LG S5100 Скачать руководство пользователя страница 131

Страница: 131 / 265

CONTACTS

MENU 4.1

Liste

(Menu 4.1.1)

(appel depuis l’annuaire)

1. Sélectionnez Rechercher en appuyant sur la touche

de fonction droite

[Sélect.] ou [OK].

2. Pour modifier, supprimer ou copier une entrée ou

associer une fonction vocale à une entrée,
sélectionnez

[Options]. Les menus suivants

apparaissent.

Modifier:

Vous pouvez modifier le nom, le numéro,

le groupe et l’image en utilisant la touche de
navigation.

Ecrire SMS/MMS:

Après avoir trouvé le numéro de

votre choix, vous pouvez lui envoyer un SMS/MMS.

Envoyer par Bluetooth:

permet d’envoyer le

contact par Bluetooth.

Copier:

Vous pouvez copier une entrée de la carte

SIM vers le téléphone ou du téléphone vers la carte
SIM.

N° principal:

Vous pouvez sélectionner un numéro

de portable, de bureau ou de domicile que vous
appelez souvent. Si vous activez cette fonction, le
numéro principal apparaît en premier lors des
recherches.

Effacer:

Ce sous-menu permet de supprimer une

entrée.

emarque

Pour lancer une recherche instantanée, entrez
le premier caractère du nom ou du numéro à
rechercher.

emarque

En mode veille, appuyez sur la touche de
fonction droite

[Contacts] pour

accéder directement au menu.

AGENDA

Содержание S5100

Страница 1: ...ding De inhoud van deze handleiding kan op bepaalde punten afwijken van uw telefoon afhankelijk van de software op de telefoon of uw service provider S 5 1 0 0 G e b r u i ke r s h a n d l e i d i n g NEDERLANDS FRANÇAIS E N G L I S H P N MMBB0192605 1 0 W ...

Страница 2: ...udelijk afval maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen 3 De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen 4 Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel Neem dan contact op met uw gemeente de afvalophaaldienst of de winkel waar ...

Страница 3: ...woord 20 Hoofdfuncties 21 Bellen en gebeld worden Contacten 26 Menu in gesprek 27 Conferentiegesprekken 28 Menu overzicht 31 Selecteren van functies en opties 33 Profielen 34 Activeren Personaliseren Naam wijzigen 35 Oproep info 36 Gemiste oproepen Ontvangen oproepen Uitgaande oproepen Laatste oproepen verwijderen 37 Oproeptarieven Oproepduur Oproepkosten Instellingen 38 GPRS info Oproepduur Gegev...

Страница 4: ...geluid instellen Memo Berichten 48 Nieuw bericht SMS schrijven MMS schrijven 49 Inbox 51 Outbox 52 Concepten 53 Voicemail beluisteren Info bericht 54 Lezen Onderwerpen Sjablonen Tekstsjabloon MMS sjablonen 55 Mijn visitekaartje Instellingen 56 SMS MMS Voicemail Centrale 57 Info bericht Push berichten Multimedia 58 Foto maken Videocamera Mijn foto s 59 Mijn video s MP3 60 MP3 speler 61 Afspeellijst...

Страница 5: ...lingen 67 PIN code vragen Telefoonblokkering 68 Oproep blokkeren Vast oproepnummer 69 Codes wijzigen Netwerkinstellingen Netwerkkeuze 70 Bandkeuze GPRS instellingen Instellingen resetten Geheugenstatus 71 Toestel geheugen Multimedia geheugen Diensten 72 Internet 73 Startpagina Favorieten Ga naar URL Instellingen 74 SIM service 76 Downloads 77 Games en toepassingen Games en toepassingen Profielen 7...

Страница 6: ... 5 Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie over het gebruik en de bediening van uw telefoon Lees alle informatie aandachtig door om het toestel optimaal te benutten en schade aan of misbruik van de telefoon te voorkomen Bij aanpassingen aan de telefoon die niet uitdrukkelijk in deze gebruikershandleiding zijn vermeld kan de garantie op het toestel vervallen ...

Страница 7: ...rption Rate SAR testen worden uitgevoerd volgens een standaardmethode waarbij de telefoon in alle frequentiebanden het hoogst toegestane energieniveau gebruikt Hoewel er verschillen kunnen zijn tussen de SAR niveaus van verschillende modellen LG telefoons voldoen deze allemaal aan de eisen op het gebied van blootstelling aan radiogolven De door de ICNIRP International Commission on Non Ionizing Ra...

Страница 8: ...che strips beïnvloeden Tik niet op het scherm met scherpe objecten dit kan de telefoon beschadigen Stel het toestel niet bloot aan vocht Gebruik de accessoires zoals de oortelefoon zorgvuldig Raak de antenne niet onnodig aan ELEKTRONISCHE APPARATEN Alle mobiele telefoons kunnen onderhevig zijn aan storingen die de prestaties nadelig beïnvloeden Gebruik uw telefoon niet in de buurt van medische app...

Страница 9: ...zaken als de airbag wordt opgeblazen GEBIED WAAR ONTPLOFFINGEN PLAATSVINDEN Gebruik de telefoon niet op plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt Houd u aan de geldende voorschiften en regels MOGELIJK EXPLOSIEVE ATMOSFEER Gebruik de telefoon niet in de nabijheid van tankstations Gebruik hem niet in de buurt van brandstof of chemicaliën Vervoer of bewaar geen brandbaar gas vloeistof of ander mate...

Страница 10: ...t dat de capaciteit van de batterij beïnvloedt Gebruik uitsluitend LG batterijen en laders LG laders zorgen voor een maximale levensduur van de batterij Haal de batterij niet uit elkaar en voorkom kortsluiting in de batterij Houd de metalen contactpunten van de batterij schoon De batterij kan honderden malen worden opgeladen voordat deze aan vervanging toe is Laad de batterij opnieuw op als deze l...

Страница 11: ...oofdtelefoon hier aansluiten Zijtoetsen omhoog omlaag2 Druk op deze toets als u de huidige tijd wilt weergeven op het scherm aan de voorzijde Hiermee regelt u het volume van de toetsentonen in de standby modus bij geopende klep Hiermee regelt u het volume van de oormicrofoon tijdens een telefoongesprek 5Scherm voorzijde 4Cameralens S 5 1 0 0 f u n c t i e s ...

Страница 12: ...en draagkoord Ruimte voor SIM kaart Batterijklep Batterij Batterijcontacten SIM kaart terminals Opladeraansluiting Kabelaansluiting Multimediatoets Sneltoets MP3 Houd deze toets ingedrukt als u de cameramodus MP3 of videcamera wilt activeren Gebruik deze toets ook om een opname te maken S 5 1 0 0 f u n c t i e s ...

Страница 13: ...n 7Microfoon U kunt het geluid van de microfoon tijdens een oproep uitschakelen 6Speciale functietoetsen 0 Door deze toets lang in te drukken wordt het internationale oproep teken ingevoerd Door tijdens het intoetsen van een telefoonnummer lang op deze toets te drukken wordt er een pauze ingelast S5100 functies Hoofdscherm2 Geefticoontjesmet telefoonstatusweer evenals menuopties webinformatie foto...

Страница 14: ...eltoets Camera Activeert direct het cameramenu dAnnuleertoets Als u de toets kort indrukt worden de tekens een voor een gewist als u de toets ingedrukt houdt worden alle tekens op het scherm gewist U kunt met deze toets ook teruggaan naar het vorige scherm 8 9 Linker softkey Rechter softkey Elk van deze toetsen verricht de functie die erboven in het scherm wordt weergegeven S 5 1 0 0 f u n c t i e...

Страница 15: ...u in profiel Geeft aan dat u de diensten voor push berichten kunt beheren Geeft aan dat de telefoon verbinding maakt met WAP Geeft aan dat u GPRS gebruikt U kunt uw planning bekijken U kunt een oproep doorschakelen U hebt het Bluetooth menu geactiveerd Pictogram Beschrijving Geeft aan hoe sterk het netwerksignaal is Verschijnt wanneer er een gesprek wordt gevoerd Geeft aan dat u gebruik maakt van ...

Страница 16: ...p verwijderen Druk op de vergrendeling en schuif de batterijklep naar beneden Verwijder de batterijklep 2 De batterij verwijderen Neem de batterij aan de boven en onderzijde vast en trek deze uit het batterijvak Opmerking Verwijdering van de batterij als het toestel aanstaat kan tot storingen of defecten leiden T o e s t e l k l a a r m a k e n v o o r g e b r u i k ...

Страница 17: ...erst de onderzijde van de batterij in het batterijvak Druk vervolgens op de bovenzijde tot de batterij vastklikt 5 De batterijklep plaatsen Schuif de batterijklep opnieuw in de telefoon totdat de vergrendeling van de klep vastklikt LET OP Het metalen stukje in de SIM kaart kan gemakkelijk worden beschadigd door krassen Behandel de SIM kaart daarom voorzichtig en volg de bij de kaart geleverde inst...

Страница 18: ...oorkomen Zorg dat er geen scherpe voorwerpen zoals tanden en nagels van huisdieren in contact komen met de batterij Hierdoor zou brand kunnen ontstaan Gebruik de telefoon niet tijdens het opladen Dit kan leiden tot kortsluiting en of elektrische schokken of brand LET OP Oefen niet te veel druk uit op de aansluiting om beschadiging van telefoon en of oplader te voorkomen Plaats de batterijoplader v...

Страница 19: ...ken terwijl u deze uit de telefoon trekt Opmerking Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voor u de telefoon voor het eerst gebruikt Verwijder de batterij of de SIM kaart nooit terwijl het toestel aan het opladen is ls de batterij niet voldoende opgeladen probeer deze dan nogmaals op te laden nadat u de telefoon uit en aan hebt gezet met de aan uit toets Verwijder eventueel de batterij ...

Страница 20: ...angscodes voorkomt u dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw telefoon De toegangscodes met uitzondering van de PUK1 en PUK2 codes kunnen worden gewijzigd via de functie Codes wijzigen Menu 7 4 5 PIN code 4 tot 8 cijfers De PIN code Personal Identification Number beveiligt de SIM kaart tegen onbevoegd gebruik Gewoonlijk wordt deze code samen met de SIM kaart geleverd Als u PIN code invoere...

Страница 21: ...erde PIN2 code te wijzigen Neem ook bij verlies van de PUK2 code contact op met uw netwerkexploitant Beveiligingscode 4 tot 8 cijfers De beveiligingscode voorkomt dat onbevoegden gebruik kunnen maken van uw telefoon De code is standaard op 0000 ingesteld en u hebt de code nodig om alle ingevoerde telefoongegevens te wissen en om het menu Instellingen resetten te activeren U hebt deze tevens nodig ...

Страница 22: ...inkomende uitgaande en gemiste oproepen weergegeven 2 Selecteer het gewenste nummer met de navigatietoetsen 3 Druk opa Internationaal bellen 1 Houd de toets0ngedrukt om de internationale toegangscode in te voeren Het teken kunt u vervangen door de internationale toegangscode 2 Voer de landcode het netnummer en het telefoonnummer in 3 Druk opa Een oproep beëindigen Als u een oproep wilt beëindigen ...

Страница 23: ...ingesteld op Klep open Menu 7 3 2 U kunt een inkomende oproep weigeren door een van de zijtoetsen aan de linkerkant van het toestel ingedrukt te houden terwijl de klep gesloten is U kunt een oproep beantwoorden terwijl u het adresboek of andere menufuncties gebruikt 2 Om het gesprek te beëindigen sluit u de klep of drukt u opb Stijlmodus snel U kunt de stijlmodus activeren door na het openklappen ...

Страница 24: ...invoeren T9 invoermodus In deze modus hoeft u maar één keer op de juiste toets te drukken om een letter in te geven Onder elke toets zitten meerdere letters In T9 worden uw toetsaanslagen automatisch vergeleken met woorden in een ingebouwd woordenboek waarin wordt gezocht naar overeenkomende woorden U kunt snel en eenvoudig woorden invoeren met een minimaal aantal toetsaanslagen ABC invoermodus In...

Страница 25: ...euwe woorden aan de lijst toevoegen Het woord verandert telkens als u een letter toevoegt in het woord dat het toestel denkt dat u aan het ingeven bent 1 In de T9 modus voor tekstinvoer met woordenlijst kunt u woorden invoeren met behulp van de toetsen2tot9 Druk eenmaal op een toets voor een letter Het woord verandert naarmate u meer letters invoert Negeer wat op het scherm staat tot u het volledi...

Страница 26: ...r op toets0te drukken Druk opcom letters te wissen Houd de toetscenige tijd ingedrukt om volledige woorden te wissen Gebruik ABC modus Voer woorden in met behulp van de toetsen 2tot9 1 Druk op de toets waarop de gewenste letter staat een keer voor de eerste letter twee keer voor de tweede letter enzovoort 2 Druk eenmaal op0om een spatie in te voegen Druk opcom letters te wissen Houd de toetscenige...

Страница 27: ...nummers invoeren in een tekstbericht bijvoorbeeld een telefoonnummer Druk op de gewenste nummertoetsen voor u handmatig teruggaat naar de juiste modus voor tekstinvoer CONTACTEN U kunt namen en nummers opslaan in het geheugen van uw SIM kaart Bovendien kunt u tot 1000 namen en nummers opslaan in het telefoongeheugen Het totale geheugen van de SIM kaart en de telefoon hoewel op andere plaatsen opge...

Страница 28: ...p de linker softkey en kiest u Wisselgesprek Een inkomende oproep beantwoorden Om bij een belsignaal een inkomende oproep aan te nemen drukt u op de toetsa U kunt ook worden gewaarschuwd als u een oproep ontvangt wanneer u reeds in gesprek bent Er klinkt dan een geluid in de oortelefoon en op het scherm wordt aangegeven dat er een tweede oproep in de wacht staat De functie Oproep in wacht is allee...

Страница 29: ...kelen Met DTMF tonen kan uw telefoon gebruik maken van een automatische centrale CONFERENTIEGESPREKKEN De multiparty of conferentieservice biedt u de mogelijkheid om tegelijkertijd met meer dan één beller te praten mits uw netwerkexploitant deze functie ondersteunt Een conferentiegesprek kan alleen worden opgezet als u reeds één actieve oproep hebt en er een oproep in de wacht staat en wanneer bei...

Страница 30: ...ftkey in te toetsen en vervolgens Conferentie Allen deelnemen te kiezen Een conferentiegesprek in de wacht zetten Druk op de linker softkey en selecteer vervolgens Conferentie Allen in wacht Een conferentiegesprek in de wacht terugnemen Druk op de linker softkey en selecteer vervolgens Conferentie Allen deelnemen Oproepen aan een conferentiegesprek toevoegen U kunt deelnemers aan een conferentiege...

Страница 31: ... de wacht te zetten Een conferentiegesprek beëindigen U kunt de verbinding met de deelnemer die op het scherm wordt weergegeven verbreken door op de toetsbte drukken Om een conferentiegesprek te beëindigen drukt u op de linker softkey en vervolgens selecteert u Conferentiegesprek Einde conferentiegesprek Als u nadat u de linker softkey hebt ingetoetst de optie Conferentiegesprek Einde allen kiest ...

Страница 32: ...ht 5 7 Sjablonen 5 8 Instellingen 3 1 Alarmklok 3 2 Bluetooth 3 3 Calculator 3 4 Conversieprogr 3 5 Wereldtijd 3 6 Modem 4 1 Contacten 4 2 Kalender 4 3 Memo 1 x 1 Activeren 1 x 2 Personaliseren 1 x 3 Naam wijzigen 2 1 Gemiste oproepen 2 2 Ontvangen oproepen 2 3 Uitgaande oproepen 2 4 Laatsteoproepenverwijderen 2 5 Oproeptarieven 2 6 GPRS info 1 Profielen 3 Extra 5 Berichten 4 Planner 2 Oproep info...

Страница 33: ...nstellingen 7 7 Instellingen resetten 7 8 Geheugenstatus 6 1 Foto maken 6 2 Videocamera 6 3 Mijn foto s 6 4 Mijn video s 6 5 MP3 6 6 Spraakrecorder 6 7 instellingen 6 Multimedia 7 Instellingen 8 1 Internet 8 2 SIM service 9 1 Games en toepassingen 9 2 Afbeeldingen 9 3 Geluiden 9 4 Bestandsopslag 8 Diensten 9 Downloads M e n u o v e r z i c h t ...

Страница 34: ...van het menu of submenu waarin u zich bevindt direct boven de toetsen ziet u in het scherm de huidige functie van de toetsen Druk op de rechter softkey om de gewenste optie te activeren Druk op de linker softkey om het geselecteerde menu te openen Selecteren van functies en opties SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR SRXEGXIR S...

Страница 35: ...t gedrukt op de linker softkeydof de toets OK selecteert u Personaliseren Er verschijnt een lijst met profielinstellingen Selecteer de gewenste optie Type oproepsignaal type oproepsignaal voor inkomende gesprekken instellen Beltoon selecteer de gewenste beltoon uit de lijst Belvolume volume van de beltoon instellen Type berichtsignaal Om het waarschuwingssignaal bij ontvangst van een bericht in te...

Страница 36: ... wordt het gesprek automatisch aangenomen Na 10 sec na 10 seconden wordt het gesprek automatisch aangenomen Naam wijzigen Menu 1 x 3 U kunt de naam van het profiel wijzigen in wat u maar wilt 1 Voor het wijzigen van een profielnaam scrollt u naar het profiel in de lijst met profielen drukt u op de linker softkeydof de toets OK en selecteert u vervolgens Naam wijzigen 2 Voer de gewenste naam in en ...

Страница 37: ...rzenden naar dit nummer Het nummer uit het overzicht verwijderen ONTVANGEN OPROEPEN MENU 2 2 Met deze optie kunt u de laatste 10 binnenkomende oproepen weergeven U kunt ook Het nummer weergeven en bellen indien beschikbaar of dit opslaan in het adresboek Een nieuwe naam voor het nummer invoeren en beide opslaan in het adresboek Een bericht verzenden naar dit nummer Het nummer uit het overzicht ver...

Страница 38: ...s terug te stellen Laatste oproep duur van de laatste oproep Alle oproepen De totale lengte van alle geplaatste en binnenkomende oproepen na de laatste keer dat de timer opnieuw was ingesteld Ontvangen oproepen duur van de inkomende oproepen Uitgaande oproepen duur van de uitgaande oproepen Alles resetten Hiermee kunt u de lengte van alle oproepen op nul zetten door op de linker softkeyd Ja te dru...

Страница 39: ...m de kostenlimiet te wijzigen Automatisch weergeven Met deze netwerkdienst kunnen de gesprekskosten van uw laatste oproep automatisch worden weergegeven Als u Ja selecteert verschijnen de kosten van het laatste gesprek op het scherm na beëindiging van het gesprek GPRS INFO MENU 2 6 U kunt de hoeveelheid verzonden en ontvangen data over het netwerk via GPRS controleren Daarnaast kunt u zien hoeveel...

Страница 40: ...en Deze handset ondersteunt ingebouwde Bluetooth connectiviteit waardoor deze kan worden aangesloten op compatibele Bluetooth headsets Bluetooth computertoepassingen en meer Als u gegevens van een ander Bluetooth apparaat ontvangt wordt u om een bevestiging gevraagd Nadat u de overdracht hebt bevestigd wordt het bestand naar uw telefoon gekopieerd Het bestand wordt afhankelijk van het bestandstype...

Страница 41: ... Aftrekken Vermenigvuldigen en Delen 1 Voer de getallen in met behulp van de numerieke toetsen 2 Met een navigatietoets selecteert u een rekenteken 3 Voer de cijfers in 4 Druk opd Resultaat om de uitkomst te zien 5 Druk op de linker softkeyd Opnieuw instellen of voer cijfers in om nog een berekening uit te voeren 6 Sluit de Calculator af door op de rechter softkey e Terug te drukken CONVERSIEPROGR...

Страница 42: ...eerde waarde controleren aan de hand van de door u gekozen waarde WERELDTIJD MENU 3 5 U kunt bekijken hoe laat het is in alle grote wereldsteden 1 Selecteer de stad tijdzone door op de toetsen kenlte drukken 2 U kunt de huidige tijd ook instellen op de door u gekozen stadstijd door opd Instellen te drukken MODEM MENU 3 6 Met deze functie kunt u de modem gebruiken 41 E x t r a ...

Страница 43: ... als u spraak aan een vermelding wilt toevoegen Het volgende menu wordt weergegeven Bewerken de naam het nummer de groep het teken en de afbeelding bewerken met behulp van de navigatietoets SMS MMS schrijven als u het gezochte nummer hebt gevonden kunt u een bericht multimediabericht aan het geselecteerde nummer verzenden Verzenden via Bluetooth Gegevens uit het telefoonboek kunnen via Bluetooth v...

Страница 44: ...id mag uit maximaal 20 tekens bestaan Hoofdnummer u kunt het nummer mobiel thuis kantoor selecteren dat u het meest gebruikt Als u dit instelt wordt het hoofdnummer steeds als eerste weergegeven Verwijderen u kunt een ingevoerd item wissen Nieuw toevoegen Menu 4 1 2 Met deze functie kunt u een item aan het telefoonboek toevoegen In het telefoongeheugen kunnen maximaal 1000 items worden opgeslagen ...

Страница 45: ...teert voor Snelkiezen kunt u de naam Veranderen of wissen Instellingen Menu 4 1 5 1 Druk in de standby modus ope Contacten 2 Blader naar Instellingen en druk opd Kies Geheugeninstellen Blader naar Geheugeninstellen en druk d Kies Als u Variabel selecteert wordt u gevraagd waar het item moet worden opgeslagen Als u SIM of Telefoon selecteert bewaart het toestel het item in het door u geselecteerde ...

Страница 46: ... SIM en telefoongeheugen worden gewist Voor deze functie hebt u de Beveiligingscode nodig 1 Druk in de standby modus ope Contacten selecteer Alles wissen en druk opd Kies 2 Selecteer vervolgens het te wissen geheugen 3 Geef de beveiligingscode in en druk opd OK ofe Terug Informatie Menu 4 1 8 Servicenummer Met deze functie krijgt u toegang tot een bepaalde lijst van diensten die uw netwerkexploita...

Страница 47: ...rschijnt een Kalender op het scherm Boven in het scherm wordt de datum weergegeven Als u de datum wijzigt wordt ook de kalender aangepast De dag wordt aangegeven via een vierkante cursor Een geplande activiteit of gebeurtenis wordt op de kalender aangeduid met een platliggend streepje onder de dag Dit is een goed geheugensteuntje voor uw geplande activiteiten en memo s Indien u dat instelt klinkt ...

Страница 48: ...eegedeeld Alles verwijderen Menu 4 2 4 Hiermee kunt u alle items verwijderen Ga naar datum Menu 4 2 5 U kunt de gewenste datum weergeven door deze in te voeren Waarschuwingsgeluid instellen Menu 4 2 6 Als u het alarm hebt ingesteld gaat het gekozen alarmgeluid af MEMO MENU 4 3 1 Selecteer de memo door op de linker softkey d Kies te drukken 2 Als deze leeg is kunt u een nieuwe toevoegen door op de ...

Страница 49: ...ijgemaakt in het berichtengeheugen ontvangt u deze berichten alsnog op voorwaarde dat het vrijgemaakte geheugen voldoende ruimte biedt 1 Geef de tekst in Kijk voor meer informatie over tekst invoeren op pagina 23 26 Tekst invoeren 2 Als u de volledige tekst hebt ingegeven drukt u op de linker softkey Opties De onderstaande opties verschijnen op het scherm Verzenden voer het telefoonnummer in of se...

Страница 50: ...orbeeld download of ontvangt Geluid voeg een animatie aan een bericht toe met behulp van EMS Enhanced Messaging Service U kunt kiezen uit een van de 15 animaties in de telefoon Tekstsjabloon gebruik een tekstsjabloon die al in de telefoon opgeslagen is Contacten voeg een telefoonnummer toe aan het bericht Symbool voeg speciale tekens toe Mijn visitekaartje voeg uw naamkaartje toe MMS schrijven Men...

Страница 51: ... s en geluid instellen Tekst en foto verwisselen u kunt de positie van de tekst en de foto in het bericht wijzigen Media verwijderen u kunt de foto of het geluid van de dia verwijderen Deze optie wordt alleen weergegeven als er een mediabestand is Toevoegen aan T9 woordenboek u kunt zelf woorden toevoegen Dit menu wordt alleen weergegeven wanneer de modus Bewerken is ingesteld op Voorspellen T9 ta...

Страница 52: ...men Doorsturen stuur een ontvangen bericht door naar anderen Nadat u de nummers van de ontvangers hebt ingevoerd kunt u het bericht doorsturen Terugbellen hiermee belt u de afzender terug Wissen wis het geselecteerde bericht Informatie u kunt tevens informatie over ontvangen berichten bekijken Opmerking SIM bericht verwijst naar het bericht dat opgeslagen is in het SIM geheugen Het netwerk maakt b...

Страница 53: ...ht is in het antwoord opgenomen Doorsturen stuur een ontvangen bericht door naar anderen Nadat u de nummers van de ontvangers hebt ingevoerd kunt u het bericht doorsturen Terugbellen bel de persoon die het bericht heeft gestuurd terug Wissen wis het geselecteerde bericht OUTBOX MENU 5 3 In dit menu kunt u verzonden tekstberichten en hun inhoud bekijken en controleren of berichten goed verstuurd zi...

Страница 54: ...e geeft u de berichten weer die zijn opgeslagen als draft Bewerken hiermee kunt u het bericht bewerken voordat u het verzendt Verwijderen hiermee wist u het geselecteerde bericht Informatie controleer de datum tijd het type en de grootte van het bericht Alles verwijderen hiermee verwijdert u alle berichten in Concepten VOICEMAIL BELUISTEREN MENU 5 5 Via dit menu hebt u snel toegang tot uw voicemai...

Страница 55: ...n bericht weer te geven op het scherm Onderwerpen Menu 5 6 2 Druk op de linker softkey Opties en selecteer vervolgens Nieuw toevoegen om nieuwe onderwerpen te maken U kunt opgeslagen onderwerpen tevens uitschakelen bewerken of wissen met de linker softkey Opties SJABLONEN MENU 5 7 U hebt tien sjablonen Deze kant en klare berichten kunt u bewerken of u kunt nieuwe berichten creëren Er zijn twee typ...

Страница 56: ...en Pagina toevoegen voeg een dia toe voor of na de geselecteerde dia Ga naar pagina hiermee gaat u naar de volgende of vorige dia Dia formaat instellen Pagina verwijderen hiermee verwijdert u de geselecteerde dia Pagina instellingen bepaal hoelang dia s en tekst getoond worden en hoe de inhoud van een bericht uitgelijnd wordt rechts links boven of onder Toevoegen aan T9 woordenboek u kunt zelf woo...

Страница 57: ...es van de SMS centrale dat is vereist voor het verzenden van tekstberichten MMS Menu 5 8 2 Prioriteit U kunt de prioriteit instellen van het bericht dat u kiest Geldigheidsperiode Via deze netwerkdienst kunt u opgeven hoe lang de tekstberichten worden opgeslagen in de berichtencentrale Afleveringsrapport Stel deze optie in op Ja om te controleren of uw bericht is verzonden Automatisch downloaden A...

Страница 58: ...t u uw voicemails beluisteren als deze dienst wordt ondersteund Info bericht Menu 5 8 4 Ontvangen Ja Als u deze functie selecteert kunt u informatieberichten ontvangen Nee Als u deze functie selecteert kunt u geen informatieberichten ontvangen Signaaltoon Ja Wanneer u informatieberichten ontvangt laat uw toestel een pieptoon horen Nee Uw toestel laat geen pieptoon horen wanneer u informatiebericht...

Страница 59: ... Album hiermee kunt u de gemaakte foto s weergeven Afsluiten De camera afsluiten Modus hiermee kunt u het maken van meerdere opnamen in of uitschakelen Effect hiermee kunt u speciale effecten aan een foto toevoegen Flits hiermee kunt u de flitser in of uitschakelen Zoom hiermee kunt u het zoombereik opgeven VIDEOCAMERA MENU 6 2 Met deze toepassing kunt u videoclips opnemen U kunt opgeslagen videob...

Страница 60: ...pties Multi weergave u kunt maximaal 9 miniaturen weergeven in één scherm Verzenden via Bluetooth u kunt een foto via Bluetooth verzenden MMS schrijven u kunt een foto via MMS verzenden Als achtergrond instellen u kunt een foto als achtergrond instellen Diavoorstelling met dit menu kunt u automatisch een diavoorstelling weergeven Verwijderen u kunt foto s verwijderen Titel wijzigen u kunt de titel...

Страница 61: ...gsfrequentie tot 24 kHz bitfrequentie tussen 32 kbps en 160 kbps stereo AAC ADIF en ADTS indelingen bemonsteringsfrequentie tot 48 kHz Met LG Contents Bank op de cd rom in de verpakking kunt u MP3 bestanden overzetten van een compatibele computer naar het geheugen van de telefoon Opmerking S5100 ondersteunt geen varianten van MP3 en AAC bestanden Het heeft dus geen zin de bestandsindeling van VBR ...

Страница 62: ...kunt u de huidige waarden van de equalizer weergeven Als u de telefoon met de meegeleverde USB kabel in dezelfde verpakking op de computer aansluit dient u een stuurprogramma te installeren Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de cd rom Opmerking Op de computer moet Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 of Windows XP worden uitgevoerd U kunt de USB kabel niet alleen gebruiken om MP3 b...

Страница 63: ...le wetgeving met betrekking tot dergelijke materialen van het betreffende land Afspeelmodus Met dit menu kunt u de afspeelmodus instellen op Alles afspelen Alles herhalen Alles willekeurig Eén afspelen of Eén herhalen Willekeurige weergave U kan luisteren naar MP3 muziek alle willekeurig Visueel effect U kunt de volgende visuele effecten selecteren Licht Stuiter en Gitarist Met dit menu kunt u de ...

Страница 64: ... spraakmemo in en druk op d OK Lijst bekijken Menu 6 6 2 Alle spraakmemo s worden weergegeven U kunt de verschillende spraakmemo s Terugspelen en Wissen INSTELLINGEN MENU 6 7 Camera Menu 6 7 1 Automatisch opslaan als u deze optie inschakelt worden de afbeeldingen automatisch opgeslagen zonder dat de menubalk voor opslaan wordt weergegeven Alle foto s verwijderen met dit menu kunt u alle foto s ver...

Страница 65: ... van de datum instellen bijvoorbeeld DD MM JJJJ MM DD JJJJ of JJJJ MM DD D Dag M Maand J Jaar Tijd instellen Menu 7 1 2 Tijd instellen U kunt de juiste tijd ingeven Tijdnotatie U hebt de keuze tussen een 12 of 24 uursweergave TELEFOONINSTELLINGEN MENU 7 2 U kunt functies voor de telefoon instellen Instellingen weergeven Menu 7 2 1 Achtergrond Achtergrond U kunt de achtergrond voor de standby modus...

Страница 66: ...aal Invoermodus OPROEPINSTELLINGEN MENU 7 3 U kunt het menu instellen voor een oproep door op d Kies te drukken in het menu Instellingen Oproep doorschakelen Menu 7 3 1 Met de dienst Doorschakelen kunt u inkomende spraak fax en dataoproepen naar een ander nummer doorschakelen Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkexploitant Alle oproepen Spraakoproepen onvoorwaardelijk doorschakelen I...

Страница 67: ...mers word tweergegeven Annuleren De bijbehorende dienst deactiveren Status weergeven De status van de bijbehorende dienst controleren Antwoordmodus Menu 7 3 2 Bij openen Als u deze functie selecteert kunt u een inkomende oproep beantwoorden door de klep te openen Willekeurige toets Als u deze functie selecteert kunt u een inkomende oproep beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken beha...

Страница 68: ... de hand van een pieptoon die tijdens een oproep elke minuut klinkt Automatische nummerherhaling Menu 7 3 6 Aan Indien deze functie ingeschakeld is zal hettoestel automatisch nieuwe belpogingen ondernemen na een niet geslaagde belpoging Uit Als de functie is uitgeschakeld volgen er na een mislukte oproep geen nieuwe belpogingen BEVEILIGINGSINSTELLINGEN MENU 7 4 PIN code vragen Menu 7 4 1 In dit me...

Страница 69: ...scode gevraagd als u de SIM kaart verwisselt Oproep blokkeren Menu 7 4 3 Met de dienst Blokkeren voorkomt u bepaalde soorten uitgaande of inkomende oproepen Voor deze functie hebt u het wachtwoord nodig voor het blokkeren van oproepen De volgende submenu s worden weergegeven Alle uitgaande oproepen Deze dienst blokkeert alle inkomende oproepen Internationaal Deze dienst blokkeert alle internationa...

Страница 70: ...onnummers FDN lijst U kunt de lijst met nummers bekijken die als vaste nummers zijn opgeslagen Codes wijzigen Menu 7 4 5 PIN is een afkorting van Personal Identification Number en voorkomt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw telefoon U kunt de volgende toegangscodes wijzigen PIN2 code en Beveiligingscode 1 Als u de PIN2 code Beveiligingscode wilt wijzigen voert u uw oorspronkelijke co...

Страница 71: ...met het geselecteerde netwerk kunt u een ander netwerk selecteren Favorieten U kan een lijst met voorkeursnetwerken instellen waarmee het toestel eerst verbinding moet trachten te maken voor er een verbinding met andere netwerken tot stand wordt gebracht Deze lijst wordt opgemaakt aan de hand van de in het toestel aanwezige lijst van netwerken Bandkeuze Menu 7 5 2 Hiermee kunt u de netwerkband ins...

Страница 72: ... Menu 7 8 1 Met deze functie kunt u de status van het gebruikersgeheugen van de handset weergeven Multimedia geheugen Menu 7 8 2 Met deze functie kunt u de status van het multimediageheugen van de handset weergeven 71 I n s t e l l i n g e n ...

Страница 73: ...e op het scherm De inhoud is afhankelijk van uw service provider Om internet af te sluiten drukt u op de toets b U keert terug naar de standby modus Navigeren met de WAP browser U kunt over het internet surfen met behulp van het toetsenbord of het menu WAP browser Met het toetsenbord Als u over het internet surft hebben de toetsen een andere functie dan wanneer u oproepen verricht Met het menu WAP...

Страница 74: ...Selecteer Nieuw toevoegen en druk op de OK toets 3 Voer de gewenste URL en naam in en druk op de OK toets Tip Gebruik de toetsen 1 en om symbolen in te voeren Om in te voeren druk op 1 Nadat de gewenste favoriet geselecteerd is zijn de volgende opties beschikbaar Verbinden maakt verbinding met de gekozen favoriet Nieuw toevoegen selecteer deze optie om een nieuwe favoriet toe te voegen Bewerken u ...

Страница 75: ...d als dragerdienst Nummer kiezen geef het telefoonnummer in waarmee u toegang krijgt tot uw WAP gateway Nummer kiezen Geef het telefoonnummer voor de WAP gateway op User ID de gebruikersidentiteit voor uw inbelservice NIET voor de WAP gateway Wachtwoord het wachtwoord dat u nodig hebt om u bij uw inbelservice NIET bij de WAP gateway te identificeren Soort oproep selecteer het type dataoproep Analo...

Страница 76: ...es in van de proxy server waarmee u verbinding wilt maken Poortnummer geef de proxy poort in DNS instellingen Eerste server geef het IP adres in van de eerste DNS server waarmee u verbinding wilt maken Tweede server geef het IP adres in van de tweede DNS server waarmee u verbinding wilt maken Hernoemen u kunt de profielnaam wijzigen Naam wijzigen u kunt het profiel wissen Nieuw toevoegen u kunt ee...

Страница 77: ...SIM kaart kan uw serviceprovider speciale toepassingen leveren zoals die voor thuisbankieren handelen in aandelen enz Als u op een van deze services bent geabonneerd is de naam ervan aan het einde van het hoofdmenu zichtbaar Met het SIM Services menu gaat uw telefoon met de tijd mee en worden toepassingen van uw serviceprovider ondersteund Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informati...

Страница 78: ...nen Altijd de verbinding wordt direct tot stand gebracht zonder melding Vragen u wordt gevraagd of de verbinding tot stand gebracht moet worden Nooit er wordt geen verbinding gemaakt Opmerking U kunt de voorgeïnstalleerde map of games in deze map niet verwijderen of hernoemen JavaTM is een door Sun Microsystems ontwikkelde technologie Net zoals u een Java applet kunt downloaden via de Netscape of ...

Страница 79: ...en alleen gebruikt worden in de pc modus Opmerking Het JAR bestand is een gecomprimeerd formaat van het Java programma en het JAD bestand is een beschrijvingsbestand dat alle gedetailleerde informatie bevat Voor het downloaden kunt u via het netwerk alle bestandsbeschrijvingen uit het JAD bestand bekijken Hoewel ze op een standaardtaal zij gebaseerd J2ME zijn niet alle Java toepassingen compatibel...

Страница 80: ...ien ondersteund verwijderen of via Bluetooth verzenden USB connectiviteit De S5100 kan met een USB kabel op een PC worden aangesloten om bestanden en andere inhoud over te dragen en om de ingebouwde modem te gebruiken In het volgende gedeelte vindt u alle details bij deze functie USB mediaopslag UMS Met UMS USB mediaopslag kunt u multimediabestanden gebruiken die staan opgeslagen in het interne ge...

Страница 81: ...ld voor de foto s die u maakt met de digitale camera van de telefoon U kunt de foto s van de telefoon naar de PC overdragen door deze met de PC te kopiëren en plakken Opslag deze map dient voor het opslaan van bestanden U kunt alle typen bestanden naar deze map uploaden afbeeldingen geluidsbestanden en zelfs bestanden die de telefoon niet kan lezen zoals Word en Excel bestanden Deze laatste kunt u...

Страница 82: ...g 3 Sluit de telefoon met de USB kabel aan op de PC en start het gewenste programma 4 Na gebruik van de modem wordt het aanbevolen deze te deactiveren in het menu Extra Modem Opmerking gebruik de USB aansluiting pas een paar minuten nadat u de telefoon hebt ingeschakeld als het niet actieve scherm wordt weergegeven WAARSCHUWING Ontkoppel de telefoon nooit als er nog een bestandsoverdracht plaatsvi...

Страница 83: ...accessoires Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen Accessoires kunnen per regio verschillen gelieve contact op te nemen met onze regionale servicebedrijf of vertegenwoordiging voor meer informatie Accessoires 82 Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar voor uw mobiele telefoon U kunt een keuze maken uit deze opties afgestemd op uw persoonlijke communicatiebehoeften Vraag uw leverancie...

Страница 84: ...83 Technische gegevens ALGEMEEN Productnaam S5100 Systeem GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 OMGEVINGSTEMPERATUREN Max 55 C ontladen 45 C laden Min 10 C T e c h n i s c h e g e g e v e n s ...

Страница 85: ......

Страница 86: ...électroniques doivent être jetés séparément dans les vide ordures prévus à cet effet par votre municipalité 3 Une élimination conforme aux instructions aidera à réduire les conséquences négatives et risques éventuels pour l environnement et la santé humaine 4 Pour plus d information concernant l élimination de votre ancien appareil veuillez contacter votre mairie le service des ordures ménagères o...

Страница 87: ...Code réseau 23 FONCTIONS GÉNÉRALES 24 Émission et réception d un appel Contacts 29 Menu Appel en cours 30 Appels multiparties ou conférences téléphoniques 32 ARBORESCENCE DES MENUS 34 SÉLECTION DE FONCTIONS ET D OPTIONS 36 PROFILS AUDIO 37 Activer Personnaliser Renommer 38 JOURNAL APPELS 39 Appels en absence Appels reçus Appels émis Supprimer les appels 40 Frais d appel Durée appel Coût de l appe ...

Страница 88: ...arme Mémos MESSAGES 52 Nouveau message Ecrire SMS Ecrire MMS 54 Boîte de réception 55 Boîte d envoi 57 Brouillons 58 Messagerie vocale Message d information Lire 59 Thèmes Modèles Modéles SMS Modèles MMS 60 Signature Réglages 61 SMS MMS Centre messagerie vocale 62 Message d information Messages Push MULTIMÉDIA 63 Photo Caméra vidéo Mes photos 64 Mes Vidéos 65 MP3 Lecteur MP3 67 Liste d écoute Régl...

Страница 89: ...illage téléphone Interdiction d appels Appels restreints 75 Modifier les codes Réseau 76 Sélection du réseau Sélection de bande Activ GPRS Réinitialiser réglages Etat mémoire 77 Mémoire interne Mémoire Multimédia NAVIGATEUR 78 Internet 79 Page d accueil Favoris Aller à l URL Réglages 80 Services SIM 82 TÉLÉCHARGEMENTS 83 Jeux et applis Jeux et applis Profils 84 Images 85 Sons Clé USB ACCESSOIRES 8...

Страница 90: ...pposé de l emplacement de l implant MESURES DE PRECAUTIONS A Un indicateur de niveau de réception vous permet de savoir si votre appareil est en mesure de recevoir et d émettre un signal dans de bonnes conditions En effet plus le niveau de réception est faible plus la puissance d émission de votre téléphone est élevée De ce fait et afin de réduire au maximum le rayonnement émis par les téléphones ...

Страница 91: ... la puissance rayonnée par votre téléphone Aucun constat de dangerosité d utilisation des téléphones mobiles n ayant été constaté seul le principe de précaution nous pousse à vous demander de respecter ces quelques mesures PRECAUTIONS D USAGE DE L APPAREIL P R E C A U T I O N S D U S A G E D E L A P P A R E I L 6 ...

Страница 92: ...unication mobile numérique Ce guide de l utilisateur contient des informations importantes relatives à l utilisation et au fonctionnement de ce téléphone Lisez attentivement les informations afin d optimiser l utilisation de votre téléphone et d éviter de l endommager Tout changement ou toute modification non approuvé expressément dans ce guide de l utilisateur peut annuler la garantie de votre té...

Страница 93: ...Les recommandations relatives à l exposition aux ondes radio utilisent une unité de mesure connue sous le nom de débit d absorption spécifique SAR Les tests de SAR sont effectués via des méthodes normalisées en utilisant le niveau de puissance certifié le plus élevé du téléphone dans toutes les bandes de fréquence utilisées Même si tous les modèles de téléphones LG n appliquent pas les mêmes nivea...

Страница 94: ...ez pas de solvant tel que du benzène un diluant ou de l alcool Ne placez pas votre téléphone dans des endroits trop enfumés ou trop poussiéreux Ne placez pas votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport car il pourrait nuire aux données des bandes magnétiques Ne touchez pas l écran avec un objet pointu vous risqueriez d endommager votre téléphone Ne mettez pas votre té...

Страница 95: ...hones portables dans les zones où vous conduisez Ne tenez pas le téléphone dans votre main alors que vous conduisez Concentrez toute votre attention sur la conduite Utilisez un kit mains libres si possible Quittez la route et garez vous avant d émettre ou de recevoir un appel si les conditions de conduite le requièrent Les radiofréquences peuvent affecter certains systèmes électroniques de votre v...

Страница 96: ...quipage AVEC LES ENFANTS Conservez votre téléphone dans un endroit sûr hors de la portée des enfants En effet votre téléphone est composé de petites pièces qui peuvent présenter un danger d étouffement APPELS D URGENCE Les numéros d urgence peuvent ne pas être disponibles sur tous les réseaux cellulaires Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de votre téléphone portable pour émettre un appel d...

Страница 97: ...peut être rechargée des centaines de fois avant qu il soit nécessaire de la remplacer Rechargez la batterie en cas de non utilisation prolongée afin d optimiser sa durée d utilisation N exposez pas le chargeur de la batterie au rayonnement direct du soleil Ne l utilisez pas non plus dans des lieux très humides tels que les salles de bain Ne placez pas votre téléphone dans des endroits chauds ou fr...

Страница 98: ...alité d image peut être réduite Prise casque1 Connectez un casque ici Touches latérales haut bas2 Pour afficher l heure actuelle sur l écran LCD externe maintenez cette touche enfoncée Permet de contrôler le volume des bips touches en mode veille lorsque le clapet est ouvert Permet de contrôler le volume de l écouteur en cours de communication 5Ecran 4Objectif de l appareil photo ...

Страница 99: ... ce bouton pour retirer le couvercle de la batterie Orifice pour la dragonne Logement de la carte SIM Pôles de la batterie Pôles carte SIM Prise du chargeur Prise du câble Touche appareil photo Touche de MP3 Appuyez sur cette touche pour activer le mode appareil photo Utilisez également cette touche pour prendre une photo Batterie Couvercle de la batterie ...

Страница 100: ... Touches alphanumériques4 permettent d entrer des chiffres des lettres et certains caractères spéciaux 7Microphone peut être désactivé en cours de communication pour ne pas être entendu par votre correspondant 6Touche de fonctions 0 appuyez longuement sur cette touche pour saisir le signe pour un appel international lorsque vous composez un numéro appuyez longuement sur cette touche pour mettre en...

Страница 101: ...des options de menu et de confirmer des actions cTouche Appareil photo Le menu Appareil photo est activé directement dTouche d effacement chaque pression sur cette touche efface un caractère Pour effacer tous les caractères de l entrée maintenez cette touche enfoncée Utilisez également cette touche pour revenir à l écran précédent 8 9 Touche de fonction gauche droite chacune de ces touches exécute...

Страница 102: ...pouvez utiliser le service de messages Push Indique que le téléphone accède au WAP Indique que vous utilisez la technologie GPRS Vous pouvez afficher votre agenda Vous pouvez renvoyer un appel Indique que vous avez accédé à une page sécurisée Icône Instructions sur les icônes Indique la puissance du signal réseau Indique qu un appel est en cours Indique que vous êtes en itinérance sur un autre rés...

Страница 103: ... sur le bouton d ouverture fermeture de la batterie et faites glisser le couvercle de la batterie vers le bas du téléphone Et retirez le couvercle de la batterie 2 Retirez la batterie Saisissez la partie supérieure de la batterie et soulevez la de son emplacement Remarque v Retirer la batterie alors que le téléphone est en marche risque de provoquer des dysfonctionnements MISE EN ROUTE ...

Страница 104: ...cez tout d abord la partie inférieure de la batterie dans la partie inférieure de l emplacement de la batterie Poussez la partie supérieure de la batterie vers le bas jusqu à ce qu elle s enclenche dans l emplacement prévu 5 Replacez le couvercle de la batterie Placez le couvercle de la batterie à l emplacement prévu et faites glisser jusqu au déclic ATTENTION Le contact métallique de la carte SIM...

Страница 105: ...s d orage débranchez le cordon d alimentation et le chargeur afin d éviter les risques d électrocution ou d incendie Mettez la batterie à l abri d objets pointus tels que les crocs ou les griffes d un animal Ceci peut provoquer un incendie Lorsque le téléphone est en charge ne l utilisez pas pour appeler ou pour répondre aux appels Ceci peut provoquer un court circuit et ou entraîner un risque d é...

Страница 106: ...es grises situées de part et d autre de la prise et débranchez la Remarque v Assurez vous que la batterie est complètement chargée avant d utiliser le téléphone pour la première fois v Ne retirez pas la batterie ou la carte SIM pendant le chargement v Si la batterie n est pas rechargée correctement éteignez votre téléphone et remettez le en marche en utilisant la touche Marche Arrêt puis rechargez...

Страница 107: ...uides s éteigne CODES D ACCÈS Vous pouvez utiliser les codes d accès décrits dans cette section pour éviter l utilisation frauduleuse de votre téléphone Les codes d accès sauf les codes PUK1 et PUK2 peuvent être modifiés à l aide de la fonction Modifier les codes Menu 7 4 5 Code PIN 4 à 8 chiffres Le code PIN Personal Identification Number numéro d identification personnel protège votre carte SIM ...

Страница 108: ...fournisseur de service local Code PUK2 4 à 8 chiffres Le code PUK2 fourni avec certaines cartes SIM est nécessaire pour modifier un code PIN2 bloqué Si vous perdez le code contactez également votre fournisseur de service local Code de sécurité 4 à 8 chiffres Le code de sécurité empêche toute utilisation non autorisée de votre téléphone Ce code est nécessaire pour supprimer toutes les entrées de té...

Страница 109: ...droite Émission d un appel à l aide de la touche d envoi 1 En mode veille appuyez sur la touche d envoi a Les derniers numéros d appels entrants sortants ou manqués s affichent 2 Sélectionnez le numéro souhaité à l aide des touches de navigation haut bas 3 Appuyez sura Émission d un appel international 1 Pour obtenir le préfixe international maintenez la touche0enfoncée Le caractère sélectionne au...

Страница 110: ...ception d un appel Lorsque vous recevez un appel le téléphone sonne Si l appelant peut être identifié son numéro de téléphone ou son nom s il figure dans le répertoire s affiche 1 Pour décrocher un appel ouvrez le clapet du téléphone quand l ouverture clapet est définie comme Mode de réponse Menu 7 3 2 v Pour rejeter un appel entrant maintenez enfoncée l une des touches situées sur le côté gauche ...

Страница 111: ...es F O N C T I O N S G É N É R A L E S Mode T9 Ce mode vous permet de saisir des mots en appuyant une seule fois sur une touche pour entrer une lettre Chaque touche du clavier correspond à plusieurs lettres Le mode T9 compare automatiquement les touches enfoncées aux termes du dictionnaire interne afin de déterminer e mot juste Ce mode de saisie nécessite donc beaucoup moins de frappes que le mode...

Страница 112: ... ajouter de nouveaux mots au dictionnaire À mesure que de nouveaux mots sont ajoutés le mot est modifié pour afficher le mot le plus proche du dictionnaire 1 Lorsque vous êtes en mode de saisie textuelle intuitive T9 commencez par taper un mot en utilisant les touches de2à9 Appuyez une seule fois par lettre Le mot est modifié à mesure que vous entrez des lettres Ne tenez pas compte du texte qui s ...

Страница 113: ... supprimer des lettres appuyez sur la touchec Pour supprimer tous les mots maintenez enfoncée la touchec v Utilisation du mode ABC Pour entrer du texte utilisez les touches de2à 9 1 Appuyez sur la touche correspondant à la lettre souhaitée Une fois pour la première lettre de la touche Deux fois pour la deuxième lettre de la touche Etc 2 Pour insérer un espace appuyez une fois sur la touche0Pour su...

Страница 114: ...n message textuel par exemple un numéro de téléphone Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres souhaités avant de revenir manuellement au mode de saisie de texte souhaité CONTACTS Vous pouvez stocker des numéros de téléphone et les noms des personnes auxquels ils correspondent dans la mémoire de votre carte SIM En outre vous pouvez stocker jusqu à 1000 numéros et noms dans la mémoire de v...

Страница 115: ...ercher un numéro dans le répertoire afin d émettre un second appel Appuyez sur la touche de fonction droite puis sélectionnez Liste Pour enregistrer un numéro dans le répertoire au cours d une communication appuyez sur la touche de fonction droite puis sélectionnez Ajouter En attente Pour mettre son correspondant en attente Reprendre Lorsque le correspondant est en attente à la place de en attente...

Страница 116: ... la désactivation de cette fonction reportez vous à la rubrique Mise en attente Refus d un appel entrant Vous pouvez refuser un appel entrant sans avoir à y répondre Il vous suffit pour cela d appuyer sur la toucheb Activation de tonalité de touches DTMF pendant un appel Pour activer des tonalités DTMF pendant un appel appuyez sur la touche de fonction gauche puis sélectionnez Envoi touches Les to...

Страница 117: ...ence Le nombre maximum d appelants dans un appel multiparties est de cinq Dès le départ vous contrôlez l appel multiparties et vous êtes le seul à pouvoir y ajouter des appelants Émission d un second appel Vous pouvez rechercher un numéro dans le répertoire afin d émettre un second appel Appuyez sur la touche de fonction droite puis sélectionnez Liste Pour enregistrer un numéro dans le répertoire ...

Страница 118: ...honique Pour avoir une conversation privée avec l un des appelants de la conférence affichez à l écran le numéro de l appelant avec qui vous souhaitez parler puis appuyez sur la touche de fonction gauche Sélectionnez Conférence téléphonique Privé pour mettre en attente tous les autres appelants Fin d une conférence téléphonique L appelant actuellement affiché d une conférence téléphonique peut êtr...

Страница 119: ...voi 5 4 Brouillons 5 5 Messagerie vocale 5 6 Message d information 5 7 Modèles 5 8 Réglages 3 1 Réveil 3 2 Bluetooth 3 3 Calculatrice 3 4 Convertisseur 3 5 Fuseaux horaires 3 6 Modem 4 1 Contacts 4 2 Calendrier 4 3 Mémos 1 x 1 Activer 1 x 2 Personnaliser 1 x 3 Renommer 2 1 Appels en absence 2 2 Appels reçus 2 3 Appels émis 2 4 Supprimer les appels 2 5 Frais d appel 2 6 Info GPRS 1 Profils audio 3 ...

Страница 120: ...té 7 5 Réseau 7 6 Activ GPRS 7 7 Réinitialiser réglages 7 8 Etat mémoire 6 1 Photo 6 2 Caméra vidéo 6 3 Mes photos 6 4 Mes vidéos 6 5 MP3 6 6 Mémo vocal 6 7 Réglages 6 Multimédia 7 Réglages 8 1 Internet 8 2 Bouygtel 9 1 Jeux et applis 9 2 Images 9 3 Sons 9 4 Clé USB 8 Navigateur 9 Téléchargements ...

Страница 121: ... de fonction varient selon le contexte Le texte indiqué sur la dernière ligne de l écran juste au dessus de ces touches indique la fonction actuelle SÉLECTION DE FONCTIONS ET D OPTIONS SÉLECTION DE FONCTIONS ET D OPTIONS Pour accéder à la liste des Contacts disponibles appuyez sur la touche de fonction droite Pour accéder au menu appuyez sur la touche de fonction de gauche SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW ...

Страница 122: ...r la touche de fonction gauche OK ou sur la touche OK 3 Sélectionnez ensuite Activer Personnaliser Menu 1 x 2 Accédez au profil de votre choix dans la liste Après avoir appuyé sur la touche OK ou sur la touche de fonction gauche sélectionnez Personnaliser L option des paramètres du profil s ouvre Définissez l option souhaitée v Alerte appels permet de définir le type de signal souhaité pour les ap...

Страница 123: ...léphone est connecté au kit mains libres Désactivé Le téléphone ne répondra pas automatiquement Après 5 s Après 5 secondes le téléphone répondra automatiquement Après 10 s Après 10 secondes le téléphone répondra automatiquement Renommer Menu 1 x 3 Vous pouvez renommer un profil avec le nom de votre choix 1 Pour modifier le nom d un profil accédez au profil de votre choix dans la liste des profils ...

Страница 124: ...eau nom pour ce numéro et l enregistrer dans votre carnet d adresses Envoyer un message à ce numéro SMS ou MMS Supprimer l appel de la liste APPELS REÇUS MENU 2 2 Cette option permet de consulter les 10 derniers appels entrants Vous pouvez également Consulter le numéro s il est disponible et l appeler ou l enregistrer dans votre carnet d adresses Entrer un nouveau nom pour ce numéro et l enregistr...

Страница 125: ... dernier appel v Tous les appels Durée totale de tous les appels émis ou reçus depuis la dernière réinitialisation v Appels reçus durée des appels reçus v Appels émis durée des appels émis v Réinitialiser Vous permet d effacer la durée de tous les appels en appuyant sur la touche de fonction gauched Oui Coût de l appel Menu 2 5 2 Cette fonction vous permet de vérifier le coût de votre dernier appe...

Страница 126: ...rs appels S il est défini sur Activé vous pouvez voir le dernier coût à la fin de l appel INFO GPRS MENU 2 6 Vous pouvez vérifier la quantité de données transférées via le réseau au moyen de l option Info GPRS De plus vous pouvez afficher le temps passé en ligne Durée appel Menu 2 6 1 Vous pouvez vérifier la durée du Dernier appel et de Tous les appels Vous pouvez également réinitialiser les minut...

Страница 127: ... de le connecter à des dispositifs Bluetooth compatibles Lorsque vous recevez des données d un périphérique Bluetooth une confirmation est requise Une fois le transfert confirmé le fichier est copié sur votre téléphone Selon son type le fichier est stocké dans l un des dossiers suivants Fichier MP3 dossier MP3 Menu 6 5 2 Fichier vidéo 3GP dossier Vidéo Menu 6 4 Contact du répertoire VCF Répertoire...

Страница 128: ... permet de supprimer l association a ce périphérique v Tout supprimer vous permet de supprimer tous les périphérique associés Pour échanger des données avec votre périphérique choisissez un fichier et sélectionnez Envoyer par Bluetooth dans le menu Options Kit piéton Menu 3 2 2 Vous permet d afficher la liste des dispositifs mains libres compatibles Bluetooth Si aucun périphérique est associé a vo...

Страница 129: ...ver en selectionnant Actif Si vous ne souhaitez pas l utiliser sélectionnez Inactif v Afficher mon téléphone choisissez le paramètre Afficher pour que les autres périphériques Bluetooth puissent détecter votre téléphone lorsque le bluetooth est activé Si vous choisissez le paramètre Masqué les autres périphériques ne pourront pas détecter votre téléphone v Nom permet de donner un nom a votre télép...

Страница 130: ... 5 Appuyez sur la touched Réinit ou entrez de nouveaux nombres pour répéter la procédure ci dessus 6 Pour quitter la Calculatrice appuyez sure Retour CONVERTISSEUR MENU 3 4 Ce menu permet de convertir une mesure en l unité de votre choix 1 Pour sélectionner l un des septante types d unité appuyez sur la touched OK 2 Sélectionnez l unité que vous souhaitez convertir en appuyant sur les touchesietj ...

Страница 131: ... un SMS MMS v Envoyer par Bluetooth permet d envoyer le contact par Bluetooth v Copier Vous pouvez copier une entrée de la carte SIM vers le téléphone ou du téléphone vers la carte SIM v N principal Vous pouvez sélectionner un numéro de portable de bureau ou de domicile que vous appelez souvent Si vous activez cette fonction le numéro principal apparaît en premier lors des recherches v Effacer Ce ...

Страница 132: ...rd OK pour entrer un nom b Appuyez surd Enreg puis entrez un numéro c Appuyez surd Enreg d Vous pouvez définir un groupe pour l entrée en appuyant surk l e Vous pouvez définir un caractère pour l entrée en appuyant suri j k l Groupes d appel Menu 4 1 3 Vous pouvez intégrer 20 membres maximum par groupe Vous pouvez dresser une liste pour 7 groupes v Liste Affiche les membres du groupe sélectionné v...

Страница 133: ... 5 1 Appuyez sur la touchee Contacts en mode veille 2 Accédez à Réglages puis appuyez sur la touche d OK v Mémoire Faites défiler l affichage pour sélectionner Mémoire puis appuyez sur la touched OK Si vous sélectionnez Variable le téléphone vous demande où stocker l enregistrement lorsque vous ajoutez une entrée Si vous sélectionnez SIM ou Téléphone le téléphone enregistre l entrée sur la carte S...

Страница 134: ... Effacer original Lors de la copie le numéro d origine est effacé Tout supprimer Menu 4 1 7 Vous pouvez supprimer toutes les entrées de la carte SIM et du téléphone 1 Appuyez sur la touchee Contacts en mode veille et sélectionnez Tout supprimer puis appuyez sur la touched OK 2 Sélectionnez ensuite une mémoire à effacer 3 Entrez le code de sécurité et appuyez sur la touche d OK oue Retour Informati...

Страница 135: ...us accédez à ce menu un calendrier apparaît En haut de l écran figurent des sections relatives à la date Lorsque vous changez la date le calendrier est mis à jour en fonction de la nouvelle date Vous sélectionnez le jour de votre choix à l aide d un curseur en forme de carré Si une barre apparaît sous le calendrier cela signifie qu un agenda ou un mémo est prévu ce jour Cette fonction vous aide à ...

Страница 136: ...de l agenda Tout supprimer Menu 4 2 4 Vous pouvez supprimer toutes les notes Aller à date Menu 4 2 5 Vous pouvez afficher la date souhaitée en la saisissant directement Définir sonnerie d alarme Menu 4 2 6 Si vous avez configuré l alarme l alarme définie sonnera MÉMOS MENU 4 3 1 Sélectionnez le mémo en appuyant sur la touche de fonction gauched OK 2 Si la liste est vide appuyez sur la touche de fo...

Страница 137: ...pace est de nouveau disponible dans la mémoire message tous les SMS non remis sont reçus à condition que suffisamment d espace soit disponible 1 Tapez votre message Pour plus d informations sur la saisie de texte reportez vous aux pages 26 Saisie de texte 2 Touche de fonction gauche Options pour sélectionner l option souhaitée Les options disponibles sont les suivantes v Envoyer permet d entrer le...

Страница 138: ...sez un message vous pouvez également envoyer des pièces jointes en appuyant sur la touche de fonction droite Insérer v Images permet d envoyer et de recevoir des messages texte contenant des images connus également sous le nom de messages image Plusieurs images prédéfinies sont déjà disponibles dans votre téléphone Vous pouvez les remplacer par de nouvelles images issues d autres sources v Sons si...

Страница 139: ...ve en déplaçant le curseur sur puis en appuyant sur la touche OK ou sur la touche de fonction gauche Sélect Vous pouvez également ajouter une diapositive à l aide de la touche de fonction droite Menu 4 Appuyez sur la touche de fonction droite Option Les options suivantes sont disponibles v Envoyer prend en charge plusieurs numéros et adresses email v Aperçu affiche le message multimédia que vous s...

Страница 140: ...BOÎTE DE RÉCEPTION MENU 5 2 Vous êtes averti lorsque vous recevez des messages Ils sont stockés dans la Boîte de réception Les messages de la boîte de réception sont identifiés par des icônes Pour plus d informations reportez vous aux instructions sur les icônes Si le téléphone affiche Pas d espace pour message SIM vous devez supprimer tous les messages SIM de votre boîte d envoi ou boîte de récep...

Страница 141: ...ge multimédia v Recevoir notification de MMS uniquement Les messages multimédia contrairement aux messages SMS doivent être téléchargés depuis le serveur automatiquement ou manuellement Le réseau envoie au préalable une notification de MMS lorsque l option Téléchargement auto est désactivée ou lorsqu une erreur s est produite vous devez confirmer la réception en sélectionnant Recevoir Lorsque l op...

Страница 142: ...ur l objet uniquement pour les messages multimédias la date et heure du message le type la taille du message Rapport v Tout supprimer Permet de supprimer tous les messages non envoyés Non envoyé v Afficher permet d afficher les messages non envoyés v Supprimer Vous pouvez supprimer le message actuel v Envoyer Vous pouvez transférer le message actuel à d autres destinataires v Informations Vous pou...

Страница 143: ...ésente un moyen rapide d accéder à votre messagerie vocale si disponible via votre réseau Avant d utiliser cette fonction vous devez entrer le numéro du serveur vocal que vous a communiqué votre opérateur réseau Lorsqu un nouveau message vocal est reçu le symbole apparaît à l écran Demandez à votre fournisseur de services plus d informations sur ses services afin de configurer correctement votre t...

Страница 144: ...velles catégories appuyez sur la touche de fonction gauche Options puis sélectionnez Ajouter Si vous avez déjà des catégories vous pouvez les désactiver les modifier ou les supprimer via la touche de fonction gauche Options MODÈLES MENU 5 7 La liste comprend des messages prédéfinis Vous pouvez consulter et modifier les modèles ou en créer de nouveaux Deux types de modèles sont disponibles SMS et M...

Страница 145: ...o permet d accéder aux diapositives précédentes ou suivantes v Supprimer diapo permet de supprimer la diapositive sélectionnée v Format diapo permet de définir le minuteur pour la diapositive le texte ou d aligner le contenu du message à droite à gauche en haut ou en bas v Ajout dictionnaire permet d ajouter des termes au dictionnaire Ce menu s affiche uniquement lorsque le mode édition est Intuit...

Страница 146: ...otre facture téléphonique v Centre SMS Si vous souhaitez envoyer le message texte vous pouvez recevoir l adresse du centre SMS via ce menu MMS Menu 5 8 2 v Priorité Vous pouvez définir la priorité du message sélectionné v Durée de validité Ce service du réseau vous permet de définir la durée de stockage de vos messages texte dans le centre de messages v Accusé de réception Si vous avez défini cett...

Страница 147: ... Numéro abrégé v Depuis l étranger Même si vous êtes à l étranger vous pouvez écouter la boîte vocale si le service itinérant est pris en charge Message d information MENU 5 8 4 v Charger Oui Si vous sélectionnez ce menu votre téléphone recevra les messages de service d information Non Si vous sélectionnez ce menu votre téléphone ne recevra plus les messages de service d information v Alerte Oui V...

Страница 148: ...oto Quitter Permet de partir le mode de Photo v Mode permet d activer la photographie en rafale ou avec des cardres v Effet détermine les effets spéciaux appliqués à la photo v Flash détermine le fonctionnement du flash v Zoom détermine la puissance du zoom CAMÉRA VIDÉO MENU 6 2 Cette application vous permet d enregistrer un clip vidéo Vous pouvez lire un fichier vidéo enregistré pendant que vous ...

Страница 149: ...rmet de visionner et d envoyer une image En outre ce menu permet de sélectionner une image d arrière plan Options v Miniature permet d afficher jusqu à 9 vues miniatures simultanément v Envoyer par Bluetooth vous pouvez envoyer votre photo par Bluetooth v Ecrire MMS vous pouvez envoyer votre photo par MMS v Mettre en fond d écran permet définir une photo comme papier peint v Diaporama permet de vi...

Страница 150: ...ée au format MP3 dans la mémoire de votre téléphone en utilisant un casque compatible ou le haut parleur interne Le lecteur audio prend en charge MPEG 1 Layer III fréquence d échantillonnage max 48 KHz débit binaire de 32 Kbps à 192 Kbps stéréo MPEG 2 Layer III fréquence d échantillonnage max 24 KHz débit binaire de 32 Kbps à 160 Kbps stéréo AAC formats ADIF ADTS fréquence d échantillonnage jusqu ...

Страница 151: ...harger des fichiers MP3 vers votre téléphone vous pouvez également télécharger sur un ordinateur les photos prises avec votre téléphone à l aide du câble USB fourni Vous pouvez également gérer votre répertoire votre agenda ainsi que vos mémos depuis votre ordinateur Contactez votre revendeur agréé pour connaître les accessoires disponibles v Pour télécharger des fichiers MP3 sous Windows 2000 nous...

Страница 152: ...nt la musique Ce téléphone comprend six menus prédéfinis Lorsque vous accédez à ce menu la valeur actuelle de l equalizer s affiche Mode de lecture Ce menu vous permet de définir le mode de lecture Lecture aléatoire Vous pouvez écouter tous les fichiers MP3 au hasard Effets visuels Vous pouvez sélectionner les menus suivants Lumière Rebond et Guitariste Réglage slide Continuer lecture Lorsque le c...

Страница 153: ...registrement appuyez sur la touche de fonction gauch d Enreg 3 Entrez le titre du mémo vocal Puis appuyez sur la touche de fonction gauchd OK Voir liste Menu 6 6 2 Le téléphone affiche la liste des mémos vocaux Vous pouvez écouter et supprimer le mémo vocal enregistré Remarque v Le contenu musical est protégé par un copyright dans des lois et des traités nationaux et internationaux La copie ou la ...

Страница 154: ...ges seront automatiquement enregistrées sans que la barre de menus ne s affiche v Supprimer toutes photos ce menu vous permet de supprimer toutes les photos après confirmation Caméra vidéo Menu 6 7 2 v Supprimer toutes vidéos ce menu permet de supprimer tous les fichiers vidéo M U L T I M É D I A ...

Страница 155: ...ntrer la date du jour v Format date Vous pouvez définir les formats de date suivants JJ MM AAAA MM JJ AAAA AAAA MM JJ J Jour M Mois A Année Heure Menu 7 1 2 v Définir heure Vous pouvez entrer l heure actuelle v Format heure Vous pouvez définir le format d heure sur 24 heures ou 12 heures TÉLÉPHONE MENU 7 2 Vous pouvez définir des fonctions relatives au téléphone Affichage Menu 7 2 1 v Fond d écran...

Страница 156: ...e votre choix parmi 4 jeux de couleurs Passion City Arc en ciel et Zen Langue Menu 7 2 3 Vous pouvez modifier la langue des textes affichés sur votre téléphone Vous avez le choix entre les langues suivantes English Deutsch Français Español Italiano Português Nederlands Ελληνικ α Suomi Svenska Norsk Dansk Türkçe APPELS MENU 7 3 Vous pouvez définir le menu correspondant à un appel en appuyant sur la...

Страница 157: ...n fax sans conditions v Tout annuler Annule tous les services de transfert d appel Sous menus Les menus de Renvoi d appel disposent des sous menus suivants Activer Active le service correspondant Boîte vocale Transmet les appels au centre de messagerie Cette fonction n apparaît pas dans les menus Tous les appels de données et Tous les appels de fax Nouveau numéro Permet d entrer le numéro vers leq...

Страница 158: ... lignes v Activé Vous pouvez choisir d envoyer votre numéro de téléphone à votre correspondant Votre numéro apparaît alors sur le téléphone du correspondant v Désactivé Votre numéro n apparaît pas sur le téléphone du correspondant Double appel Menu 7 3 4 fonction dépendante du réseau v Activer Si vous sélectionnez Activer vous pouvez accepter un appel en attente reçu v Annuler Si vous sélectionnez...

Страница 159: ...osez de 10 tentatives maximum pour entrer votre code PUK Si vous entrez un code PUK erroné plus de 10 fois de suite votre téléphone ne peut plus être déverrouillé Vous devez alors contacter votre fournisseur de services Verrouillage téléphone Menu 7 4 2 Pour éviter toute utilisation non autorisée du téléphone vous pouvez utiliser un code de sécurité À chaque fois que vous allumez votre téléphone c...

Страница 160: ...4 4 fonction dépendante de la carte SIM Vous pouvez restreindre vos appels sortants à des numéros de téléphone sélectionnés Les numéros sont protégés par votre code PIN2 v Activer Vous pouvez restreindre vos appels sortants à des numéros de téléphone sélectionnés v Désactiver Vous pouvez désactiver la fonction de numéro fixe v Liste de numéros Vous pouvez visualiser la liste des numéros enregistré...

Страница 161: ...dernier dispose d une clause d itinérance avec l opérateur réseau de votre pays d origine Le téléphone vous invite à sélectionner un autre réseau s il n arrive pas à accéder au réseau sélectionné v Préféré Vous pouvez dresser la liste de vos réseaux préférés le téléphone tente alors de vous enregistrer auprès des réseaux de la liste avant de vous proposer d autres réseaux Vous créez cette liste à ...

Страница 162: ...RE MENU 7 8 Mémoire interne Menu 7 8 1 Cette fonction affiche l état de la mémoire du téléphone Mémoire Multimédia Menu 7 8 2 Cette fonction affiche l état de la mémoire multimédia du téléphon 77 R É G L A G E S ...

Страница 163: ... dépend du fournisseur de services Pour quitter le navigateur à tout moment appuyez sur la toucheb Le téléphone passe alors en mode veille Utilisation du navigateur WAP Vous pouvez surfer sur le WAP à l aide des touches du téléphone ou du menu du navigateur WAP Utilisation des touches du téléphone Lorsque vous surfez sur Internet les touches du téléphone ont d autres propriétés qu en mode téléphon...

Страница 164: ...tions 2 Sélectionnez Ajouter nouveau et appuyez sur la touche OK 3 Après avoir saisi l URL et le titre souhaités appuyez sur la touche OK Astuce les touches 1 et permettent d entrer des symboles Pour saisir appuyez sur 1 Une fois un favori sélectionné vous avez accès aux options suivantes v Se connecter permet de se connecter au favori sélectionné v Ajouter permet de créer un nouveau favori v Modi...

Страница 165: ...omme support service Numéro d appel entrez le numéro de téléphone à composer pour accéder à la passerelle WAP ID utilisateur identité des utilisateurs pour votre serveur de composition et NON pour la passerelle WAP Mot de passe mot de passe requis par votre serveur de composition et NON par la passerelle WAP afin de vous identifier Type d appel permet de sélectionner le type d appel de données Ana...

Страница 166: ...ur principal permet d entrer l adresse IP du serveur DNS principal auquel vous accédez Serveur secondaire permet d entrer l adresse IP du serveur DNS secondaire auquel vous accédez v Renommer permet de modifier le nom du profil v Ajouter permet d ajouter un nouveau profil v Supprimer permet de supprimer de la liste le profil sélectionné Cache Permet de décider si la tentative de connexion doit d a...

Страница 167: ...ateur peut proposer des applications spéciales via votre carte SIM notamment l accès à des services bancaires ou à la bourse Si vous avez souscrit à l un de ces services le nom du service s affiche au bas du menu principal Grâce au menu des services SIM votre téléphone ne sera jamais obsolète et pourra prendre en charge d autres services de votre fournisseur Pour plus d informations contactez votr...

Страница 168: ...urez accès aux menus suivants v Démarrage lance l application sélectionnée v Infos permet d afficher les informations relatives à l application v Mettre à jour permet de mettre à jour une application via le WAP v Options certaines applications Java requièrent l établissement d une connexion de données Sélectionnez cette option pour définir les options de connexion Toujours la connexion est créée i...

Страница 169: ... de programme Java sont enregistrés dans votre téléphone au format JAD ou JAR Profils Menu 9 1 2 Ce menu contient les mêmes paramètres que le menu Internet Pour télécharger de nouvelles applications une connexion WAP est requise ATTENTION Seuls les programmes J2ME Java 2 Micro Edition peuvent être exécutés sur un téléphone Les programmes J2SE Java 2 Standard Edition ne fonctionnent que sur PC Rema...

Страница 170: ...laire à une mémoire de stockage Il contient tous les fichiers transférés à l aide de la fonction UMS ou Bluetooth tels que les images sons et tout type de fichier non pris en charge par le téléphone Appuyez sur la touche de fonction Option pour afficher ou lire un fichier s il est pris en charge le supprimer ou l envoyer à l aide de la fonction Bluetooth Connectivité USB En connectant le S5100 à u...

Страница 171: ...ssiers s affichent Musique vous pouvez copier des fichiers musicaux dans ce dossier Les formats suivants sont pris en charge MP3 AAC AAC AAC WMA et MP4 audio Ecoutez les fichiers contenus dans ce dossier grâce au lecteur MP3 du téléphone Photos ce dossier est réservé aux photos prises avec l appareil photo numérique du téléphone Vous pouvez les transférer vers l ordinateur en effectuant un simple ...

Страница 172: ... téléphone Ce dossier prend en charge le format de fichier 3GP Sur le téléphone vous pouvez afficher les fichiers enregistrés dans ce dossier dans Menu Multimédia Ma vidéo 5 Une fois le transfert des fichiers terminé déconnectez le périphérique USB de Windows puis débranchez le câble du téléphone AVERTISSEMENT Ne jamais déconnecter le téléphone lorsqu un transfert de fichiers est en cours La mémoi...

Страница 173: ...om 2 Sur le téléphone ouvrez le menu Outils Modem puis confirmez l activation 3 Connectez le téléphone à l ordinateur à l aide du câble USB et lancez le programme de votre choix 4 Lorsque vous avez terminé d utiliser le modem nous vous conseillons de le désactiver dans le menu Outils Modem Remarque Pour connecter un périphérique USB attendez quelques minutes après la mise sous tension du téléphone...

Страница 174: ...ous pouvez connecter votre téléphone au PC pour échanger les données Remarque v Utilisez toujours d authentiques accessoires LG v Le non respect de cette recommandation risque d entraîner l annulation de votre garantie v Les accessoires peuvent différer selon les pays Contactez votre fournisseur pour vous procurer des accessoires supplémentaires Il existe divers accessoires pour votre téléphone po...

Страница 175: ...DONNÉES TECHNIQUES 90 GÉNÉRALITÉS Code de produit S5100 Système GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 TEMPÉRATURES DE FONCTIONNEMENT Max 55 C déchargement 45 C chargement Min m10 C D O N N É E S T E C H N I Q U E S ...

Страница 176: ......

Страница 177: ...MEMO ...

Страница 178: ...disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service...

Страница 179: ...d 21 GENERAL FUNCTIONS 22 Making and answering calls Contacts 27 In call menu Multiparty or conference calls 28 MENU TREE 30 SELECTING FUNCTIONS AND OPTIONS 32 PROFILES 33 Activate Personalise Rename 34 CALL REGISTER 35 Missed calls Received calls Dialled calls Delete recent calls 36 Call charges Call duration Call costs Settings GPRS information 37 Call duration Data volumes TOOLS 38 Alarm clock ...

Страница 180: ...w message Write text message Write multimedia message 48 Inbox 50 Outbox 51 Drafts 52 Listen to voice mail Info message 53 Read Topics Templates Text templates Multimedia templates 54 My business card Settings Text message Multimedia message 55 Voice mailbox number Info message 56 Push messages MULTIMEDIA 57 Camera Video camera 60 My photo 62 My video MP3 63 MP3 player 64 Playlist 65 Settings Voic...

Страница 181: ...curity settings PIN code request Handset lock Call barring Fixed dial number 71 Change codes Network settings 72 Network selection Band selection GPRS setting Reset settings Memory status 73 Internal memory Multimedia memory SERVICE 74 Internet Home Bookmarks 75 Go to URL Settings SIM service 77 DOWNLOADS 78 Games Apps Games Apps Profiles 79 Images Sounds 80 File storage ACCESSORIES 83 TECHNICAL D...

Страница 182: ...TRODUCTION I N T R O D U C T I O N 5 This user s guide contains important information on the use and operation of this phone Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone Any changes or modifications not expressly approved in this user s guide could void your warranty for this equipment ...

Страница 183: ...ing standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the international Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg av...

Страница 184: ... not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone Do not expose the phone to liquid or moisture Use the accessories like an earphone cautiously Do not touch the antenna unnecessarily ELECTRONICS DEVICES All mobile phones may get interference which could affect performance Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over...

Страница 185: ...l or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories IN AIRCRAFT Wireless devices can cause interference in aircraft Turn off your mobile phone before boarding any aircraft Do not use it on the ground without crew permission CHILDREN Keep the phone in a safe place out of small children s reac...

Страница 186: ... pack Keep the metal contacts of the battery pack clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as the bathroom Do not leave ...

Страница 187: ... affect the image quality Headset jack1 Connect a headset here Up down side keys2 When the phone is closed press this key to display the current time on the front screen Controls the volume of keypad tone in standby mode with the phone open Controls the earpiece volume during a phone call 5Front screen 4Camera lens ...

Страница 188: ... for a carrying strap SIM card socket Battery cover Battery pack Battery terminals SIM card terminals Charger connector Cable connector Camera MP3 key You can take pictures with the phone closed Press and hold down this key to activate the camera mode Also use this key to take a shot Use the front screen as a viewfinder ...

Страница 189: ...iew Alphanumeric keys4 Enter numbers letters and some special characters 7Microphone Can be muted during a call for privacy 6Special function keys 0 A long press of this key enters the international call character While keying in a phone number a long press of this key enters a pause S5100 FEATURES Main screen2 Displaysphonestatusicons menuitems Webinformation picturesandmoreinfullcolour SRXEGXW S...

Страница 190: ...nfirm key Selects menu options and confirms actions cCamera hot key Activates the camera menu directly dClear key Deletes a character with each press Hold the key down to clear all input Use this key to go back to a previous screen 8 9 Left soft key Right soft key Performs the function indicated by the text on the screen immediately above it ...

Страница 191: ...low 2 bars you may experience muting call drop and bad audio Please take the network bars as indicator for your calls When there are no bars that means that there is no network coverage in this case you won t be able to access the network for any service call messages and so on Icon Description Indicates the strength of the network signal Indicates a call is in progress Indicates that you are roam...

Страница 192: ... the vibration ringer has been set Indicates the Loud profile is activated Indicates the Silent profile is activated Indicates the Headset profile is activated Indicates the General profile is activated Indicates that you can use the push message service Indicates that the phone is accessing the WAP Indicates that you are using GPRS Note When the status of the battery indicates low you may not use...

Страница 193: ...ery cover Press the battery release latch and slide the battery cover toward the bottom of the phone Remove the battery cover 2 Remove the battery Hold the top edge of the battery and lift the battery from the battery compartment Note Removing the battery from the phone when the power is on may cause the phone to malfunction GETTING STARTED ...

Страница 194: ...rse direction 4 Install the battery Insert the bottom of the battery first into the bottom edge of the battery compartment Push down the top of the battery until it snaps into space 5 Replace the battery cover Lay the battery cover in place of the phone and slide it until the latch clicks CAUTION The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches Pay special attention to the SIM ...

Страница 195: ...ng is complete WARNING Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire Make sure that no sharp edged items such as animal teeth or nails come into contact with the battery There is a risk of this causing a fire Do not place or answer calls while charging the phone as it may short circuit the phone and or cause electric shock or fire CAUTION Do not force th...

Страница 196: ...nect the adapter from the phone by pressing the grey tabs on both sides of the connector and pull the connector out Note Ensure the battery is fully charged before using the phone for the first time Do not remove the battery or SIM card while charging In the case the battery is not properly charged please turn the phone off and on using the power key Then detach and reattach the battery and rechar...

Страница 197: ...phone The access codes except PUK1 and PUK2 codes can be changed by using the Change codes feature Menu 7 4 5 PIN code 4 to 8 digits The PIN Personal Identification Number code protects your SIM card against unauthorised use The PIN code is usually supplied with the SIM card When the PIN code request is set to Enable your phone will request the PIN code every time the phone is switched on When the...

Страница 198: ...4 to 8 digits The security code protects the unauthorised use of your phone The default security code is set to 0000 and the security code is required to delete all phone entries and to activate the Reset settings menu Also the security code is required to enable or disable the phone lock function to prevent unauthorised use of the phone The security code default setting can be modified from the S...

Страница 199: ...layed 2 Select the desired number by using the up down navigation keys 3 Pressato call the number Making an international call 1 Press and hold the0key for the international prefix The character automatically selects the international access code 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Pressato call the number Ending a call When you have finished your call press the end b key Mak...

Страница 200: ...and hold one of the side keys on the left side of the phone without opening the phone You can answer a call while using the address book or other menu features 2 To end the call close the phone or press theb key Manner mode Quick You can activate the manner mode by pressing and holding down the kkey after opening the phone Signal strength You can check the strength of your signal by the signal ind...

Страница 201: ...creen G E N E R A L F U N C T I O N S T9 mode This mode lets you enter words with only one keystroke per letter Each key on the keypad has more than one letter The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal dictionary to determine the correct word thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode This is sometimes known as predictive text ABC mode This mode let...

Страница 202: ...on the screen until the word is typed completely If the word is still incorrect after typing completely press the down navigation key once or more to cycle through the other word options Example Press4 6 6 3to type Good Press4 663 Down navigation key to type Home If the desired word is missing from the word choice list add it using the ABC mode You can select the language of the T9 mode Press the ...

Страница 203: ...To delete letters press theckey Press and hold down theckey to clear the whole display Note Refer to the table below for more information on the characters available using the alphanumeric keys Key Characters in the order display Upper Case Upper Case 1 1 AB C 2 a b c 2 D E F 3 d e f 3 G H I 4 g h i 4 J K L 5 j k l 5 M N O 6 m n o 6 P Q R S 7 p q r s 7 T U V 8 t u v 8 W X Y Z 9 w x y z 9 Space 0 S...

Страница 204: ...ing a call To access these functions during a call press the left soft key Options During a call The menu displayed on the handset screen during a call is different to the default main menu displayed when in standby mode and the options are described below Making a second call You can get a number you wish to dial from the phonebook to make a second call Press the right soft key then select Search...

Страница 205: ...ler cannot hear you but you can still hear them Switching DTMF tones on during a call To turn DTMF tones on during a call press the left soft key and then select DTMF on DTMF tones can be turned off the same way DTMF tones allow your phone to make use of an automated switchboard MULTIPARTY OR CONFERENCE CALLS The multiparty or conference service provides you with the ability to have a simultaneous...

Страница 206: ... existing conference call press the left soft key then select the Conference Join all Displaying callers in a conference call To scroll through the numbers of the callers who make up a conference call on the handset screen use the up down navigation keys Taking a private call during a conference call To have a private call with one caller from a conference call display the number of the caller you...

Страница 207: ...n to voice mail 5 6 Info message 5 7 Templates 5 8 Settings 3 1 Alarm clock 3 2 Bluetooth 3 3 Calculator 3 4 Unit converter 3 5 World time 3 6 Modem 4 1 Contacts 4 2 Calendar 4 3 Memo 1 x 1 Activate 1 x 2 Personalise 1 x 3 Rename 2 1 Missed calls 2 2 Received calls 2 3 Dialled calls 2 4 Delete recent calls 2 5 Call charges 2 6 GPRS information 1 Profiles 3 Tools 5 Messages 4 Organiser 2 Call regis...

Страница 208: ...RS setting 7 7 Reset settings 7 8 Memory status 6 1 Camera 6 2 Video camera 6 3 My photo 6 4 My video 6 5 MP3 6 6 Voice recorder 6 7 Settings 6 Multimedia 7 Settings 8 1 Internet 8 2 SIM service This menu depends on SIM and the network services 9 1 Games Apps 9 2 Images 9 3 Sounds 9 4 File storage 8 Service 9 Downloads ...

Страница 209: ...the soft keys vary according to the current context or the label on the bottom line of the screen just above each key indicates its current role SELECTING FUNCTIONS AND OPTIONS SELECTING FUNCTIONS AND OPTIONS Press the right soft key to access the available Contacts Press the left soft key to access the available menu SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW SRXEGXW ...

Страница 210: ...tting option opens Set the options as required Call alert type Set the alert type for incoming calls Ring tone Select the desired ring tone from the list Ring volume Set the volume of the ringing tone Message alert type Set the alert type for messages Message tone Select the alert tone for messages Keypad tone Select the desired keypad tone Keypad volume Set the volume of keypad tone Flip tone All...

Страница 211: ...it any name you want 1 To change the name of a profile scroll to the profile in the profile list and after pressing the left soft key dor the OK key select Rename 2 Key in the desired name and press the OK key or the left soft keyd OK Note Vibrate only Silent and Headset profiles cannot be renamed PROFILES P R O F I L E S ...

Страница 212: ...and save both in the phonebook Send a message to this number Delete the call from the list RECEIVED CALLS MENU 2 2 This option lets you view the last 10 incoming calls You can also View the number if available and call it or save it in the phonebook Enter a new name for the number and save both in the phonebook Send a message to this number Delete the call from the list DIALLED CALLS MENU 2 3 This...

Страница 213: ... reset the timers of all calls by pressing the left soft keyd Yes Call costs Menu 2 5 2 Allows you to check the cost of your last call all calls remaining and reset the cost To reset the cost you need to know your PIN2 code Settings SIM Dependent Menu 2 5 3 Set tariff You can set the currency type and the unit price Contact your service providers to obtain charging unit prices To select the curren...

Страница 214: ...tion option In addition you can also view how much time you are online Call duration Menu 2 6 1 You can check the duration of Last call and All calls You can also reset the call timers Data volumes Menu 2 6 2 You can check the Sent Last All Received Last All or All data volumes and Reset all C A L L R E G I S T E R ...

Страница 215: ...n Bluetooth connectivity which makes it possible to connect them with compatible Bluetooth headsets computer applications and so on When you receive data from another Bluetooth device the phone requests for a confirmation After confirming the transfer the file will be copied in your phone Depending on the file type it will be stored in the following folders MP3 MP3 folder Menu 6 5 2 Video 3GP vide...

Страница 216: ...gation key to select a sign for calculation 3 Then input the numbers 4 Press the left soft keyd Result to view the result 5 Press the left soft keyd Reset or enter numbers to repeat the procedure above 6 To end Calculator press the right soft keye Back UNIT CONVERTER MENU 3 4 This converts any measurement into a unit you want There are 7 types that can be converted into units Currency Surface Leng...

Страница 217: ...You can view clocks of the world s major cities 1 Select the city belonged to the time zone by pressingk lkey 2 You can set the current time to the city time you select by pressing the left soft keyd Set MODEM MENU 3 6 This function allows you to use the modem TOOLS 40 T O O L S ...

Страница 218: ...phone to SIM Main number You can select the one out of mobile home office that you often use After you set this the main number will be displayed first when you search Delete You can delete an entry Add new Menu 4 1 2 You can add phonebook entry by using this function Phone memory capacity is 1000 entries SIM card memory capacity depends on the service provider The number of characters you can sav...

Страница 219: ...assigning the number as speed dial you can change and delete the entry You can also make a call or send a message to this number ORGANISER O R G A N I S E R a Pressd OK to input a name b Pressd Save then you can input a number c Press d Save d You can set a group for the entry by pressing k l e You can set a character and a picture for the entry by pressingi j k l Caller groups Menu 4 1 3 You can ...

Страница 220: ... With pictures Set the phonebook list with the information of character and picture Name number Set the phonebook list by displaying the name and number Copy all Menu 4 1 6 You can copy move entries from SIM card memory to Phone memory and vice versa 1 Open the Phonebook first by pressing the right soft keye Contacts in standby mode 2 Scroll to Copy all and then press the left soft key d Select to...

Страница 221: ...perator if supported by the SIM card 1 Open the phonebook first by pressing the right soft keye Contacts in standby mode and select Information 2 Scroll to Service dial number then press the left soft key d Select to enter 3 The names of the available services will be shown 4 Useiandjto select a service Press a Send Memory status This feature allows you to see how many entries are in use or free i...

Страница 222: ...h and year In the scheduler mode press left soft key d Options as follows Add new Menu 4 2 1 Allows you to add a new schedule for the chosen day Input the subject and then press the left soft keyd OK View daily schedules Menu 4 2 2 You can refer to a detailed schedule that is the whole contents of the schedule configured by you Delete past Menu 4 2 3 You can delete the past schedule that is no lon...

Страница 223: ...o by pressing the left soft keyd Select 2 If the entry is empty add new by pressing the left soft keyd Add 3 Input the memo and then press the left soft keyd Ok Note If you want to change the text input mode press the in order O R G A N I S E R ...

Страница 224: ...emory any undelivered SMS messages will be received provided sufficient space is available 1 Key in your message For details on how to enter text refer to page 24 through 27 Entering Text 2 After you complete the message to select the required option press the left soft key Options The following options are available Send Enter the number or select the number from the phonebook or the recent numbe...

Страница 225: ...an attach a sound available for a short message Text templates You can use text templates already set in the phone Contacts You can add phone numbers in the message Symbol You can attach special characters My business card You can attach your name card Write multimedia message Menu 5 1 2 A multimedia message can contain text images and or sound clips This feature can be used only if it is supporte...

Страница 226: ... position of picture and text of the message Remove media You can remove a picture or sound in the slide This option can be shown only when any media file has been added Add T9 dictionary You can add your own word This menu will only be shown when the edit mode has been set to T9ABC T9Abc T9abc T9 languages Select the language for T9 input mode You can also deactivate the T9 input mode by selectin...

Страница 227: ...plays No space for message you will then need to delete messages media or applications to free up space SIM message SIM message means that the message is exceptionally stored in the SIM card You can move this message to the phone When you are notified that you have received a multimedia message you have to wait for the message to be downloaded before you can view it To read a message select one of...

Страница 228: ... retrieve option is off or an error has occurred receipt must be confirmed by selecting Receive If the Auto retrieve option is on the message is automatically downloaded after receipt of notification Specific download message options Information Shows the content of the downloaded messages Load Launches the WAP connection to the URL contained in the download message The phone must be configured fo...

Страница 229: ...RAFTS MENU 5 4 Using this menu you can preset up to five multimedia messages that you use most frequently This menu shows the preset multimedia message list The following options are available View You can see the multimedia messages Edit Allows you to modify the chosen message Delete Deletes the message you choose Information To view the information of the message Delete all Deletes all of the me...

Страница 230: ...ed on the screen Topics Menu 5 6 2 To create new topics press the left soft key Option then select Add new If you already have topics you can deactivate edit or delete them by using the left soft key Options TEMPLATES MENU 5 7 There are pre defined messages in the list You can view and edit the template messages or create new messages Two types of templates are available Text and Multimedia Text t...

Страница 231: ...d This menu can be shown only when the edit mode is Predictive T9 languages Selects T9 input mode Exit Exits the menu My business card Menu 5 7 3 This option helps you to make your own name card Key in the name mobile phone number office number Fax number and E mail address SETTINGS MENU 5 8 Text message Menu 5 8 1 Message types Text Voice Fax Natl paging X 400 Email ERMES Usually the type of mess...

Страница 232: ...her your message is sent successfully Auto retrieve If you select on you receive multimedia messages automatically If you select Off you receive only notification message in the inbox and then you can check this notification If you select Home network only you receive multimedia messages depends on Homenetwork Network settings If you select multimedia message server you can set URL for multimedia ...

Страница 233: ...ll not receive Info service messages any more Alert Yes Your phone will beep when you have received Info service message numbers No Your phone will not beep even though you have received info service messages Languages You can select the language you want by pressing On Off Then the info service message will be shown in the language that you selected Push messages Menu 5 8 5 You can set the option...

Страница 234: ...egrated flash you can take also pictures in low light conditions Taking pictures with open folder 1 Select Camera To directly access to this menu long press the camera side key from stand by mode 2 Center you subject on the viewfinder and press the OK key or the camera side key to take the photo 3 If you want to save the picture select the disk icon Camera icons description After taking a picture ...

Страница 235: ...function you can adjust the tone of the background picture according to the weather by selecting either Auto Cloudy Incandescent Fluorescent and Daylight Album Show all the pictures stored in the album Exit Exit from the settings menu Modo Set the kind of picture to be taken You can choose among the following options Still shot Takes a standard picture Multi shot You can take up to 9 consecutive s...

Страница 236: ...ge using the left right directional keys You can also change the zoom level using the up down directional keys from the viewfinder Note The zoom function is available only in specific resolutions Please refer to the following table for more details 48x48 Zoom 1x 128x160 Zoom 1x 320x240 Zoom 1x 2x 3x 4x 640x480 Zoom 1x 2x 1280x960 Zoom 1x Note You can toggle the flash also pressing the key from the...

Страница 237: ...Take picture Enter the camera mode Slide show Display a slide show of all the pictures in the photo album Torch Toggle the flash functionality Exit Exits the menu VIDEO CAMERA MENU 6 2 S5100 includes a video camera which can take every kind of video at resolution of 176x144 or 128x96 pixel Video duration depends on the available memory Videos are encoded in 3gp format To record a video follow the ...

Страница 238: ...function you can adjust the tone of the video according to the weather by selecting either Auto Cloudy Incandescent Fluorescent and Daylight Record time Set the video duration time Unlimited 1 minute 5 minutes 30 minutes or 90 minutes Album Show all the videos stored in the album Exit Exit from the settings menu Effect Changes the color of the video Available options are Color night Sepia Black wh...

Страница 239: ...a wallpaper Options Multi view You can view the maximum of 9 thumbnails in a screen Send via Bluetooth You can send a pciture via Bluetooth Write multimedia messages You can send a picture via MMS Set as wallpaper You can set a picture as a wallpaper Slide show This menu allows you to view as a slide show automatically Delete You can delete a picture Edit title You can edit the title of picture In...

Страница 240: ...m 8KHz to 48KHz MP4 M4A Sampling frequency up from 8KHz to 48KHz Bit rate up to 320Kbps stereo WMA Sampling frequency up from 8KHz to 48KHz Bit rate up to 320Kbps stereo You can transfer MP3 files from a compatible PC to the memory in your phone using the Mass Storage when you connect the phone to a PC using the USB cable supplied in the same package you just try to Note S5100 doesn t support the ...

Страница 241: ...four preset menus When you enter this menu you can view current value of equalizer Playmode This menu allows to set the play mode Set shuffle You can listen to MP3 music all randomly Visual effect You can select the visual effect menus Light Bounce and Guitarist This menu allows to change the backgroud of main LCD and sub LCD on playing MP3 file Note The PC should run Windows 98 SE Windows ME Wind...

Страница 242: ... RECORDER MENU 6 6 The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds Record Menu 6 6 1 You can record a voice memo in the Voice recorder menu 1 Once recording has started the message Recording and the remaining time is displayed Note The copyright of music files can be protected in international treaties and national copyright laws Therefore it may be n...

Страница 243: ...yback and Delete the recorded voice memo SETTINGS MENU 6 7 Camera Menu 6 7 1 Auto save If you set On the images will be saved automatically without displaying menu bar to save Delete all photos This menu allows to delete all photos after asking your confirmation Video camera Menu 6 7 2 Delete all videos This menu allows you to delete all the videos MULTIMEDIA 66 M U L T I M E D I A ...

Страница 244: ...M YYYY MM DD YYYY YYYY MM DD D Day M Month Y Year Time Menu 7 1 2 Set Time You can enter the current time Time format Your can set the time format between 24 hour and 12 hour PHONE SETTINGS MENU 7 2 You can set functions relating to the phone Display settings Menu 7 2 1 Wallpaper You can select the background pictures in standby mode Main LCD Sub LCD Default You can select a picture or an animatio...

Страница 245: ...n the Setting menu Call divert Menu 7 3 1 The Call divert service allows you to divert incoming voice calls fax calls and data calls to another number For details contact your service provider All voice calls Diverts voice calls unconditionally If busy Diverts voice calls when the phone is in use If no reply Diverts voice calls which you do not answer If out of reach Diverts voice calls when the p...

Страница 246: ... this menu you can receive a call by only pressinga Send key Send my number Menu 7 3 3 network and subscription dependent Set by network If you select this you can send your phone number depending on two line service such as line 1 or line 2 On You can send your phone number to another party Your phone number will be shown on the receiver s phone Off Your phone number will not be shown Call waitin...

Страница 247: ...If you enter wrong PIN code more than 3 times the phone will lock out If the PIN is blocked you will need to key in the PUK code 5 You can enter your PUK code up to 10 times If you put wrong PUK code more than 10 times you can not unlock your phone You will need to contact your service provider Handset lock Menu 7 4 2 You can use security code to avoid unauthorized use of the phone Whenever you sw...

Страница 248: ...ion off View status View the status whether the calls are barred or not Fixed dial number Menu 7 4 4 SIM dependent You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers The numbers are protected by your PIN2 code Enable You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers Disable You can cancel fixed dialling function Number list You can view the number list saved as Fixed dial ...

Страница 249: ... you want to use if this network has a roaming agreement with your home network operator The phone will let you select another network if the phone fails to access the selected network Preferred You can set a list of preferred networks phone will attempt to register with first before attempting to register to any other networks This list is set from the phone s predefined list of known networks Ba...

Страница 250: ... MENU 7 8 Internal memory Menu 7 8 1 This function shows the status of the user memory of the handset Multimedia memory Menu 7 8 2 This function shows the status of the multimedia memory of the handset S E T T I N G S ...

Страница 251: ...y The phone will return to the previous menu Navigating with the WAP browser You can surf the Internet using either the phone keys or the WAP browser menu Using the phone keys When surfing the Internet the phone keys function differently to phone mode Using the WAP browser menu There are various menu options available when surfing the Mobile Web INTERNET MENU 8 1 Home Menu 8 1 1 Connects to a home...

Страница 252: ...te a new bookmark Edit You can edit the URL and or the title of the selected bookmark Delete Deletes the selected bookmark Delete all Deletes all the bookmarks Go to URL Menu 8 1 3 You can connect directly to the site you want After entering a specific URL press the OK key Settings Menu 8 1 4 Profiles A profile is the network information used to connect to the Internet Each profile has submenus as...

Страница 253: ...DN Linger time You need to enter timeout period After entering that the WAP navigation service will be unavailable if any data is not input or transferred Call speed The speed of your data connection 9600 or 14400 GPRS settings The service settings are only available when GPRS is chosen as a bearer service APN Input the APN of the GPRS User ID The users identify for your APN server Password The pa...

Страница 254: ...y You can see the list of authority certificates that have been stored in your phone Personal You can see the list of personal certificates that have been stored in your phone SIM SERVICE SIM DEPENDENT MENU 8 2 Your service provider can offer special applications through the SIM card such as home banking stock market etc If you are registered for one of these services the service name will appear ...

Страница 255: ...eated immediately without a notification Prompt You will be asked before the application makes the connection Never No connection is allowed Note You cannot remove or rename the preinstalled folder or a game in the folder Note After downloading any Java game press the Ok Key h to save it in the root folder DOWNLOADS JavaTM is a technology developed by Sun Microsystems Similar to the way you would ...

Страница 256: ...ludes all detailed information From the network prior to download you can view all detailed file descriptions from the JAD file While being based on a standard language J2ME not all Java applications are compatible with all handsets on sale in so far as specific libraries may be used for a telephone model The software may be blocked or switch itself on when Java applications not specifically devel...

Страница 257: ... S5100 can be connected to a PC through a USB cable in order to transfer files contents and to use the built in modem You can find all the details related to this functionality in the following section USB Media Storage UMS The UMS functionality USB Media Storage allows to handle multimedia files stored in the phone s internal memory 64MB treating it as a common USB memory key This function doesn ...

Страница 258: ...ommands copy and paste of the PC Storage This folder is similar to a file storage You can upload any kind of file here images audio or even files not specifically supported by the phone i e word and excel files just to carry them with you and download them later to another PC On the phone the files stored in this folder are listed in the Menu Downloads File Storage Videos In this folder you can do...

Страница 259: ...PC using the USB cable and start the desired program 4 After using the modem it is recommended to deactivate it from the menu Tools Modem Note To connect USB several minutes after power on phone and in the idle window WARNING Never disconnect the phone while there s a file transfer in progress Doing so may damage the memory Always disconnect the peripheral through Windows options before disconnect...

Страница 260: ...ect your phone to PC to exchange the data between them Note Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquires There are various accessories for your mobile phone You can select these options according to your personal communication requireme...

Страница 261: ...84 TECHNICAL DATA GENERAL Product name S5100 System GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 AMBIENT TEMPERATURES Max 55 C discharging 45 C charging Min 10 C T E C H N I C A L D A T A ...

Страница 262: ......

Страница 263: ...MEMO ...

Страница 264: ...MEMO ...

Страница 265: ...MEMO ...

Результаты поиска

Содержание S5100

Отзывы:

Похожие инструкции для S5100

Бренды по названию

Популярные бренды

LG S5100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S5100

Отзывы:

Похожие инструкции для S5100

Бренды по названию

Популярные бренды