20
Wiedergabe von Audio-CDs
oder MP3/WMA-Discs
Der DVD-Player kann auf CD-ROM, CD-R oder CD-
RW vorliegende Aufzeichnungen in den Formaten
MP3/WMA wiedergeben.
Audio-CD
Nachdem Sie eine Audio-CD eingelegt haben, wird auf dem
Fernsehbildschirm ein Menü eingeblendet. Drücken Sie
v
/
V
, um einen Track auszuwählen, und drücken Sie danach
PLAY oder ENTER, und die Wiedergabe wird gestartet.
MP3 / WMA
1. Drücken Sie
v
/
V
, um einen Ordner auszuwählen,
und drücken Sie ENTER, um den Ordnerinhalt
anzuzeigen.
2. Drücken Sie
v
/
V
, um einen Track auszuwählen.
Drücken Sie danach PLAY oder ENTER. Die
Wiedergabe wird gestartet.
ID3 TAG
• Beim Abspielen einer Datei, die z. B. Track-Titel
enthält, können diese Informationen durch Drücken
auf DISPLAY angezeigt werden.
[ Title, Artist, Album, Year, Comment ]
• Falls keine Informationen enthalten sind, erscheint
“NO ID3 TAG” in der Anzeige.
Tipps:
•
Wenn Sie sich in einer Dateiliste im MUSIC-Menü
befinden und zu der Ordnerliste zurückkehren
möchten, markieren Sie
mit
V
/
v
, und drücken Sie ENTER.
•
Drücken Sie DVD MENU für die nächste Seite.
•
Auf einer gemischten CD mit MP3/WMA- und
JPEG-Datei können Sie das Menü MP3/WMA und
das Menü JPEG wechseln. Drücken Sie TITLE,
und MUSIC oder PHOTO am Menüanfang wird
markiert.
Track1
Track2
Track3
Track4
Track5
Track6
Track7
Track8
AUDIO CD
0:52:07
1 / 12
PROGRAM
Edit
Programmieren
Liste
0:00:00
1 / 12
PROGRAM
Edit
DISPLAY
Info
MUSIC
2-Music2
1-Music1
3-Music3
4-Music4
5-Music5
6-Music6
7-Music7
Programmieren
Liste
Die Kompatibilität von MP3 / WMA-Discs und
diesem Player unterliegt den folgenden
Einschränkungen:
• Abtastfrequenz: zwischen 8 - 48 kHz (MP3),
zwischen 32 - 48 kHz (WMA)
• Übertragungsgeschwindigkeit: zwischen 8 und
320 Kbit/s (MP3), 32 – 192 Kbit/s (WMA)
• Der Player kann MP3/WMA-Dateien mit anderen
Dateierweiterungen als „.mp3” / „.wma” nicht
lesen.
• Das physikalische Format der CD-R sollte ISO
9660 entsprechen.
• Bei der Aufnahme von MP3 / WMA-Dateien mit
einer Software, die kein Dateisystem erstellen
kann (z. B. Direct-CD), ist die Wiedergabe von
MP3 / WMA-Dateien nicht möglich. Wir empfehlen
die Verwendung von Easy-CD Creator. Diese
Software erstellt ein Dateisystem, das ISO 9660
entspricht.
• Dateinamen dürfen maximal acht Buchstaben
lang sein und müssen die Erweiterung .mp3 oder
.wma enthalten.
• Dateinamen dürfen keine Sonderzeichen wie
beispielsweise / ? * : “ < > l usw. enthalten .
• Die Gesamtzahl aller auf der Disc enthaltenen
Dateien sollte 650 nicht überschreiten.
Um eine optimale Wiedergabequalität zu erzielen,
müssen die auf dem DVD-Player abgespielten Discs
und Aufnahmen bestimmte technische Standards
erfüllen. Für bereits bespielte DVDs werden diese
Standards automatisch eingestellt. Beschreibbare
Disc-Formate können viele unterschiedliche Formate
aufweisen (z. B. eine CD-R mit MP3- oder WMA-
Dateien), die bestimmte Voraussetzungen erfüllen
müssen (s. o.), um die Kompatibilität bei der
Wiedergabe zu gewährleisten.
Außerdem ist zu beachten, dass für das
Herunterladen von MP3 / WMA-Dateien und
Musik aus dem Internet eine Genehmigung
erforderlich ist. Unser Unternehmen ist nicht zur
Erteilung einer solchen Genehmigung
berechtigt. Die benötigten Genehmigungen sind
stets bei dem jeweiligen Inhaber des
Urheberrechts einzuholen.
Содержание DV9800H
Страница 117: ...P NO 3834RD0061W ...