Life Smart LS1002HH13 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 40

background image

32

PRÉPARATION

Veuillez poser le système de chauffage sur une surface solide et dure et le brancher dans une prise murale
de 120 V 60 Hz r

eliée à la terre.

Pour faire fonctionner l’appareil, assurez-vous qu’il soit en position verticale

et que les roues pivotantes y soient fixées.

Activez l’interrupteur principal d’alimentation à l’arrière de l’appareil. Appuyez sur le bouton
On/Off pour activer l’affichage de l’appareil de chauffage.
Vous pouvez aussi utiliser le bouton ON/OFF de l’appareil, mais vous devrez insérer 2 piles AAA
dans le compartiment à piles du dispositif de commande à distance avant de l’utiliser (piles
vendues séparément).

Télécommande

Bouton

℃

/

℉

:permet d’alterner entre la lecture Fahrenheit et Celsius.

Bouton MARCHE/ARRÊT : allume ou éteint l'affichage

Bouton Aug. Temp. : augmenter la température au réglage désiré

Bouton Dim. Temp. : diminuer la température au réglage désiré

Bouton Minuterie : utilisé pour activer le mode minuterie et pour régler l’heure de
celle-ci

Bouton Mode: utilisé pour la sélection du mode

Compartiment à piles (à l’arrière du dispositif de commande)

Couvercle du compartiment à piles

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание LS1002HH13

Страница 1: ...INFRARED ZONE HEATING SYSTEM OWNER S MANUAL Model No LS1002HH13 WARNING READ THIS ENTIRE OWNER S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE ...

Страница 2: ...al will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your new heater PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 3: ...receipt Be Patient Clear and Concise Describe the issue and symptoms you have for and about the product A certified LIFESMART Technical Support agent will give you an evaluation of your issue and your resolution options If the answer is not available at that time you will be referred to the appropriate channels or given a call e mail back within 72 hours with an answer or resolution If after speak...

Страница 4: ...outlet with other appliances connected to the same outlet Risk of fire overheat malfunction property damage injury or even death may result if not adhered to 3 This heater is hot when in use To avoid burns do not let bare skin touch hot surfaces Use handles certain models or wheels to move this heater 4 Keep combustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at lea...

Страница 5: ...ow foreign objects to enter or block any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater 15 Allow at least 3 feet of unobstructed space to the front and rear of the heater to allow for maximum heat air and ventilation flow 16 A heater has hot and arcing or sparking parts inside Do not use it in areas where gasoline paint or flammable liquids are used...

Страница 6: ...r day compared to your main furnace The costs will increase if it is used as the single source of heat or if heat somehow escapes the room being heated since the on cycle will run longer The Formula To determine the cost of this or ANY 1500 watt appliance multiply 1 5 X your cost per Kilowatt Hour to determine approximately how much it costs you to run the heater You can find the cost per KWH pric...

Страница 7: ...in the heat as efficiently and noticeable heat changes will come slowly Also the heater will stay on for longer periods of time since it takes so long to cycle off and may increase your electric costs Note that if you do use it in a garage or basement the moisture levels must be very low and the heater must have a dedicated circuit 15 amps minimum with no GFCI outlets being used If unsure what a G...

Страница 8: ...ch you may expect the heater to 1 take as much as 24 hours to heat the area 2 stay on for longer periods of time without cycling off due to heat loss and 3 increased use time and electric costs My heater s display shows my ambient temperature to be in the 20 s when I know it is warmer than that Why The heater s display is defaulted to read the temperature as Fahrenheit If your heater is definitely...

Страница 9: ...or the control panel on the heater Overheat Safety Feature This heater is equipped with a overheat safety feature When the heaters internal components reach a certain temperature that could cause overheat and possible fire the heater will automatically shut off WARNING It is normal for the power cord to feel warm to the touch however the power cord prongs must be tight and secure to the wall outle...

Страница 10: ...X INFRARED ZONE HEATING SYSTEM REMOTE CONTROL 2 AAA batteries not Included INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT DIAGRAM Air Outlet Temp Sensor Control Panel Wheels Remote Control Air Intake Cord Clamp Master Power Switch ...

Страница 11: ... mode is engaged 8 TemperatureUp button To increase desired temperature 9 High Mode indicator light Will be lit whenHigh Heat mode is engaged 10 Temperature Down button To decrease desired temperature 11 Timer indicatorlight Will be lit whenthe Timer is engaged and active 12 Timer button Used to engage timer mode and toset hour value for the timer 13 Fahrenheitindicator light Will be lit when temp...

Страница 12: ...n the remote as well but you will need to insert 2 AAA batteries into the remote control battery compartment before using Batteries Sold Separately Remote Control button Button for alternating between Fahrenheit and Celsius ON OFF button Powers the display on and off Temp up button To increase desired temperature Temp down button to make set temperature decline Timer button Used to engage timer mo...

Страница 13: ...CO mode is chosen the heater will manage itself from less to more heating power watts in an attempt to maintain a constant warm 68 20 2 Setting DesiredTemperature Or Or Adjust the desired temperature by pressing the Up Down arrows on the control panel or remote control Or Desired temperature options varyfrom 59 to 86 or from 15 to 30 Once you have chosen the desired temperature the heater will rem...

Страница 14: ... will remain lit as long as the Timer is set The heater will power OFF when the internal heater clock counts down the hour increments you set 4 Setting the POWER ON TIMER Function Note The Power ON Timer Function will allow for the heater to power ON after a certain set time and can only be set while the heater s display is in the Off position Or Turn the heater to the OFF position Press the Timer...

Страница 15: ...p Up and Temp Down buttons at the same time for 3 seconds Locking is complete when you hear a beep When locked the functions of the control panel and remote will be locked for use And When you need to unlock it press Temp Up and Temp Down buttons at the same time for 3 seconds You will hear a beep The control panel and remote control will become functional again ...

Страница 16: ...oration to the surface of the heater 5 DO NOT immerse the heater in water 6 Wait until the unit is completely dry before use 7 Air filter needs cleaning after used 3 months of use Please take off the filter with the 2 stepsin the drawing below Flush and clean the filter with water then dry it out and re assemble 8 If you do not use the heater for a long time please take out the remote batteries to...

Страница 17: ...ries on the remote are placed correctly and undamaged NOTE For the heater to function properly the desired temperature on the heater must be set a few degrees higher than the temperature in the room If the seems to not be heating increase the desired temperature on the heater to engage the heat elements Limited Manufacturer Warranty 1 Year Limited Warranty LIFESMART warrants this heater against de...

Страница 18: ... purchaser replacement partsfor units deemed repairable by the LIFESMART warranty department The purchaser may also opt to ship the product to LIFESMART to have it repaired with prior written authorization from a LIFESMART warranty department The purchaser will be responsible to prepay any shipping charges both ways export taxes custom duties and taxes or any other charges associated with the tran...

Страница 19: ...rom dealers not authorized by LIFESMART Authorization in writing such as Auctions Previously Owned Garage Sales Traveling Salespersons Disclaimers LIFESMART shall not be liable for any loss due to use or misuse of the heater or otherLIFESMART products or other incidental or consequential costs expense or damages without irrefutable foundations Under no circumstances shall LIFESMART or any of its r...

Страница 20: ...20 SYSTÈME DE CHAUFFAGE SECTIONNEL INFRAROUGE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE No de modèle LS1002HH13 AVERTISSEMENT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET ENTIER CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVANT TOUTE UTILISATION ...

Страница 21: ...l information importante et nécessaire pour l entretien adéquat et approprié de votre nouveau produit Veuillez prendre quelques minutes de votre temps pour lire ces instructions en entier et vous familiariser avec tous les aspects opérationnels de votre nouveau système de chauffage VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS ...

Страница 22: ...e de votre reçu Soyez patient clair et concis Décrivez le problème et les symptômes que vous avez avec et au sujet du produit Un agent certifié du soutien technique de LIFESMART vous donnera une évaluation de votre problème et vos options de résolution Si la réponse n est pas disponible à ce moment vous serez référé aux canaux appropriés ou nous vous appellerons courriellerons en dedans de 72 heur...

Страница 23: ...es correctement mise à la terre Ne pas brancher le radiateur à des rallonges des limiteurs de surtension des minuteries directement à des disjoncteurs ou à une prise avec d autres appareils branchés à la même prise Risque d incendie de surchauffe de mauvais fonctionnement de dommages matériels de blessure ou même de mort si non respecté 21 Ce radiateur est chaud lorsqu il est en utilisation Pour é...

Страница 24: ...ur ce circuit dédié 31 Pour débrancher le radiateur PREMIÈREMENT mettez le bouton d alimentation à la position Off puis enlevez la fiche de la prise murale 32 Ne laissez pas de corps étrangers entrer ou bloquer toute ventilation ou bouche de sortie d air puisque ceci peut causer un choc électrique ou un incendie ou des dommages au radiateur 33 Laissez au moins 3 pieds d espace non obstrué à l avan...

Страница 25: ...ur quelques sous par jour Quels sont mes coûts d opération Définitivement Si le radiateur est utilisé tel que prévu comme supplément aide au chauffage il devrait s allumer et s éteindre pour fonctionner un total d environ 8 heures sur 24 par jour En se servant d une moyenne nationale d environ 0 10 par kWh consultez votre facture pour le coût exact par kWh variera d une province à l autre votre co...

Страница 26: ...ou enlever la broche de mise à la terre du cordon Définitivement NON Si vous n avez pas de prise mise à la terre contactez un électricien certifié pour son avis Enlever ou altérer toute pièce du design ou de l intention originale du radiateur incluant le cordon d alimentation non seulement annulera la garantie mais vous rendra responsable de tous résultats non prévus ou dangereux Ma maison n est p...

Страница 27: ...ue je règle la température désirée sur l affichage de mon radiateur et que je relâche les boutons il revient automatiquement à une température plus basse que je n ai pas réglée Pourquoi Ceci est parfaitement normal La température que vous réglez sur votre radiateur est la température désirée C est ce que le radiateur atteindra éventuellement avant de s éteindre La température affichée lorsque vous...

Страница 28: ...longues périodes de temps sans s éteindre à cause de la perte de chaleur et 3 le temps d utilisation augmente ainsi que les coûts d électricité L affichage de mon radiateur montre que ma température ambiante est dans les 20 degrés lorsque je sais que c est plus chaud que cela Pourquoi L affichage du radiateur lit par défaut la température en Fahrenheit Si votre radiateur chauffe vraiment mais affi...

Страница 29: ...mmande fournie ou le panneau de commande du système de chauffage Dispositif de sécurité contre la surchauffe Ce système de chauffage est pourvu d un dispositif de sécurité contre la surchauffe Lorsque les composants internes du système de chauffage atteignent une température donnée pouvant faire surchauffer l appareil et causer un incendie le système de chauffage coupera l alimentation automatique...

Страница 30: ...E CHAUFFAGE SECTIONNEL INFRAROUGE TÉLÉCOMMANDE 2 piles AAA non incluses LIVRET D INSTRUCTIONS SCHÉMA DU PRODUIT Sortie d air Sonde temp Panneau de commande Roue Télécommande Entrée d air Pince pour cordon Interrupteur principal ...

Страница 31: ... mode de chaleur faible sera activé 8 Bouton Aug temp pour augmenter la température désirée 9 Lampe témoin du mode élevé high s allumera lorsque le mode de chaleur élevé sera activé 10 Bouton Dim temp pour diminuer la température désirée 11 Lampe témoin de minuterie s allumera lorsque le mode minuterie sera activé 12 Bouton minuterie utilisé pour activer le mode minuterie et régler l heure de cell...

Страница 32: ...liser le bouton ON OFF de l appareil mais vous devrez insérer 2 piles AAA dans le compartiment à piles du dispositif de commande à distance avant de l utiliser piles vendues séparément Télécommande Bouton permet d alterner entre la lecture Fahrenheit et Celsius Bouton MARCHE ARRÊT allume ou éteint l affichage Bouton Aug Temp augmenter la température au réglage désiré Bouton Dim Temp diminuer la te...

