LG LAS650M Скачать руководство пользователя страница 59 | Manualshive

Страница: 59 / 68

background image

5 Appendix

Appendix

59

Appendix

5

File requirement

Available File extensions :

“.mp3”, “.wma”, “.flac”,

“.m4a”, “.aac”, “.ogg”, “.wav”

Sampling frequency:

within 32 to 48 kHz (mp3,

wma), up to 192 kHz/24 bit (flac)

Bit rate:

up to 320 kbps (mp3, wma)

y

The file requirements are not always compatible.
There may have some restrictions by file features
and media server’s ability.

y

Some wav files are not supported on this
speaker.

y

Depending on the types of file or ways of
recording, it may not play back.

y

Some DRM-loaded files are not supported on
this speaker.

Trademarks and

licenses

Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.

For DTS patents, see http://patents.dts.com.
Manufactured under license from DTS Licensing
Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol
together are registered trademarks, and DTS
Digital Surround is a trademark of DTS, Inc. ©
DTS, Inc. All Rights Reserved.

«
...
57
58
59
60
61
...
»

Содержание LAS650M

Страница 1: ...Model LAS650M HS6 SMART Hi Fi AUDIO Wireless Multi room Sound Bar Please read this manual carefully before operating your speaker and retain it for future reference ENGLISH OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...ct shall not be placed in a built in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instruction has been adhered to NOTICE For safety marking information including product identification and supply ratings please refer to the main label on the bottom or rear of the apparatus CAUTION Only use the AC adapter supplied with this device Do not use a ...

Страница 3: ...that you use local free reimbursement systems batteries and accumulators The battery should not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like y y The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision y y Young Children should be supervised to ensure that they do not play with appliance y y If the appliance is supplied from a cord extension s...

Страница 4: ...twork via the Wi Fi Setup Method Android 28 Connecting the speaker to your Network via the Wi Fi Setup Method iOS 32 Connecting the speakers to your Home Network Additional 32 Adding another speaker 3 Operating 35 Enjoying the Music with Music Flow Player app 35 Overview of Home menu 36 Overview of the side menu 36 Playing a song 38 Overview of Playback 39 Different ways of listening to music 40 G...

Страница 5: ...esetting the speaker 4 Troubleshooting 56 Troubleshooting 56 General 57 Network 58 Application and PC Software 5 Appendix 59 File requirement 59 Trademarks and licenses 61 Specifications 63 Handling the Speaker 63 Important Information Relating to Network Services 64 TERMS OF USE Some of the content in this manual may differ from Music Flow Player app depending on the application s version ...

Страница 6: ... iPod touch iPhone iPad or Android device via Music Flow Player app This speaker and your smart device must be connected to the same network Visit iTunes store or Google Play Store or use the QR code shown below to search for Music Flow Player app For detailed information refer to page 21 Apple iOS Android OS y y Depending on the application s version and the settings of smart device Music Flow Pl...

Страница 7: ...ice Remote control 1 Batteries 2 AC adapter 1 Power cord 1 Wall bracket 2 Wall bracket install guide 1 Screws 2 Cable ties for arranging cables 2 LG Tag On sticker 1 Optical cable 1 LG Tag On sticker 1 Remove the battery cover on the rear of the remote control 2 Attach the supplied LG Tag On sticker on the remote control See the image below Refer to the pages 43 and 49 for how to use ...

Страница 8: ...ur speaker to your network page 25 E F Function Selects the function and input source F p o Volume Adjusts volume level G 1 Standby On Power On Switching to the standby mode page 55 Front panel A DC IN AC adapter input B S W download connector For service only C HDMI IN OUT HDMI input output D ETHERNET LAN port E PORTABLE IN Portable input F OPT IN Optical input Rear panel ...

Страница 9: ...R LEVEL Sets the sound level of woofer VOL o p Adjusts speaker volume b REPEAT Listen to your music repeatedly CV Skip Skips Fast backward or Forward dM Play Pause Starts playback Pauses playback Shuffle Shuffles the music on the list You can use these playback buttons after play music by Music Flow Player App or PC software Note c DRC Turns on or off DRC function INFO Displays the input source in...

Страница 10: ...rd the center of the room to reduce the wall reflections For best performance of wireless connection such as Bluetooth or wireless subwoofer do not install the unit on Metallic furniture because wireless connection communicates through a module positioned on the bottom of the unit Caution Mounting the main unit on a wall You can mount the main unit on a wall Because it is difficult to make a conne...

Страница 11: ... unit We recommend the Hilti HUD 1 6 x 30 for the mounting Note 5 Put the unit on the brackets to match screw holes on the bottom of the unit 6 Fix the unit with the screws firmly To detach the unit perform it in reverse order Note y y Do not install this unit upside down It can damage the parts of this unit or be the cause of personal injury y y Do not hang onto the installed unit and avoid any i...

Страница 12: ...en The connection is completed Red The wireless subwoofer is in standby mode or the connection is failed Off No display The power cord of wireless subwoofer is disconnected Setting up the wireless subwoofer for the first time 1 Connect the power cord of the wireless subwoofer to the outlet 2 Turn on the main unit The main unit and wireless subwoofer will be automatically connected Manually pairing...

Страница 13: ...e wireless subwoofer will be paired automatically when you turn on the main unit When the connection is completed you can see the green LED on the subwoofer y y It takes a few seconds and may take longer for the main unit and the subwoofer to communicate with each other and make sounds y y The closer the main unit and the subwoofer the better sound quality It is recommended to install the main uni...

Страница 14: ...V setting menu vary depending on the manufacturers or models of your TV Note LG Sound Sync You can control some functions of this unit by your TV s remote control with LG Sound Sync It is compatible with the LG TV that is supported LG Sound Sync Make sure of the LG Sound Sync logo on your TV Controllable function by LG TV s remote control Volume up down mute Refer to the TV s instruction manual fo...

Страница 15: ...odels of your TV Note Using an HDMI cable If you connect this unit to a TV that supports HDMI CEC and ARC Audio Return Channel you can enjoy the TV audio through the speakers of this unit without connecting the optical cable Connect the HDMI OUT jack on the back of the unit to ARC jack on the TV using an HDMI cable HDMI cable y y HDMI CEC Consumer Electronics Control Using a single remote control ...

Страница 16: ...ugh an OPTICAL cable 1 HDMI CEC High Definition Multimedia Interface Consumer Electronics Control Consumer Electronics Control CEC is an HDMI feature designed to allow the user to command and control the CEC enabled devices that are connected through HDMI by using only one of their remote controls Trade names for CEC are SimpLink LG Anynet Samsung BRAVIA Sync Sony EasyLink Philips etc What is SIMP...

Страница 17: ...y When you connect an HDMI or DVI compatible device make sure of the following Try switching off the HDMI DVI device and this player Next switch on the HDMI DVI device and leave it for around 30 seconds then switch on this player The connected device s video input is set correctly for this unit The connected device is compatible with 720 x 576p 1280 x 720p 1920 x 1080i or 1920 x 1080p video input ...

Страница 18: ... 1 Connect HDMI IN jack on the back of the unit to HDMI OUT jack on the external device such as Blu ray disc player DVD player etc 2 Connect HDMI OUT jack on the back of the unit to HDMI IN jack on the TV 3 Set the input source to HDMI IN Press repeatedly FUNC on the remote control or F on the unit until the function is selected y y With the unit connected to external devices and TV as above illus...

Страница 19: ...on is selected 4 Turn on the portable player or external device and start playing it OPTICAL IN connection Connect an optical output jack of external devices to the OPT IN jack Optical cable 1 Connect the OPT IN jack on the back of the unit to optical out jack of your TV or digital device etc 2 Select the input source to OPTICAL by pressing FUNC on the remote control or F on the unit until the fun...

Страница 20: ...ess connection You can use multiple speakers in a multi room configuration A B Router Router Router LAN LAN Speaker Speaker Speaker Add Speaker Main OR Group playback using Music Flow Player app You can use multiple speakers in a multi room configuration page 40 Group setting via Music Flow Player app Download Music Flow Player app ...

Страница 21: ...ll be available in version of the software as follow Android OS Ver 2 3 3 or later iOS O S Ver 5 1 1 or later y y Depending on the device Music Flow Player app may not work Note Through QR code Install Music Flow Player app through QR code Scan the QR code using the scanning application Apple iOS Android OS y y Make sure that your smart device is connected to the internet y y Make sure that your s...

Страница 22: ...rms of use appears on the screen Check the contents of terms of use and select Accept 2 Select Start to install the speaker you ve purchased Refer to Connecting the speaker to your Home Network on page 23 If you want to return to the terms of use screen initialize the Music Flow Player app on the smart device s setting menu Note ...

Страница 23: ...ent using a router is installed at your home y y Make sure that the speaker and the smart device are connected to the same router Requirements y y Wireless router y y Smart device Android or iOS y y Make sure that DHCP s server is activated on wireless router y y If you cannot connect the speaker with your router go to setting of the router and then make sure that Allow wireless client to see each...

Страница 24: ...Player app Select Start to install the speaker 3 Check the LED indicator on the unit and select Next to go to the next step 4 Select Wired connection on the screen 5 Connect one end of the LAN cable to the speaker s ETHERNET port and connect the other end to your wireless router Wait a moment until the LED indicator stops blinking and stays white 6 Then select Next on the screen ...

Страница 25: ... Follow the instructions on the screen y y You cannot use the speaker without a router When using the wired router you can control the speaker with Music Flow PC Software page 53 y y The speaker and the smart device should be connected to the same router Note Connecting the speaker to your Network via the Wi Fi Setup Method Android Connection overview Broadband service Router ...

Страница 26: ...hite 2 On your smart device launch Music Flow Player app Select Start to install the speaker 3 Check the LED indicator on the unit and select Next to go to the next step 4 Select Wireless connection on the screen 5 Press the button on the unit Then the LED indicator blinks in white and red alternately 6 Then select Next on the screen ...

Страница 27: ...t on the screen 9 Select Next to complete the connection After connecting the speaker you can see the list of connected music storage device and music curation screen Follow the instructions on the screen If the speaker fails to connect to your network or its network connection operates abnormally place the speaker closer to your router and try again Note ...

Страница 28: ...vice Router 1 Turn on the unit by using 1 on the remote control or 1 on the unit The LED indicator starts to blink in white 2 On your smart device launch Music Flow Player app Select Start to install the speaker 3 Check the LED indicator on the unit and select Next to go to the next step 4 Select Wireless connection on the screen ...

Страница 29: ...een 7 On your iOS device go to iOS setting Wi Fi setting and select MusicFlow_Setup to connect y y If MusicFlow_Setup is not on the list scan for available Wi Fi networks again y y When your smart device is connected to MusicFlow_Setup you cannot use the internet Note 8 Once the network connection is completed return to the Music Flow Player app ...

Страница 30: ...nect 11 Once the network connection is completed return to the Music Flow Player app 12 Select Next to complete the connection After connecting the speaker you can see the list of connected music storage device and music curation screen Follow the instructions on the screen If the speaker fails to connect to your network or its network connection operates abnormally place the speaker closer to you...

Страница 31: ...e speaker fails to connect to your network or its network connection operates abnormally place the speaker closer to your router and try again y y Depending on your home network environment and the performance of wireless router it may not work well to connect the speaker to your wireless router y y You cannot connect the speaker to wireless router which has hidden SSID y y The connection you ve m...

Страница 32: ... music with multiple speakers and single smart device you have Requirements y y Wireless router y y Smart device Android or iOS y y Another speaker Signal interference may lead to stop playback Note Adding another speaker Broadband service Router Speaker Main Speaker Add LAN cable Connection overview ...

Страница 33: ...ome network on page 23 2 On your smart device select the Music Flow Player app Tap the Home menu 3 Select the Add Speakers on the side menu You can also add another speaker as below Note 4 Press the ADD button on the rear of the speaker Add Then Network status LED blinks red 5 Then select the Next on the screen ...

Страница 34: ...ing 34 Connecting 2 6 Select Next to complete the connection Speakers may be not connected if the distance between the Sound Bar Main connected by LAN cable and the speaker Add to be connected is too far Note ...

Страница 35: ...e speaker page 23 2 To use the speaker you must download and install the Music Flow Player app page 21 Overview of Home menu Launch Music Flow Player app on your smart device The Home appears a Recommendation Click the sentence area to see the recommendation b Favorites Displays the favorites songs c Timeline Displays the songs played on this speaker d Most Played Displays the songs most played on...

Страница 36: ...e songs on the connected devices Media server d Streaming Services Displays the online services You can enjoy the online radio and music e Connected Speakers Displays the connected speaker f Add Speakers Goes to the speaker installation screen g Settings Displays the settings menu Playing a song 1 Launch Music Flow Player app on your smart device The Home appears 2 Tap the Home menu 3 Side menu ap...

Страница 37: ... up appears Select a desired speaker Note Managing a playlist On an album screen tap the of the desired song The pull down menu appears a Play next Selects music to play next b Add to queue Adds to queue list c Add to playlist Adds to a desired playlist Depending on your wireless environment playing a song with the speaker may not work smoothly Note ...

Страница 38: ...or forward Adjusts the sound effect d Tap the various option appears Saves the music to the Favorites You can find Favorites on Home tab Adds music to My Playlist Shares on the social network services Searches for more music that is similar to the music being played e Edits the current playlist Selects a speaker to play Displays music menu Selecting Sound effect This speaker has a number of pre se...

Страница 39: ...ECT on the remote control y y In some of surround modes some speakers there s no sound or low sound It depends on the mode of surround and the source of audio it is not defective y y You may need to reset the surround mode after switching the input sometimes even after the sound file changed Note Different ways of listening to music There are a number of differing ways of listening to music Group ...

Страница 40: ...lect OK 4 The speakers is ready to group playback y y If the speakers are not grouped you can enjoy different music on each speaker y y It is recommended to connect less than 5 devices for the smooth playback y y The weak signal because of the long distance between speakers or wireless router and signal interference may cause abnormal playback y y Depending on your wireless environment the groupin...

Страница 41: ...elect OK 4 The speakers are ready to surround playback y y It is recommended to set the surround speakers to same models y y The weak signal because of the long distance between speakers or wireless router and signal interference may cause abnormal playback y y Depending on your wireless environment the grouping may be broken y y For smooth playback it is recommended to select the speaker connecte...

Страница 42: ...er keeps its existing volume value If no sound coming out from the speaker during playback check the switched speaker s volume is set to 0 Note Changing playing speaker from a smart device to a speaker 1 If the smart device playing music is carried from outside to a room where the connected speaker is in the pop up window on the smart device will appear to ask you which speaker you want to play mu...

Страница 43: ...d y y In case of the grouped speakers only the tagged speaker in the group is played when the other speaker in the group is NFC tagged y y Only Android device is available Note Setting the Speaker with Music Flow Player app With Music Flow Player app you can set the connected speaker in your smart device y y For more detailed instruction about Music Flow Player app switch on the User Guide in Sett...

Страница 44: ...brary Library e Account Management Manages social networking service and streaming services f Version Info Updates the speaker to the latest version g Open source licenses Shows LGE Open Source Software Notice General Menu Sets for easier use of the speaker Lock Screen Setting Android only This function allows you to display the Music Flow Player on the lock screen Lock screen setting is ON by def...

Страница 45: ...me On Off Turns on or off Auto Volume function Page 52 e AV Sync Adjust the audio and video Synchronization Page 50 f Woofer level Adjust Woofer level Page 52 g Auto Display On Off Turns on or off Auto Display function h Auto Power On Off Turns on or off Auto Power function Page 51 i Connect to the TV Guide you to connect to your TV through Optical page 14 or HDMI page 15 j Initialize Resets the s...

Страница 46: ...ct the speaker to set timer on Sleep Timer in the Alarms Sleep Timer menu 2 Set the desired timer on selected speaker Music Library Menu Manages the music library index Sync Schedule You can set the time to update the Music index automatically Select the days and time to perform the update Sync Schedule is OFF by default Sync Manages the music library index 1 Select the desired server and click th...

Страница 47: ...orking service is supported with iOS 6 0 or later Note Update Menu Updates the speaker to the latest version App version info Displays the current application s version Device version info Updates the latest speaker s firmware version 1 Find the speakers need to update and tap the 2 Starts the software update Open source licenses Menu Shows LGE Open Source Software Notice ...

Страница 48: ...ce a pairing operation is performed it does not need to be performed again 1 Select the Bluetooth function by using FUNC on the remote control or F on the unit until the function is selected Appears BT and then BT READY in display window 2 Operate the Bluetooth device and perform the pairing operation When searching for this speaker on your Bluetooth device a list of the devices found may appear i...

Страница 49: ...ction will be disconnected when the unit is turned off or the bluetooth device gets far from the unit y y When Bluetooth connection is disconnected connect the bluetooth device to the unit again y y When not connected the Bluetooth BT READY appears on the display window Note NFC for Easy Pairing Android Only You can connect NFC enabled android devices to the speaker with Bluetooth function 1 Activ...

Страница 50: ...ng input source information You can display various information of the input source by pressing INFO OPTICAL HDMI IN PORTABLE Audio format Audio channel Sleep timer setting This unit will turn off by itself after the time set Press SLEEP one or more times to select delay time between 10 and 180 minutes To check the remaining time press SLEEP To cancel the sleep function press SLEEP repeatedly unti...

Страница 51: ...unit automatically turns on and off by an input source Optical When you turn on your TV or an external device connected to this unit this unit recognizes the input signal and selects the optical function You can hear the sound from your device This function turns on or off each time you press AUTO POWER y y After the unit is turned on by AUTO POWER function it will be automatically turned off if t...

Страница 52: ...the output sound is too loud or too low press AUTO VOL on the remote control So you can enjoy the sound with appropriate levels To cancel this function press the button again while ON is displayed Adjust the woofer level settings You can adjust the sound level of woofer from 40 dB to 6 dB 1 Press WOOFER LEVEL 2 Press VOL o p to adjust the sound level of the woofer ...

Страница 53: ... 4 Click the Exit button to complete the installation y y Music Flow PC Software is not supported with Mac OS In case of Mac OS you can use the Nero MediaHome y y The Music Flow PC Software is a customized software edition only for sharing files and folders to this speaker y y If you want a full explanation about Music Flow PC Software click the question marked icon on home menu Note System requir...

Страница 54: ...sh y y Mac OS X 10 5 Leopard or 10 6 Snow Leopard y y Macintosh computer with an Intel x86 processor y y Hard drive space 200 MB hard drive space for a typical installation of Nero MediaHome standalone y y Memory 256 MB RAM Sharing music files On your computer you must share the folder contained music files to play them on this speaker This parts explains the procedure for selecting the shared fol...

Страница 55: ...ns are not pressed for 20 minutes the speaker switches to the network standby mode Then the LED indicator on the unit becomes dimmed in white Option 2 If you press 1 on the unit or 1 on the remote control the speaker switches to the network standby mode Then the LED indicator on the unit becomes dimmed in white On the Network Standby Mode if you press 1 button the latest music playlist will be pla...

Страница 56: ... level to cancel the mute function Is the function selected properly y y Check the input source and select the correct input source No woofer sound Is the subwoofer plugged in y y Plug the power cord of subwoofer into the wall outlet securely Is pairing between the unit and the subwoofer disconnected y y Connect the unit and the subwoofer Refer to the page 12 The remote control does not work prope...

Страница 57: ...t the speaker is connected to the local area network that your media server is connected I cannot enjoy multiple playback Group and Surround playbacks Is the speaker connected to the network via Wi Fi y y If you want to enjoy the multiple playback at least one speaker should be connected by LAN cable y y If the speakers are connected only wirelessly disconnect the wireless connections and reconnec...

Страница 58: ...to white Music Flow PC Software doesn t work properly Does the firewall on your PC or Mac set to enable y y Disable all your firewalls and try to connect again Refer to your firewall s instruction or website Is the LAN cable connected to the wireless router and your PC or Mac properly y y Ensure that the speaker and your PC or Mac are correctly connected to the local area network and can access th...

Страница 59: ... not supported on this speaker y y Depending on the types of file or ways of recording it may not play back y y Some DRM loaded files are not supported on this speaker Trademarks and licenses Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Lim...

Страница 60: ...erated via the Cascade if the connection was made via Bluetooth wireless technology The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by LG Electronics is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademar...

Страница 61: ...k x 1 PORTABLE IN 0 5 Vrms 3 5 mm stereo jack x 1 HDMI IN 19 Pin Type A HDMI connector x 1 HDMI OUT 19 Pin Type A HDMI connector x 1 Available Digital Input Audio Sampling Frequency 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz Amplifier Total 320 W Front 40 W x 2 8 Ω at 1 kHz Surround 40 W x 2 8 Ω at 1 kHz Subwoofer 160 W 3 Ω at 80 Hz THD 10 Wireless subwoofer S65A1 D Power requirements Refer to the main label o...

Страница 62: ...1 10 BASE T 100 BASE TX Wireless LAN Internal antenna Integrated IEEE 802 11n Draft 2 0 wireless networking access compatible with 802 11a b g n Wi Fi networks Bluetooth Version 4 0 Codec SBC y y Designs and specifications are subject to change without prior notice ...

Страница 63: ...rams applets widgets applications products and other content Content and all services and offerings Services provided or made available by or through any third party each a Service Provider is the sole responsibility of the Service Provider from whom it originated The availability of and access to Content and Services furnished by the Service Provider through the LGE Device are subject to change a...

Страница 64: ...e the LG Software or suspend or restrict your use of all or any part of the Services where we consider it reasonably necessary for technical operational security legal or regulatory reasons We do not accept any responsibility if for any reason the Services or any part of them are unavailable at any time or for any period Although you may use LG Software to download and access content or applicatio...

Страница 65: ...ngly to suit if appropriate We use commercially reasonable efforts to ensure that the Services are secure and virus free but those efforts cannot and do not guarantee that the Services will be free from bugs viruses or other vulnerabilities Further we do not accept responsibility for any loss or damage caused by a virus distributed denial of service attack or other technologically harmful material...

Страница 66: ...ftware and Gracenote Servers for your own personal non commercial use only You agree not to assign copy transfer or transmit the Gracenote Software or any Gracenote Data to any third party YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA THE GRACENOTE SOFTWARE OR GRACENOTE SERVERS EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN You agree that your non exclusive license to use the Gracenote Data the Gracenote S...

Страница 67: ...discontinue its services at any time GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NON INFRINGEMENT GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL O...

Страница 68: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LAS650M

Бренд: M-LOCKS Страницы: 3

Бренд: Ibiza Страницы: 24

Бренд: i3-TECHNOLOGIES Страницы: 19

Бренд: MAJORITY Страницы: 32

Бренд: U-Prox Страницы: 3

Бренд: Skytec Страницы: 12

Бренд: Battery Watering Technologies Страницы: 2

Бренд: Magnat Audio Страницы: 32

Бренд: IDS Страницы: 8

XRX300 LED Series

Бренд: WE-EF Страницы: 6

VIPER MULTI 135

Бренд: Unimig Страницы: 48

Бренд: Solar Energy Страницы: 4

Бренд: H&S AUTOSHOT Страницы: 19

Бренд: Roland Страницы: 14

Бренд: QSC Страницы: 16

Бренд: SoundMax Страницы: 15

Бренд: M-E Страницы: 68

Бренд: Safety Technology International Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды