zonder opgaaf van redenen ...

Страница 12: ...maakt Let op de garantie geldt niet bij schade veroorzaakt door onjuist gebruik of reparatie voor aan slijtage onderhevige onderdelen voor gebreken waarvan de klant bij aankoop op de hoogte was bij defecten door eigen schuld van de klant bij schade door derden Weggooien Recyclen Denk aan het milieu en lever een bijdrage aan een schonere leefomgeving Gooi de fietsverlichting set aan het einde van zijn l...

Страница 13: ...ghts can be used as bike lights as an emergency flashlight as lights to keep inside your car basement attic in an emergency kit and when there is a power outage Use the lights when you are running jogging hiking camping walking your dog cycling changing a tire nighttime family kids and other activities Warnings and Safety Instructions Please ensure that the packaging is kept out of the reach of ch...

Страница 14: ...ght Set unattended when in use This device should NOT be used by persons including children with physical sensory or mental disabilities or persons including children with lack of experience with and knowledge of the device unless they are supervised or have been given instruction concerning the use by a person responsible for their safety Do NOT reconstruct repair or disassemble the Bike Light Se...

Страница 15: ...ve red with mud or other muck clean them with a soft cloth dipped in a little cleanser NEVER use paint thinner petrol or alcohol as this might cause damages to the device Check the position of the light when you first use the Bike Light Set and make sure that the light is directed at the road and does not blind the oncoming traffic The Bike Light Set is water resistant and can be used when it is r...

Страница 16: ...equipment appears to be damaged file a claim immediately with the carrier and notify your distri butor at once giving a detailed description of any damage Save the damaged packing container to substantiate your claim Inhoud Verpakking LifeGoods Bike Light Set Model LG989 EAN 8720195250326 Included Accessories 1x User Manual 1x Headlight Base 1x Tail Light Base 2x USB cable ...

Страница 17: ...ght Switch Licht indicator XPG lamp Holder USB charging interface 1 2 3 4 5 1 2 4 5 3 COB Chip On Board LED Silicone On Off Button Smart Control Chip Rotary Clip USB Charging Port 1 2 3 4 5 Tail Light 1 2 3 4 5 Product Features ...

Страница 18: ... x 2 0 x 3 2 cm Weight 106 g 30 g Colour Black Black Material Aluminum alloy body Aluminum alloy body Length USB Cable 50 cm 50 cm Power USB Rechargeable USB Rechargeable Battery Li ion Battery Li ion Battery Charging Time 5 hrs 1 5 hrs Usage Time 3 5 9 hrs 3 5 12 hrs ...

Страница 19: ...the road and does not blind the oncoming traffic The Bike Light Set is water resistant and can be used when it is raining However do NOT immerse the device in water or other liquids Headlight Tail Light Lumen 400 50 Rating 2000 mAh 450mAh Voltage 3 7 V 3 7 V Modes 4 6 Water Resistance IPX3 IPX3 Operating Instructions ...

Страница 20: ...ase around the handle of your bicycle Insert the torch into the base Warning Check the position of the light when you first use the Bike Light Set and make sure that the light is directed at the road and does not blind the oncoming traffic Light Modes 1 2 3 4 1 Highlighted 2 Long Bright 3 Blasting Flash 4 Stroboscopic ...

Страница 21: ...back of the clip Wrap the base around your bike Fix the other side of the rubber band on the rotary clip Warning Check the position of the light when you first use the Bike Light Set and make sure that the light is directed at the road and does not blind the oncoming traffic Light Modes 1 2 3 1 2 3 1 Turbo Bright 2 Low Bright 3 High Bright 4 Bright Slow Stroboscopic 5 High Bright Fast Stroboscopic...

Страница 22: ...inner petrol or alcohol as this might cause damages to the device Storage Store the Bike Light Set in a clean and dry place Do not store the device in extreme high or extre me low temperatures Charging Indication Red Light Low Power Indication Green Light Fully Charged Indication Disclaimer Changes reserved specifications are subject to change without stating grounds for doing so ...

Страница 23: ...from the date of purchase This warranty does not cover damages caused by misuse or incorrect repair parts subject to wear defects that the customer was aware of at the time of purchase damages or defects caused by customer neglect damages or defects caused by third parties Disposal Recycle Contribute to a cleaner living environment Do not dispose of the Bike Light Set with the household waste For ...

Страница 24: ...e lampe de poche en cas d urgence comme lumière dans la voiture le sous sol ou le grenier dans un kit de premier secours ou en cas de coupure d électricité Utilisez l ensemble lumière en courant faisant du jogging en marchant en faisant du camping en promenant le chien en faisant du vélo en changeant une roue dans la nuit avec votre famille et vos enfants et d autres activités Avertissements et co...

Страница 25: ... et consultez le service à la clientèle L ensemble d éclairage de vélo est conçu pour l usa ge privé Ne l utilisez pas pour des fins commerciales Ne laissez pas l ensemble d éclairage de vélo sans surveillance en cours d utilisation Des enfants et des personnes ayant un handicap physique ou mental des personnes qui n ont pas d expérience avec cet appareil et des personnes qui n ont pas de connaiss...

Страница 26: ...pond à celle de votre réseau électrique avant que vous branchiez l ensemble d éclairage de vélo Nous vous conseillons d équiper les lampes de piles sèches en cas que la batterie s arrête soudainement L utilisation de ces produits peut endommager les lampes Contrôlez la position de la lumière avant de l utiliser pour la première fois et assurez vous que la lumière est fixée sur la route et que la l...

Страница 27: ... des dom mages Gardez les emballages endommagés pour étayer votre plainte Contenu de la boîte LifeGoods ensemble d éclairage de vélo Modèle LG 989 EAN 8720195250326 Accessoires inclus 1x Manuel d utilisation 1x Phare avec support 1x Feu arrière avec support 2x Câble USB Quand la lampe ou ses pièces se salissent par la boue ou quelque chose de similaire nettoyez les avec un chiffon humide qui est h...

Страница 28: ...ineux Lampe XPG Support de vélo Indicateur de charge USB 1 2 3 4 5 1 2 4 5 3 COB Chip On Board LED Bouton marche arrêt en silicone Puce de contrôle intelligente Clip rotatif Port de charge ment USB 1 2 3 4 5 Feu arrière 1 2 3 4 5 Caractéristiques du produit ...

Страница 29: ... Poids 106 g 30 g Couleur Noir Noir Matériel Boîtier en alliage d alu minium Boîtier en alliage d alu minium Longueur du cordon USB 50 cm 50 cm Puissance Rechargea ble par USB Rechargeable par USB Batterie Batterie Li ion Batterie Li ion Temps de chargement 5 heures 1 5 heures Modes 4 6 ...

Страница 30: ... vous L ensemble d éclairage de vélo dispose de propriétés résistantes à l eau par lesquelles vous pouvez utiliser les lampes dans la pluie Néan moins NE PLONGEZ PAS l ensemble d éclairage de vélo dans l eau ou d autres liquides Temps de fonctionne ment 3 5 9 heures 3 5 12 heures Luminosité 400 50 mAh 2000 mAh 450mAh Tension No minale 3 7 V 3 7 V Résistance à l eau IPX3 IPX3 Operating Instructions...

Страница 31: ...lacez l éclairage de vélo dans la base Remarque Contrôlez la position de la lumière avant de l utiliser pour la première fois et assurez vous que la lumière est fixée sur la route et que la lumière n aveugle pas le trafic arrivant en face de vous Modes d éclairage 1 2 3 4 1 Lumière vive 2 Luminositéconstante 3 Lumière clignotante 4 Stroboscopique ...

Страница 32: ...p Enroulez la base autour de votre vélo Attachez l autre côté de la bande de caoutchouc au clip rotatif Remarque Contrôlez la position de la lumière avant de l utiliser pour la première fois et assurez vous que la lumière est fixée sur la route et que la lumière n aveugle pas le trafic arrivant en face de vous Modes d éclairage 1 2 3 1 2 3 1 Luminosité turbo 2 Luminosité faible 3 Haute luminosité ...

Страница 33: ...u d alcool L utili sation de ces produits peut endommager les lampes Stockage Rangez l ensemble d éclairage de vélo dans un endroit propre et sec Ne le rangez pas dans des lieux soumis à des températures extrêmement élevées ou extrêmement basses Indication de chargement Lumière rouge Batterie faible Lumière verte Complètement chargé Clause de non responsabilité Sous réserve de modifications les sp...

Страница 34: ...ouvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou une réparation incorrecte les pièces d usure les défauts dont le client avait connaissance au moment de l achat les dommages ou défauts causés par la négligence du client les dommages ou défauts causés par des tiers Élimination Recyclage Contribuez à un environnement de vie plus propre Ne jetez pas l ensemble d éclairage de vélo avec le...

Страница 35: ......

Страница 36: ...LifeGoods B V Wisselweg 33 1314CB Almere Netherlands 1 2021 V 2 LifeGoods B V www lifegoods nl ...

Отзывы: