background image

contact shoes and one set of leading wheels

.

2 traction tyres which increase tractive power.

Reproduction

sloping rod drive with countershaft

and driving bar. Drive wheel dia.

=

46 mm.

Lighting

:

Three lanterns and driver's cab lighting

at both ends. 5 volt bulbs fed from a constant
voltage supply

.

The lighting changes according to

the direction of travel.
Simi

l

ar to the original, the rear right-hand lantern

is illuminated at night (as for 2040 with rear
lighting disc). Two lighting sockets for train
illumination

18 volts

.

Selection switch fitted in the

driver's cab 1 for rail or overhead traction with a
middle position for parking

.

A set of renumbering

decals with the locomotive

numbers 201-207 and neutral designations

is

included with every locomotive

.

This allows an

individuallocomotive

designation.

Selector

switch

for "Type

of Traction"

and

Lighting,

as for Locomotive

2040.

ede1 Overaillength

380 mm, weight 31 00 g.

Headlight
Fig.4

In order to rep

l

ace the bulb, the gi

l

t

headlight ring and white lantern unsert should be
pulled off.

Driver's

cab lighting

The driver's cab. plug-in bulb can be removed with
the aid of a pair of flat-nosed

pliers. If this seems

to be too difficult, the upper part can be removed
after unscrewing the four, lower side fixing
screws

.

Gear box (Lower

side)

Fig.5

The sliding contact shoe 2218 with plastic

holder (3) can be removed after pushing back the
brass contacl. Non-slip tyres 2018/4 and carbon
brushes 2110: Remove driving wheels (1) after
unscrewing the connecting

rods. (Attention!

Carbon brushes (2) are sprung loaded).
The friction tyre 2018/4 and Current collector
carbon brush 2110 can be easily replaced.

Spare parts:
2018/4

Traction tyre for drive wheel dia

.

46 mm.

2045/1

Set of locomotive

drive wheels dia

.

46mm

.

2120

Carbon brushes for locomotive gear

case and spring

.

2204

DC electric motor with long shaft

2218

Contact shoes with springs

5051/1

Plug-in micro-bulb

5 V, 33 mA.

- Page 9 -

Rack Electric

Locomotive

2046

Furka

-

Oberalp-Railway

FO HGe 2/2

2046 Original

Fig

.

1

Onthe

12th

.

July

1917, the3.75

km

l

ong,

meter gauge Schöllenbahn

was inaugurated.

This electric

r

ack railway interconnected

the

Gotthard railway station of Göschenen

and the

town of Andermatt.

The first equipment

consisted

of four twinaxle Electric Locomotives

Type HGe

2/2 No. 1-4 wh ich were built by messrs

.

SLM/BBC

.

Operated under normal friction drive

,

they are allowed to drive at 30 kmlh

,

as rack drive,

20 km/h

o

From the start

,

they were operated with

1200 volts D. C

.

In 1941 they were converted to

11 kV 16

1

1

2

Hz in order to prevent a multi-system

operation in the station at Andermatt,

on the

Furka-Obera

l

p

railway, wh ich al ready used this

voltage

.

With this merger with the FO

,

the four

sm all E

l

ectric Locomotives

Type HGe 2/2 were

renumbered

21-24.

4

2046 Model
Fig

.

2

Tripie signallanterns

and driver

'

s cab

lighting at both ends

,

5 volt lighting system with

brightness

regulation

.

Lights change depending

upon the direction of travel. As on their original
"Big Brothers", the rear

,

right-hand lantern is lit at

night. Two lighting sockets for train lighting

1

8 V.

Changeover

switch is fitted into the driver

'

s cab

for overhead or rail traction and a central Off
position

.

Built-in automatic overload switch for

heavy loading.
Length incl. buffers 280

.

mm

.

- Dismantling

- Spare Parts -

Driver's-cab

Internal

Lighting

The plug-in bulb in the driver

'

s

-

cab can be

replaced with the aid of a small pair of flat pliers. If

this is too difficult, then the roof should be
removed by unscrewing the 4 fixing screws (Fig

.

5)

.

Signal

headlight

Fig.3

To replace the bulb, remove the headlight

ring and white reflector

.

The bulb can then be

pulled out with a pair of tweezers

.

Sliding

contact

shoe

Fig

.

4

After unscrewing the 7 screws

,

the lower

gearbox cover can be removed. The contact
shoes are pressed in

.

Dismantling

the locomotive

Fig. 5

Remove upper part

,

the dr

i

ver

'

s cab

lighting is now easily accessible.
Fig

.

6

Motor replacement:

Unscrew lead

weight

,

remove upper gearbox cover (2 screws)

.

Don't cross the grey, brown and white wires

.

Current

collectin9

carbon

brushes

for both

wheels.
To replace these

,

the gearbox must be removed

from the chassis

.

Unscrew connecting

rods and

take out the sets of wheels. Attention! Current
collecting brushes are sprung loaded.
2120 Carbon

Brushes

for locomotive

with gear case and spring

.

Spare parts:
2205

Motor with single lead wormgear and

built-in overload switch

,

dia. 40 mm

.

Shaft dia

.

4mm.
2046/2

8 off Coupling hooks for a rack

locomotive with 4 coach es. Especially
recommended

for coaches with double coupling

hooks

,

as used on mountain railways

.

On pack is

required to convert a locomotive and 4 coaches

.

The uncoupling

hook does not touch the rack rail

and therefore dosn't rattle

.

Coloured grey

.

5051/1

Plug-in micro-bulb 5 V

,

33 mA

.

Rack-Rail

Sections

for Mountainous

Sections

In addition to the normal friction drive through the

wheels, the locomotive

power is also transfered

via cogs and rack rails

.

These can also be fitted on curved sections

.

Fig. 7, 8

When fitting the rack sections into the

rack sections clips

,

only a light pressure is

necessary to operated the clipping mechanisms.

At the same time, two retaining studs protrude
through the sleeper bed so that the system is
fixed in the track bed. The track section length is

independent

of the track section length

.

The rack

sections can also be fitted into current track
sections. (Recommendation

:

appr

.

every

100 mm 1 clip).

Mountain

Operation

Throughout

the world where grades are too steep

for normallocomotives,

rack railways, or "Cog

Trains", are used

.

And just like the real thing, you

can operate with LGB under these conditions

,

negotiating

inclines of up to 25%

.

In other words,

over a stretch of 40 inches of track you can

increase (ordecrease)

the elevation by 10 inches

.

In alpine mounta

i

ns where shuttle service runs

from the valley up the mountain and back

,

fo

r

safety reasons the engines PUSH the cars up the
hili rather than PULL ~ a practice that should be
modelled in your LGB operation

.

In stretch es over hilly country

,

the cog engine can

of course be used to pull the train but the cars
should be outfitted with couplers at each end so
that they are double-coupled

.

Fig

.

9

At the beginning and end of mountain

grade, several short pieces (1015 or 1102)
should be used to allow for a more gentle leveling

.

Overhead wires on mountain stretches

:

The

tiltable masts (6300) are placed closer together.

- Page 10-

Open Air Operation

with a Catenary

System

Connecting

possibilities

for indoo

r

and

outdoor

operation

Open air overhead

lines

are connected

in a similar manner as those of an

indoor layout. Due to the fact however, that model
railway transformers

should only be installed

indoors, it is necessary to supply the low

-

voltage

to a controller wh ich may be fitted outdoors in a
sheltered spot.

Two such controllers

are available from the LGB

assortment:
5007 or 5012

:

Electronic Controllers for up to

2 amps

.

These controllers

should be connected

to the Large Transformer

5006

.

Three different

connecting

possibilities

can be selected

.

.

Naturallythis

transformer

is also ideally suited for

large indoor layouts

.

Fig

.

1

Catenary system on a garden layout.

Connecting-possibilities

for the Controller to the

Transformer

5006

:

5007 to dc voltage (22 volts, 2 amps

.

),

connections

1-2

or to ac voltage (17 volts, 1

.

2 amps.),

connections

3-4

5012

only to dc voltage (22 volts

,

2 amps.),

connections

1-2

The necessary interconnecting

(hook-up) leads

are supplied with each controller.

Fig

;

2

2 x 5006

+

2

x

5012

Driving power capacity

:

2 x 18/22 volts 2 amps

.

dc

.

Switching and lighting: 2 x 17 volts, 1

.

2 amps. AC

.

Both Controller 5012 should be connected to the
DC terminals

1-2 of the Transformer

5006.

Weather-proof

overhead

lines

All metal parts of the LGB-overhead

l

ines,

transverse

and overhead wires are manufac-

tured in non-rusting

steel and therefore are

suitable for outdoor operation in all weathers

.

For the best results however

,

it is recommen-

ded, that the supply voltage should be fed

,

through a number of connecting

masts 6001.

Fig.

3:

1 x 5006

+

1 x 5012

+

1 x 5007

D

r

iving power

:

18/22 volts, 2 amps

+

18 volts

,

1.2 amps DC

Switching and lighting: to separate Transformer
5006 ac.
The Controller 5012 should only be connected to

the dc connections

1-2 whereas the Controller

5007 is supplied with ac voltage from connect

i

ons

3-4.

Care of Catenary

System

To improve the electrical contact resistance
and also to reduce wear of the pantograph
contacts

,

the overhead wires should be

occasionally

oiled with Cleaning Oil 5001

wh ich has been applied to a clean cloth.

Practical tip: Wind a sm all amount of

cotton-wool

around the pantograph contact,

soak with cleaning oil

,

now switch the

locomotive to rail traction and drive around the
overhead section a few times.

Содержание 2030/50

Страница 1: ...sanleitung nach neuestem technischem Stand zusammengestellt Ihnen Ratgeber und Helfer f r Ihr LGB Hobby sein schlie lich macht es mehr Spa wenn man Bescheid wei Sei Jj Vorwort Modelltechnik der Elloks...

Страница 2: ...etzbar Demontage eines 2 Achsgetriebes 1 Schleifkontakte 2 Stromabnehmerkohlen 3 Getriebe ffnen 4 Schrauben l sen 4 Universal Hochleistungsmotor 5 Kugeldrucklager 6 Zahnrad mit Achse 2210 2110 2200 20...

Страница 3: ...em Fehler verfallen ein Umdrehen der Ellok w rde diese Zugfahrt richtung nach der anderen Seite erm glichen In diesem Falle w rde dieEllok ber den Scherenstromabnehmer keinen Strom bekom men Au erdem...

Страница 4: ...ihrer wei blauen Lackierung mit dem roten Fahrleitungsb gel f r funktionellen Oberleitungs betrieb ist diese kleine Lok nicht nur ein h bsches Schmuckst ck auf jeder LGB Anlage Sie hat auch einige Be...

Страница 5: ...iennummern Stationsbe zeichnungen f r die drehbaren Routentafeln rotwei e Warnbaken f r Arbeitstriebwagen und eine Menge europ ischer Stadtwappen Da Stra enbahngesellschaften im innerst dti schen Verk...

Страница 6: ...m der zweite bleibt gesenkt und dient lediglich als Reserve f r Notf lle Grunds tzlich ist in Fahrtrichtung gesehen immer der hintere Stromabnehmer an der Oberleitung 2040 Model Bild 2 Supermodell mit...

Страница 7: ...y who is an LGB enthusiast has overhead lines in his or her layout Overhead lines When one takes the trouble to build LGB over head lines to the layout then one becomes without special technical switc...

Страница 8: ...St Erhard Right from the start in 1913 two short electric locomotives of the type Bo were put into service They pulled passenger and freight trains mostly in mixed combinations Today this railway is...

Страница 9: ...lit at night Length incl buffers 460 mm Operating possibilities lighting Fig 3 In driver s cab No 1 mounted into the rear of the control panel one can find the Type of traction selector switch 1 Over...

Страница 10: ...ushes for locomotive with gear case and spring Spare parts 2205 Motor with single lead wormgear and built in overload switch dia 40 mm Shaft dia 4mm 2046 2 8 off Coupling hooks for a rack locomotive w...

Страница 11: ...the oil exactly where it is needed without smearing or unsightly stains This high quality oil penetrates into the smallest cracks and spreads over the complete bearing area so that a long lasting lubr...

Страница 12: ...its Exchange of experiences Conversions Hobbyist hints and tips Constructional Drawings Information regarding originals and museum pieces 56 Pages of art printed paper Size 21 x 30 cm Obtainable Singl...

Страница 13: ...teur 2218 2 charbons 211 0 2120 3 train de roues Le couvercle superieur doit etre seulement ouvert en cas de changement eventuel de moteur Choix de transformateurs Trans formateurl Regulateur Courantd...

Страница 14: ...circuit pour service a quatre trains Fig 6 La coupure des circuits a lieu par interruption bilaterale de la voie a I aide des eclisses isolantes 5026 ou d une voie d interruption 1015 T Par contre la...

Страница 15: ...r 4 tunnels 7 viaducs et 2 galeries Fig 1 Sur la plaque tournante du depot Landquart Caracteristiques techniques Locomotive du type RhB Ge 6 6 suite d essieux C C le petit crocodile une locomotive ele...

Страница 16: ...de chemin de fer de Sch llenen de voie metrique avec une longueur de 3 75 km fut inauguree le 12 juillet 1917 Ce chemin de fer electrifie a cremaillere relie la station G schenen du Saint Gotthard av...

Страница 17: ...plus difficile I amenee du courant aux frotteurs et roues de locomotives Fig 2 Le dispositif de nettoyage LGB 5005 represente ici un remede facile 11 peut etre adapte tout wagon deux essieux Le wagon...

Страница 18: ...usine le reenvoi sera effectue en principe contre remboursement 2110 2200 2210 2218 12 Page 12 Instructions de Service Abonnement Celui qui se donnera la peine d affranchir suffisamment frais de port...

Страница 19: ...age Reihenfolge 1 Drehkurbelexzenter mit Kurbelstange rechts l sen 2 wie 1 links 3 Halteschraube t r Motorblock l sen 4 Kupplungsb gel entfernen 5 Schneer umer abschrauben 6 Motorblock aus Drehgestell...

Страница 20: ...ild leuchtet bei Nachtfahrt auch die hintere rechte Laterne Zwei Lichtsteckdosen f r Zugbe leuchtung 18 V Umschalter im Fahrerstand I f r Unter Oberleitungsbetrieb mit MittelsteIlung f r stromloses Ab...

Страница 21: ...erausnehmen 2120 Stromabnehmerkohle f r Lok Getriebe mit H lse und Feder Ersatzteile 2205 Motor mit 1 g ngiger Schnecke und eingebautem berlastschalter 040 mm Wellen 04 mm 2046 2 8 St ck Kupplungshake...

Страница 22: ...eitung Alle Metallteile der LGB Oberleitung Fahrdrahtausleger und Fahrleitungen sind aus nichtrostendem Material hergestellt und daher auch f r Freilandbetrieb bei jedem Wetter geeignet F r gute Strom...

Страница 23: ...verharzt nicht Inhalt des lers 12 2 ml Sie halten den I Pen wie einen Federhalter und kommen so sauber und ohne Flecken genau an die Stellen die Sie schmieren wollen Schon mit einem Tropfen erzielen...

Страница 24: ...ction reservees LGB Gleisanlagen und Technik Dipl Ing FH Robert M nzing ist der Autor des Lehmann offiziellen Handbuches ber die LGB Neben Gleisplanvorschl gen wird die ganze LGB Modellbahntechnik aus...

Отзывы: