78
M4410
KBit/s verschickt werden. Wegen der knappen
Netzkapazität liegt zur Zeit die durchschnittliche
Datenrate bei maximal 20 KBit/s. Abrechnung erfolgt
pro übertragenen Datenmenge.
Handover
(Übergabe/oder Zellenwechsel). Verlässt ein
Mobilfunkteilnehmer z.B. mit dem Auto eine Funkzelle
und wechselt in eine benachbarte Zelle, muß ein
Gespräch von einer Basisstation zur nächsten
übergeben werden. Diesen Übergabevorgang, bei
dem das Gespräch nicht unterbrochen wird, nennt
man Handover .
HLR
H
ome
L
ocation
R
egister ist eine zentrale Teilnehmer-
Datenbank eines Mobilfunknetzes, in der alle
Benutzerdaten wie MS-ISDN (GSM-Zielnummer),
IMSI, Dienste, Benutzername etc. gespeichert wer-
den. Hier ruft das Netz alle wichtigen Infos zum
Teilnehmer ab.
HR
H
alf
R
ate ist ebenso wie EFR und FR ein
Sprachübertragungsstandard. Die
Sprachübertragung ist hier am schlechtesten. Bei
Half Rate werden nur Teile eines Gespräches vermit-
telt. Auf diese Weise spart das Handy Strom.
IMEI
I
nternational
M
obile
E
quipment
I
dentification ist eine
15-stellige Seriennummer, mit der jedes Handy
eindeutig identifiziert werden kann. Mit *#0 6 #kann
man sich die IMEI Nummer bei jedem Handy
anzeigen lassen. Man findet sie aber auch immer auf
einem Aufkleber im Gerät (Akku herausnehmen). Mit
der IMEI-Nummer kann ein Telefon für ein Netz ges-
perrt werden. IMEI-Nummern gestohlener Geräte
werden im Equipment Identity Register EIR des
Mobilfunknetzes gespeichert.
IMSI
Nummer
I
nternational
M
obile
S
ubscriber
I
dentity
dient zur Identifizierung des Teilnehmers (befindet
sich im Home Location Register HLR) und auf der
SIM-Karte.
Klingeltöne (Ruftöne)
sind akustische Signale, die ertönen, wenn ein Anruf
auf dem Handy eingeht. Der Anwender kann je nach
Gerät zwischen unterschiedlich vielen Klingeltönen
oder Melodien wählen. Über bestimmte Content-
Anbieter wie z.B . www.wowlg.com kann man sich
neue Klingeltöne oder Hintergrundbilder schicken
lassen.
Glossar
M4410_DEU_1025 2005.10.26 8:50 AM Page 78
Содержание M4410
Страница 94: ...M4410_DEU_1025 2005 10 26 8 51 AM Page 89 ...
Страница 162: ...M4410_Eng_DEU_1025 2005 10 26 9 6 AM Page 68 ...