Страница 33: ...iquement Ou Sélectionner un mode de chauffage Enfoncer le bouton MODE pour basculer entre les trois types de réglages de chauffage Le mode Élevé high utilise 1500 W le mode Faible low utilise 750 W Le mode ECO est une fonction d économie d énergie Quand le mode ECO est choisi le chauffage autorégulera la température à 68 F 20 at ce mode 2 Réglage de la température Ou Ou Ajuster la température en a...

Страница 34: ... Les options d heure pour la minuterie sont de 0 à 12 heures par intervalle de 1 heure Les intervalles d heures sélectionnés clignoteront pendant quelques secondes un décompte débutera ensuite à partir de l heure sélectionnée La lampe témoin de la minuterie demeurera allumée tant que la minuterie sera activée Le système de chauffage s éteindra lorsque le décompte interne du système de chauffage at...

Страница 35: ...nt Le mécanisme de verrouillage peut être réglé dans les modes MARCHE et ARRÊT And Enfoncer simultanément les boutonsAug Temp et Dim Temp pendant 3 secondes Le verrouillage est complété lorsqu un signal sonore se fait entendre Une fois verrouillée les fonctions du panneau de commande et de la télécommande ne pourront être utilisées And Lorsque vous devez déverrouiller les fonctions appuyer simulta...

Страница 36: ... le système de chauffage Cela pourrait endommager ou détériorer la surface de l appareil 4 NE PAS immerger le système de chauffage dans l eau 5 Attendre que l appareil soit entièrement sec avant de l utiliser 6 Le filtre à air doit être nettoyé après 3 mois d utilisation Veuillez retirer le filtre comme indiqué ci dessous Rincer et nettoyer le filtre après le retrait avec de l eau le laisser ensui...

Страница 37: ...t branché dans une prise électrique si non le brancher 5 S assurer que l interrupteur de courant principal est alimenté à l arrière 6 S assurer que la pile de la télécommande siège correctement au fond de celle ci qu elle n est pas endommagée et que le film isolant a bien été retiré REMARQUE afin que le système de chauffage fonctionne correctement la température réglée sur l appareil doit être de ...

Страница 38: ...s normales de tous les bois À moins que LIFESMART ait été l expéditeur direct les dommages dus à l expédition devraient être adressés à la compagnie de transport au détaillant ou au lieu de l achat avant de faire une réclamation à LIFESMART le fabricant La seule obligation du fabricant sous cette garantie sera limitée à fournir les pièces de remplacement à l acheteur original pour des unités jugée...

Страница 39: ...xtérieur Usure déchirure effritement normal Accidents animaux client Achats chez détaillants non autorisés par LIFESMART Autorisation par écrit Avis de non responsabilité LIFESMART ne sera pas responsable pour toute perte due à l utilisation ou mauvaise utilisation du radiateur ou autres produits LIFESMART ou autres coûts accidentels ou indirects dépenses ou dommages sans fondation irréfutable Sou...

Страница 40: ...40 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LS1002HH13

Бренд: 2N Страницы: 23

Бренд: Eastwood Страницы: 12

Бренд: Eastwood Страницы: 16

Бренд: Eastwood Страницы: 4

Бренд: Eastwood Страницы: 12

Бренд: Easy Clocking Страницы: 23

Бренд: Gardena Страницы: 3

Бренд: Rafiki Protection Страницы: 32

Бренд: Åkerströms Страницы: 6

Бренд: biodex Страницы: 20

Hydro-Guard HG-3

Бренд: Mueller Страницы: 7

Бренд: Nexus 21 Страницы: 24

Pulse-Expert M-400S

Бренд: Masterweld Страницы: 25

Бренд: UDP Technology Страницы: 17

Бренд: Gabarron Страницы: 16

CENTRAL ELO-16 GB

Бренд: Tyco Fire Product Страницы: 4

Бренд: AWELCO Страницы: 40

Бренд: Prowise Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды