LG ARUN BTE4 Series, Руководство по установке

Страница: 33 / 91

3
• Mantenga el nivel incluso durante la instalacion del producto.
- Para evitar vibraciones o fugas de agua.
• No instale la unidad donde el gas combustible pueda sufrir fugas.
- Si el gas experimentara fugas y se acumulara alrededor de la unidad podria ser causa de ex-
plosion.
• Utilice cables de alimentacion de la suficiente corriente y tasa.
- Los cables demasiado pequenos pueden sufrir fugas, generar calor y causar fuego.
• No utilice el producto con propositos especiales, como la preservacion de alimentos, obras
de arte, etc. Este es un aire acondicionado de consumidor, no un sistema de refrigeracion de
precision.
- Existe el riesgo de danos o perdida de la propiedad.
• Mantenga la unidad lejos de los ninos. El intercambiador de calor es muy afilado.
- Puede ser causa de lesiones, como cortes en los dedos. Ademas, la rebaba danada puede
causar la degradacion de la capacidad.
• Al instalar la unidad en un hospital, estacion de comunicacion o ubicacion similar, proporcione
la suficiente proteccion contra ruidos.
- El equipo convertidor, generador privado, equipo medico de alta frecuencia o comunicacio-
nes por radio podrian causar que el aire acondicionado funcione erroneamente, o no funcione
en absoluto. Por otro lado, el aire acondicionado podria afectar el funcionamiento de tales
equipos provocando ruidos que disturben el tratamiento medico o la difusion de imagenes.
• No instale el producto donde pueda vaya a estar directamente expuesto al viento del mar (salitre).
- Podria causar la oxidacion del producto. La oxidacion, especialmente en las rebabas del con-
densador y del evaporador puede provocar el malfuncionamiento del producto o un funcio-
namiento ineficaz.
Funcionamiento
• No utilice el aire acondicionado en entornos especiales.
- El aceite, el humo sulfurico, etc. pueden reducir de forma significativa el rendimiento del
aire acondicionado o danar sus piezas.
• No bloquee la entrada o salida.
- Podria ser causa de averias en el producto o accidentes.
• Realice las conexiones de forma segura para que la fuerza exterior del cable no sea aplicada
a los terminales.
- La conexion o fijacion inadecuada puede generar calor y ser causa de fuego.
• Asegurese que el area de instalacion no se deteriorara con el tiempo.
- Si la base se derrumbara, el aire acondicionado podria caer con esta, causando danos a la
propiedad, averias en el producto o lesiones personales.
• Instale y aisle la manguera de drenaje para asegurar el correcto drenaje del agua basandose
en el manual de instalacion.
- Una mala conexion puede causar fugas de agua.
• Sea cuidadoso con el transporte del producto.
- Solo una persona no debera cargar el producto si este supera los 20 Kg.
- Ciertos productos emplean bandas PP para el embalaje. No utilice bandas PP como ele-
mento de transporte. Es peligroso.
- No toque los bordes del intercambiador de calor. Hacerlo podria causar cortes en sus
dedos.
- Al transportar la unidad exterior, suspendala en la posicion especificada en la base de la uni-
dad. Ademas, proporcione apoyo a la unidad exterior en cuatro puntos, para que no pueda
deslizarse lateralmente.
• Deseche los materiales de embalaje de forma segura.
- Los materiales de embalaje, como puntas y otras piezas metalicas o de madera, pueden
causar pinchazos u otras heridas.
- Rompa y tire a la basura todas las bolsas de plastico del embalaje para que los ninos no jue-
guen con ellas. Si los ninos jugaran con bolsas de plastico no rotas correrian un gran riesgo
de asfixia.
• Encienda la potencia al menos 6 horas antes del inicio del funcionamiento.
- Iniciar el funcionamiento inmediatamente despues de abrir el interruptor principal de poten-
cia podria resultar en danos severos a las piezas internas. Mantenga abierto el interruptor
principal de potencia durante la temporada operativa.
• No toque las canalizaciones de refrigerante durante y tras el funcionamiento.
- Podria ser causa de quemaduras o congelacion.
• No ponga en funcionamiento el aire acondicionado sin paneles ni protecciones.
- Las piezas giratorias, calientes o bajo tension podrian ser causa de lesiones.
• No cierre directamente el interruptor principal de potencia tras el cese del funcionamiento.
- Espere al menos 5 minutos antes de cerrar el interruptor principal de potencia. De lo contra-
rio, podria resultar en fugas de agua u otros problemas.
• El direccionamiento automatico debe realizarse en condicion de conexion de la potencia de
todas las unidades interiores y exteriores. El direccionamiento automatico tambien debe rea-
lizarse en caso de cambiar la PCB de la unidad interior.
• Utilice un taburete seguro o una escalera firme al realizar tareas de limpieza o mantenimiento
del aire acondicionado.
- Tenga cuidado y evite las lesiones personales.
• No inserte sus manos u otros objetos a traves de la entrada o salida de aire mientras el aire
acondicionado permanezca enchufado.
- Existen piezas afiladas y moviles que podrian causar lesiones personales.
ÍNDICE
2
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
2
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
4
PROCESO DE INSTALACIÓ
4
INFORMACIÓN DE LAS UNIDADES DE EXTE-
RIOR
6
ALTERNATIVEREFRIGERANT R410A
6
SELECCIONAR LA MEJOR UBICACIÓN
7
ESPACIO DE LA INSTALACIÓN
7
I n st a l a ci ón i nd ivi dua l
7
MÉTODO DE ELEVACIÓN
8
INSTALACIÓN
8
U b ic a ci ón d e los p er n os d e an cl a je
8
B a se pa r a l a i n st a l a ci ón
8 Pre pa r a cio n d e l a c ana liz a cio n
10
M a teri a les d e fo n t an erí a y los mé to d os d e a l ma ce nam ie n to
10
INSTALACIÓN DE LAS CONDUCCIONES DE
REFRIGERANTE
10
Prec au cio n es e n l a co n exi ón d e
t ub erí a s / o p er a ci ón d e v á lv u l a s
11
CONEXIONES DE LAS CONDUCCIONES ENTRE LA UNIDAD
EXTERIOR E INTERIOR
11
Tr aba jo p re pa r a torio
11
S a li da d e l a co ndu cci ón du r an te l a co n exi ón i nd ivi dua l / e n serie
12 Siste ma d e t ub erí a s d el refri g er an te
15 E mb otell ad o d e refri g er an te
16
M é to d o d e d istri bu ci ón
16
Fij a cio n d el co ndu cto d e b if u rc a cio n
17 Pr u e ba d e f uga s y sec ad o a l v a cio
18
Mo d o d e v a cío
19
Aisl am ie n to ter m ico d e los co ndu ctos d e refri g er an te
19
CABLEADO ELÉCTRICO
19
Are a s d e c u i dad o
20
C a j a d e co n trol y p osici ón d e co n exi ón d el c ab le ad o
21
C ab les d e co mun ic a ci ón y a li m e n t a ci ón
21 C ab le ad o d el s um i n istro p ri n ci pa l d e p ote n ci a y c apa ci dad d el eq u i p o
23
C ab le ad o d el l uga r d e i n st a l a ci ón
24
Co mp ro ba ci ón d e los a j u stes d e l a s un i dad es exteriores
25 Direccio nam ie n to au to má tico
25 Aj u ste d el núm ero d el g r up o
26
Selector d e frío y c a lor
26
Mo d o d e co mp e n s a ci ón d e l a p resi ón est á tic a
26 F un ci ón d e r u i d o n oct u r n o ba jo
26 Mo d o d e d esesc a rche g e n er a l
27
Co n fi gu r a ci ón d e l a d irecci ón ODU
27
Eli m i na ci ón d e n ieve y d esesc a rche r áp i d o
27 Aj u ste d e l a p resi ón o b jetivo
28
F un ci ón au to d i agnó stico
30
PRECAUCIÓN PARA FUGAS DE REFRIGERANTE
30 I n tro du cci ón
30
Proce d i m ie n to d e verific a ci ón d e l a co n ce n tr a ci ón lí m ite
31
GUÍA DE INSTALACIÓN JUNTO AL MAR
ESP
AÑOL