LG CF360 Скачать руководство пользователя страница 145

Страница: 145 / 262

El teléfono

Componentes del teléfono

1. Auricular

7. Pantalla de visualización

11. Tecla del menú de tareas

2. Tecla de función

izquierda

4. Teclas de volumen

13. Tecla de apagado/encendido

5. Tecla de envío

17. Micrófono

6. Teclas alfanuméricas

16. Tecla de cámara

10. Tecla de función derecha

8. Tecla OK

15. Tecla de borrado

9. Tecla de mensajes

3. Tecla Mis Cosas

12.Tecla MI

14.Tecla de Lista de Contactos

Содержание CF360

Страница 1: ...MMBB0299301 1 0 H Printed in Korea ...

Страница 2: ...ur account However the AT T privacy tools do not apply to applications available outside of AT T Please review the terms and conditions and the associated privacy policy for each location based service to learn how location information will be used and protected In addition your AT T phone may be used to access the Internet and to download and or purchase goods applications and services from AT T ...

Страница 3: ...ce Department of LG LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service under this limited warranty 2 WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER 1 Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner 2 Defects or damages from abnormal use abnormal conditions improper storage exposure to moisture or dampness unauth...

Страница 4: ... FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT INCONVENIENCE LOSS OR ANY OTHER DAMAGES DIRECT OR CONSEQUENTIAL ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY APPLICABLE TO THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusive of limitation of incidental or consequential damages or limitations on...

Страница 5: ...CF360 User Guide ...

Страница 6: ...ng Functions and Options 27 In Call Menu 28 During a Call 28 Making a Second Call 28 Swapping Between Two Calls 28 Answering an Incoming Call 28 Rejecting an Incoming Call 28 Muting the Microphone 29 Using the Speakerphone 29 Conference Calls 29 Setting Up a Conference Call 30 Activate the Conference Call on Hold 30 Adding Call to the Conference Call 30 Private Call in a Conference Call 30 Ending ...

Страница 7: ...70 Notepad 70 Calculator 70 World Clock 71 Tasks 71 Stop Watch 71 Tip Calculator 72 Unit Converter 72 Camera Recordings 72 Take Photo 72 Record Video 73 Camera Album 74 Record Voice 75 Web Pages 76 Bookmarks 76 Saved Pages 76 Recent Pages 76 Other Files 77 Memory Card 77 Address Book 78 Contact List 78 New Contact 78 Caller Groups 78 Speed Dial Lists 78 Contact Management 79 Service Dial Numbers 7...

Страница 8: ...4 Q A 96 Accessories 98 Safety Guidelines 100 Glossary 118 Index 120 ...

Страница 9: ...d or heat will result in malfunction damage and or catastrophic failure Be careful when using your phone near other electronic devices RF emissions from your mobile phone may affect nearby in adequately shielded electronic equipment You should consult with manufacturers of any personal medical devices such as pacemakers and hearing aides to determine if they are susceptible to interference from yo...

Страница 10: ...store your phone in temperatures less than 4 F or greater than 122 F Do not use harsh chemicals such as alcohol benzene thinners etc or detergents to clean your phone There is a risk of this causing a fire Do not drop strike or shake your phone severely Such actions may harm the internal circuit boards of the phone Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks Do n...

Страница 11: ...card cannot be used for recording copyright protected data Do not write forcefully on the memo area Carry and store the memory card in its case Do not allow the memory card to get wet Do not leave the memory card in an extremely hot location Do not disassemble or modify the memory card FCC RF Exposure Information WARNING Read this information before operating the phone In August 1996 the Federal C...

Страница 12: ...a optional if available A minimum separation distance of 8 inches 20cm must be maintained between the user bystander and the vehicle mounted external antenna to satisfy FCC RF exposure requirements For more information about RF exposure visit the FCC website at www fcc gov FCC Part 15 Class B Compliance This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules Operation is subject to the fo...

Страница 13: ... or bring to your local wireless carrier for recycling Do not dispose in fire or with hazardous or flammable materials Adapter Charger Cautions Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty The adapter or battery charger is intended for indoor use only Do not expose the adapter or battery charger to direct sunlight or use it in places with high humidity such as the...

Страница 14: ...ce 7 Display screen 11 Task menu key 2 Left soft key 4 Volume keys 13 End Power key 5 Send key 17 Microphone 6 Alphanumeric keys 16 Camera key 10 Right soft key 8 OK key 15 Clear key 9 Message key 3 My Stuff key 12 IM key 14 Contact list key ...

Страница 15: ...een Displays phone status icons menu items web information pictures and more in full color 8 OK key Short press will launch the WAP browser Allows you to select and confirm menu options 9 Message key Use to send either text or multimedia messages 11 Task menu key Multitask simultaneously with voice and data browse the web make calls play games send and receive messages and listen to MP3s All at on...

Страница 16: ... depicted in the figure below Please do not cover the antenna area with your hand during a call and using a bluetooth connection It may degrade speech quality Camera Charger Port Headset jack Side keys Control the volume of ringtone in standby mode Speaker volume during a call Removable memory port Task menu key Camera key ...

Страница 17: ...s Area Description First line Annunciator area Displays various icons Middle lines Text and graphic area Display messages instructions and any information that you enter such as number to be dialed Last line Soft key indications area Shows the functions currently assigned to the two soft keys ...

Страница 18: ... activated Icon Description Indicates the status of the battery charge Indicates the status of the full charged battery Indicates the charging of battery Indicates that a call is in progress Indicates that the alarm has been set and is on Indicates the Schedule function Indicates the receipt of a message Indicates the receipt of a Voicemail Indicates that Ring has been set for alert Indicates that...

Страница 19: ...ated Indicates that the connection to a stereo Bluetooth device has been activated Indicates that the connection to a hand free stereo with Bluetooth has been activated Indicates that the Multitasking function has been activated Indicates that the TTY has been set and is on Indicates that the phone is accessing the WAP Indicates that receipt of email Indicates that you have new RSS Indicates that ...

Страница 20: ...ng so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM Card out of the reach of small children 1 If necessary switch off the phone by holding down the END key until the Good Bye image appears 2 Remove the battery To do so 3 Slide the SIM Card into the SIM Card socket so that it locks the card into place Make sure that the notched corner is at the top left and the gold contacts ...

Страница 21: ...ne and void your warranty To use the travel charger provided with your phone 1 With the battery in position in the phone connect the lead from the travel charger to to charger port on the right side of the phone The B side must be facing up and the LG side must be facing down 2 Connect the travel charger to a standard AC wall outlet Only use the travel charger that comes with the package n Warning...

Страница 22: ... charge completely After turning the phone on and off please attempt to recharge the battery After detaching and reattaching the battery please attempt to recharge the battery Tip When the battery is fully charged the color of battery indicator s thunder is changed from yellow to green Memory card slot The CF360 supports the microSD memory card The memory card can be inserted into the top of the C...

Страница 23: ...nto the slot with the tip of your finger 2 Carefully pull the memory card out of slot Turning Your Phone On and Off 1 Hold down the END key until the phone switches on 2 If the phone asks for a PIN enter the PIN and press the key The phone searches for your network and after finding it goes to the idle screen as illustrated below From the idle screen you can make or receive a call n Note The displ...

Страница 24: ...of your phone The access codes can be changed by using the Change Codes feature Menu 9 2 6 Security code 4 digits The security code protects the unauthorized use of your phone The default security code is set to 0000 and the security code is required to delete all phone entries and to activate the Restore Factory Settings menu The security code default setting can be modified from the Security Set...

Страница 25: ...oing and missed phone numbers will be displayed 2 Select the desired number by using the navigation keys 3 Press the SEND key Making International Calls 1 Press and hold the key and the international access character will appear 2 Enter the country code area code and the phone number 3 Press the SEND key Ending a Call When you have finished a call press the END key Making a Call From the Contacts ...

Страница 26: ...y Key has been set as the answer mode Menu 9 4 4 any key press will answer a call except for the END key or the right soft key n Note If Slide Open has been set as the Answer Mode Menu 9 4 4 you do not need to press any key You can answer the call simply by sliding the phone open 2 End the call by closing the phone or pressing the END key n Notice You can answer a call while using the Address Book...

Страница 27: ...with the required letter Once for the first letter Twice for the second letter And so on 2 To insert a space press the key once To delete letters press the key Press and hold down the key to erase the letters continuously n Note Refer to the table below for more information on the characters available using the keys Key Characters in the Order Display Upper Case Lower Case 1 1 1 2 A B C 2 a b c 2 ...

Страница 28: ...de Change the text input mode by holding down You can check the current text input mode in the upper right corner of the screen T9 dictionary The T9 dictionary is a feature that allows the user to add any unique or personal words to the T9 standard language database The T9 dictionary function can be selected from the Text Entry Settings sub menu under the Options soft key menu Within the T9 dictio...

Страница 29: ... keys to Press one key per letter The word changes as letters are typed ignore what s on the screen until the word is typed completely If the word is still incorrect after typing completely press the Star key once or more to cycle through the other word options If the desired word is missing from the word choices list add it by using the ABC mode 2 Enter the whole word before editing or deleting a...

Страница 30: ...Mode Allows you to type Korean when you set the language as Korean Refer to the below table Key Characters in the Order Display ㄱ ㅋ ㄲ ㄴ ㄷ ㅌ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅍ ㅃ ㅅ ㅈ ㅊ ㅆ ㅉ ㅇ ㅎ Key Characters in the Order Display ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅙ ㅚ ㅞ ㅟ ㅢ ...

Страница 31: ... alter the settings of a particular function Soft key functions vary depending on the mode of the phone The label on the bottom of the display screen immediately above the soft keys indicates the current function Press the left soft key to access the available Menu Press the right soft key to access the available Options A short press will launch the WAP browser A short press allows you to select ...

Страница 32: ...irst call is automatically placed on hold You can swap between calls by pressing the SEND key Swapping Between Two Calls By using three methods you can switch between two calls 1 Press the SEND key 2 Press the up and down navigation key The active phone call will be highlighted in blue 3 Press the right soft key and then select Swap Calls Answering an Incoming Call To answer an incoming call when ...

Страница 33: ... speakerphone is enabled Conference Calls The conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller The conference call feature can be used only if your network service provider supports this feature A conference call can only be set up when you have one call active and one call on hold meaning both calls must have been answered Once a confe...

Страница 34: ...he Conference Call Activate the Conference Call on Hold To activate a conference call on hold press the SEND key Adding Call to the Conference Call To add a call to an existing conference call press the right soft key and then select the Join Calls sub menu from the Conference Call option Private Call in a Conference Call To have a private call with one caller from a conference call press the righ...

Страница 35: ... call by dialing a number or selecting a number either from contact list or recent call list From Recent call or Contact list you can also directly make a Video Share by selecting Options Video Share Call and selecting Video Type Live or Recorded In this case skip step 2 3 2 A few seconds after the connection is established a Video Share Ready prompt will appear on the screen once the other party ...

Страница 36: ... take several seconds before actual Video Share starts During the Video Share you can do the following via the right soft key Options Spk On You can turn the integrated Speakerphone on while you are using Bluetooth Mute Unmute You can mute unmute the microphone by selecting mute unmute Stop Video Share You can stop video sharing and proceeds with voice call only by selecting Stop Video Share Brigh...

Страница 37: ...video clip via Options menu and the recorded video will be saved in My Stuff Video 5 Once Video Share has been successfully employed in the call you have the option of ending Video Share or ending both the Voice Call and Video Share 1 In order to stop a Video Share call and proceed to a voice call 1 Press the left soft key Stop or 2 Press the right soft key Option Stop Video share 2 To End a Voice...

Страница 38: ...n mute unmute the microphone by selecting mute unmute Stop Video Share You can stop video sharing and proceed with a voice call only by selecting Stop Video Share Landscape mode When Landscape mode is selected you can watch shared video in landscape mode Audio to Bluetooth Audio to Phone When Audio to Bluetooth is selected you can have a conversation using Bluetooth When Audio to Phone is selected...

Страница 39: ...Video you wish to Share press right soft key Options and select Video Share Call n Note This menu item is active only in 3G coverage and video share capable n Note If the other party is not ready for Video Share the call will proceed to ordinary voice call Saving your Video Share Only the sender can record video during the Video Share session by 1 Selecting Option Record Video Share during live Vi...

Страница 40: ...l 2 5 Drafts 2 6 Outbox 2 Messaging continued 2 7 Voicemail 2 8 Message Settings 2 8 1 Message Alert 2 8 2 Signature 2 8 3 Text Message 2 8 4 Multimedia Message 2 8 5 Voicemail Number 2 8 6 Service Message 3 YELLOWPAGES COM see page 59 4 MEdia Net see page 60 The following illustration shows the available menu structure and indicates the Number assigned to each menu option Page where you can find ...

Страница 41: ... Shop Graphics 5 4 Shop Multimedia 5 5 Shop Applications 5 6 Shop Video 5 7 MEdia Net 6 AT T GPS see page 64 7 My Stuff see page 66 7 1 CV 7 2 Audio 7 3 Games 7 4 Picture 7 5 Video 7 6 Applications 7 7 Tools 7 8 Camera Recordings 7 9 Web Pages 7 0 Other Files 7 Memory Card ...

Страница 42: ...9 1 2 Volume 9 1 3 Ringtone 9 1 4 Message Tone 9 1 5 Alert Tone 9 1 6 Keypad Tone 9 1 7 Power On Off Tones 9 Settings continued 9 2 Phone Settings 9 2 1 Date Time 9 2 2 Languages 9 2 3 Set Shortcuts 9 2 4 Auto Key Lock 9 2 5 Set Flight Mode 9 2 6 Security 9 2 7 Reset Settings 9 3 Display 9 3 1 Shop Graphics 9 3 2 Wallpapers 9 3 3 Fonts 9 3 4 Clocks Calendar 9 3 5 Brightness 9 3 6 Backlight Timer 9...

Страница 43: ...9 4 6 Call Waiting 9 4 7 Call Reject 9 4 8 Send DTMF Tones 9 4 9 TTY 9 4 0 Hearing Aid 9 4 Time Cost 9 5 Connection 9 5 1 Bluetooth 9 5 2 USB Connection Mode 9 5 3 Internet Profiles 9 5 4 Access Points 9 Settings continued 9 6 Memory 9 6 1 Used Space 9 6 2 Set Storage Defaults 9 7 Application Settings 9 8 Software Update 9 9 Phone Information ...

Страница 44: ... library and shows all the songs on a chosen album Genres Shows the list of genres of all the songs in your music library and shows all songs of a specific genre Shuffle Songs Shuffles playing order of songs in your library at random You can listen to the songs in random Tip It supports formats such as MP3 AAC AAC WMA MP4 audio only or 3GP audio only n Note Copyrights of music files may be protect...

Страница 45: ...he volume and left or right keys to go to the previous or next song While playing music press the Left Soft Key to Minimize the music player and access other phone functions while music is playing n Note Files under 300kb are stored as ringtone files Adding Music To Your Handset Music files can be added to your handset by using one or more of the following methods Download music and ringtones over...

Страница 46: ...imited data plan before using these services to avoid per use data charges n Note Additional charges may apply when downloading music ringtones etc Transferring Music using your PC Before You Get Started To transfer music from your PC to your device you will need the following Windows Media Player 10 or above or other digital music management software such as Napster or eMusic Music on your PC in ...

Страница 47: ...ram to transfer music to your handset n Note If you have a USB hub connect the handset directly to your computer rather than through the hub Transferring Music using Windows Media Player 1 Open Windows Media Player on your computer version 10 0 or higher 2 Use the USB adapter cable to connect the handset to the PC When you try to connect handset on your PC the handset displays Connecting as Music ...

Страница 48: ... handset during this process Once complete a Music folder appears below the CF360 Music Sync Player on the right of the Sync tab 8 It is now safe to unplug the USB connector from the handset Drag and Drop Music Using CF360 As A Mass Storage Device 1 Insert a microSD memory card 2 Power on the phone 3 Connect the device to a PC using a CF360 USB data cable 4 A bubble may appear Found New Hardware L...

Страница 49: ...nnect the device to a PC Deleting Music Files When you have transferred files with the Music Sync feature and you want to delete them from your phone you should connect the phone to your PC with Music Sync Even if you have deleted files on your phone that were transferred with Music Sync by one of the following methods delete them again with Music Sync The following are the three options available...

Страница 50: ...os View music news and information Cut custom made ringtones from the favorite parts of your favorite songs and much more To use these services 1 Press Left Soft Key to open the Main Menu 2 Select Entertainment 1 and AT T Music 2 They will be listed in the AT T Music Folder n Note Some applications are data intensive i e previews via streaming so the user should be enrolled in an unlimited data pl...

Страница 51: ...om here you can press the left soft key Insert To see the options available for your message Symbol You can insert symbols ranging from sentence notes to emoticons Select the one you want by navigating the left right soft keys Previous Next Picture You can select a graphic image by using the left right navigation keys You can preview the selected picture by pressing the left soft key View Audio Yo...

Страница 52: ...ltimedia The preset multimedia templates are available Signature Input your own signature created in Menu 2 8 2 For further details see page 56 More You can insert Subject vCard vCalendar vNote vTask or Contact Using Options Press right soft key Options Text Entry Mode Sets the text input mode For more details refer to Entering Text page 23 Text Entry Settings Text Entry Language allows you to set...

Страница 53: ...he right soft key Options to see the following available options You can Enter a Number or E mail Insert Symbols Refer to recent messages call and caller groups to set as a recipient Edit your message Inbox Menu 2 2 You will be alerted when you receive a message They will be stored in the Inbox In the Inbox you can identify each message by icons If you are notified that you have received a multime...

Страница 54: ...D and Password will be required in order to login and exchange messages as well as checking the online status 1 Through the Main Menu 2 Through the IM hotkey the right navigation key Short pressing the hotkey will bring up the available IM clients The menu items below might not appear since not all IM communities support the various options Also the menu strings may appear differently based on the...

Страница 55: ...lowing menu options will be available When cursor is located on a Conversations List n Note When you select the left right navigation key or the Confirm key on the Conversation List it offers the ability to view or hide the conversations listed The following options depending on the IM Community you are signed in to are available through the Options soft key Saved Conversations You may view or del...

Страница 56: ...ettings Please refer to the previous Settings Menu Sign Out This begins the Logout process When cursor is located on a Contact List The following are the options when they click on the Options soft key Add Contact This adds a new contact to the selected Contact Lists at the same time this searches for the contact on the basis of E mail Address First Name or Last Name Refresh List This refreshes th...

Страница 57: ...e refer to the previous Settings Menu Sign Out This begins the Logout process Menu options available in the Conversation screen Using the Options soft key the following options are available while on the Conversation screen Back To List This brings the screen back to the contacts Insert You can insert Symbol Template and emoticons in the conversation screen Block Unblock Contact This allows or blo...

Страница 58: ... now you can quickly and easily check your e mail while you re away from your computer To Set Up Mobile Email 1st Step Left Soft Key Menu 2nd Step With navigation key select Messaging Open Mobile Email Select Mobile E mail and press OK Select an E mail Provider Use the navigation key to highlight the e mail provider you wish to use and press OK Log In 1 Highlight the ID entry field press down on t...

Страница 59: ...the message Outbox Menu 2 6 Outbox is a temporary storage place for messages waiting to be sent and where you can view the lists and contents of sent messages and also verify if transmission was successful If the message is not sent from the Outbox you will receive a sound alert along with a Message Sending Fail notice on the screen Another attempt will be made to send the failed message and after...

Страница 60: ...rvice provider for details of their service in order to configure the voicemail setup Message Settings Menu 2 8 Message Alert Menu 2 8 1 Allows you to choose Sounds and Alert Type Signature Menu 2 8 2 This feature allows you to create your Text signature You can use symbols text templates and contacts as part of the signature Once you ve created a signature you can choose to have it added into you...

Страница 61: ...text message to an E mail Address via this gateway Message Subject You can enter the SMS Subject when this menu is on Insert Signature You can insert your own signature Menu 2 8 2 that you created Multimedia Message Menu 2 8 4 Multimedia Templates Allows you to add new multimedia templates by choosing New Insert Allows you insert Symbol Picture Audio Video Take New Picture Record New Audio Record ...

Страница 62: ...Download Without Ask Allows Multimedia Message to be downloaded automatically Ask Always You can download a Multimedia Message manually Discard Used when user reject to download Multimedia Message Message Center The details for the Multimedia gateway are pre loaded onto your handset and should not be changed Voicemail Number Menu 2 8 5 This menu allows you to set the voicemail center number if thi...

Страница 63: ...ctions and save your favorites our mobile app gives you what you need whenever and wherever you need it Search for local businesses View ratings and call businesses Save businesses for future access Get maps and view step by step directions For more information refer to the www yellowpage com YELLOWPAGES COM ...

Страница 64: ...o give you instructions on how to use their services Please contact your service provider to open an Internet account To launch the browser in standby mode press the key Once connected the homepage is displayed The content depends on the service provider To exit the browser at any time press the key Menus for the Browser You can surf the Internet using either the phone keys or the WAP Browser menu...

Страница 65: ...e again Home Moves to the initial homepage EnterURL Connects to the specific URL after editing Bookmarks You can add or save the current page to Bookmark or view the list saved under Bookmark Search Text You can search the text what you want to find Recent Pages You can manage the list of the Internet pages you visited Settings Allows you to set options such as Full Screen View Cache Cookie Qpass ...

Страница 66: ...u 5 3 This menu option connects to AT T s graphics download site n Note Additional charges may be incurred when downloading graphics Contact your service provider for further information Shop Multimedia Menu 5 4 This allows you to connect to AT T s multimedia download site n Note Additional charges may be incurred when downloading multimedia contents Contact your service provider for further infor...

Страница 67: ...o AT T s video download site n Note Additional charges may be incurred when downloading video Contact your service provider for further information MEdia Net Menu 5 7 This connects to the homepage This option will connect you to the homepage using the WAP browser ...

Страница 68: ...wing maps as well as traffic re routing capabilities to minimize delays on your trip A Search feature that allows you to find businesses or points of interest near your current location an airport a waypoint or any other entered address You can read ratings and reviews for businesses and easily call the business that you have found to check on the availability of an item or to make a reservation Y...

Страница 69: ...d an address to your My Favorites list manage your My Favorites and Recent Places lists and shop at the TeleNav Store n Note For best GPS performance In order to improve GPS antenna sensitivity do not cover the GPS antenna area of the device Your GPS antenna sensitivity might be weakened if you are in a high rising building underground or location surrounded by metal or concrete Use near the windo...

Страница 70: ...nu 7 2 Shop Tones This menu option connects to AT T s ringtone download site Answer Tones This menu option connects to AT T s answer tone download site Record Voice You can record your own audio by pressing the center key OK Files You can view the audio files on your phone Games Menu 7 3 Java is a technology developed by Sun Microsystems Similar to the way you would download the Java Applet using ...

Страница 71: ...connects to AT T s game download site Games List You can see the default and downloaded games in the list Picture Menu 7 4 Once the user has Clicked on Picture Menu My Stuff Picture Icons will appear The top three icons are the following options Shop Graphics This menu option connects to AT T s graphic download site n Note Additional charges may be incurred when downloading graphics Contact your s...

Страница 72: ...ates content controlled by DRM protection Applications Menu 7 6 This menu displays the list of Java programs downloaded using WAP All previous downloaded programs can be selected deleted or viewed in detail within the Application menu Shop Applications This menu option connects to AT T s application download site Applications List You can see the downloaded applications in the list Tools Menu 7 7 ...

Страница 73: ... Book Enter a new name for the number and save both in the Address Book Send a message using this number Delete the call from the list Alarm Clock Menu 7 7 2 The alarm function allows you to set up multiple alarms You can also set the time repetition interval and alarm sound Select your desired alarm setting to configure from the alarm list If there is no alarm setting press the left soft key New ...

Страница 74: ...selected date View All Allows you to view all saved schedules Week View Allows you to see the schedule of the selected week Go to Date Allows you to jump to a specific date Selective Delete Deletes the defined schedules such as Old Schedules or All Schedules Settings Notepad Menu 7 7 4 You can create up to a maximum of 30 memos 1 Press the left soft key New to create a new memo 2 Input the memo an...

Страница 75: ...ilable in the Task list Mark Complete Mark In Progress Allows you to change the status of the selected task as In Progress or Complete Edit Allows you to edit a saved task Delete Deletes the selected task Selective Delete Deletes All Completed All Past Tasks or All Tasks Send Task Via Enables the selected task to be sent via Message and Bluetooth Select Multiple Allows you to have various choices ...

Страница 76: ...are 6 types of units that can be converted Area Length Weight Temperature Volume and Velocity n Note You can input a decimal number by pressing the Star key Camera Recordings Menu 7 8 Take Photo Menu 7 8 1 Using the camera module built into your phone you can take pictures of people or events while on the move Additionally you can send photos to other people in a picture message The right soft key...

Страница 77: ...settings Size Brightness Zoom etc Record Video Menu 7 8 2 You can record a video clip in this menu Before starting to record press the right soft key Settings to set the following values Select the desired value and press the key to confirm The right soft key Settings will bring up the following options There are two tabs one of which is Preview and the other is Others Followings are the options o...

Страница 78: ...is restores the default camera settings Size Brightness Zoom etc Camera Album Menu 7 8 3 In this menu you can review the pictures and videos you have taken When no images have been captured the Empty message will be displayed The picture will display the last image viewed The left or right navigation key is used to view previous or next image The followings are the options when you press the left ...

Страница 79: ...esolution Type and Copyright Protection information Record Voice Menu 7 8 4 You can record an audio clip in this menu The recorded audio file is saved automatically to the Audio Gallery in the My Stuff Menu Menu 7 2 The right soft key Options will bring up the following options Record Mode Sets the recording mode to either MMS or General Quality Determines the quality of an audio clip Set Storage ...

Страница 80: ...anually Move Move a bookmark to another folder which you added manually Edit Modify the existing bookmark item Delete Allows you to erase the selected bookmark Send URL Allows the bookmark information to be sent via SMS to another person Select Multiple Allows you to select multiple bookmarks for moving or deleting n Note Pre installed bookmarks cannot be deleted or edited by users In order to cha...

Страница 81: ...d file Rename You can edit the name of the selected file New Folder You can create a new folder Sort By You can sort the folders by name date and type Delete All You can delete all files Select multiple You can delete copy move and send several files at once Information You can view information about the selected file and folder Memory Card Menu 7 This function shows the status of the external mic...

Страница 82: ...g tones and image photograph You have to select the Phone under the Memory section or the SIM Card memory using the left and right navigation keys Caller Groups Menu 8 3 This menu allows you to manage group information By default there are 4 groups family friends colleagues and school Speed Dial Lists Menu 8 4 This menu allows you to configure the speed dial numbers You can select a number from 2 ...

Страница 83: ...Numbers SDN assigned by your network provider Such numbers could include the emergency directory assistance and voice mail numbers 1 Select the Service dial number option 2 The names of the available services will be shown 3 Use the up down navigation keys to select a service Press the SEND key My Numbers Menu 8 7 This displays your phone numbers stored in the SIM Card ...

Страница 84: ... ring tones These can be downloaded ring tones from Ring tone shops Alert Type Supports 3 ring alert types Ring Ring and Vibration and Ring after Vibration Increasing Ringtone Allows you to select an Increasing Ringtone type which is played when you receive an incoming call You can elect to turn this On of Off Message Tone Menu 9 1 4 Sounds Shows and plays message tones These can be downloaded rin...

Страница 85: ...n Date Format ddd MMM DD MM DD YYYY month day year DD MM YYYY day month year YYYY MM DD year month day Set Time This allows you to enter the current time You can choose the time format via the Time Format menu option Time Format 12 Hours 24 Hours Auto Update Select On to set the phone to automatically update the time and date according to the current local time zone Languages Menu 9 2 2 You can ch...

Страница 86: ... phone They are described in the following sections Phone lock You can use a security code to avoid unauthorized use of the phone If you set phone lock to When Power On the phone will request a security code whenever you switch the phone on If you set the phone lock to When SIM Card Changed your phone will request a security code only when you change your SIM Card If you set the phone lock to Lock...

Страница 87: ... You can change the access codes for Security Code PIN1 PIN2 n Note PIN Personal Identification Number Reset Settings Menu 9 2 7 This function allows you to restore factory settings To do this you need the security code Master Reset Restores the settings e g Audio Display Language Date Time Bluetooth Settings stored in the handset memory to default values Master Clear Deletes downloaded user creat...

Страница 88: ...hen you make a call Clocks Calendar Menu 9 3 4 This feature allows you to select the internal LCD clock or Calendar display on the standby screen Brightness Menu 9 3 5 You can set the brightness of display screen Backlight Timer Menu 9 3 6 Allows you set the backlight time for both the Display and the Keypad Color Schemes Menu 9 3 7 You can change the color of the menu soft key area title bar area...

Страница 89: ...voice calls when the phone is in use If No Answer Diverts voice calls which you do not answer If Out of Reach Diverts voice calls when the phone is switched off or out of coverage Send My Number Menu 9 4 2 This network service allows you to set your phone number to be displayed On or hidden Off from the person you are calling You can select Set by Network if you prefer to have different settings f...

Страница 90: ...ed of the length of the call Call Waiting Menu 9 4 6 The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress Select Activate to request the network to activate call waiting Deactivate to request the network to deactivate call waiting or View Status to check if the function is active or not Call Reject Menu 9 4 7 This menu allows you to enable or disable call reject for...

Страница 91: ... TTY mode Tele Type writer TTY modes are as follows 1 TTY Full Users who cannot talk and hear send and receive a text message through TTY equipment 2 TTY Talk Users who can talk but cannot hear receive a text message and send voice messages through TTY equipment Menu User Feature Transmission Receiving Mode When making communications with a normal terminal TTY Full For hearing speech impaired text...

Страница 92: ... and turn it on 5 Make a phone connection to the desired number 6 When a connection is made use the TTY equipment to type in and send a text message or send a voice message 7 The voice or text message from the receiver end appears on the TTY equipment display Hearing Aid Menu 9 4 0 If you select On users with hearing aid will be able to hear more clearly This hearing aid mode applies to all calls ...

Страница 93: ...phone or browse the Internet wirelessly connected via a mobile phone You can also exchange for example business cards calendar items and pictures MobiTV or XMRadio is supported through Only Stereo Bluetooth Bluetooth A2DP Music Playing is available in the Music Player Menu Hands free profile This icon appears when the hands free profile is used between the hands free device and the phone This allo...

Страница 94: ...in between your phone and the other Bluetooth device Turn On Off This menu sets the Bluetooth on or off using the OK key My Visibility On Off toggle 1 Selecting the Visible option exposes your phone to other Bluetooth devices 2 Selecting Hidden shows your phone only to already paired devices Search New Device This function allows you to search and add new device at once My Devices This function al...

Страница 95: ...es Shows you all services that CF360 supports USB Connection Mode Menu 9 5 2 You can transfer files from a compatible PC to the memory in your phone using the Mass Storage When you connect the phone to a PC using the USB cable this will be displayed as a removable disk through Windows Explorer Here you can select between three different modes by which your Phone connects to your PC Music Sync Mass...

Страница 96: ... has a multimedia memory card in the card slot you can save images sounds and videos on the memory card You can check the current status of the external memory card in the Memory card menu SIM Card This function shows the status of the Sim Card memory Set Storage Defaults Menu 9 6 2 Restores the settings e g Audio Display Language Date Time Bluetooth Settings stored in the handset memory to defaul...

Страница 97: ...e specific account information New Allows you to create a maximum of 20 new accounts n Note You cannot edit and delete pre installed accounts In order to create a new account please fill in the network information 1 Account Name Name associated with new account 2 Homepage Homepage URL 3 Internet Profile You can choose one from the Internet profiles Note you can choose a Internet profile by selecti...

Страница 98: ...services you have accessed are stored in the cookie Delete Cookies Remove all cookies Allow Cookies Set a value to determine whether a connection attempt is made through the cookie or not Qpass If set to On the user s personal information such as ID and Password used to access the Internet site will be saved automatically for future use Screen Settings You can change the settings of browser screen...

Страница 99: ... 9 8 This menu is used to resume a postponed software update If new software exists the AT T server notifies devices using a WAP push message Before updating new software after downloading it from the AT T server users will whether they would like to postpone the operation Reminder times can be set to 30 minutes 1 hour and 4 hours When the time is up users are prompted again or users can resume th...

Страница 100: ...r areas Q Why does the LCD not turn on A Remove the battery and turn on the power after placing it back in If there is no change fully charge the battery and try again Q Why is there an echo when a connection is made with certain telephones in a certain area A This is called the Echo Phenomenon which occurs if the connection volume is too high or caused by special properties semi electronic teleph...

Страница 101: ... of time as when first purchased it s time to purchase a new battery Q Why does the battery run out so quickly during normal use A It is due to the user environment or a large number of calls or a weak signal Q Why is no number dialed when you recall an Address Book entry A Check that the number has been stored correctly by using the Address book Search feature Re store them if necessary ...

Страница 102: ...er for availability Travel Adapter This adapter allows you to charge the battery It supports standard U S 120 Volt 60Hz outlets It takes under 4 hours to charge a completely discharged battery Battery Standard battery is available Vehicle Power Adapter You can operate the phone and charge the phone battery from your vehicle by using the vehicle power adapter It takes 5 hours to charge a completely...

Страница 103: ...ure to connect to the PC after your phone and the cable have been connected Otherwise your PC may have a problem n Note Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquiries ...

Страница 104: ...t by both U S and international standards bodies ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities government health agencies and industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard C95 1 Americ...

Страница 105: ... electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone Pacemakers The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six 6 inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommendations are consistent with the independent research by and recommendat...

Страница 106: ...ilities Turn your phone OFF in any facility where posted notices so require Aircraft FCC regulations prohibit using your phone while in the air Turn your phone OFF before boarding an aircraft Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations turn your phone OFF when in a blasting areas or in areas posted Turn off two way radio Obey all signs and instructions Potentially Explosive Atmosp...

Страница 107: ...jects into the battery immerse or expose to water or other liquids expose to fire explosion or other hazard Only use the battery for the system for which it is specified Only use the battery with a charging system that has been qualified with the system per IEEE Std 1725 2006 Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire explosion leakage or other hazard Do not short circuit ...

Страница 108: ...ren Keep the battery s metal contacts clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery can be recharged several hundred times before replacement Recharge the battery after long periods of non use to maximize battery life Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions Use of extended backlighting MEdia Net Browsing and data connectiv...

Страница 109: ...tery or placing a battery in your mouth may cause serious injury Do not place items containing magnetic components such as a credit card phone card bank book or subway ticket near your phone The magnetism of the phone may damage the data stored in the magnetic strip Talking on your phone for a long period of time may reduce call quality due to heat generated during use When the phone is not used f...

Страница 110: ...uency RF energy in the microwave range while being used They also emit very low levels of RF when in the standby mode Whereas high levels of RF can produce health effects by heating tissue exposure to low level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects Many studies of low level RF exposures have not found any biological effects Some studies have suggested that...

Страница 111: ...ty to ensure coordinated efforts at the federal level The following agencies belong to this working group National Institute for Occupational Safety and Health Environmental Protection Agency Occupational Safety and Health Administration National Telecommunications and Information Administration The National Institutes of Health participates in some interagency working group activities as well The...

Страница 112: ... produce RF exposures far below the FCC safety limits 4 What are the results of the research done already The research done thus far has produced conflicting results and many studies have suffered from flaws in their research methods Animal experiments investigating the effects of radio frequency RF energy exposures characteristic of wireless phones have yielded conflicting results that often cann...

Страница 113: ...ations but 10 or more years follow up may be needed to provide answers about some health effects such as cancer This is because the interval between the time of exposure to a cancer causing agent and the time tumors develop if they do may be many many years The interpretation of epidemiological studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day to day use of wireless ph...

Страница 114: ...ines in consultation with the FDA and the other federal health and safety agencies The FCC limit for RF exposure from wireless telephones is set at a Specific Absorption Rate SAR of 1 6 watts per kilogram 1 6 W kg The FCC limit is consistent with the safety standards developed by the Institute of Electrical and Electronic Engineering IEEE and the National Council on Radiation Protection and Measur...

Страница 115: ...point we do not know that there is it is probably very small But if you are concerned about avoiding even potential risks you can take a few simple steps to minimize your exposure to radio frequency RF energy Since time is a key factor in how much exposure a person receives reducing the amount of time spent using a wireless phone will reduce RF exposure If you must conduct extended conversations b...

Страница 116: ...ference EMI of implanted cardiac pacemakers and defibrillators from wireless telephones This test method is now part of a standard sponsored by the Association for the Advancement of Medical instrumentation AAMI The final draft a joint effort by the FDA medical device manufacturers and many other groups was completed in late 2000 This standard will allow manufacturers to ensure that cardiac pacema...

Страница 117: ...one gives you the powerful ability to communicate by voice almost anywhere anytime An important responsibility accompanies the benefits of wireless phones one that every user must uphold When operating a car driving is your first responsibility When using your wireless phone behind the wheel of a car practice good common sense and remember the following tips 1 Get to know your wireless phone and i...

Страница 118: ...iving If you are reading an address book or business card or writing a to do list while driving a car you are not watching where you are going It is common sense Don t get caught in a dangerous situation because you are reading or writing and not paying attention to the road or nearby vehicles 6 Dial sensibly and assess the traffic if possible place calls when you are not moving or before pulling ...

Страница 119: ...hone to lend a hand If you see a broken down vehicle posing no serious hazard a broken traffic signal a minor traffic accident where no one appears injured or a vehicle you know to be stolen call roadside assistance or other special non emergency wireless number For more information please call to 888 901 SAFE or visit our website www wow com com Consumer Information on SAR Specific Absorption Rat...

Страница 120: ...on the body as required by the FCC for each model The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 0 676 W kg and when worn on the body as described in this user s manual is 0 722 W kg Body worn measurements differ among phones models depending upon available accessories and FCC requirements While there may be differences between SAR levels of various phones and at vari...

Страница 121: ...t way to evaluate it for your personal needs M Ratings Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to generate less interference to hearing devices than phones that are not labeled M4 is the better higher of the two ratings T Ratings Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a hearing device s telecoil T Switch or Telephone Switch than unrated...

Страница 122: ...ation International standard for cellular communication guaranteeing compatibility between the various network operators GSM covers most European countries and many other parts of the world Java Programming language generating applications that can run on all hardware platforms whether small medium or large without modification It has been promoted for and geared heavily to the Web both for public...

Страница 123: ... giving access to special services such as voice mail directory inquiries customer support and emergency services SIM Card Card containing a chip with all the information required to operate the phone network and memory information as well as the subscriber s personal data The SIM Card fits into a small slot on the back of the phone and is protected by the battery SMS Short Message Service Network...

Страница 124: ... Calculator 70 Calendar 70 Call 85 Caller Groups 78 Changing the Text Input Mode 24 Charging the Battery 17 CV 66 D Date Time 81 Date Format 81 Display 84 Display Information 13 During a Call 28 E Entering Text 23 F Fixed Dial Number 83 G GPRS 118 I Inbox 49 Inserting the memory card 19 Installing the SIM Card 16 L Languages 81 M Making a Call 21 Memory Card 92 Memory card slot 18 ...

Страница 125: ...ock 82 Playing Music 41 R Record Video 73 Removing the memory card 19 S Security 82 94 Security code 20 Service Dial Numbers 79 Set Flight Mode 82 Shop Games 62 Software Update 95 Speed Dial Lists 78 Stop Watch 71 T Take Photo 72 Tasks 71 Text Template 57 Tip Calculator 72 TTY 87 U Unit Converter 72 V Video 68 ...

Страница 126: ...Memo ...

Страница 127: ...Memo ...

Страница 128: ...Memo ...

Страница 129: ...Memo ...

Страница 130: ...Memo ...

Страница 131: ...Memo ...

Страница 132: ...spués de realizar el servicio según esta garantía limitada 2 LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA 1 Defectos o daños producto del uso del producto de una forma distinta de la normal y acostumbrada 2 Defectos o daños producto de un uso anormal condiciones anormales almacenamiento inadecuado exposición a humedad o agua modificaciones no autorizadas conexiones no autorizadas reparación no autorizada mal uso...

Страница 133: ...LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA INCLUIDA EN EL PRESENTE LG INFOCOMM INC NO SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA DE USO DEL PRODUCTO LOS INCONVENIENTES PÉRDIDA O CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO O CONSECUENCIAL QUE SE DESPRENDA DEL USO DEL PRODUCTO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USARLO O POR CUALQUIER INFRECCIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD APLI...

Страница 134: ...CF360 Guía del usuario ...

Страница 135: ...9 Durante una llamada 30 Hacer una segunda llamada 30 Alternar entre dos llamadas 30 Responder una llamada entrante 30 Menú En llamada 30 Rechazar una llamada entrante 31 Silenciamiento del micrófono 31 Usar el altavoz 31 Llamadas de conferencia 31 Establecer una llamada en conferencia 32 Activar la llamada en conferencia en espera 32 Agregar llamadas a una llamada en conferencia 32 Establecer una...

Страница 136: ...s 74 Cronómetro 74 Calc de propinas 75 Conversor de unidad 75 Cámara y grabaciones 75 Tomar foto 75 Grabar video 76 Álbum de la cámara 77 Grabar voz 78 Páginas Web 79 Favoritos 79 Páginas guardadas 79 Páginas recientes 79 Otros archivos 80 Tarjeta de memoria 80 Libreta de direcciones 81 Lista de contactos 81 Nuevo Contacto 81 Grupos 81 Lista de marcación rápida 81 Administración de contactos 82 Nú...

Страница 137: ...4 Accesorios 102 Pautas de seguridad 104 Glosario 126 Índice 128 ...

Страница 138: ...es a 0 C 32 F o mayores que 40 C 104 F como al aire libre en condiciones climáticas extremas o en el auto en un día de calor La exposición al frío o al calor excesivo puede producir averías o daños al producto o producir una falla catastrófica Tenga cuidado al utilizar el teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos Las emisiones de radiofrecuencia RF por su sigla en inglés del teléfono celul...

Страница 139: ... Esto puede causar asfixia o ahogo Desenchufe el cable de alimentación y el cargador durante tormentas eléctricas para evitar descargas eléctricas o incendios Cuando conduzca no deje el teléfono ni instale el manos libres cerca de las bolsas de aire Si el equipo inalámbrico se instala inadecuadamente y la bolsa de aire se activa puede sufrir lesiones graves No use un teléfono de mano cuando esté c...

Страница 140: ...cargue el teléfono ya que podría generar un cortocircuito en el teléfono y o choque eléctrico o incendio Sólo use las baterías las antenas y los cargadores provistos por LG La garantía no será aplicada a productos proporcionados por otros proveedores Sólo personal autorizado debe darle servicio al teléfono y a sus accesorios La instalación o el servicio incorrectos podrían ocasionar accidentes y e...

Страница 141: ...ugar muy caluroso No desarme ni modifique la tarjeta de memoria Información de la FCC sobre exposición a RF ADVERTENCIA Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono En agosto de 1996 la Comisión federal de comunicaciones FCC de los Estados Unidos con su acción sobre el Informe y orden FCC 96 326 adoptó un estándar de seguridad actualizado para la exposición humana a la energía electro...

Страница 142: ... probado para operaciones típicas de uso en el cuerpo con la parte posterior del teléfono a 2 cm 0 79 pulgadas del cuerpo del usuario Para cumplir con los requisitos de exposición a la RF de la FCC debe mantenerse una distancia mínima de 0 79 pulgadas 2 cm entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono No deben usarse sujetadores de cinturón fundas y otros accesorios de terceros que...

Страница 143: ...do Declaración de Parte 15 105 Este equipo ha sido analizado y se encontró que cumple con los limites para un aparato dispositivo digital Classe B según a la Parte 15 de Reglamentos de el FCC Estos limites son diseñados para proveer protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera usos y puede radiar energía de frecuencia de radio y si no es instal...

Страница 144: ...antía El adaptador o cargador de batería están diseñados sólo para ser usados en ambientes cerrados No exponga el cargador de batería ni el adaptador a la luz directa del sol ni lo use en lugares de elevada humedad como el baño Protección de los oídos Si se expone a sonidos muy fuertes por largos períodos la audición puede verse perjudicada Por tal motivo le recomendamos que no encienda ni apague ...

Страница 145: ...de tareas 2 Tecla de función izquierda 4 Teclas de volumen 13 Tecla de apagado encendido 5 Tecla de envío 17 Micrófono 6 Teclas alfanuméricas 16 Tecla de cámara 10 Tecla de función derecha 8 Tecla OK 15 Tecla de borrado 9 Tecla de mensajes 3 Tecla Mis Cosas 12 Tecla MI 14 Tecla de Lista de Contactos ...

Страница 146: ... muestra a todo color los iconos de estado del teléfono los elementos de los menús información de Internet fotos y muchas otras cosas más 8 Tecla OK presione rápidamente esta tecla y se abrirá el navegador WAP También permite seleccionar y confirmar las opciones de menú 9 Tecla de mensajes úsela para enviar mensajes de texto o multimedia 11 Tecla del menú de tareas permite hacer varias tareas simu...

Страница 147: ... el área de la antena con la mano durante una llamada o mientras utiliza una conexión Bluetooth Podría deteriorar la calidad de la voz Cámara Puerto para cargador Toma para auriculares Teclas laterales Controla el volumen del tono de timbre en modo de espera Volumen de la bocina durante una llamada Puerto de memoria removible Tecla de Menú de tareas Tecla de cámara ...

Страница 148: ...ea superior Area del anunciador Muestra varios iconos Líneas centrales Área de texto y gráficos Muestran mensajes instrucciones y cualquier información que introduzca por ejemplo el número al que va a llamar Línea inferior Indicaciones de las teclas de función Muestra las funciones que las dos teclas de función tienen asignadas en ese momento ...

Страница 149: ...o de vuelo Icono Descripción Indica el estado de la carga de la batería Indica el estado de batería completamente cargada Indica el nivel de carga de la batería Indica que hay una llamada en curso Indica que se ha configurado la alarma y que está activada Indica la función de calendario Indica la recepción de un mensaje Indica la recepción de un correo de voz Indica que se ha establecido que el te...

Страница 150: ...xión a unos audífonos con Bluetooth Indica que se ha activado la conexión a un dispositivo Bluetooth estéreo Indica que se ha activado la conexión a un manos libres y estéreo con Bluetooth Indica que se ha activado la función Multitarea Indica que se ha configurado TTY y está activado Icono Descripción Indica que el teléfono está accediendo al servicio de datos o WAP Indica la recepción de correo ...

Страница 151: ...raya o dobla Es preciso ser cuidadoso cuando se la manipula inserta o extrae Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de niños pequeños 1 De ser necesario apague el teléfono manteniendo presionada la tecla FIN hasta que aparezca la imagen de apagado 2 Extraiga la batería Para extraerla 3 Deslice la tarjeta SIM en la ranura correspondiente de modo que la tarjeta quede en su sitio Asegúrese...

Страница 152: ...locar la tapa deslizándola hasta que escuche un clic Carga de la batería El uso de accesorios no autorizados podría dañar el teléfono y anular la garantía Para usar el cargador de viaje incluido con su teléfono 1 Una vez que haya colocado la batería conecte el cable del cargador de viaje al extremo derecho del teléfono Asegüre que el logo LG mire hacia abajo y que el lado B mire hacia arriba 2 Con...

Страница 153: ...do barras al icono que indica el estado de la batería Si no se suministra suficiente alimentación en el puerto USB la recarga a través del puerto USB no funcionará correctamente Esto puede ocurrir como resultado de problemas con la PC o con el concentrador USB por lo que le sugerimos ponerse en contacto con los fabricantes Si la batería no queda completamente cargada Encienda y apague el teléfono ...

Страница 154: ...tibles con el terminal Inserción de la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria en la ranura hasta que haya entrado totalmente en ella como se muestra en la figura que aparece abajo n Nota Los conectores dorados deben estar con la cara hacia abajo e insertarse primero en la ranura de la tarjeta de memoria Extracción de la tarjeta de memoria 1 Empuje la tarjeta de memoria en la ranura con l...

Страница 155: ... Códigos de acceso Los códigos de acceso que se describen en esta sección sirven para evitar que el teléfono se utilice sin su autorización Los códigos de acceso se pueden cambiar mediante la función Cambiar códigos Menú 9 2 6 Código de seguridad 4 dígitos El código de seguridad protege contra el uso no autorizado del teléfono El código de seguridad predeterminado es 0000 y se necesita si se quier...

Страница 156: ... sea por llamadas recibidas marcadas o perdidas 2 Seleccione el número deseado con la tecla de navegación 3 Presione la tecla ENVÍO Hacer llamadas internacionales 1 Mantenga presionada la tecla y aparecerá el carácter de larga distancia internacional 2 Introduzca el código de país el código de área y el número de teléfono 3 Presione la tecla ENVÍO Finalizar una llamada Cuando la llamada haya final...

Страница 157: ...leció en Cualquier tecla Menú 9 4 4 puede responder las llamadas presionando cualquier tecla excepto la tecla FIN o la tecla de función derecha n Nota Si se estableció Abrir tapa como el modo de contestación Menú 9 4 4 no necesita presionar ninguna tecla Puede contestar la llamada con sólo abrir la tapa 2 Para finalizar la llamada cierre el teléfono o presione la tecla FIN n Aviso Es posible respo...

Страница 158: ...para la primera letra Dos veces para la segunda letra Y así sucesivamente 2 Para insertar un espacio presione la tecla una vez Para borrar letras presione la tecla Mantenga presionada la tecla para borrar las letras rápidamente una tras otra n Nota Para obtener más detalles sobre los caracteres que pueden escribirse con cada tecla consulte la tabla que se ofrece a continuación Tecla Caracteres en ...

Страница 159: ...nar un idioma T9 distinto en la opción de menú En forma predeterminada el teléfono tiene el modo de diccionario desactivado Cambio del modo de entrada de texto Cambie el modo de entrada de texto al presionar Puede comprobar el modo de entrada de texto actual en la parte superior derecha de la pantalla Diccionario T9 El diccionario T9 le permite al usuario agregar palabras únicas o personales a la ...

Страница 160: ...bra cambia a medida que se escriben las letras Ignore lo que aparezca en pantalla hasta que se termine de escribir toda la palabra Si al terminar de escribir aún no se muestra la palabra deseada presione la tecla asterisco una o más veces para alternar entre las otras opciones de palabras Si la palabra deseada no figura en la lista de opciones encontradas agréguela con el modo ABC 2 Escriba toda l...

Страница 161: ... establece ese idioma en el teléfono permite escribir en coreano Consulte la tabla a continuación Tecla Caracteres en orden de aparición ㄱ ㅋ ㄲ ㄴ ㄷ ㅌ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅍ ㅃ ㅅ ㅈ ㅊ ㅆ ㅉ ㅇ ㅎ Tecla Caracteres en orden de aparición ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅙ ㅚ ㅞ ㅟ ㅢ ...

Страница 162: ...a función en particular Las funciones de las teclas varían según el modelo de teléfono El nivel que aparece en la parte inferior de la pantalla justo sobre cada tecla de función indica la función actual de esa tecla Presione la tecla de función izquierda para acceder al menú disponible Presione la tecla de función derecha para acceder a las opciones disponibles Al presionar rápidamente se abrirá e...

Страница 163: ...do la tecla ENVÍO Ingrese el segundo número y presione ENVÍO de nuevo Mientras tiene las dos llamadas activas puede cambiar entre las dos presionando ENVÍO de nuevo Alternar entre dos llamadas Para alternar entre dos llamadas existen tres métodos 1 Presione la tecla ENVÍO 2 Presione la tecla de navegación arriba o abajo 3 Presione la tecla de función derecha y luego seleccione Intercambiar llamada...

Страница 164: ...elevados de volumen no coloque el teléfono cerca de su oído mientras está activado el altavoz Llamadas de conferencia El servicio de conferencia le brinda la posibilidad de mantener una conversación simultánea con más de una persona La función de llamada en conferencia puede usarse sólo si su proveedor de servicios de red admite esa función Sólo se puede establecer una llamada en conferencia cuand...

Страница 165: ... en conferencia en espera presione la tecla ENVÍO Agregar llamadas a una llamada en conferencia Para agregar una llamada a una llamada en conferencia existente oprima la tecla de función derecha y luego seleccione el submenú para unirse a llamadas de la opción de Llamada en conferencia Establecer una conversación privada durante una llamada en conferencia Para mantener una conversación privada con...

Страница 166: ...la pantalla Para iniciar una sesión de video compartido siga estos pasos 1 Haga una llamada ya sea marcando un número telefónico o seleccionándolo de la lista de contactos o la lista de llamadas recientes De la lista de contactos o lista de llamadas recientes también puede hacer una llamada de video compartido al seleccionar Opciones Llamada de video compartido y seleccionar un tipo de video En vi...

Страница 167: ...ncender el altavoz integrado mientras usa Bluetooth Silencio Anular silencio puede silenciar o anular el silencio del micrófono al seleccionar Silencio Anular silencio Detener video compartido puede dejar de compartir un video y hacer una llamada de voz al seleccionar Detener video compartido Brillo puede ajustar el brillo de la pantalla al seleccionar Brillo Zoom Usted puede aumentar la imagen o ...

Страница 168: ...a llamada de Voz 1 Presione la tecla de función izquierda Parar o 2 Presione la tecla de función derecha Opciones Para Video Compartido 2 Para finalizar la llamada Video compartido y de Voz 1 Presione la tecla FIN o 2 Presione la tecla de función derecha Opciones Finalizar llamada n Nota 1 La llamada de video compartido se dará por finalizada en los siguientes casos Cuando se intenta hacer una lla...

Страница 169: ...eo compartido Modo horizontal cuando selecciona este modo puede ver el video compartido en modo horizontal Audio a Bluetooth Audio a teléfono cuando selecciona Audio a Bluetooth puede mantener una conversación usando Bluetooth Cuando selecciona Audio a teléfono puede mantener una conversación usando el altavoz o el auricular Finalizar llamada puede finalizar una llamada telefónica al seleccionar F...

Страница 170: ...cha Opciones y seleccione Llamada de video compartido Este elemento del menú se activa sólo si se encuentra dentro de la cobertura 3G y si el teléfono admite sesiones de video compartido n Nota Estas opciones sólo se pueden activar cuando hay cobertura 3G n Nota Si la otra persona no está lista para compartir el video se establecerá una llamada de voz Almacenar una sesión de video compartido Sólo ...

Страница 171: ...rradores 2 6 Buzón de salida 2 Mensajes continuación 2 7 Correo de voz 2 8 Config de mensajes 2 8 1 Alerta de mensaje 2 8 2 Firma 2 8 3 Mensaje de texto 2 8 4 Mensaje multimedia 2 8 5 Número de correo de voz 2 8 6 Mensaje de servicio 3 YELLOWPAGES COM consulte la página 61 4 MEdia Net consulte la página 62 A continuación se indica la estructura de los menús disponibles y cuál es el número asignado...

Страница 172: ...5 4 Comprar multimedia 5 5 Comprar aplicaciones 5 6 Compra de videos 5 7 MEdia Net 6 AT T GPS consulte la página 66 7 Mis cosas consulte la página 68 7 1 CV 7 2 Audio 7 3 Juegos 7 4 Imagen 7 5 Video 7 6 Aplicaciones 7 7 Herramientas 7 8 Cámara y grabaciones 7 9 Páginas Web 7 0 Otros archivos 7 Tarjeta de memoria ...

Страница 173: ...imbre 9 1 4 Tono de mensajes 9 1 5 Tono de alerta 9 1 6 Tono del teclado 9 1 7 Tonos de Encender Apagar 9 Configuración continuación 9 2 Configuración del teléfono 9 2 1 Fecha y hora 9 2 2 Idiomas 9 2 3 Establecer accesos directos 9 2 4 Bloqueo automático del teclado 9 2 5 Establecer modo de vuelo 9 2 6 Seguridad 9 2 7 Restablecer configuración 9 3 Pantalla 9 3 1 Comprar gráficos 9 3 2 Fondos de p...

Страница 174: ...mada rechazada 9 4 8 Enviar tonos DTMF 9 4 9 TTY 9 4 0 Prótesis auditiva 9 4 Duración y costo 9 5 Conexión 9 5 1 Bluetooth 9 5 2 Modo de conexión USB 9 5 3 Perfiles de Internet 9 5 4 Puntos de acceso 9 Configuración continuación 9 6 Memoria 9 6 1 Espacio utilizado 9 6 2 Establecer valores predeterminados de almacenamiento 9 7 Configuración de aplicaciones 9 8 Actualización de software 9 9 Informac...

Страница 175: ...odos los temas de la memoria interna o externa y muestra los temas del álbum seleccionado Géneros muestra la lista de géneros de todos los temas de la memoria interna o externa y muestra los temas del género seleccionado Reproducción aleatoria permite escuchar canciones ordenadas de manera aleatoria Sugerencia Soporta formatos tales como MP3 AAC ACC WMA MP4 solo audio ó 3GP solo audio n Nota Es pr...

Страница 176: ...l volumen Para avanzar a la siguiente canción ó regresar a la canción previa use las teclas Izquierda ó Derecha Mientras se reproduce la música puede presionar la tecla de función Izquierda para minimizar el Reproductor de Música n Nota Los archivos con menos de 300 kb se almacenan en el archivo de tono de timbre Agregar música al Teléfono Para añadir archivos de música a su teléfono tiene las sig...

Страница 177: ...itado antes de usar estos servicios para evitar cargos de datos por cada uso n Note El descrargo de Música tonos de timbre etc podrían resultar en cargos adicionales Transferencia de Música usando la PC Antes de Empezar Para transferir música de su PC a su aparato necesita lo siguiente Windows Media Player 10 o superior ó otro software de administración de música digital como Napster ó eMusic Musi...

Страница 178: ...vos durante la transferencia y en la pantalla de la PC verá el dispositivo CF360 Si no ocurre la detección salte a Cambiando Configuraciones de Conexión USB en la siguiente pagina 6 Sigua la instrucción en el programa para transferir música a su teléfono n Nota Si tiene un concentrador USB debe conectar el teléfono directamente a su computadora en vez de a el concentrador Tranferir Música usando W...

Страница 179: ... la esquina derecha superiór de la aplicación para sincronizar las canciones seleccionadas a el teléfono No desconecte el teléfono durante el proceso Al finalizar una carpeta de Música aparacerá bajo el Reproductor CF360 de Música a la derecha de la ficha Sync 8 En este momento será seguro desconectar el cable USB de el teléfono Arrastrar y colocar música usando CF360 como dispositivo de almacenam...

Страница 180: ...ne la tecla OK 5 Use la tecla de navegación arriba abajo para seleccionar Almacenamiento masivo O Sincronización de música y presione la tecla OK 6 Vuelva a conectar el teléfono a la PC Borrando Archivos de Música Cuando has transferido música con la función Music Sync y la quieres borrar debes conectár el teléfono usando Music Sync Las siguientes tres opciones existen para borrar la música de el ...

Страница 181: ...icias de música e información Cortes de timbre de las partes favoritas de sus canciones favoritas hechas a la medida y mucho mas Para esos servicios 1 Oprima la tecla de función izquierda para abrir el Menú Principal 2 Seleccione AT T Music 1 n Nota Algunos sitios usan datos intensivamente ejemplo pruebas vía emición en línea continua para eso el usuario necesita estar suscrito a un plan de datos ...

Страница 182: ...erda Insertar para ver opciones adicionales Símbolo puede insertar símbolos sean signos o emoticonos Seleccione el que desea con las teclas de función izquierda derecha Anterior Siguiente Imagen es posible seleccionar una imagen gráfica con las teclas de navegación izquierda y derecha Se puede obtener una vista previa de la imagen seleccionada presionando la tecla de función izquierda Ver Audio se...

Страница 183: ...lantillas multimedia preestablecidas Firma inserte la firma que haya creado Menú 2 8 2 Consulte la página 75 para obtener más detalles Más permite insertar Asunto vCard vCalendar vNote vTask o Contacto Usar opciones Oprima la tecla de función derecha Opciones Modo de entrada de texto sirve para establecer el modo de entrada de texto Si desea conocer más detalles al respecto consulte la sección Int...

Страница 184: ...a ver las opciones Introducir e mail Ingresar simbolos Referrir a mensajes recientes llamadas y a grupos Editar su mensaje Bandeja de entrada Menú 2 2 Se le dará una alerta cuando reciba un mensaje Se almacenarán en la bandeja de entrada En la bandeja de entrada puede identificar cada mensaje mediante iconos Si se le notifica que ha recibido un mensaje de multimedia puede descargar todo el mensaje...

Страница 185: ...antánea la tecla de navegación Derecha Si ejerce una presión breve sobre la tecla de acceso directo podrá ver los programas clientes de mensajería instantánea que están disponibles Los elementos de menú que se muestran abajo pueden no aparecer dado que no todas las comunidades de MI admiten las diversas opciones Igualmente las cadenas de menús pueden tener un aspecto distinto según las comunidades...

Страница 186: ...sté situado el cursor en la lista de contactos estarán disponibles las siguientes opciones de menú Cuando el cursor está situado en una lista de conversaciones n Nota Al seleccionar la tecla de navegación izquierda o derecha o la tecla Confirmar en la lista de conversación permite ver u ocultar las conversaciones Las siguientes opciones dependiendo en la comunidad de MI iniciada son disponibles us...

Страница 187: ...nfiguración anterior Cerrar sesión inicia el proceso de finalización de la sesión Cuando el cursor está situado en una lista de contactos Las siguientes opciones son disponibles presionando la tecla de función Opciones Agregar contacto permite agregar un nuevo contacto a la lista de contactos seleccionada y mientras tanto busca el contacto según la dirección de correo electrónico el nombre y el ap...

Страница 188: ...to de estado Configuración consulte el menú Configuración anterior Cerrar sesión inicia el proceso de finalización de la sesión Opciones de menú disponibles en la pantalla Conversación Las siguientes opciones son disponibles presionando la tecla de función Opciones Volver a la lista regresa la pantalla a la lista de contactos Insertar sirve para insertar símbolos plantillas y emoticonos en la pant...

Страница 189: ... correo electrónico fácilmente y sin perder tiempo incluso cuando no tenga su computadora a mano Para configurar E mail móvil 1er Paso Tecla de función Izquierda Menú 2do Paso Con las teclas de navegación seleccione Mensajes Abra Email móvil seleccione Email móvil y presione OK Seleccione un proveedor de correo electrónico con la tecla de navegación resalte el proveedor de correo electrónico que d...

Страница 190: ...rrar varios mensajes seleccionados en la carpeta a la vez Detalles del mensaje permite ver la información del mensaje Buzón de salida Menú 2 6 La bandeja de salida es un sector de almacenamiento temporario para mensajes que esperan ser enviados Permite no sólo ver la lista de mensajes enviados y su contenido sino verificar si fueron enviados con éxito Si el mensaje no sale de la Bandeja de salida ...

Страница 191: ...Comuníquese con su proveedor de servicios de red para obtener detalles sobre los servicios y así poder configurar el teléfono según corresponda Config de mensaje Menú 2 8 Alerta de mensaje Menú 2 8 1 Permite elegir tipos de sonidos y Tipo de alerta Firma Menú 2 8 2 Esta función permite crear una firma de texto Es posible usar símbolos plantillas de texto y contactos como parte de la firma Una vez ...

Страница 192: ...a de enlace Asunto del mensaje puede introducir el asunto del SMS cuando este menú está activado Insertar firma puede introducir la firma que usted creó Menú 2 8 2 Mensaje multimedia Menú 2 8 4 Plantillas multimedia permite agregar nuevas plantillas multimedia al elegir Nuevo Insertar permite introducir símbolos imágenes audio videos tomar nuevas fotografías grabar nuevo audio grabar nuevos videos...

Страница 193: ...e descargue automáticamente Preguntar siempre puede descargar el mensaje multimedia en forma manual Descartar esta opción se usa cuando el usuario rechaza la descarga del mensaje multimedia Centro de msjs los detalles de la puerta de enlace multimedia ya vienen cargados en el teléfono y no deben modificarse Número de correo de voz Menú 2 8 5 Este menú permite configurar el número del centro de cor...

Страница 194: ...iones y guarde sus favoritos la aplicación YPmobile le ofrece lo que necesita en todo momento y en cualquier lugar Busque comercios locales Vea la clasificación y llame a comercios Guarde comercios para acceder en el futuro Obtenga mapas y vea direcciones detalladas Para obtener más información consulte www yellowpage com YELLOWPAGES COM ...

Страница 195: ...rir una cuenta de Internet comuníquese con su proveedor de servicios Para iniciar el navegador en modo de espera mantenga presionada la tecla Una vez conectado se muestra la página de inicio El contenido depende del proveedor de servicios Para salir del navegador en cualquier momento presione la tecla Aparecerá la pantalla de inactividad Menús del navegador Puede navegar por Internet usando las te...

Страница 196: ...a Va a la página inicial Introduzca URL Da la opción de ingresar una neava dirección URL Favoritos Da la opción de agregar la página actual a los favoritos ó de ver otros favoritos Buscar texto Permite buscar por texto en la página actual Páginas recientes Lista de páginas recientemente visitadas Configuraciones Permite cambiar las opciones de el browser incluyendo la pantalla completa Caché Cooki...

Страница 197: ...a conexión a Internet n Nota Al descargar juegos puede incurrir en gastos adicionales Para obtener más información comuníquese con su proveedor de servicio Comprar gráficos Menú 5 3 Esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de gráficos de AT T n Nota Al descargar gráficos puede incurrir en gastos adicionales Para obtener más información comuníquese con su proveedor de servicio Compra...

Страница 198: ...puede incurrirse en cargos adicionales Para obtener más información comuníquese con su proveedor de servicio Compra de videos Menú 5 6 Esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de vídeos de AT T n Nota Al descargar videos puede incurrir en gastos adicionales Para obtener más información comuníquese con su proveedor de servicio MEdia Net Menú 5 7 Se conecta con la página de inicio La ...

Страница 199: ...as como capacidades de reenrutamiento de tránsito para minimizar las demoras en su viaje Una función de búsqueda que le permite encontrar negocios o puntos de interés cercanos a su ubicación actual un aeropuerto un punto de referencia o cualquier otra dirección introducida Puede leer calificaciones y reseñas de negocios y llamar fácilmente al negocio que haya encontrado para preguntar sobre la dis...

Страница 200: ...io Web de TeleNav para agregar una dirección a su lista Mis favoritos administrar sus listas Mis favoritos y Lugares recientes y comprar en la tienda de TeleNav n Nota Para un mejor rendimiento del GPS Para mejorar la recepción de la antena del GPS no cubra el área de la antena del GPS del dispositivo La recepción de la antena del GPS puede disminuir si se encuentra en un edificio muy alto en el s...

Страница 201: ...egoría e inicie la reproducción de un clip de video Audio Menú 7 2 Comprar tonos esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de tonos de timbre de AT T Tonos de timbre esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de tonos de respuesta de AT T Grabar voz permite grabar su propio audio al presionar la tecla central OK Archivos sirve para ver los archivos de audio en la lista J...

Страница 202: ...ón de menú se conecta con el sitio de descarga de juegos de AT T Lista de juegos en la lista se pueden ver los juegos predeterminados y descargados Una vez que el usuario a seleccionado Video los tres primeros iconos son Imagen Menú 7 4 Una vez que el usuario a seleccionado Imagen los tres primeros iconos son Comprar gráficos esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de gráficos de A...

Страница 203: ...indica contenido controlado por protección de DRM Aplicaciones Menú 7 6 Este menú muestra la lista de programas Java descargados con WAP Dentro del menú Aplicaciones se pueden seleccionar borrar o ver en detalle todos los programas descargados anteriormente Comprar aplicaciones esta opción de menú se conecta con el sitio de descarga de aplicaciones de AT T Lista de aplicaciones en la lista se pued...

Страница 204: ...as perdidas Llamadas realizadas Lea el número si está disponible y márquelo o guárdelo en la libreta de direcciones Ingrese el número con un nombre nuevo y guarde tanto el número como el nombre en la libreta de direcciones Envíe un mensaje a ese número Borre la llamada de la lista de llamadas perdidas Llamadas recibidas Lea el número si está disponible y márquelo o guárdelo en la libreta de direcc...

Страница 205: ...eleccione el modo de repetición deseado Tono de alarma seleccione un sonido para la alarma con la tecla Nota ingrese el nombre de la alarma Calendario Menú 7 7 3 Cuando ingrese a este menú aparecerá un calendario El cursor cuadrado se utiliza para ubicar un día en particular La barra inferior del calendario muestra los planes para ese día Esta función le ayuda a recordar su agenda El teléfono hará...

Страница 206: ... Escriba el memorándum y presione la tecla de función central Guardar para guardarlo Calculadora Menú 7 7 5 La función de la calculadora permite sumar restar multiplicar y dividir cifras Puede introducir números con las teclas de número y operadores con las teclas de navegación hacia arriba abajo izquierda y derecha Si desea introducir la coma decimal presione la tecla asterisco Puede introducir p...

Страница 207: ...s pasadas o todas las tareas Enviar tarea mediante permite enviar la tarea seleccionada mediante un mensaje o Bluetooth Ver calendario le muestra la ventana emergente del calendario Cronómetro Menú 7 7 8 Este menú le permite registrar el tiempo transcurrido de un evento Puede mostrar la duración de una vuelta individual hasta 20 veces y el tiempo total Nueva hora 1 Para empezar el cronometraje pre...

Страница 208: ...es Menú 7 8 Tomar foto Menú 7 8 1 Con el módulo de cámara integrado en su teléfono puede tomar fotografías de personas o acontecimientos cuando esté en movimiento Además puede enviarle fotografías a otras personas en un mensaje de imagen La tecla de función derecha Config mostrará las siguientes opciones Hay dos lengüetas una es Vista previa y la otra es Otros Las siguietes opciones están en la le...

Страница 209: ...mo 320 240 Ocultar iconos permite elegir entre Auto o Manual Tonos de obturador permite seleccionar un sonido que se emite al presionar el obturador Tono 1 Tono 2 Tono 3 Apagado Restablecer configuración permite restaurar la configuración predeterminada de la cámara tamaño brillo zoom etc Grabar video Menú 7 8 2 Puede grabar un video clip en este menú oprimiendo la tecla Cámara Antes de comenzar a...

Страница 210: ...ta función que ayuda a guardar memoria interna o externa se activa al poner la tarjeta microSDTM Ocultar iconos permite elegir entre Auto o Manual Voz permite seleccionar entre Silencio o No sil Restaurar Configuraciones permite restaurar la configuración predeterminada de la cámara tamaño brillo zoom etc Álbum de la cámara Menú 7 8 3 En este menú puede revisar las fotos que tomó Esta función ofre...

Страница 211: ...el título del archivo de gráfico seleccionado Fecha de visualización permite mostrar con la fecha o la fecha y la hora Información muestra información sobre el título el tamaño la fecha y la hora de la imagen seleccionada Grabar voz Menú 7 8 4 Puede grabar un clip de audio en este menú El archivo de audio grabado se guarda automáticamente en el menú de audio y tonos de timbre Menú 7 2 Con la tecla...

Страница 212: ...rcador nuevo de manera manual Editar permite modificar el marcador existente Borrar permite borrar el marcador seleccionado Nueva carpeta permite agregar una carpeta nueva de manera manual Mover permite mover un marcador a otra carpeta que haya agregado manualmente Enviar URL permite enviar información sobre el marcador a otra persona a través del SMS Seleccionar varios permite seleccionar varios ...

Страница 213: ...el archivo seleccionado Seleccionar varios permite borrar varios archivos a la vez Nueva carpeta permite crear una nueva carpeta Ordenar por permite ordenar los archivos por nombre fecha y tipo de archivo Borrar todos permite borrar todos los archivos Información permite ver la información sobre la carpeta seleccionada Tarjeta de memoria Menú 7 Esta función muestra el estado de la memoria del usua...

Страница 214: ...las de navegación izquierda y derecha Grupos Menú 8 3 Este menú permite administrar información sobre los grupos De manera predeterminada hay cuatro grupos familia amigos colegas y escuela También se puede configurar un tono de timbre para un grupo determinado Por lo tanto cuando reciba una llamada de una dirección de contacto perteneciente a ese grupo y no haya un tono de timbre configurado para ...

Страница 215: ...DN que asigna su proveedor de servicios Entre esos números están los de emergencias consultas de la guía telefónica y correo de voz 1 Seleccione la opción Núm de marcado de servicio 2 Se mostrarán los nombres de los servicios disponibles 3 Con las teclas de navegación arriba y abajo seleccione alguno de los servicios Presione la tecla SEND Mis números Menú 8 7 Muestra los números de teléfono almac...

Страница 216: ...3 Sonidos muestra y reproduce tonos de timbre Esos tonos pueden descargarse de tiendas de tonos de timbre Tipo de alerta admite tres tipos de alerta de timbre Timbre Timbrar y vibrar y Timbrar después de vibrar Aumentando tono de timbre permite seleccionar un tipo de tono de timbre en aumento que se reproduce cuando recibe una llamada Puede optar por Encendido o Apagado Tono de mensaje Menú 9 1 4 ...

Страница 217: ...ar un tono de Timbrar Silencio Puede activarlo o desactivarlo Configuración del teléfono Menú 9 2 Fecha y hora Menú 9 2 1 Fijar Fecha Sirve para especificar el día el mes y el año El formato de la fecha se puede cambiar mediante la opción de menú Formato de fecha Formato de fecha ddd MMM DD MM DD AAAA mes día año DD MM AAAA día mes año AAAA MM DD año mes día Fijar Hora Sirve para especificar la ho...

Страница 218: ...la ventana de inactividad Bloqueo automático del teclado Menú 9 2 4 Este menú permite establecer los intervalos entre cuales se bloquean las teclas automáticamente Establecer modo de vuelo Menú 9 2 5 Esto le permite usar sólo las funciones del teléfono que no requieren del uso de la red inalámbrica cuando esté en un avión o en lugares en los que se previene la red inalámbrica Si ajusta el modo de ...

Страница 219: ...l bloqueo del teléfono en Bloquear teléfono ahora el teléfono se bloqueará de inmediato Solicitud de código PIN Cuando la función de solicitud del código PIN se establece en Encendido deberá introducir el código PIN cada vez que se encienda el teléfono Por lo tanto ninguna persona que no tenga el código PIN podrá usar el teléfono sin su consentimiento n Nota Antes de desactivar la función de solic...

Страница 220: ...l Restaurar configuraciones Menú 9 2 7 Esta función permite restaurar la configuración de fábrica Para hacerlo se necesita ingresar el código de seguridad Reinicio maestro Restaura a los valores predeterminados la configuración p ej la configuración de audio pantalla idioma fecha y hora Bluetooth almacenada en la memoria del terminal Borrado maestro Borra el contenido que haya descargado o creado ...

Страница 221: ... pantalla de inicio al realizar una llamada Relojes y calendario Menú 9 3 4 Esta función le permite seleccionar el reloj de LCD interno o la visualización del Calendario en la pantalla de espera Brillo Menú 9 3 5 Pueden establecer el brillo de la pantalla de visualización LCD interno y LCD externo Tiempo de luz de fondo Menú 9 3 6 Use esta opción para seleccionar si el teléfono usa o no la luz de ...

Страница 222: ... llamadas de voz cuando el teléfono está apagado o fuera del área de cobertura Enviar mi número Menú 9 4 2 Este servicio de red permite establecer que se le muestre Encendido o se le oculte Apagado su número de teléfono a la persona que usted está llamando Si prefiere que usar distintas configuraciones para diferentes proveedores de servicios puede seleccionar Fijado por la red Marcación automátic...

Страница 223: ...a entrante cuando tenga una llamada en curso Seleccione Activar para solicitarle a la red que active la llamada en espera Desactivar para que la red desactive la llamada en espera o Ver estado para verificar si la función está activada o no Llamada rechazada Menú 9 4 7 Este menú permite habilitar o deshabilitar el rechazo de llamadas ya sea para todos lo números o sólo para algunos en especial Rec...

Страница 224: ...ir la voz a caracteres y después mostrarse en el TTY Modo TTY máquina de escribir a distancia Los modos TTY son los siguientes Menú Usuario Función Modo de recepción transmisión Al establecer comunicaciones con un teléfono normal TTY llena Para personas con problemas auditivos y de habla transmisión de mensajes de texto recepción de mensajes de texto Debe intervenir un operador Conversar TTY Para ...

Страница 225: ...a que se usa para conectar dispositivos de manos libres 2 Ingrese en el menú del teléfono y configure el modo TTY que desee Consulte los detalles del modo TTY más adelante en este documento 3 Una vez establecido el modo TTY cerciórese de que el incono TTY esté en la pantalla LCD del teléfono 4 Conecte el equipo TTY a la fuente de alimentación y enciéndalo 5 Realice una conexión telefónica con el n...

Страница 226: ... contador de datos Conexión Menú 9 5 Bluetooth Menú 9 5 1 El teléfono cuenta con tecnología inalámbrica Bluetooth incorporada que posibilita la conexión sin necesidad de cables entre el teléfono y otros dispositivos Bluetooth como dispositivos de manos libres computadoras personales agendas electrónicas pantallas remotas u otros teléfonos Sólo uno de los dispositivos registrados en su teléfono pue...

Страница 227: ...n Bluetooth Perfil manos libres y A2DP Este icono aparece cuando los dos perfiles de manos libres y el A2DP se usan entre el dispositivo compatible y el teléfono Esto le permite llamar y escuchar un clip de audio con una conexión de Bluetooth Para usar los dispositivos vea el manual que viene con cada uno de ellos n Nota Recomendamos que su teléfono y el dispositivo Bluetooth con el que se esté co...

Страница 228: ...ones de Bluetooth Este menú le permite configurar el perfil de un Bluetooth Introduzca Mi nombre permite cambiar el nombre del teléfono que otros dispositivos Bluetooth pueden ver Mi dirección Bluetooth puede comprobar la dirección del dispositivo Bluetooth Puede cambiar la configuración predeterminada Servicios admitidos muestra todos los servicios compatibles con el teléfono CF360 Modo de conexi...

Страница 229: ... sonidos y videos en la tarjeta de memoria Puede verificar el estado actual de la tarjeta de memoria externa en el menú Estado de la memoria Tarjeta SIM esta función muestra el estado de la memoria del usuario de la tarjeta SIM Establecer valores predeterminados de almacenamiento Menú 9 6 2 Restaura a los valores predeterminados la configuración p ej la configuración de audio pantalla idioma fecha...

Страница 230: ...rrar las cuentas preconfiguradas Si desea crear una cuenta nueva complete la información de red 1 Nombre de cuenta el nombre asociado a la nueva cuenta 2 Página de inicio dirección URL de la página de inicio 3 Perfil de Internet puede elegir uno entre los distintos perfiles de Internet Tenga presente que puede elegir un perfil de Internet al seleccionar la opción de la lista en la tecla central n ...

Страница 231: ...or para especificar si un intento de conexión se hace mediante una cookie o no Qpass Si esta función está activada la información personal del usuario como la ID y la contraseña con las que accede a Internet se guardará en forma automática para poder ser utilizada en el futuro Configuración de pantalla Puede cambiar la configuración de la pantalla del navegador Modo de procesamiento Zoom Seguridad...

Страница 232: ...a reanudar una actualización de software pospuesta De existir nuevo software el servidor de AT T notifica a los dispositivos mediante un mensaje automático WAP Antes de ejecutar el nuevo software descargado del servidor de AT T los usuarios pueden decidir posponer esa acción Es posible establecer que se emita un recordatorio en 30 minutos 1 hora o 4 horas Una vez transcurrido el tiempo especificad...

Страница 233: ... o hay demasiados usuarios la conexión puede cortarse incluso después de haberse establecido Inténtelo de nuevo después o desde otra área P Por qué no se enciende la pantalla LCD R Quite la batería vuelva a colocarla y encienda el teléfono Si el problema persiste cargue completamente la batería e inténtelo de nuevo P Por qué hay eco en la línea cuando se establece una conexión con determinados tel...

Страница 234: ...ranscurso del tiempo la duración de la batería va acortándose Si la batería dura la mitad del tiempo que cuando la compró es hora de comprar una nueva P Por qué la batería se agota tan rápida cuando se usa normalmente R Se debe al entorno del usuario muchas llamadas o una señal débil P Por qué no se marca ningún número cuando uno recupera una entrada de la libreta de direcciones R Compruebe que el...

Страница 235: ...tador permite cargar la batería Se conecta a tomacorrientes de 120 voltios y 60 Hz normales en Estados Unidos Cargar una batería completamente descargada lleva menos de 4 horas Batería Se dispone de baterías estándares Adaptador de corriente para uso en vehículos Es posible hacer funcionar el teléfono y cargar su batería en un vehículo mediante el adaptador de corriente para uso en vehículos Carga...

Страница 236: ...úrese de conectar a la PC después de haber conectado el teléfono y el cable De lo contrario la PC podría presentar problemas n Nota Utilice siempre accesorios LG genuinos De lo contrario podría invalidarse la garantía Los accesorios pueden variar según la región para mayor información consulte con la empresa o el agente de servicio técnico de su región ...

Страница 237: ...nsistentes con el estándar de seguridad establecido previamente por los organismos de estándares internacionales y de los EE UU ANSI C95 1 1992 Informe NCRP 86 1986 ICNIRP 1996 Estos estándares se basaron en evaluaciones exhaustivas y periódicas de la literatura científica pertinente Por ejemplo más de 120 científicos ingenieros y físicos de universidades organismos gubernamentales dedicados a la ...

Страница 238: ...onducción del vehículo conducir de manera prudente es su primera responsabilidad Use la función manos libres si está disponible Salga del camino y estacione antes de realizar o responder una llamada si así lo requirieran las condiciones de manejo Dispositivos electrónicos La mayoría de los equipos electrónicos modernos están protegidos contra las señales de radiofrecuencia Sin embargo es posible q...

Страница 239: ...posible que su médico pueda ayudarlo a conseguir dicha información Centros de atención a la salud Apague el teléfono en los centros de atención a la salud si cualquier indicación en el área le pide que lo haga Es posible que los hospitales o centros de atención a la salud usen equipos que sean sensibles a la energía de radiofrecuencia externa Vehículos En los vehículos las señales de radiofrecuenc...

Страница 240: ...s claramente Las zonas potenciales son áreas de abastecimiento de combustible como las gasolineras bajo cubierta en embarcaciones instalaciones de transferencia o almacenamiento de combustibles o sustancias químicas vehículos que usen gas licuado de petróleo como propano o butano áreas en las que el aire contenga sustancias químicas o partículas como granos polvo o polvos metálicos cualquier otra ...

Страница 241: ...que objetos metálicos conductores entren en contacto con los terminales de la batería Reemplace la batería sólo por otra batería calificada con el sistema según la norma IEEE 1725 2006 El uso de una batería no calificada puede presentar peligro de incendio explosión escape u otro riesgo Deseche de inmediato las baterías usadas conforme las regulaciones locales Si los niños usan la batería se los d...

Страница 242: ... batería varía según los patrones de uso y las condiciones del medioambiente El uso prolongado de la luz de fondo del navegador MEdia Net y de los kits de conectividad de datos afectan la vida útil de la batería y los tiempos de conversación y espera La función de autoprotección de la batería interrumpe la alimentación del teléfono cuando su operación está en un estado irregular En este caso extra...

Страница 243: ...fónicas libretas de banco ni boletos del metro El magnetismo del teléfono puede dañar los datos almacenados en la tira magnética Hablar por teléfono durante un período prolongado puede reducir la calidad de la llamada debido al calor generado durante el uso Cuando el teléfono no se use durante mucho tiempo déjelo en un lugar seguro con el cable de alimentación desconectado Usar el teléfono cerca d...

Страница 244: ...eléfonos inalámbricos se usan emiten niveles bajos de energía de radiofrecuencia RF en el rango de las microondas También emiten niveles bajos de energía de RF cuando están en modo de espera Mientras que los niveles altos de RF pueden repercutir en la salud al calentar los tejidos la exposición a RF en bajo nivel no genera incidencias de calentamiento y no causa efectos adversos conocidos a la sal...

Страница 245: ...osición del usuario a RF que no sea necesaria para el funcionamiento del dispositivo Cooperar y proporcionar a los usuarios la mejor información posible sobre los eventuales efectos para la salud de los seres humanos al usar teléfonos inalámbricos La FDA pertenece a un grupo de trabajo interinstitucional de los organismos federales responsables de los diferentes aspectos de la seguridad de la RF p...

Страница 246: ... a energía de RF mensurable debido a la poca distancia entre el teléfono y la cabeza del usuario Estas exposiciones restringidas por las pautas de seguridad de la FCC fueron desarrolladas con las recomendaciones de la FDA y otros organismos federales de seguridad y salud Cuando la distancia entre el teléfono y el usuario es superior la exposición de RF se reduce de manera drástica ya que la exposi...

Страница 247: ...osible entre el uso de teléfonos inalámbricos y el cáncer cerebral primario el glioma el tumor cerebral benigno de meninge o el neuroma acústico los tumores cerebrales o de glándula salivaría la leucemia u otros cánceres Ninguno de ellos demostró la existencia de efectos dañinos para la salud provenientes de las exposiciones a RF de teléfonos inalámbricos Sin embargo ninguno de los estudios puede ...

Страница 248: ...r del mundo para garantizar la conducción de estudios de alta prioridad a animales con el fin de tratar importantes cuestiones sobre los efectos de la exposición a la energía de RF La FDA ha sido la principal participante en el proyecto internacional sobre los campos electromagnéticos EMF por su sigla en inglés de la Organización Mundial de Salud desde su comienzo en 1996 Un importante resultado d...

Страница 249: ... FCC es consistente con los estándares de seguridad desarrollados por el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE por su sigla en inglés y el Consejo Nacional para las Mediciones y la Protección contra Radiación Este límite tiene en cuenta la capacidad del cuerpo de eliminar el calor de los tejidos que absorben energía de los teléfonos inalámbricos y se definió en niveles muy inferio...

Страница 250: ...ara determinar si el teléfono inalámbrico cumple con las pautas de seguridad 9 Qué medidas puedo tomar para reducir la exposición a la energía de radiofrecuencia desde mi teléfono inalámbrico Si existe un riesgo proveniente de estos productos y a este punto no sabemos si lo hay probablemente sea muy bajo Pero si le interesa evitar incluso los riesgos potenciales puede tomar algunas medidas simples...

Страница 251: ...los mencionaron que no existe evidencia de que el uso del teléfono inalámbrico cause tumores cerebrales u otros efectos negativos Su recomendación de limitar el uso del teléfono inalámbrico por parte de los niños era estrictamente preventiva no se basó en evidencia científica de que exista algún riesgo para la salud 11 Puede haber interferencia entre el teléfono inalámbrico y los equipos médicos L...

Страница 252: ... inalámbricos para determinar posibles interacciones con otros dispositivos médicos Si se llegara a detectar una interferencia dañina la FDA conducirá las pruebas necesarias para evaluar la interferencia y trabajar para resolver el problema 12 Dónde puedo encontrar más información Para obtener más información consulte las siguientes fuentes Página Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos http ww...

Страница 253: ...sin desviar la atención del camino 2 Use un dispositivo manos libres cuando esté disponible Hoy en día muchos accesorios manos libres para teléfonos inalámbricos están disponibles y son fáciles de conseguir Ya sea que elija un dispositivo que se conecta al teléfono inalámbrico o un auricular de manos libres aproveche la ventaja de estos dispositivos si están disponibles 3 Deje el teléfono inalámbr...

Страница 254: ...edan distraer Las conversaciones estresantes o emocionales y la conducción no deben mezclarse esas conversaciones distraen e incluso pueden ser peligrosas cuando está al volante Dígale que está conduciendo a la persona que está hablando con usted y de ser necesario suspenda las conversaciones que puedan desviar su atención del camino 8 Use el teléfono inalámbrico para pedir ayuda El teléfono inalá...

Страница 255: ...ón llame al 888 901 SAFE o visite nuestro sitio Web www wow com com Información para el consumidor sobre la tasa de absorción específica Este modelo de teléfono cumple los requisitos del gobierno sobre exposición a las ondas radiales Su teléfono inalámbrico es esencialmente un transmisor y receptor de radio Ha sido diseñado y fabricado para no exceder los límites de emisión en cuanto a exposición ...

Страница 256: ...o excede el límite establecido por el requisito adoptado por el gobierno para una exposición segura Las pruebas se realizan en posiciones y ubicaciones por ejemplo en el oído y usado en el cuerpo según lo requerido por la FCC para cada modelo El valor más elevado de la SAR para este modelo de teléfono cuando se lo probó para ser usado en el oído es de 0 676 W kg y cuando se lo usó sobre el cuerpo ...

Страница 257: ...antidad de interferencia que generan La industria de la telefonía celular ha desarrollado una clasificación para algunos de sus teléfono celulares para ayudar a los usuarios de dispositivos para la audición de modo que encuentren teléfonos que puedan ser compatibles con sus dispositivos para la audición No se han clasificado todos los teléfonos Los teléfonos clasificados tienen la clasificación en...

Страница 258: ...hacer o recibir una llamada Los dispositivos para la audición también se pueden medir para determinar su inmunidad a este tipo de interferencia El fabricante del dispositivo para la audición o un otorrinolaringólogo puede ayudarlo a encontrar resultados para su dispositivo de audición Cuanto más inmune sea su aparato para la audición menor probabilidad de que experimente ruido de interferencia con...

Страница 259: ...glés Sistema global para comunicaciones móviles GSM Norma internacional para la comunicación mediante teléfonos celulares que garantiza la compatibilidad entre varios operadores de red GSM cubre la mayoría de los países europeos y muchos otros países alrededor del mundo Java Lenguaje de programación que genera aplicaciones que pueden ejecutar todas las plataformas de hardware ya sean pequeñas medi...

Страница 260: ...oveedor de servicios que dan acceso a servicios especiales como correo de voz consultas de directorios asistencia al cliente y servicios de emergencia SmartChip Tarjeta que contiene un chip con toda la información necesaria para operar el teléfono información de red y memoria además de los datos personales del suscriptor La tarjeta SmartChip se encaja en una pequeña ranura en la parte posterior de...

Страница 261: ...xto 26 Carga de la batería 19 Código de seguridad 22 Códigos de acceso 22 Componentes del teléfono 12 Comprar Juegos 64 Conversor de unidad 75 Cronómetro 74 CV 68 D Desecho de la batería 11 Durante una llamada 30 E Establecer modo de vuelo 85 Extracción de la tarjeta de memoria 21 F Fecha y hora 84 Formato de fecha 84 G Grabar video 76 Grupos 81 H Hacer una llamada 23 I Idiomas 85 Información en p...

Страница 262: ...N Número de marcación fija 86 Números de servicio 82 P Pantalla 88 Plantilla de texto 59 R Ranura para tarjetas de memoria 21 Reproducción de música 43 Reproductor de música 42 Responder una llamada 24 S Seguridad 86 98 Servicio general de paquetes por radio GPRS 126 T Tareas 74 Tarjeta de memoria 96 Tiempo de luz de fondo 88 Tomar foto 75 TTY 91 V Video 70 ...

Результаты поиска

Содержание CF360

Отзывы:

Похожие инструкции для CF360

Бренды по названию

Популярные бренды

LG CF360, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CF360

Отзывы:

Похожие инструкции для CF360

Бренды по названию

Популярные бренды