LG M4410, Руководство пользователя

Страница: 45 / 162

40
M4410
Multimedia [Menü 4]
2. Wenn Sie die Daten aufnehmen möchten, drücken
Sie die linke Softtaste [Aufnehmen].
3. Die verbleibende Restzeit wird in der Zeitleiste
angezeigt.
Sprachaufzeichnung [Menü 4-4]
Mit dieser Funktion können Sie bis zu zehn
Sprachnotizen (Memos) mit einer Lange von jeweils
bis zu 60 Sekunden aufzeichnen.
n
Wichtig
Die Standardeinstellung für die Aufnahmedauer
beträgt 30 Sekunden. Im Einstellungsmenü kön-
nen Sie jedoch auch eine Aufnahmedauer von
1 Minute auswählen.
Aufzeichnen [Menü 4-4-1]
Sprachnotizen werden über das Menü
„Sprachaufzeichnung“ aufgezeichnet.
1. Sobald die Aufzeichnung beginnt, erscheint die
Nachricht ‚Aufnahme…‘ und die verbleibende Zeit
auf dem Display.
2. Mit der linken Softtaste [Speichern] können Sie
die Aufzeichnung beenden.
3. Geben Sie eine Bezeichnung für die Sprachnotiz
ein und drücken Sie die linke Softtaste
[OK].
Liste anzeigen [Menü 4-4-2]
Mit dieser Optionen gelangen Sie zur Liste der
aufgezeichneten Sprachnotizen. Hier können Sie
Sprachnotizen abspielen und löschen.
]
Abspielen: Ermöglicht das Anhören der
aufgenommenen Sprachnotiz.
]
Neu aufzeichnen: Ermöglicht das Aufnehmen einer
neuen Sprachnotiz.
]
Als Nachricht senden: Ermöglicht das Senden der
Multimedia-Mitteilung oder der Bluetooth-
Mitteilung mit der Sprachnotiz.
]
Löschen: Ermöglicht das Löschen der Sprachnotiz.
]
Alle löschen: Ermöglicht das Löschen aller
Sprachnotizen.
MP3 [Menü 4-5]
Das M4410 verfügt über einen integrierten MP3-
Player. Sie können über einen kompatiblen Kopfhörer
oder den integrierten Lautsprecher Musikdateien im
MP3-Format wiedergeben, die im Speicher des
Mobiltelefons gespeichert sind.
n
Wichtig
Aufgrund des kleinen Formats der Lautsprecher kann
die Wiedergabe an Qualität verlieren. Dies ist beson-
ders dann der Fall, wenn auf maximale Lautstärke
gestellt wird oder die Musikdatei über besonders viel
Bass verfügt. Daher wird die Verwendung des
Stereokopfhörers empfohlen, um die hohe Qualität der
Musik wiedergeben zu können.
Das Wiedergabeprogramm unterstützt die folgenden
Formate:
M4410_DEU_1025 2005.10.26 8:50 AM Page 40