LG LSWD306ST Скачать руководство пользователя страница 60 | Manualshive

Страница: 60 / 89

background image

17

USO DEL HORNO

ESP

AÑOL

Colocación del Estante y la Bandeja

Si usted cocina con dos estantes
Coloque los estantes estandar en las posiciones B y D.

Coloque los utensilios de cocina, como se muestra en la figura
abajo. Si está horneando con más de una bandeja, colóquelas
de forma tal que cada una tenga al menos entre 1” y 1 1/2” de
espacio de aire alrededor.

Tipo de alimento

Posición de la

bandeja

Pastel “Angel food”, pasteles congelados

A

Pasteles Bundt o de libra

B

Bizcochos, muffins, brownies, galletas,
magdalenas, pasteles de capas, pasteles

C

Estofados

C

Pavo, asado o jamón

A

Pizza congelada

C

Pollo rostizado

B

USO DEL HORNO

ANTES DE USAR DEL HORNO

SACAR Y VOLVER A COLOCAR LOS

ESTANTES DEL HORNO

•

Volver a colocar los estantes del horno antes de encender
el horno para evitar quemaduras.

•

NO cubra los estantes con papel de aluminio o cualquier
otro material, ni coloque nada sobre el fondo del horno.
Hacerlo podría causar un horneado deficiente y podría
dañar la parte inferior del horno.

•

Acomode los estantes del horno únicamente cuando el
horno este frío.

PRECAUCIÓN

Retirar los estantes

1. Usando guantes de cocina, agarre el estante del horno.

2. Tire del estante hacia afuera en forma recta hasta que haga

tope.

3. Levante la parte delantera del estante.

4. Tire del estante hacia afuera.

Volver a colocar los estantes:

1. Usando guantes de cocina, coloque el extremo del estante

en el soporte.

2. Incline el extremo delantero del estante hacia arriba.

3. Empuje el estante hacia adentro.

4. Controle que el estante esté colocado correctamente.

Estante estandar

(Posicion B)

Estante estandar

(Posicion D)

Horneado con parrillas múltiples

•

Si se activa la perilla de la parte de abajo del horno mien-
tras se ajusta la parte superior del horno, los ajustes para
la parte superior del horno se perderan.

•

La temperatura registrada por un termómetro de horno
puede diferir del ajuste de la temperatura real del horno.

•

Es normal que el ventilador de convección funcione
mientras se precalienta durante un ciclo de horneado
regular.

•

El motor del ventilador de convección se puede ejecutar
periódicamente durante un ciclo de horneado regular.

NOTA

A

B

C

D

E

Estante estandar

(Posicion C)

hornear solo rack

«
...
58
59
60
61
62
...
»

Содержание LSWD306ST

Страница 1: ...D3642SP NEWO Studio Double Language English Spanish Page 88 Color cover body 1도 Material Vellum paper 80g Size W H B5 182X257 mm Date 2016 01 18 Designer Samhyung Part No MFL51224515 Description Manual Owners ...

Страница 2: ...LSWD306ST www lg com OWNER S MANUAL ELECTRIC CONVECTION BUILT IN OVEN Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times ENGLISH ESPAÑOL MFL51224515_01 ...

Страница 3: ...ven 17 Before Using the Oven 17 Removing and Replacing the Oven Racks 18 Bake 19 Convection Bake 20 Roast 20 Convection Roast 21 Crisp Convection 22 Broil 23 Recommended Broiling Guide 24 Broiling Tips 25 Warm 25 Proof 26 Meat Probe 27 Smart Features 29 MAINTENANCE 29 Self Clean 29 Setting Self Clean 30 Setting Self Clean with a Delayed Start 31 EasyClean 31 Cleaning Tips 32 EasyClean Instruction ...

Страница 4: ...e is properly installed and grounded by a qualified technician y y Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manual y y All other servicing should be referred to a qualified technician y y Always disconnect power to appliance before servicing by unplugging removing the fuse or switching off the circuit breaker y y DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR INT...

Страница 5: ...ss since they can scratch the surface This may result in the glass shattering y y Be careful when removing and lifting the door y y DO NOT lift the door by the handle The door is very heavy y y DO NOT step or sit on the oven door Be sure to follow proper installation instructions NOTE For proper operation vent trim must be installed Metal bottom trim Vent warning y y NEVER use your appliance for w...

Страница 6: ...ired position while the oven is cool y y Always use pot holders or oven mitts when removing food from the oven Hot cookware or plates can cause burns y y UsecautionwiththeTIMEDBAKEorDELAYEDTIMEDBAKEfeatures Usetheautomatic timer when cooking cured or frozen meats and most fruits and vegetables Foods that can easily spoil such as milk eggs fish meat or poultry should be chilled in the refrigerator ...

Страница 7: ... around any part of the oven y y Beforeselfcleaningtheoven remove broiler pan all oven racks meat probe and any other utensils from the oven cavity y y Neverkeeppetbirdsinthekitchen The health of birds is extremely sensitive to the fumes released during an oven self clean cycle Fumes may be harmful or fatal to birds Move birds to a well ventilated room y y Importantinstruction In the event the sel...

Страница 8: ...as safe minimum internal temperatures for consumption y y Ground beef veal pork or lamb 160 F y y Poultry 165 F y y Beef veal pork or lamb 145 F y y Fish seafood 145 F CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Wash hands after handling ...

Страница 9: ...urchased unauthorized components y y The images in this guide may be different from the actual components and accessories which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes Electric convection built in oven Grid Telescoping rack 2 ea 6 wood screws for mounting 4 needed for installation and 2 extras Accessories for Installation Accessories for Cook...

Страница 10: ... y The model and serial number can be verified at the rating label Control panel Door switch 2 ea One on upper oven and one on lower oven Door latch 2 ea One on upper oven and one on lower oven Broiler pan Grid Standard racks 4 ea Oven door 2 ea Gasket 2 ea One on upper oven and one on lower oven Rating label model and serial number plate Spacer 2 ea One on each side Metal bottom trim vent ...

Страница 11: ...e to active LOCKOUT 4 Upper Timer On Off Touch button to set or cancel timer on upper oven 5 Upper Oven Light Touch button to turn upper oven light on off 6 Lower Timer On Off Touch button to set or cancel the timer on lower oven 7 Lower Oven Light Touch button to turn lower oven light on off 8 Start Touch button to start all oven features 9 Smart Diagnosis Use during the Smart Diagnosis feature 1...

Страница 12: ...nob Touch START Minimum and Maximum Default Settings All of the features listed have a minimum and a maximum time or temperature setting that can be entered into the control A beep sounds each time a control button is touched Two short tones sound if the entry of the temperature or time is below the minimum or above the maximum setting for the feature FEATURE MIN TEMP TIME MAX TEMP TIME CLOCK TIME...

Страница 13: ...the display The indicator tones sound every 15 seconds until the upper or lower TIMER ON OFF is touched 6 To cancel the timer touch the upper or lower TIMER ON OFF once The display will return to the time of day If the remaining time is not shown in the display recall the remaining time by touching the upper or lower TIMER ON OFF Touch the upper or lower TIMER ON OFF once to set the time in hours ...

Страница 14: ...select 15 To decrease the thermostat by 15 degrees turn the knob clockwise to select 15 then touch START TIME to select a negative value 15 4 Touch START to accept the change Adjusting the Upper Oven Temperature 1 Set both Oven Mode knobs to the OFF position 2 Touch and hold START TIME for 3 seconds Then touch START TIME repeatedly until U_AJ appears in the display 3 Turn the upper Time Temp knob ...

Страница 15: ...ght automatically turns ON when the door is opened The oven light can also be manually turned ON or OFF by touching upper or lower OVEN LIGHT The oven light cannot be turned on if the Self Clean function is active note Language The default language of the display is English It can be changed to Spanish or French 1 Set both Oven Mode knobs to the OFF position 2 Touch and hold START TIME for 3 secon...

Страница 16: ...sired temperature For this example turn the Time Temp knob counterclockwise until 300 F appears in the display 3 Touch START TIME 4 Set the start time Turn the Time Temp knob clockwise until 4 30 appears in the display 5 Touch START A short beep sounds and the oven begins baking To cancel the DELAYED TIMED COOK function turn the Oven Mode knob to the OFF position To change the cooking time repeat ...

Страница 17: ...aking time can be set for any amount of time from 1 minute to 11 hours and 59 minutes note During the preheating mode the convection fan operates constantly to circulate the hot air The convection fan turns off automatically after the preset temperature is attained After any cooking cycle has been completed cooling fans operate to protect the control panel This is normal note To set the WARM funct...

Страница 18: ...1 While wearing oven mitts place the end of the rack on the support 2 Tilt the front end of the rack up 3 Push the rack in 4 Check that the rack is properly in place Standard Rack Position B Standard Rack Position D Multiple rack baking Standard Rack Position C If you turn the lower oven knob while setting the upper oven the setting for the upper oven will be lost The temperature registered by an ...

Страница 19: ...ack you are cooking on This is particularly important when baking a fruit pie or other foods with a high acid content Hot fruit fillings or other foods that are highly acidic may cause pitting and damage to the porcelain enamel surface and should be wiped up immediately note Oven Vent y y Areas near the vent may become hot during operation and may cause burns y y Do not block the vent opening at t...

Страница 20: ...th a single rack place the oven rack in position C If cooking on multiple racks place the oven racks in positions B and D y y Cookies muffins biscuits and other quickbreads give very good results when using multiple racks The heating elements and a fan turn off immediately when the door is opened They turn on again approximately 1 seconds after the door is closed Turn the upper or lower Oven Mode ...

Страница 21: ...osed When preparing meats for roasting use the broiler pan and grid The broiler pan catches grease spills and the grid helps prevent grease splatters Adjust the upper or lower Oven Mode knob to the OFF position to cancel the Convection Roast feature at any time note It is normal for cooling fans to run after any cooking cycle is complete to protect the control panel note ROAST Use the ROAST mode t...

Страница 22: ... D y y It is important to uncover foods so that surfaces of food remain exposed to the circulating air allowing browning and crisping y y Keep heat loss to a minimum by only opening the oven door when necessary Setting the Crisp Convection Mode 1 Turn the upper or lower the Oven Mode knob to select the CRISP CONV mode 350 F 175 C appears in the display 2 Set the oven temperature For example turn t...

Страница 23: ...you are experiencing more smoke than you are comfortable with use the following tips to reduce the amount of smoke in your oven 1 Always use a broiler pan Do not use saute pans or regular baking sheets for safety reasons 2 NEVER use a broiler pan that is not thoroughly cleaned and at room temperature at the beginning of cooking 3 ALWAYS run your cooktop ventilation system or vent hood during broil...

Страница 24: ...BROILING GUIDE The size weight thickness starting temperature and your preference of doneness will affect broiling times The following guide is based on meats at refrigerator temperature Always use a broiler pan and grid when broiling note ...

Страница 25: ... oz 2 1 1 2 thick about 1 lb D D D D 6 8 11 13 4 6 7 9 9 9 11 Remove fat Salmon Steaks 2 1 thick 4 1 thick about 1 lb D or E D or E 8 9 3 4 4 6 Grease pan Brush steaks with melted butter Broiling Tips Beef y y Steaks and chops should always be allowed to rest for five minutes before being cut into and eaten This allows the heat to distribute evenly through the food and creates a more tender and ju...

Страница 26: ...the WARM mode 2 Turn the Time Temp knob to select from High Medium or Low temperature levels 3 Touch START 4 Turn the upper or lower Oven Mode knob to the OFF position to cancel Warm at any time The warm feaure has three temperature levels High 200 F Med 170 F Low 140 F High 93 3 C Med 76 7 C Low 60 C note For best results cover the dough with a cloth or with plastic wrap the plastic may need to b...

Страница 27: ... to 160 F 5 Touch START The default probe temperature is 150 F 65 C but can be changed to any temperature between 80 F 27 C and 210 F 100 C The display shows the changing probe temperature When the set probe temperature is reached the oven shuts off automatically Changing the Probe Temperature while Cooking 1 Touch PROBE 2 Set the probe temperature by turning the Time Temp knob 3 Touch START Calcu...

Страница 28: ...ed with the NFC function and based on the Android operating system OS TURNING ON THE SMART PHONE S NFC FUNCTION BEFORE USING TAG ON THE TAG ON ICON 1 Enter the Settings menu of the smart phone and select Share Connect under WIRELESS NETWORKS 2 Set NFC and Direct Android Beam to ON and select NFC 3 Check Use Read and Write P2P receive Depending on the smart phone manufacturer and Android OS version...

Страница 29: ...to find it for you and show you a target range for the antenna on your smart phone s screen If the app is not able to show a target range try positioning the center back of the smart phone over the Tag On icon on the appliance If the connection is not made immediately move the smart phone very slightly in a widening circular motion until the application verifies the connection Because of the chara...

Страница 30: ...oven light cannot be turned on during a self clean cycle The oven light cannot be turned on until the oven temperature has cooled below 500 F 260 C after a self clean cycle is complete Remove oven racks and accessories before starting the self clean cycle If oven racks are left in the oven cavity during the self clean cycle they will discolor and become difficult to slide in and out Clean the fram...

Страница 31: ... oven door will remain locked until the oven temperature has cooled Forcing the door open will damage the door The Self Clean cycle cannot be started if the Lockout feature is active Once the Self Clean cycle is set the oven door will lock automatically You will not be able to open the oven door until the oven is cooled The lock will release automatically Once the door has been locked the LOCKED i...

Страница 32: ...s Pizza Light splatter Fat grease Steaks broiled Fish broiled Meat roasted at low temperatures Self Clean Medium to heavy splatter Fat grease Meat roasted at high temperatures Drops or spots Filling or Sugar based soils Pies Cream or tomato sauce Casseroles The Self Clean cycle can be used for soil that has been built up over time CLEANING TIPS Allow the oven to cool to room temperature before usi...

Страница 33: ... should remain on the oven bottom to completely submerge all soils Add water if necessary Place a towel on the floor in front of the oven to capture any water that may spill out during hand cleaning If you are cleaning the upper oven on a double oven it is also best to cover the holes in the top of the lower oven door with a towel to capture any water that may drip into the door during hand cleani...

Страница 34: ...r 6 Remove bulb from socket 7 Replace bulb replace light cover by snapping back into place and push the clip to hold the glass light cover tightly 8 Plug in oven or reconnect power Glass Light Cover Flat Blade screwdriver Flat Blade Screwdriver Bulb Clip Before replacing the oven light bulb DISCONNECT the electrical power to the oven at the main fuse or circuit breaker panel Failure to do so can r...

Страница 35: ... blue and finish will be dull After the self clean cycle is complete and the oven has cooled rub the sides of the racks with wax paper or a cloth containing a small amount of oil This will make the racks glide more easily into the rack tracks Oven Cavity DO NOT use oven cleaners NEVER wipe a warm or hot porcelain surface with a damp sponge it may cause chipping or crazing tiny hairlike cracks Food...

Страница 36: ...he same angle as the removal position seat the indentation of the hinge arm into the bottom edge of the hinge slot The notch in the hinge arm must be fully seated into the bottom of the slot Hinge arm Indentation Bottom edge of slot 3 Open the door fully If the door will not open fully the indentation is not seated correctly in the bottom edge of the slot 4 Push the hinge locks up against the fron...

Страница 37: ...vable Use a sheet pan placed on a lower oven rack to catch drippings instead If foil has already melted onto the bottom of the oven it will not interfere with the oven s performance Can I use aluminum foil on the racks Do not cover racks with aluminum foil Covering entire racks with foil restricts air flow leading to poor cooking results Use a sheet pan lined with foil under fruit pies or other ac...

Страница 38: ...the Self Clean section of your owner s manual Are there any tricks to getting some of the stubborn soils out Scraping the soils with a plastic scraper before and during hand cleaning is recommended Fully saturating soils with water is also recommended However certain types of soils are harder to clean than others For these stubborn soils the Self Clean cycle is recommended Consult the Self Clean s...

Страница 39: ...o hot Allow the oven to cool to below locking temperature Appliance does not operate y y Make sure cord is plugged correctly into outlet Check circuit breakers y y Service wiring is not complete Contact your appliance service person for assistance y y Power outage Check house lights to be sure Call your local electric company for service Oven light does not work y y Replace or tighten bulb See Cha...

Страница 40: ...iling pan grid has not been fitted properly or slits are not on correct side See the Broil section page 22 y y In some areas the power voltage may be low Preheat the broil element for 10 minutes See the Broil section page 22 Oven temperature too hot or too cold y y Oven Sensor needs to be adjusted Oven Temperature Adjustment page 13 Oven will not self clean y y Oven controls improperly set See the...

Страница 41: ... not dropped below the locking temperature after Self Clean Burning or oily odor emitting from the vent y y This is normal in a new oven and will disappear in time To speed the process set a self clean cycle for a minimum of 3 hours See the self clean section page 29 31 Cooling fan continues to run after oven is turned off y y The fan turns off automatically when the electronic components have coo...

Страница 42: ... the home telephone for better communication performance resulting in better service y y Bad call quality may result in poor data transmission from your phone to the machine which could cause Smart Diagnosis to malfunction Note y y For best results do not move the phone while the tones are being transmitted y y If the call center agent is not able to get an accurate recording of the data you may b...

Страница 43: ...nce to replace house fuses or correct house wiring or to replace owner accessible light bulbs 2 Repairs when your appliance is used in other than normal single family household use 3 Pickup and delivery Your appliance is designed to be repairable in the home 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood improper installation acts of God or use of products not approved by LG C...

Страница 44: ...www lg com ESPAÑOL LSWD306ST MANUAL DEL USUARIO HORNOELÉCTRICODECONVECCIÓNEMPOTRADO Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar y guárdelas como referencia para el futuro P No MFL51224515 ...

Страница 45: ...antes del horno 18 Bake Horneado 19 Convection bake horneadd por convección 20 Rostizar 20 Convection roast asado por convección 21 Convección tostar 22 Broil asado a la parrilla 23 Guía recomedada de asado a la parrilla 24 Consejos para el Asado a la Parrilla 25 Calentar 25 Leudar 26 Sonda para carne 27Smart Features Características inteligentes 29 MANTENIMIENTO 29 Auto limpieza 29 Configuración ...

Страница 46: ...nico calificado realice una correcta instalación y puesta a tierra del aparato y y No repare o reemplace ninguna pieza del aparato a menos que se lo señale específicamente en este manual y y Cualquier otro servicio debe realizarlo un técnico calificado y y Siempre desconecte la energía al artefacto antes de efectuar servicios ya sea desenchufándolo quitando el fusible o apagando el interruptor de ...

Страница 47: ...ro Se RAYARÁ la superficie y y NO utilice limpiadores abrasivos fuertes o raspadores de metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno ya que pueden rayar la superficie Puede provocar la rotura del vidrio y y Tenga cuidado al quitar y levantar la puerta y y NO levante la puerta de la manija La puerta es muy pesada y y NO se pare o siente sobre la puerta del horno Asegurese de seguir ...

Страница 48: ...o está frío y y Siempre use agarraderas o guantes de cocina cuando quite alimentos del horno Usted puede quemarse ya que los recipientes y los platos estarán calientes y y Tenga cuidado al utilizar las características TIMED BAKE horneado con temporizador o DELAYED TIMED BAKE horneado con temporizador con retraso Utilice el temporizador automático cuando cocine carnes curadas o congeladas y la mayo...

Страница 49: ...pieza del horno Quite la asadera todas las bandejas del horno sonda para carne y cualquier otro utensilio del horno y y Nunca tenga pájaros como mascotas en la cocina La salud de los pájaros es extremadamente sensible al humo liberado durante el ciclo de auto limpieza del horno El humo puede ser dañino o fatal para los pájaros Procure llevar a sus aves a otra habitación bien ventilada y y Instrucc...

Страница 50: ...uras para el consumo y y Carne molida de vaca ternera cerdo o cordero 160 F y y Aves 165 F y y Carne de vaca ternera cerdo o cordero 145 F y y Pescado Frutos del Mar 145 F ACTO DE REFORZAMIENTO DE LA INGESTA SEGURA DE AGUA LIBRE DE TOXICOS ADVERTENCIA Este producto contiene químicos conocidos por el estado de California por causar cáncer malformaciones de nacimiento u otros daños reproductivos Láv...

Страница 51: ...iezas no autorizadas compradas por separado y y Las imágenes incluidas en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales y pueden ser sujetas a modificaciones por parte del fabricante a los fines de mejora del producto sin necesidad de previo aviso HORNO ELÉCTRICO DE CONVECCIÓN EMPOTRADO Botella con Atomizador 1 de cada uno Manual del usuario Manual Accesorios para Limpieza Esponj...

Страница 52: ...rificar en la valoración de la etiqueta Panel de control Interruptor de la puerta 2 cada uno Uno en el horno superior y otro en el horno inferior Traba de la puerta 2 cada uno Uno en el horno superior y otro en el horno inferior Asadera y rejilla Bandejas estándar 4 cada uno Puerta del horno 2 cada uno Junta 2 cada uno Una en el horno superior y otra en el horno inferior Placa de características e...

Страница 53: ...or 5 UPPER OVEN LIGHT Luz superior Toque este botón para encender y apagar la luz del horno superior 6 LOWER TIMER ON OFF Temporizador encendido apagado Toque el botón para ajustar o cancelar el temporizador del horno inferior 7 LOWER OVEN LIGHT Luz inferior Toque este botón para encender y apagar la luz del horno inferior 8 START Inicio Toque este botón para iniciar todas las funciones del horno ...

Страница 54: ...r ambas perrillas de modo del horno inferior y superior en la posición OFF 2 Mantenga Toque y sostenga START TIME durante 3 segundos 3 Gire la perilla Time Temp al modo horario deseado en el reloj 4 Toque START iniciar para aceptar el cambio Corte de energía Si puede verse una hora destellando en la pantalla se ha experimentado un corte de energía Reconfigure el reloj Toque cualquier botón o gire ...

Страница 55: ...5 segundos hasta que se toque TIMER ON OFF superior o inferior 6 Para cancelar el temporizador toque TIMER ON OFF superior o inferior En la pantalla aparecerá la hora del día CONVERSIÓN AUTOMÁTICA DE CONVECCIÓN Al cocinar con ciclo de convección Conv Bake Conv Roast and Crisp Conv la temperatura del horno se reduce automáticamente a 25 F 14 C La pantalla mostrará el cambio de temperatura A esta ca...

Страница 56: ...rmostato en 15 grados gire la perilla hacia la derecha para seleccionar 15 a continuación toque START TIME para seleccionar un valor negativo 15 4 Toque START para aceptar el cambio Ajustar la Temperatura del Horno Superior 1 Colocar ambas perrillas de modo del horno inferior y superior en la posición OFF 2 Toque y sostenga por tres segundos START TIME Después toque START TIME varias veces hasta q...

Страница 57: ...A ALERTA SONORA El volumen de la alarma se puede ajustar a tres posibles niveles de volumen Alto Bajo y Apagado 1 Colocar ambas perrillas de modo del horno inferior y superior en la posición OFF 2 Toque y sostenga el boton START TIME Despues toque START TIME varias veces hasta que BEEP aparezca en la pantalla 3 Gire la perilla Time Temp para seleccionar el volumen deseado 4 Toque START iniciar par...

Страница 58: ... la perilla Time Temp hacia la izquierda hasta que 300 F aparezca en la pantalla 3 Toque START TIME 4 Fije el tiempo de inicio Gire la perilla Time Temp en sentido derecho hasta que 4 30 aparezca en la pantalla 5 Toque START Se escuchará un tono corto y el horno comenzará a hornear Para cancelar la función COCCIÓN TEMPORIZADA RETARDADA gire la perilla OVEN MODE hasta la posición OFF Para cambiar e...

Страница 59: ...R para que se active al finalizar el ciclo de cocción temporizada repita los pasos 1 4 y luego toque el botón WARM Aparecerá WARM en la pantalla Remítase a la sección CALENTAR en la página anterior NOTA Cuando haya transcurrido el tiempo de cocción 1 END OF CYCLE fin de ciclo y la hora actual aparecerán en la pantalla El horno se apagará automáticamente 2 El control seguirá haciendo sonar la melod...

Страница 60: ... Acomode los estantes del horno únicamente cuando el horno este frío PRECAUCIÓN Retirar los estantes 1 Usando guantes de cocina agarre el estante del horno 2 Tire del estante hacia afuera en forma recta hasta que haga tope 3 Levante la parte delantera del estante 4 Tire del estante hacia afuera Volver a colocar los estantes 1 Usando guantes de cocina coloque el extremo del estante en el soporte 2 ...

Страница 61: ... de galletas Esto es particularmente importante cuando se hornea una tarta de frutas u otras comidas con alto grado de acidez Los rellenos de fruta u otras comidas con alto grado de acidez pueden llegar a causar pequeños agujeros y dañar la superficie del esmalte porcelanizado y deben de ser limpiados inmediatamente NOTA Venteo del horno y y Las zonas cercanas al venteo pueden calentarse durante e...

Страница 62: ...do por convección con una sola bandeja coloque la bandeja del horno en la posición C Si cocina con bandejas múltiples coloque las bandejas en la posición B y D y y Las galletas muffins bizcochos y otros panes rápidos dan muy buenos resultados cuando se utilizan bandejas múltiples Los elementos calentadores y un ventilador se apagan inmediatamente cuando se abre la puerta Se volverán a encender apr...

Страница 63: ...VEN MODE del horno superior o inferior hasta la posición OFF para cancelar Convection Roast rostizado por convección en cualquier momento NOTA Es normal que los ventiladores de enfriamiento empiecen a funcionar después del termino de un ciclo de cocción para proteger el panel de control NOTA Configuración de la función CONVECTION ROAST 1 Gire la perilla de modo del horno superior o inferior para s...

Страница 64: ...ase de alimentos que se cocinarán Elija bandejas para galletas sin lados y asaderas con lados muy bajos para permitir que el aire caliente circule alrededor de los alimentos Los alimentos horneados en recipientes con un acabado oscuro se cocinan más rápido y y Cuando utilice la convección tostar con una sola bandeja coloque la bandeja del horno en la posición C Si cocina con bandejas múltiples col...

Страница 65: ...sultado natural del sellado y no debería preocuparle Si usted nota una cantidad de humo que lo hace sentir incómodo siga los siguientes consejos para reducir la cantidad de humo en su horno 1 Utilice siempre una asadera No utilice sartenes para saltear o bandejas para horno convencionales por cuestiones de seguridad 2 NUNCA utilice una asadera que no esté completamente limpia y a temperatura ambie...

Страница 66: ...LA PARRILLA El tamaño peso espesor temperatura inicial y su preferencia en relación al punto de cocción afectarán los tiempos de asado La siguiente guía se basa en carnes a temperatura del refrigerador Utilice siempre una asadera y la rejilla al asar NOTA ...

Страница 67: ...de 1 lb D D D D 6 8 11 13 4 6 7 9 9 9 11 Retire la grasa Filetes de salmón 2 grosor de 1 4 grosor de 1 alrededor de 1 lb Do E D o E 8 9 3 4 4 6 Aceite la sartén Pinte los filetes con mantequilla derretida Consejos para el Asado a la Parrilla Carne vacuna y y Siempre debe dejarse descansar el lomo y las costillas durante cinco minutos antes de cortalo y comerlo Esto permite que el calor se distribu...

Страница 68: ...cterística de leudado brinda automáticamente la temperatura óptima para el proceso de leudado y por lo tanto no existe un ajuste de temperatura 3 Cuando haya finalizado la función de leudar PROOF gire la perilla del horno superior o inferior a la posición OFF La característica de calentar cuenta con tres niveles de temperatura Alta 200 F Med 170 F Baja 140 F Alta 93 3 C Med 76 7 C Baja 60 C NOTA L...

Страница 69: ... Toque START La temperatura predeterminada de la sonda es de 150 F 65 C pero puede cambiarse a cualquier temperatura entre 80 F 27 C y 210 F 100 C La pantalla mostrará la nueva temperatura de la sonda Cuando se alcanza la temperatura configurada de la sonda el horno se apaga automáticamente y Ciclo terminado aparecerá en la pantalla Cambio de la sonda de temperatura durante la cocción 1 Toque PROB...

Страница 70: ... function can only be used with smart phones equipped with the NFC function and based on the Android operating system OS TURNING ON THE SMART PHONE S NFC FUNCTION BEFORE USING TAG ON THE TAG ON ICON 1 Enter the Settings menu of the smart phone and select Share Connect under WIRELESS NETWORKS 2 Set NFC and Direct Android Beam to ON and select NFC 3 Check Use Read and Write P2P receive Depending on ...

Страница 71: ...ón inteligente LG para información detallada de cómo usar la función Tag On Smart Diagnosis Diagnostico inteligente Le permite diagnósticar y reparar problemas con en su horno EasyClean Limpieza fácil Permite al usuario configurar EasyClean lea la guía de instrucciones y el simulador y comparar el consumo de energía al usar EasyClean en comparación con la función de autolimpieza IMPORTANTE Cuando ...

Страница 72: ...olocada y que la luz del horno esté apagada No se puede encender la luz del horno durante un ciclo de auto limpieza No se puede encender la luz del horno hasta que la temperatura del horno haya descendido por debajo de los 500 F 260 C luego de que haya finalizado un ciclo de auto limpieza Retire los estantes del horno y los accesorios antes de iniciar un ciclo de auto limpieza Si se dejan los esta...

Страница 73: ...arezca en la pantalla LOCKED BLOQUEADO La puerta del horno continuará bloqueada hasta que haya descendido la temperatura del horno Si fuerza la puerta para abrirla se dañará la puerta No se puede activar el ciclo de Auto Limpieza si la Función Bloqueo está activa Una vez que esté configurada la auto limpieza la puerta del horno se bloqueará automáticamente No podrá abrir la puerta del horno hasta ...

Страница 74: ...dad de su horno esta por arriba de los 150 F 65 C OVEN IS HOT PLEASE WAIT aparecerá en la pantalla y el ciclo EasyClean no se activará hasta que la cavidad se enfríe totalmente Una espátula de plástico se puede utilizar para desprender trozos o desechos antes y durante la limpieza del horno Usando el lado áspero de una esponja abrasiva puede ayudar a quitar las manchas de quemado mejor que una esp...

Страница 75: ... limpieza a mano suficiente agua debe de permanecer en la base del horno de tal maneta que todas la suciedades queden sumergidas completamente Añada agua si es necesario Ponga una toalla en el suelo enfrente del horno para capturar cualquier liquido que se derrame durante la limpieza a mano de su horno Si usted esta limpiando la cavidad superior en un horno doble lo mejor es cubrir los huecos en l...

Страница 76: ...e la luz 6 Quite la bombilla del enchufe 7 Reemplace la bombilla vuelva a colocar la tapa de la luz trabándola en su lugar y empuje el gancho para sostener bien la tapa de vidrio 8 Enchufe el horno o vuelva a conectar la energía Tapa de vidrio de la luz Flat Blade screwdriver Destornillador plano Bombilla Gancho Antes de reemplazar la bombilla del horno DESCONECTE la alimentación de energía del ho...

Страница 77: ...no se haya enfriado frote los lados de las bandejas con papel encerado o un paño con una pequeña cantidad de aceite Esto hará que las bandejas se deslicen más fácilmente por las guías Cavidad del horno NO utilice limpiadores para horno NUNCA limpie una superficie de porcelana tibia o caliente con una esponja húmeda esto provocará saltado o agrietamiento rajaduras pequeñas del tamaño de un cabello ...

Страница 78: ...n de remoción introduzca la muesca del brazo de la bisagra dentro del extremo inferior de la ranura de la bisagra La ranura del brazo de la bisagra debe estar bien colocada en la parte inferior de la ranura Brazo de la bisagra Muesca Extremo inferior de la ranura 3 Abra la puerta por completo Si la puerta no se abre por completo la muesca no está bien colocada en el extremo inferior de la ranura 4...

Страница 79: ...ugar Sí el papel aluminio ya se ha fundido en la superficie inferior del horno no interferirá con el rendimiento de este Puedo usar papel de aluminio en los estantes No cubra bastidores con papel de aluminio Cubriendo bastidores completos con papel restringe el flujo de aire lo que lleva a resultados de cocción pobres Utilice una bandeja forrada con papel de aluminio debajo de pasteles de frutas u...

Страница 80: ...dades difíciles de quitar o suciedades acumuladas permanecen en el horno use la función de auto limpieza Self Clean Refiérase a la sección auto limpieza Self Clean de su manual de usuario Hay algún truco para limpiar algunas de las manchas rebeldes Se recomienda raspar la suciedad con una espátula de plástico antes y durante la limpieza manual Se recomienda saturar la suciedad con agua Sin embargo...

Страница 81: ...eratura de bloqueo El aparato no funciona y y Asegúrese de que el cable esté bien enchufado en un tomacorriente Verifique los interruptores de circuitos y y El cableado de servicio no está completo Para obtener asistencia comuníquese con el reparador del aparato y y Corte de energía Controle las luces de su hogar para asegurarse Llame a la compañía de servicio eléctrico local La luz del horno no f...

Страница 82: ... no se ha colocado de manera correcta y no se han realizado los cortes recomendados Vea la sección de asado página 22 y y En algunas regiones la electricidad voltaje puede ser baja Precaliente el elemento de asado durante 10 minutos Ver la Guía de asado página 22 La temperatura del horno es muy alta o muy baja y y El sensor del horno debe ajustarse Ajustes de temperatura del Horno página 13 El hor...

Страница 83: ...horno no ha descendido por debajo de la temperatura de bloqueo Un olor a quemado o a aceite sale de la ventilación y y Esto es normal en un horno nuevo y desaparece con el tiempo Para acelerar el proceso configure un ciclo de auto limpieza durante un mínimo de 3 horas Ver la sección auto limpieza página 29 31 El ventilador de refrigeración siguen funcionando después de que se apaga el horno y y El...

Страница 84: ... fijo para un mejor desempeño en la comunicación y y La transmisión de datos puede ser afectada por una señal de baja calidad desde su teléfono causando que la función de diagnóstico inteligente no funcione bien NOTA y y Para mejores resultados no retire el teléfono mientras los tonos se están transmitiendo y y Si el agente de servicio no puede obtener los datos de forma exacta mediante la transmi...

Страница 85: ...illas de luz de fácil acceso para el usuario 2 Las reparaciones cuando su electrodoméstico se use para otro fin diferente del uso normal para un hogar de una sola familia 3 Recogida y entrega Su electrodoméstico está diseñado para ser reparado en el hogar 4 Daños causados por accidentes modificaciones uso indebido abuso incendios inundaciones instalación inadecuada desastres naturales o el uso de ...

Страница 86: ...43 NOTA ESPAÑOL NOTA ...

Страница 87: ...44 NOTA ...

Страница 88: ...45 NOTA ESPAÑOL ...

Страница 89: ...Printed in Korea www lg com Register your product Online LG Customer Information Center 1 800 243 0000 USA Consumer User 1 888 542 2623 CANADA ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LSWD306ST

Бренд: Thermador Страницы: 68

Бренд: Garland Страницы: 16

Бренд: Damani Страницы: 20

Бренд: Smeg Страницы: 29

Бренд: Daewoo Страницы: 14

Бренд: John Lewis Страницы: 48

DEC1000VP series

Бренд: Menumaster Страницы: 212

Microwave Oven FORNO S12

Бренд: Smeg Страницы: 9

Бренд: V-ZUG Страницы: 60

Бренд: Midea Страницы: 22

Бренд: Zelmer Страницы: 76

Бренд: BOMANN Страницы: 20

Бренд: Daewoo Страницы: 39

Бренд: Sammic Страницы: 72

Бренд: Candy Страницы: 84

Бренд: Black & Decker Страницы: 17

Бренд: Black & Decker Страницы: 20

Dining-In CTO6200 Series

Бренд: Black & Decker Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды