LG LRSES2706 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 22 / 97

OPERATION

ENGLISH

CAUTION

• Do not scratch the refrigerator with a sharp object or use a detergent that

contains alcohol, a flammable liquid or an abrasive when removing any

tape or adhesive from the refrigerator. Remove adhesive residue by wiping

it off with your thumb or dish detergent.

• Do not peel off the model or serial number label or the technical

information on the rear surface of the refrigerator.

• Putting food in the refrigerator before it has cooled could cause the food to

spoil, or a bad odor to remain inside the refrigerator.

Clean the refrigerator.

Connect the power supply.

Turn off the icemaker.

Wait for the refrigerator to cool.

The refrigerator makes a loud noise after initial operation.

Open refrigerator door and freezer drawer to ventilate the

interior.

Clean the refrigerator thoroughly and wipe off all dust that accumulated

during shipping.

Check if the power supply is connected before use.

Turn off the icemaker if the refrigerator is not yet connected to the water

supply.

NOTE

• The icemaker water valve may buzz if the icemaker is turned on while the

refrigerator is not connected to the water supply.

Allow the refrigerator to run for at least two to three hours before putting

food in it. Check the flow of cold air in the freezer compartment to ensure

proper cooling.

This is normal. The volume will decrease as the temperature decreases.

The inside of the refrigerator may smell like plastic at first. Remove any

adhesive tape from inside the refrigerator and open the refrigerator door

and the freezer drawer for ventilation.

OPERATION

Before Use

Checklist

Содержание LRSES2706 Series

Страница 1: ...d CONSIDERING NO VARIATION ON PRICE BETWEEN SADDLE STITCH AND PERFECT BIND DESCRIPCIÓN MANUAL DE USUARIO Número de Parte MFL67653490 DESCRIPCIÓN DEL MODELO Producto Refrigerador Dos Puertas Proyecto P Veyron Basic Marca LG Cliente LGEUS y LGECI ESPECIFICACIONES DE IMPRESIÓN 1 Dimensiones mm 182 3 A 257 3 L 4 Método de Impresión Off Set 2 Color de Impresión Negro 5 Modo de Unión Engrapado 3 Tipo de...

Страница 2: ...s owner s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times ENGLISH LRSES2706 Copyright 2019 LG Electronics Inc All Rights Reserved MFL67653490 www lg com SIDE BY SIDE REFRIGERATOR ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...15 Removing the Doors 16 Adjusting the Height of the Door 17 Water Pressure 20 Leveling and Door Alignment 9 Exterior 10 Interior 11 Product Specification 22 Control Panel 23 Automatic Icemaker 25 Detaching Assembling the Storage Bins 26 Insta View Functions 27 Door in Door Case 28 Smart Diagnosis 29 Cleaning 30 Water Supply Parameters 31 TROUBLESHOOTING 39 LIMITED WARRANTY 47 NOTE 31 FAQs 32 Befo...

Страница 5: ...p fruits and vegetables fresh Ice production is increased when the freezer section is maintained at the coldest temperature for a 24 hour period DOOR IN DOOR REFRESHMENT CENTER AUTO CLOSING HINGE INSTAVIEW The Door in Door Refreshment Center provides a convenient area for frequently used items that require easy access The refrigerator doors and freezer drawers close automatically with a slight pus...

Страница 6: ...ce a standard 2 prong wall outlet with a standard 3 prong wall outlet Do not use an outlet that can be turned off with a switch Do not use an extension cord The appliance must be positioned for easy access to a power source When moving the refrigerator be careful not to roll over or damage the power cord Contact an authorized service center when installing or relocating the refrigerator Do not und...

Страница 7: ...rtified power outlet Do not plug appliance into a damaged wall outlet Do not put hands feet or other objects into the air vents or bottom of the refrigerator Doing so could result in personal injury or electric shock In the event of a gas leak propane LPG ensure the area is adequately ventilated and contact an authorized service center before resuming use Do not touch the refrigerator or power cor...

Страница 8: ...w unqualified personnel to do so Do not bend or pinch the power cord excessively or place heavy objects on it Junked or abandoned refrigerators are dangerous even if they are sitting for only a few days When disposing of the refrigerator remove the packing materials from the door or take off the doors but leave the shelves in place so that children may not easily climb inside If disposing of a ref...

Страница 9: ...ate injury to persons malfunction or damage to the product or property when using this product follow basic precautions including the following Installation Operation Maintenance Do not install the refrigerator where there may be a danger of the unit falling The refrigerator must be properly installed in accordance with the Installation Instructions Do not use aerosols near the refrigerator This a...

Страница 10: ...o change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes InstaView Door in Door The InstaView Door in Door compartment allows for easy access to commonly used food items Door in Door Press this button to open the Door in Door Refrigerator Fresh food compartment Freezer Frozen food compartment Handle Opens and closes the refrigerator door 1 2 3 5 4 ...

Страница 11: ...e ice cream or food which will be stored for a long period of time within these baskets LED Interior Lamps Light up the inside of the refrigerator Freezer Shelf Adjust the freezer shelves to fil large or tall items CAUTION When you handle the ice bin please pay attention to handling it Especially in case of full ice bin it could be heavy to handle ...

Страница 12: ...tables Door in Door Case Open the outer Door in Door for easy access to frequently used items without letting a lot of cold air out of the refrigerator Refrigerator Door Bins Standard door bins are adjustable to filt taller items Control Panel Sets the refrigerator and freezer temperatures Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant produ...

Страница 13: ...llowing installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location Unpacking the Refrigerator Choosing the Proper Location Disassembling Assembling Connecting the Water Line Leveling and Door Alignment WARNING Connect to potable water supply only ...

Страница 14: ...nstall the refrigerator in a wet or damp area Water supply must be easily connected for the automatic icemaker Use an individual grounded outlet 115 Volts 60 Hz AC 15 Amps minimum To avoid noise and vibration the unit must be installed and leveled on a solidly constructed floor If required adjust the leveling legs to compensate for the unevenness of the floor Install this appliance in an area wher...

Страница 15: ... and space in front to open the doors and drawers A very small distance between adjacent elements can result in reduced cooling capacity and at high power consumption charges Leave at least 24 inches 610 mm in front of the refrigerator to open the doors and at least 2 inches 50 8 mm between the refrigerator rear left side right side and top and the wall Dimension Clearance Depth Width Height to To...

Страница 16: ...hinge fixed between the appliance and the appliance door and then remove it For both freezer and fridge 1 3 4 When it is necessary to move the appliance through a narrow opening removing the doors is the recommended procedure While pressing hook of the link of the electrical connectors remove the link by pulling it in both directions 2 CAUTION When removing the upper hinge be sure to support the d...

Страница 17: ... When transporting the appliance over a long distance keep the appliance upright After installing the appliance connect the power plug into a socket out to switch on the appliance Fasten the keeper nut by turning it counterclockwise If it is impossible to adjust the height of the appliance door through the above method level the door according to the following guide After installing the appliance ...

Страница 18: ...ve out from the wall after installation CAUTION To prevent burns and product damage only connect the refrigerator water line to a cold water supply Wear eye protection during installation to prevent injury Water Pressure Models with out water filter 20 120 psi 138 827 kPa Where reverse osmosis water filtration system is connected to a cold water supply 40 60 psi minimum to reverse osmosis system 2...

Страница 19: ... the valve that is easily accessible It is best to connect into the side of a vertical water pipe When it is necessary to connect into a horizontal water pipe make the connection to the top or side rather than at the bottom to avoid drawing off any sediment from the water pipe Drill the hole for the valve Drill a in hole in the water pipe using a sharp bit Remove any burrs resulting from drilling ...

Страница 20: ...the water off at the water valve after about one quart of water has been flushed through the tubing Saddle Type Shutoff Valve Compression Nut Packing Nut Outlet Valve Ferrule sleeve Tubing Clamp in Tubing in Compression Nut Ferrule sleeve Refrigerator Connection 6 9 7 8 Be sure there is sufficient extra tubing about 8 ft coiled into three turns of about 10 in diameter to allow the refrigerator to ...

Страница 21: ... more to the rear by turning both leveling legs to the left It may take several more turns and be sure to turn both leveling legs the same amount 1 2 A flare nut wrench works best but an open end wrench will suffice Do not over tighten After installing plug the refrigerator s power cord into a 3 prong grounded outlet and push the refrigerator into the final position NOTE Do not overtighten the doo...

Страница 22: ...r initial operation Open refrigerator door and freezer drawer to ventilate the interior Clean the refrigerator thoroughly and wipe off all dust that accumulated during shipping Check if the power supply is connected before use Turn off the icemaker if the refrigerator is not yet connected to the water supply NOTE The icemaker water valve may buzz if the icemaker is turned on while the refrigerator...

Страница 23: ...tons simultaneously for approximately five seconds The temperature indicator on the display window switches between Celsius and Fahrenheit The displayed temperature is the target temperature and not the actual temperature of the refrigerator The actual refrigerator temperature depends on the food inside the refrigerator When the refrigerator is in the Power Saving Mode the display remains off unti...

Страница 24: ...s have passed after the appliance is initially installed Throw away the first few batches of ice about 140 160 cubes after installation This is also necessary if the refrigerator has not been used for a longtime The automatic freezer icemaker produces 12 cubes at a time 50 110 pieces within a 24 hour period if conditions are favorable This amount may vary according to the environment ambient The i...

Страница 25: ...m foil Plastic coated paper Non permeable plastic wraps Specified freezer grade self sealing plastic bags CAUTION Do not overfill or pack items too tightly into door bins Doing so may cause damage to the bin or personal injury if items are removed with excessive force Do not store glass containers in the freezer Contents may expand when frozen break the container and cause injury Food Food Butter ...

Страница 26: ...ntaminated If the refrigerator is kept in a hot and humid place frequent opening of the door or storing a lot of vegetables in the refrigerator may cause condensation to form Wipe off the condensation with a clean cloth or a paper towel If the refrigerator door or freezer drawer is opened or closed too often warm air may penetrate the refrigerator and raise its temperature This can increase the ru...

Страница 27: ...desired support and push down until it snaps into place 1 2 InstaView Function The Door in Door compartment allows for easy access to commonly used food items To access the Door in Door compartment lightly press the button on the refrigerator door handle until you hear a click and the door opens Knock twice on the glass to turn the LED light inside the Door in Door on or off The LED light turns of...

Страница 28: ...he Door in Door case lift up and pull out Holding the shelf with both hands tilt the shelf and pull it out Slide the shelf in then lower the front of the shelf To replace the Door in Door case line up the tabs on the Door In Door case with the slots on the door and push down until it snaps into place 1 1 1 2 2 2 Door in Door Case Detaching the Shelf Adjusting the Refrigerator Shelves Assembling th...

Страница 29: ...form depending on where you are located The application is subject to change for appliance improvement purposes without notice to users Functions may vary by model Search for the LG ThinQ application from the Google Play Store or Apple App Store on a smart phone Follow instructions to download and install the application Run the LG ThinQ application and follow the instructions in the application t...

Страница 30: ...with black stainless steel exterior spray glass cleaner on a clean microfiber cloth and rub in direction of grain Do not spray glass cleaner directly at the display panel Do not use harsh or abrasive cleaners For products with a standard stainless steel exterior use a damp microfiber cloth and rub in the direction of the grain Dry with a paper towel to avoid streaks For stubborn stains and fingerp...

Страница 31: ...rivate Well Potable Water 20 120 psi 138 827 kPa 33 F 100 F 0 6 C 37 8 C 200 gallons 757 liters It is essential that the manufacturer s recommended installation maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised While the testing was performed under standard laboratory conditions actual performance may vary NOTE ...

Страница 32: ... again with continuous pressing Why do I hear a buzzing noise from my refrigerator periodically This may happen if you do not have a water source attached to your refrigerator and the icemaker is turned on If you do not have a water source attached to the back of the refrigerator you should turn the icemaker off My refrigerator is powered on and the controls are working but it s not cooling and th...

Страница 33: ...he door warms the refrigerator requiring the compressor to run longer in order to cool the refrigerator back down In order to conserve energy try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed Refer to the Food Storage Guide Refrigerator is installed in a hot location The compressor will run lon...

Страница 34: ...h a high water content has frozen inside of the food package This is normal for food items with a high water content Food has been left in the freezer for a long period of time Do not store food items with high water content in the freezer for a long period of time Door is not closing properly Refer to the Doors will not close correctly or pop open section in the Troubleshooting Door is opened fre...

Страница 35: ...ment To lessen the effect reduce the frequency and duration of door openings Unit is installed in a hot location The refrigerator should not be operated in temperatures above 110 F 43 C A large amount of food or hot food was added to either compartment Adding food warms the compartment requiring the cooling system to run Allowing hot food to cool to room temperature before putting it in the refrig...

Страница 36: ...onnecting the Water Line section Tubing connecting refrigerator to house supply valve is kinked The tubing can kink when the refrigerator is moved during installation or cleaning resulting in reduced water flow Straighten or repair the water supply line and arrange it to prevent future kinks Doors are opened often or for long periods of time If the doors of the unit are opened often ambient air wi...

Страница 37: ...iltration systems can reduce the water pressure below the minimum amount and result in icemaker issues Refer to the Connecting the Water Line section Water supply contains minerals such as sulfur A water filter may need to be installed to eliminate taste and odor problems NOTE In some cases a filter may not help It may not be possible to remove all minerals odor taste in all water supplies Icemake...

Страница 38: ...as a fireplace chimney or candle Make sure that the refrigerator is not located near a fire source such as a fireplace chimney or candle Floor is not level It may be necessary to add shims under the leveling legs or rollers to complete installation Ice bin crisper cover pans shelves door bins or baskets are out of position Push bins all the way in and put crisper cover pans shelves and baskets int...

Страница 39: ... due to changes in temperature Normal Operation Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle Normal Operation If the side or back of the refrigerator is touching a cabinet or wall some of the normal vibrations may make an audible sound To eliminate the noise make sure that the sides and back cannot vibrate against any wall or cabinet Water running into the drain pan during the defro...

Страница 40: ...the Product and applies only when purchased and used within the United States including U S Territories Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above exclusions or limitations may not apply to you This limited warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights th...

Страница 41: ...roper household use e g commercial or industrial use offices and recreational facilities or vehicles or contrary to the instructions outlined in the Product s owner s manual Costs associated with removal and reinstallation of your Product for repairs Shelves door bins drawers handle and accessories except for internal functional parts covered under this limited warranty The cost of repair or repla...

Страница 42: ...his provision Governing Law The law of the state of your residence shall govern this Limited Warranty and any disputes between us except to the extent that such law is preempted by or inconsistent with applicable federal law Fees Costs You do not need to pay any fee to begin an arbitration Upon receipt of your written demand for arbitration LG will promptly pay all arbitration filing fees to the A...

Страница 43: ...rocedure in the manner described above that is by e mail or telephone no other form of notice will be effective to opt out of this dispute resolution procedure Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of the Limited Warranty in any way and you will continue to enjoy the full benefits of the Limited Warranty If you keep this product and do not opt out then you ac...

Страница 44: ...r Product fail due to a defect in materials or workmanship under normal and proper use during the warranty period set forth below LG Electronics Canada Inc LGECI will at its option repair or replace the Product upon receipt of proof of the original retail purchase This limited warranty is valid only to the original retail purchaser of the Product and applies only to a Product distributed purchased...

Страница 45: ...are not approved authorized by LGECI Replacement of the water filter cartridge due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Damage or failure caused by transportation and handling including scratches dents chips and or other damage to the finish of the Product unless such damage results from defects in materials or workmanship...

Страница 46: ...dispute involving any other person s or entity s product or claim More specifically without limitation of the foregoing except to the extent such a prohibition is not permitted at law any dispute between you and LG shall not under any circumstances proceed as part of a class or representative action Instead of arbitration either party may bring an individual action in small claims court but that s...

Страница 47: ... out of this dispute resolution procedure If you opt out neither you nor LG can require the other to participate in an arbitration proceeding To opt out you must send notice to LG no later than 30 calendar days from the date of the first consumer purchaser s purchase of the product by either i sending an e mail to optout lge com with the subject line Arbitration Opt Out or ii calling 1 800 980 297...

Страница 48: ...47 NOTE ...

Страница 49: ...ual del propietario antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento y consérvelo a mano en todo momento para su referencia ESPAÑOL LRSES2706 Copyright 2019 LG Electronics Inc Todos los Derechos Reservados www lg com LADO A LADO PUERTA FRANCESA ...

Страница 50: ......

Страница 51: ...6 Exterior 57 Interior 58 Especificaciones del producto 68 Antes de Usar 69 Panel de Control 71 Almacenando Alimentos 73 Función InstaView 74 Caja Door In Door 75 Smart Diagnosis 76 Limpieza 77 Lineamientos de Aplicación Parametros de Suministro de Agua 78 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 51 CARACTERISTICAS DEL PRODCUTO 52 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 56 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 86 Garantía Limitada 78...

Страница 52: ...a que las frutas y las verduras se mantengan frescas La producción de hielo se incrementa cuando la sección del congelador se mantiene en la temperatura más baja durante un período de 24 horas CENTRO DE REFRESCO PUERTA EN PUERTA BISAGRA DE CIERRE AUTOMATICO FUNCIÓN INSTAVIEW El centro de refrescos Puerta en Puerta ofrece una cómoda área para elementos de uso común que requieren de un acceso fácil ...

Страница 53: ...rriente de pared estándar de 3 tomas No use un tomacorriente que pueda apagarse con un interruptor No use un cable de extensión Posicione el electrodoméstico de un modo que le permita acceder fácilmente a la alimentación eléctrica Al mover el electrodoméstico tenga cuidado de no torcer ni dañar el cable de alimentación Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado antes de instalar o ca...

Страница 54: ...pleto Esto podría ser peligroso para su salud No use adaptadores sin puesta a tierra ni enchufe el cable de alimentación en un alargador de múltiples tomacorrientes Si el cordón de alimentación es dañado este debe ser reemplazado por el fabricante o por su agente de servicio o por personal similarmente calificado con el fin de evitar un peligro No use el refrigerador ni toque el cable de alimentac...

Страница 55: ...n luces LED para interiores y un técnico calificado debe realizar el mantenimiento En caso de apagón o tormenta eléctrica desenchufe el cable de alimentación de inmediato Apague la alimentación si ingresa agua o polvo en el electrodoméstico Llame a un agente de servicio No almacene contenedores de vidrio ni refrescos en el compartimento del congelador Al congelarse los contenidos pueden expandirse...

Страница 56: ...en la placa de identificación ubicada dentro del mismo Nunca inicie un electrodoméstico mientras este muestre algún signo defectuoso En caso de dudas consulte con su distribuidor PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas a personas el mal funcionamiento o daño al producto o propiedad cuando use este producto siga las precauciones básicas incluido lo siguiente Insta...

Страница 57: ...sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto InstaView Puerta en Puerta El compartimento InstaView Puerta en Puerta facilita el acceso a artículos de consumo frecuentes Botón Puerta en Puerta Presione este botón para abrir la Puerta en Puerta Refrigerador Mantiene los alimentos frescos Congelador Mantiene los alimentos congelados Manija Abre y cierra la puer...

Страница 58: ...eno podría ser pesado de manejar Cesto de la Puerta del Congelador Almacena pequeños paquetes de alimento congelado No almacene helado o alimentos que estarán en almacenamiento por un largo período de tiempo en estas cestas Lámparas LED interiores Iluminan el interior del refrigerador Estante del congelador Ajuste los estantes del congelador para que se adapten a artículos grandes o altos Cajón de...

Страница 59: ...rtimento Puerta en Puerta para un acceso fácil a artículos de uso frecuente sin dejar salir mucho aire frío del refrigerador Cesto de la puerta del refrigerador Cestos estándar de la puerta que se ajustan para artículos más altos Panel de Control Fija la temperatura del refrigerador y el congelador Especificaciones del producto La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían...

Страница 60: ...lación inmediatamente después de adquirir este producto o transportarlo a otra ubicación Desempacando el refrigerador Elección de la ubicación adecuada Desensamblando Ensamblando Conectando la línea de agua Solo para modelos con máquina de hielo Nivelando y Alineando la Puerta ADVERTENCIA Conecte únicamente a un suministro de agua potable ...

Страница 61: ...ara el dispensador de hielo automático Utilice un enchufe con conexión a tierra individual 115 Volts 60 Hz 127 Volts 60Hz AC Amps mínimo Para evitar ruido y vibración la unidad debe ser instalada y nivelada en un piso sólidamente construido De ser necesario ajuste el nivel de las patas para compensar la irregularidad del piso Instale este electrodoméstico en un área donde la temperatura esté entre...

Страница 62: ...nte para abrir las puertas y estantes Una distancia muy pequeña entre los elementos adyacentes puede resultar en capacidad de enfriamiento reducida y en cargos altos de consumo eléctrico Deje al menos 24 pulgadas 610 mm frente al refrigerador para abrir las puertas y al menos 2 pulgadas 50 8 mm entre el refrigerador parte trasera lateral izquierda lateral derecha y superior y la pared B C D F G A ...

Страница 63: ...co y la puerta del mismo y luego remuévala Para congelador y refrigerador 1 3 4 Se recomienda remover la puerta cuando sea necesario trasladar el electrodoméstico por un espacio angosto Mientras sostiene el gancho del enlace de los conectores eléctricos remueva el enlace tirando de él hacia los lados 2 PRECAUCIÓN Al remover la bisagra superior asegúrese de sostener la puerta pues ésta caerá hacia ...

Страница 64: ...méstico al rotar el ajuste del eje de la bisagra hacia la izquierda o derecha con una llave de 8 mm 1 Saque todos los alimentos del interior del electrodoméstico Desconecte el cable de alimentación colóquelo en el gancho para el cable de alimentación ubicado en la parte trasera o superior del electrodoméstico Sujete partes como estantes o puertas con cinta adhesiva para prevenir que se caigan mien...

Страница 65: ... una llave inglesa Destornillador de hoja plana y Phillips Dos tuercas de presión de pulgadas de diá metro externo y 2 casquillos fundas para conectar el tubo de cobre a la válvula de cierre y a la válvula de agua del refrigerador PRECAUCIÓN Para prevenir quemaduras y daños al producto únicamente conecte la línea de agua del refrigerador a un suministro de agua fría Utilice protección ocular duran...

Страница 66: ... no permitir que agua escurra dentro del taladro No perforar un agujero de pulgadas puede resultar en una producción reducida de hielo o en cubos más pequeños 1 4 2 3 La línea de montaje no puede ser tubería plástica blanca Plomeros certificados deben usar únicamente tubería de cobre tubería NDA 49595 o 49599 o tubería de Polietileno de Vínculo Cruzado PEX NOTA Se debe cumplir con los Códigos de f...

Страница 67: ...ipo Silla Tuerca de Compresión Tuerca Espaciadora Válvula de Salida Casquillo lengüeta Tubo Abrazadera Tubo de 1 4 Pulgadas in Tuerca de Compresión de 1 4 pulgadas Casquillo lengüeta Conexión del Refrigerador 6 9 7 8 Asegúrese de que haya suficiente tubería extra alrededor de 8 pies enrollados en 3 vueltas de alrededor de 10 pulgadas de diámetro para permitir movimiento al refrigerador desde la pa...

Страница 68: ...s girando ambas patas hacia la izquierda Puede ser necesario hacerlo varias veces asegúrese de girar ambas patas niveladoras en la misma proporción 1 2 Una llave de tuerca acampanada funciona mejor pero una llave abierta será suficiente No apriete demasiado Luego de la instalación conecte el cable de corriente a un enchufe con conexión a tierra de tres espigas y empuje el refrigerador a su posició...

Страница 69: ...tantes del congelador para ventilar el interior Limpie el refrigerador intensivamente y sacuda todo el polvo acumulado durante el envío Verifique que la fuente de energía esté conectada previo a usar Apague el dispensador de hielo si el refrigerador aún no está conectado al suministro de agua NOTA La válvula de agua del dispensador de hielo puede generar un zumbido si el dispensador de hielo es en...

Страница 70: ... F a C o viceversa mantenga presionados los botones Refrigerator y Freezer Congelador simultáneamente por aproximadamente cinco segundos El indicador de temperatura de la ventana de viualización cambia entre Celsius y Fahrenheit Cuando el refrigerador está en Modo de Ahorro de Energía Power Saving Mode la pantalla permanecerá apagada hasta que se abra una puerta o se presione un botón Una vez hech...

Страница 71: ... de agua o conexiones Auto apagado Interruptor El hielo es producido en la máquina de hielo automática interior y enviado al dispensador La máquina de hielo produce de 70 a 182 cubos en un periodo de 24 horas dependiendo de la temperatura del compartimiento del congelador temperatura ambiente la cantidad de veces que se abre la puerta y otras condiciones de operación Toma alrededor de 12 a 24 hora...

Страница 72: ... Recomendaciones de empaquetado PRECAUCIÓN No llene ni envase en exceso los alimentos en los compartimentos de la puerta Esto podría dañar el compartimento o provocar lesiones personales al retirar los alimentos aplicando una fuerza excesiva No almacene contenedores de vidrio en el congelador Al congelarse los contenidos pueden expandirse romper el contenedor y provocar lesiones Comida Comida Mant...

Страница 73: ... y empaques de alimentos deben ser limpiados para evitar que alimentos cercanos sean contaminados Si el refrigerador se mantiene en un lugar caliente y húmedo abrir frecuentemente la puerta o almacenar muchos vegetales en el refrigerador podría causar la formación de condensación Limpie la condensación con un paño limpio o una toalla de papel Si la puerta del refrigerador o el estante del congelad...

Страница 74: ...te levántelo y extraiga directamente hacia afuera Presione la pantalla dos veces para encender o apagar la luz LED del interior de la Puerta en Puerta La luz led se apaga automáticamente luego de 10 segundos Para reubicar el recipiente deslícelo hacia adentro sobre el soporte deseado y empújelo hasta que embone en su lugar 1 1 2 2 Puerta en Puerta Door in Door Función InstaView La función InstaVie...

Страница 75: ...que calce en su lugar 1 1 1 2 2 2 Caja Door In Door puerta a puerta Desprendiendo el Estante Ajustando los Estantes del Refrigerador Ensamblando el Estante PRECAUCIÓN Quite los contenidos del compartimento Puerta en Puerta antes de desarmar PRECAUCIÓN Asegúrese de que los estantes estén nivelados de un lado al otro No hacerlo puede ocasionar que el estante caiga o los alimentos se derramen No limp...

Страница 76: ...a a cambios sin previo aviso y podría presentar una forma diferente dependiendo de dónde se encuentre usted situado El aparato podría verse modificado para realizar mejoras en él sin previo aviso a los usuarios Las funciones pueden variar según el modelo Busque la aplicación LG ThinQ en Google Play Store o Apple App Store en un smartphone Siga las instrucciones para descargar e instalar la aplicac...

Страница 77: ...añar el material Use una aspiradora con un cepillo o hendedura adjunta para limpiar la cubierta y los respiraderos del condensador No remueva el panel que cubre el área de las bobinas del condensador Sustancias inflamables alcohol etanol metanol alcohol isopropílico alcohol isobutílico etc disolventes cloro benceno líquidos inflamables abrasivos etc Para productos con un exterior de acero inoxidab...

Страница 78: ...ario o Privado Agua Potable 20 120 psi 138 827 kPa 33 F 100 F 0 6 C 37 8 C 200 galones 757 litros Es indispensable que se realicen la instalación recomendada por el fabricante el mantenimiento y los requerimientos de remplazo del filtro para que el producto se desempeñe adecuadamente Aunque se llevaron a cabo las pruebas en condiciones estándar de laboratorio el desempeño real podría variar NOTA ...

Страница 79: ...ado continuo Por qué escucho un zumbido periódicamente desde mi refrigerador Esto puede suceder si no tiene una fuente de agua conectada a su refrigerador y el dispensador de hielo está encendido Si no tiene una fuente de agua conectada a la parte trasera del refrigerador debe apagar el dispensador de hielo Mi refrigerador está encendido y los controles están funcionando pero no está enfriando y l...

Страница 80: ...a manera de enfriarlo de nuevo A manera de conservar energía intente retirar todo lo que necesita del refrigerador al mismo tiempo mantenga los alimentos organizados para que sea fácil encontrarlos y cierre la puerta en cuanto los alimentos sean retirados Consulte la Guía de Almacenamiento de Alimentos El refrigerador está instalado en una ubicación caliente El compresor se ejecutará por más tiemp...

Страница 81: ...Condensación de alimentos con un alto contenido de agua se ha congelado dentro del paquete Esto es normal para alimentos con un alto contenido de agua Alimentos se han dejado en el congelador por un largo período de tiempo No almacene alimentos con un alto contenido de agua en el congelador por un largo período de tiempo La puerta no cierra correctamente Vea la sección Puertas no cierran o abren c...

Страница 82: ... duración de apertura de la puerta Reorganice los artículos con contenido alto en agua alejados de las ranuras de ventilación El refrigerador no debe ser operado en temperaturas por encima de 110 F 43 C Reorganice los artículos con contenido alto en agua alejados de las ranuras de ventilación Reorganice los artículos con contenido alto en agua alejados de las ranuras de ventilación Las puertas no ...

Страница 83: ...ua La tubería que conecta el refrigerador a la válvula de suministro del hogar está retorcida La tubería se puede retorcer cuando el refrigerador es movido durante la instalación o limpieza provocando un flujo reducido de agua Enderece o repare la línea del suministro de agua y arréglela para prevenir futuras torceduras Las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo Si l...

Страница 84: ...tración de osmosis inversa pueden reducir la presión de agua por debajo de la cantidad mínima y provocar problemas en el dispensador de hielo Consulte la sección Conectando la Línea de Agua El suministro de agua contiene minerales como azufre Puede ser necesario instalar un filtro de agua para eliminar problemas de sabor y olor NOTA En algunos casos un filtro puede no ayudar Puede no ser posible r...

Страница 85: ...Asegúrese de que el refrigerador no se encuentre ubicado cerca de una fuente de fuego como una chimenea o candela El piso no está nivelado Puede ser necesario agregar calibradores debajo de las patas o rodillos de nivelación o para completar la instalación El recipiente de hielo la tapa del cajón para verduras las bateas los estantes las bandejas de las puertas o las cestas no están en su sitio Em...

Страница 86: ... Funcionamiento normal El agua cayendo en el calentador de descongelación durante un ciclo de descongelado Funcionamiento normal Si el lateral o la parte posterior del refrigerador están en contacto con un mueble o una pared algunas de las vibraciones normales pueden producir un sonido audible Para eliminar el ruido asegúrese de que los laterales y la parte posterior no puedan vibrar contra las pa...

Страница 87: ...ronics LG a su opción Esta garantía limitada es válida únicamente para el comprador final original del producto y únicamente cuando el producto ha sido comprado y utilizado dentro de los Estados Unidos incluidos los territorios norteamericanos Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes o limitaciones a la duración de la garantía implícita por lo que la...

Страница 88: ... la caja abierta o que hayan estado en exhibición Productos reacondicionados o cualquier producto vendido con los avisos En el estado actual En el sitio actual Con todos sus defectos o similares Productos cuyos números de serie originales hayan sido retirados alterados o no se puedan determinar fácilmente Aumentos en los costos de los servicios públicos y otros gastos adicionales de dichos servici...

Страница 89: ...da con cualquier otro producto o reclamo de otra persona o entidad Más específicamente y sin prejuicio de lo anterior no procederá bajo ninguna circunstancia cualquier disputa entre usted y LG como parte de una acción colectiva o representativa En lugar del arbitraje cualquiera de las partes podrá iniciar una acción individual en la corte de reclamos menores pero tales acciones en la corte de recl...

Страница 90: ...nicamente sobre la base de 1 documentos presentados al árbitro 2 a través de una audiencia telefónica o 3 por una audiencia en persona según lo establecido por las Normas de la AAA Si su reclamo excede 25 000 el derecho a una audiencia estará determinado por las Normas de la AAA Cualquier audiencia de arbitraje en persona se realizará en un lugar dentro del distrito judicial federal en el cual res...

Страница 91: ...CIÓN DE GARANTÍA EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO EN LA MEDIDA EN QUE TODA GARANTÍA O CONDICIÓN ES IMPLÍCITA DE ACUERDO A LA LEY ÉSTA SE LIMITA AL PERÍODO DE GARANTÍA EXPRESADO PREVIAMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ LGECI EL FABRICANTE O DISTRIBUIDOR RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES CONSECUENTES ESPECIALES DIRECTOS O INDIRECTOS DAÑOS PUNITIVOS O EJEMPLARES INCLUY ENDO SIN LIMITARSE A PÉRDIDA DE ...

Страница 92: ...to uso que no fuera el doméstico previsto o daños o fallos provocados por cualquier pérdida de agua ocasionada por una instalación inapropiada del Producto Daño o fallo causado por corriente eléctrica o voltaje incorrectos o códigos de cañería Daño o fallo causado por un uso distinto al normal hogareño incluyendo sin limitación el uso comercial o industrial incluyendo aquel en oficinas comerciales...

Страница 93: ...servicio autorizado ASC más cercano según ha sido determinado por LG Canada Si su Producto se encuentra ubicado fuera del radio de 150 km a partir del ASC según ha sido determinado por LG Canada será su responsabilidad llevar el Producto y cubrir los gastos que esto implique al ASC para una reparación bajo garantía en dicho centro Todos los costos y gastos asociados con las circunstancias de exclu...

Страница 94: ...93 NOTAS ESPAÑOL ...

Страница 95: ...94 NOTAS ...

Страница 96: ...95 NOTAS ESPAÑOL ...

Страница 97: ...LG Customer Information Center Register your product Online www lg com For inquiries or comments visit www lg com or call 1 800 243 0000 U S A 1 888 542 2623 CANADA ...

Результаты поиска

Содержание LRSES2706 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LRSES2706 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LRSES2706 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LRSES2706 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для LRSES2706 Series

Бренды по названию

Популярные бренды