background image

Language Codes

Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.

Area Codes

Choose an area code from this list.

Language

Code

Afar 6565
Afrikaans 6570
Albanian 8381
Ameharic 6577
Arabic 6582
Armenian 7289
Assamese 6583
Aymara 6588
Azerbaijani 6590
Bashkir 6665
Basque 6985
Bengali; Bangla 

6678

Bhutani 6890
Bihari 6672
Breton 6682
Bulgarian 6671
Burmese 7789
Byelorussian 6669
Chinese 9072

Language

Code

Croatian 7282
Czech 6783
Danish 6865
Dutch 7876
English 6978
Esperanto 6979
Estonian 6984
Faroese 7079
Fiji 7074
Finnish 7073
French 7082
Frisian 7089
Galician 7176
Georgian 7565
German 6869
Greek 6976
Greenlandic 7576
Guarani 7178
Gujarati 7185

Language

Code

Hausa 7265
Hebrew 7387
Hindi 7273
Hungarian 7285
Icelandic 7383
Indonesian 7378
Interlingua 7365
Irish 7165
Italian 7384
Javanese 7487
Kannada 7578
Kashmiri 7583
Kazakh 7575
Kirghiz 7589
Korean 7579
Kurdish 7585
Laothian 7679
Latin 7665
Latvian, Lettish 

7686

Language

Code

Lingala 7678
Lithuanian 7684
Macedonian 7775
Malagasy 7771
Malay 7783
Malayalam 7776
Maori 7773
Marathi 7782
Moldavian 7779
Mongolian 7778
Nauru

7865

Nepali 7869
Norwegian 7879
Oriya 7982
Panjabi 8065
Pashto, Pushto 

8083

Persian 7065
Polish 8076
Portuguese 8084

Language

Code

Quechua 8185
Rhaeto-Romance 8277
Rumanian 8279
Russian 8285
Samoan 8377
Sanskrit 8365
Scots Gaelic 

7168

Serbian 8382
Serbo-Croatian 8372
Shona 8378
Sindhi 8368
Singhalese 8373
Slovak 8375
Slovenian 8376
Spanish 6983
Sudanese 8385
Swahili 8387
Swedish 8386
Tagalog 8476

Language Code

Tajik 8471
Tamil 8465
Telugu 8469
Thai 8472
Tonga 8479
Turkish 8482
Turkmen 8475
Twi 8487
Ukrainian 8575
Urdu 8582
Uzbek 8590
Vietnamese 8673
Volapük 8679
Welsh 6789
Wolof 8779
Xhosa 8872
Yiddish 7473
Yoruba 8979
Zulu 9085

Area

Code

Afghanistan AF
Argentina AR
Australia AU
Austria AT
Belgium BE
Bhutan BT
Bolivia BO
Brazil BR
Cambodia KH
Canada CA
Chile CL
China CN
Colombia CO
Congo CG

Area

Code

Costa Rica 

CR

Croatia HR
Czech Republic 

CZ

Denmark DK
Ecuador EC
Egypt EG
El Salvador 

SV

Ethiopia ET
Fiji FJ
Finland FI
France FR
Germany DE
Great Britain 

GB

Greece GR

Area

Code

Greenland GL
Hong Kong 

HK

Hungary HU
India IN
Indonesia ID
Israel IL
Italy IT
Jamaica JM
Japan JP
Kenya KE
Kuwait KW
Libya LY
Luxembourg LU
Malaysia MY

Area

Code

Maldives MV
Mexico MX
Monaco MC
Mongolia MN
Morocco MA
Nepal NP
Netherlands NL
Netherlands Antilles  AN
New Zealand 

NZ

Nigeria NG
Norway NO
Oman OM
Pakistan PK
Panama PA

Area

Code

Paraguay PY
Philippines PH
Poland PL
Portugal PT
Romania RO
Russian Federation  RU
Saudi Arabia 

SA

Senegal SN
Singapore SG
Slovak Republic 

SK

Slovenia SI
South Africa 

ZA

South Korea 

KR

Spain ES

Area

Code

Sri Lanka 

LK

Sweden SE
Switzerland CH
Taiwan TW
Thailand TH
Turkey TR
Uganda UG
Ukraine UA
United States 

US

Uruguay UY
Uzbekistan UZ
Vietnam VN
Zimbabwe ZW

32

RH387-P_BUKRLLK-ENG  7/16/08  1:27 PM  Page 32

Содержание HDR878

Страница 1: ...HDR878 ENGLISH Internet address http ua lge com Customer Information Center LG 380 44 490 7777 8 800 303 0000 RH387 P_BUKRLLK ENG 7 16 08 1 27 PM Page 1 ...

Страница 2: ...e exposed to water dripping or splash ing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus CAUTION concerning the Power Cord Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit That is a single outlet circuit which powers only that appliance and has no addi tional outlets or branch circuits Check the specification page of this owner s manual to be ce...

Страница 3: ... prohibited CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGHo DEFINITION TELE VISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE IN CASE OF 625 PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE STANDARD DEFI NITION OUTPUT IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 625p HDD DVD ...

Страница 4: ...c Information 18 19 Play a disc 19 20 Playing DivX movie files 21 22 Listening to a music 23 Viewing a photo 24 Recording 25 27 Editing a title 27 30 Dubbing a title 31 Language Codes 32 Area Codes 32 Troubleshooting 33 34 Specifications 35 Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely RH387 P_BUKRLLK ENG 7 16 08 1 27 PM Page 4 ...

Страница 5: ... mode VR mode Auto Auto Auto Yes Limited Yes Yes Limited Limited Yes The player must compatible with corresponding media and the media has to be finalized Mitsubishi 8x 16x Mitsubishi 4x Mitsubishi 3x Mitsubishi 8 16x Mitsubishi 2 4x 8x Mitsubishi 4x Verbatim 8x 16x Verbatim 4x Maxell 5x Verbatim 8x 16x HP 4x JVC 4x Verbatim 4x Maxell 4x Ricoh 4x RW R R RAM RWVideo RWVR R HDD DVD Audio CD Data dis...

Страница 6: ...r company has no right to grant such permission Permission should always be sought from the copy right owner Availability of copying or moving feature From To MP3 WMA JPEG DivX Title 1 HDD DISC Yes DISC HDD Yes Yes Yes Yes USB drive HDD Yes Yes Yes 1 The title is recorded from this unit Restrictions on copying Some video material is copy once protected Such material cannot be copied to HDD or DVD ...

Страница 7: ...es the on screen displays DISPLAY Accesses On Screen Display AUDIO Selects an audio language or audio channel TITLE Displays the disc s Title menu if available MARKER Selects multiple files titles on the list CLEAR Removes a track number on the Program List d REC z Starts recording Press repeatedly to set the recording time REPEAT Repeat sequence chapter track title all TIMESHIFT Activates pause l...

Страница 8: ...ensor Point the remote control here f N X PLAY PAUSE Starts playback Pause playback or recording temporarily press again to exit pause mode g x STOP Stops playback or recording h z REC Starts recording Press repeatedly to set the recording time i T S TIMESHIFT Activates pause live TV playback timeshift for a live TV program j DVD Set the recorder s mode to DVD k HDD Set the recorder s mode to HDD ...

Страница 9: ...n your TV Passes the signal from the ANTENNA IN jack to your TV monitor c SCART connection Connect one end of the scart cable into the AV1 SCART jack on the unit and other end to the corresponding in jack on your TV You can get Audio and Video signals together with this connection d Power cord connection Connect the mains lead to the AC IN terminal on the unit Then plug the power cord into the mai...

Страница 10: ... page 15 S Video connection Connect one end of the S Video cable to the S VIDEO OUTPUT jack on the unit and the other end to the S VIDEO INPUT jack on your TV Connect one ends of the audio cables red and white to the analog AUDIO OUTPUT jack on the unit and the other ends to the AUDIO INPUT jack on your TV Digital audio connection Connecting to an amplifier receiver Dolby Digital MPEG DTS decoder ...

Страница 11: ...signals from the connected tuner on your TV To watch or record the source from AV2 DECODER jack set AV2 Connection option to Others see page 15 and set AV2 Recording option to Auto CVBS RGB or S Video as required see page 17 Pictures containing copy protection signals that prohibit any copying cannot be recorded If you pass the unit signals via the VCR you may not receive a clear image on your TV ...

Страница 12: ...ght in until it fits into place Removing the USB Flash Drive Withdraw the USB Flash Drive carefully when the connected USB Flash Drive is in use Notes on USB Flash Drive The contents on the disc or HDD cannot be moved or copied to a USB Flash Drive Keep the USB Flash Drive out of reach of children If swallowed seek med ical advice immediately This unit supports only USB Flash Drive with FAT16 or F...

Страница 13: ...r MFT Fine tunes the channel to obtain a clearer picture CANAL Sets the channels for the decoder You need this setting to watch or record PAY TV Canal plus programs NICAM Sets the channels for the NICAM broadcast OK Confirm the settings and return to the channel list menu Setting the AV1 Decoder Sets the AV1 scart jack for inputting encoded video signals This option sets the unit to output the enc...

Страница 14: ...14 Rec Mode Displays Rec Mode Set option in the SETUP Menu page 17 Dubbing Dubs a currently playing title from a finalized DVD R or a DVD ROM title without copy protection page 31 TV HDD Returns to live TV viewing in HDD mode Pressing the HDD button on the remote control will also allow you to directly choose this option DVD Returns to live TV viewing in DVD mode Pressing the DVD button on the rem...

Страница 15: ...hen your TV is connected to the COMPONENT OUTPUT jacks on the unit RGB When your TV is connected to the SCART jack on the unit Progressive Scan For Component Video connections If your TV accepts progressive format signals you will enjoy accurate color reproduction and high quality image by selecting ON option If your TV does not accept progressive format signals select OFF option If you are not su...

Страница 16: ...z The digital audio signals are output in their original format DRC Dynamic Range Control Make the sound clear when the volume is turned down Dolby Digital only Set to On for this effect Vocal Select On to mix karaoke channels into normal stereo This function is effective for multi channel karaoke DVDs only Adjust the lock settings To access the DVD Rating Password or Area Code options you must en...

Страница 17: ...ECODER jack The picture will not be clear if this setting does not match the type of the video input signal Auto The video input signal will automatically follow the video signal received CVBS Inputs CVBS composite video signals RGB Inputs RGB signals S VIDEO Inputs S Video signals Time Shift Set this option to ON make this unit to use the Time Shift func tion automatically without pressing TIMESH...

Страница 18: ...sure and editing by setting this option to ON The DVD R and Video mode formatted DVD RW are not available to protect Displaying disc Information more you can do Adjusting playback menu item You can select an item by pressing vV and change or select the setting by pressing b B a Current title track file Total number of titles tracks files b Current chapter total number of chapters c Elapsed playing...

Страница 19: ... to display the playback menu Use v V to select the angle option then use b B to select desired angle Selecting a sound mode This unit can produce a 3D Surround effect which simulates multi channel audio playback from two conventional stereo speakers instead of the five or more speakers normally required to listen to multi channel audio from a home theater system During playback press DISPLAY twic...

Страница 20: ...ing speed While playback is paused press SCAN bb or BB to slow down forward or reverse playback You can change the various playback speed by pressing SCAN m or M repeatedly Press PLAY N N to continue play at normal speed Viewing the Title menu Press TITLE to displays the title menu or disc menu If the current DVD title has a menu the title menu appears on the screen Otherwise the disc menu may app...

Страница 21: ...MP3 within 32 48kHz WMA Bit rate within 8 320kbps MP3 within 32 192kbps WMA CD R Format ISO 9660 and JOLIET DVD R RW Format ISO 9660 UDF Bridge format Maximum Files Disc Less than 1999 total number of files and folders Notes on DivX format The DivX subtitle file name has to be identified with the DivX file name to be display on the unit If the subtitle file does not display properly change the lan...

Страница 22: ...g ENTER while Rename option is selected Copying file s or folder s to the HDD You can copy file s or folder s to the HDD Select file s or folder s you would like to copy then press ENTER Select Edit option then press ENTER to show sub options The Copy menu appears by pressing ENTER while Copy option is selected Select a directory that you would like to copy to Select the Copy option then press ENT...

Страница 23: ...s than 1999 total number of files and folders Creating your own program You can play the contents in the order you want by arranging the order of the musics The program is cleared when exit the Music List screen To add or erase a music s on the program list press MENU LIST to display the Program List Select a desired music from the Music List then press ENTER If you want to select multiple files t...

Страница 24: ... files Speed option Sets the Slide Show speed to Slow Normal or Fast Listening to music during slide show You can slide show photo files while listening to MP3 WMA music files on HDD Press ENTER while Simultaneous Music play option is selected on the Slide Show menu The music file selection menu appears on the screen Press MARKER at the desired files to play then press ENTER while Start option is ...

Страница 25: ...enu Use v v V V to select New and press ENTER to display Timer Record menu Adjust the each field as described below using v v V V b b B B Media Choose a media to record HDD or DVD PR Choose a memorized program number or one of the external inputs from which to record You cannot select DV input Date Choose a date up to 1 month in advance Start Time Set the start time End Time Set the end time Repea...

Страница 26: ... or dubbing The DivX file cannot be played while recording When you recording on a DVD the contents on the DVD can not be played Time Slip You can watch the title that you are currently recording to HDD with this func tion After the recording is progressed over 15 seconds press PLAY to playback the title that you are currently recoding If you stop playback the title returns to the current recordin...

Страница 27: ...shift function automatically If the Time Shift option in the SETUP menu is set to ON timeshift starts automatically without pressing TIMESHIFT button in HDD mode If you want to quit timeshift function set the Time Shift function to OFF Editing a title more you can do About title list menu Press MENU LIST to display the Title List menu Playback should be stopped when you do this You can also access...

Страница 28: ...the Original still remains However if you delete a chapter or title from Original the title or chapter deleted from the Original are also removed from PlayList Select a title or chapter that you want to delete and press ENTER Select Delete option from the menu on the left of the screen and press ENTER to confirm HDD You can delete multiple files using MARKER button Press MARKER at the desired file...

Страница 29: ...e that you want to divide and press ENTER Select Divide in the Edit option from the menu on the left of the screen and press ENTER to display the Divide menu Find the point you want to divide a title using PLAY SCAN PAUSE STEP buttons and press ENTER while Divide option is selected The playback screen shows the divided point Select Done option and press ENTER to divide You cannot select dividing p...

Страница 30: ...en chapter thumbnails Press ENTER to combine indicated two chapters This function is not available in conditions as listed below There is only one chapter within the title The first chapter is selected The chapters that you want to combine are created by deleting a part from an Original title The chapters that you want to combine are created from different titles One of the playlist chapter that y...

Страница 31: ...desired titles to select multiple titles and press ENTER to display the menu on the left of the screen Select Dubbing option from the menu on the left of the screen and press ENTER to display the Dubbing menu Use v v V V b b B B to select Start icon then press ENTER to con firm Dubs a currently playing title This feature copies a single title to the HDD in real time When you start copying playback...

Страница 32: ...n 8377 Sanskrit 8365 Scots Gaelic 7168 Serbian 8382 Serbo Croatian 8372 Shona 8378 Sindhi 8368 Singhalese 8373 Slovak 8375 Slovenian 8376 Spanish 6983 Sudanese 8385 Swahili 8387 Swedish 8386 Tagalog 8476 Language Code Tajik 8471 Tamil 8465 Telugu 8469 Thai 8472 Tonga 8479 Turkish 8482 Turkmen 8475 Twi 8487 Ukrainian 8575 Urdu 8582 Uzbek 8590 Vietnamese 8673 Volapük 8679 Welsh 6789 Wolof 8779 Xhosa...

Страница 33: ...te control and the unit b The batteries in the remote control are exhausted Playback The unit does not start playback b Insert a playable disc Check the disc type color system and regional code b Place the disc with the playback side down b Place the disc on the disc tray correctly inside the guide b Clean the disc b Cancel the Rating function or change the rating level Cannot play a disc recorded...

Страница 34: ...e you set the unit s built in tuner not the TV s built in tuner Stereo Audio Record and or Playback is not present b TV is not Stereo compatible b Broadcast program is not in stereo format b The A V Output jacks on the unit are not connected to TV A V In jacks 34 Resetting the unit If you observe any of the following symptoms The unit is plugged in but the power will not turn on or off The front p...

Страница 35: ...CM 48 kHz 8 Hz to 22 kHz CD 8 Hz to 20 kHz DVD PCM 96 kHz 8 Hz to 44 kHz Signal to noise ratio More than 90 dB AUDIO OUT connector Harmonic distortion Less than 0 02 AUDIO OUT connector Inputs ANTENNA IN Antenna input 75 ohms VIDEO IN 1 0 Vp p 75 ohms sync negative RCA jack x 1 SCART x 2 AUDIO IN 2 0 Vrms more than 47 kohms RCA jack L R x 1 SCART x 2 DV IN 4 pin IEEE 1394 standard USB IN 4 pin USB...

Страница 36: ...RH387 P_BUKRLLK ENG 7 16 08 1 27 PM Page 36 ...

Отзывы: