LG 50P850T-ZA Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 134

ENG

ENGLISH

3D IMAGING

Some menus may not work while watching the TV in 3D.

If used 3D effect on the 2D source, 3D may not work.

The 3D imaging mode is disabled automatically when switching DTV channels or input source.

The screen may not be displayed properly if you view 2D DTV images in 3D imaging mode.

3D effect can be seen when 3D Mode is selected appropriately for the 3D input signal supplied to
the TV.

For *mpo files (3D camera files), the 3D imaging mode is enabled automatically.

3D may not be displayed properly for some PC graphics cards.

CAUTION

Содержание 50P850T-ZA

Страница 1: ...www lg com OWNER S MANUAL PLASMA TV Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference ...

Страница 2: ...evice that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to comple...

Страница 3: ...3 ENG ENGLISH LICENSES ...

Страница 4: ...ramme 28 NOW NEXT Guide Mode 28 8 Day Guide Mode 28 Date Change Mode 28 Extended Description Box 28 Record Remind Setting Mode 29 Schedule List Mode 29 Using additional options 29 Adjusting aspect ratio 31 Changing AV modes 31 Using the input list 32 Locking the buttons on the TV Child Lock 33 Using the quick menu 34 Using the customer supprot 34 Testing Software Update 35 Testing the Picture Soun...

Страница 5: ...B Connection 89 Connecting to an audio system 89 Digital optical audio connection 89 Connecting to a USB 89 Connecting to a CI Module 90 SIMPLINK connection 90 Activating the SIMPLINK feature 91 TELETEXT 91 Switch On Off 91 Simple Text 91 Page selection 91 Top Text 91 Block Group Page Selection 91 Direct Page Selection 92 Fastext 92 Page selection 92 Special Teletext Function 93 DIGITAL TELETEXT 9...

Страница 6: ... included for all models Cable Holder Power Cord holder Screw for assembly Protection cover Protection cover tape D sub 15 pin signal cable Pen Holder Bracket1 3D Glasses AG S250 Depending on model This item is not included for all models 1 You can attach the pen holder bracket in a position that is convenient for you The number of pen holder bracket may differ depending on the model M8 x 35 M5 x ...

Страница 7: ... items are not covered by the warranty CAUTION 1 The number of touch pen may differ depending on the model Charging Cable Touch pen1 AN TP200 Touch pen dongle AN TD200 Additional accessories Pentouch Caution Guidelines Owner s manual The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufacturer s circumstances or policies ...

Страница 8: ...re B thrice NOTE 2 Use the ferrite core to reduce the electromagnetic interference in the power cable Wind the power cable on the ferrite core C once to a wall plug to the TV Cross Section of Ferrite Core Figure 2 In case of 60PZ85 follow as shown in Figure 2 1 In case of 50PZ85 50PT49 follow as shown in Figures 1 2 2 If there is LAN port additionally follow as shown in Figure 3 to an External dev...

Страница 9: ...f it will not be watched for some time as this will reduce energy consumption y y The energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the picture is reduced and this will reduce the overall running cost NOTE y y Do not step on the glass stand or subject it to any impact It may break causing possible injury from fragments of glass or the TV may fall y y Do not ...

Страница 10: ... can use the desired button function by touching Touch Button Description Turns the power on or off Changes the input source Accesses the main menus or saves your input and exits the menus Selects the highlighted menu option or confirms an input Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes Remote control and intelligent1 sensors Power Indicator Red In Standby mode Off TV turns on ...

Страница 11: ...from you to prevent the screen from scratches y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y y When transporting the TV do not expose the TV to jolts or excessive vib...

Страница 12: ...nto its upright position on a table Leave a 10 cm minimum space from the wall for proper ventilation 2 Connect the power cord to a wall outlet 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 4 Secure the TV and the Stand Base with the 8 screws M5x18 Stand Base Model Screw for as sembly Number of screws 50PT49 50PZ85 M4 x 22 4 60PZ85 M5 x 18 4 y y Do not place the TV near or on sources of heat as this may result in fire o...

Страница 13: ...s and wall brackets tightly with a sturdy rope Make sure to keep the rope horizontal with the flat surface y y Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely NOTE y y Make sure that children do not climb on or hang on the TV CAUTION Mounting on a wall Attach a wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall...

Страница 14: ...ll it may fall and result in severe injury Use an authorized LG wall mount bracket and contact the local dealer or qualified personnel y y Do not over tighten the screws as this may cause damage to the TV and void your warranty y y Use the screws and wall mount bracket that meet the VESA standard Any damages or injuries by misuse or using an improper accessory are not covered by the warranty CAUTI...

Страница 15: ...stall the Power Cord Holder and Power Cord It will help prevent the power cable from being removed by accident 2 Gather and bind the cables with the Cable Holder Power cord holder Cable holder Attaching Pen Holder Bracket y y Image shown may differ from your TV 1 You can attach the pen holder bracket in a convenient position for use as below y y Do not attach it to the power indicator intelligent ...

Страница 16: ...emote control CAUTION y y Image shown may differ from your TV POWER Turns the TV on or off ENERGY SAVING See p 70 Adjusts the brightness of the screen to reduce energy consumption 3D Only 3D Models See p 52 Used for viewing 3D video AV MODE See p 31 Selects an AV mode INPUT See p 31 Changes the input source Turns the TV on TV RAD Selects Radio TV and DTV programme Number buttons Enters numbers LIS...

Страница 17: ...D SETTING Only 3D Models Use this to view 3D video SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode Control buttons Controls the MY MEDIA menus or the SIMPLINK compatible devices USB SIMPLINK FREEZE Freezes the current frame while using the TV AV Component RGB PC or HDMI input source SIMPLINK See p 90 Accesses the AV devices connected to the TV Opens the SIMPLINK menu AD Switches the Audio...

Страница 18: ...ppears if you turn the TV on for the first time y y You can also access Factory Reset by accessing OPTION in the main menus NOTE Wall Antenna Socket Connecting an antenna Connect an antenna to watch TV while referring to the following To prevent damage do not connect to the mains outlet until all connections are made between the devices Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable 75 Ω...

Страница 19: ...uttons to scroll to Auto Tuning and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to Antenna and press OK 5 Select Start to start automatic tuning The TV scans and saves available pro grammes automatically 6 When you are finished press EXIT When you return to the previous menu press BACK Automatically setting up pro gramme NOTE y y If the TV scans a blocked programme you will be prompted to en...

Страница 20: ...ary UPC Dig ital Ireland UPC Digital Poland UPC Digital Romania UPC Digital Russia OnLime The acquired certifica tion SO can be added y y If there are not any Service Operator that you want select Other Operators y y If you select Other Operators or the selected country supports Other Operators only it may take some time to search all the channels or it may not search some of the channels y y If s...

Страница 21: ...nned y y Symbol rate Enter a user defined symbol rate Sym bol rate Speed at which a device such as modem sends symbols to a channel y y Modulation Enter a user defined modulation Modu lation Loading of audio or video signals onto carrier y y You can not select the Cable DTV when the service operator is set to Ziggo or Other Operators of Netherlands 1 Press Home to access the main menus 2 Press the...

Страница 22: ...tons to scroll to V UHF or Cable 8 Press the Navigation buttons or Number but tons to scroll to the desired channel number 9 Press the Navigation buttons to scroll to commence searching 10 Press the Navigation buttons to scroll to Store and press OK 11 When you are finished press EXIT When you return to the previous menu press BACK Assigning a station name You can assign a station name with five c...

Страница 23: ...nction enables you to skip the stored pro grammes You can change the programme number using Move function if Automatic Numbering is un checked when you start Auto Tuning 1 Press Home to access the main menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to Manual Tuning and press OK 4 Press the Navigation buttons to scroll to TV or Cable TV...

Страница 24: ...e selected by the P or v buttons during TV viewing y y If you wish to select a skipped programme directly enter the programme number with the NUMBER buttons or select it in the pro gramme edit or EPG Skipping a programme number 1 Press the Navigation buttons to scroll to select a programme number to be locked 2 Press Yellow button to turn the programme number 3 Press Yellow button to release NOTE ...

Страница 25: ...the requirements of either DVB CI or CI plus 1 Press the Navigation buttons to scroll to select a programme number to be locked 2 Press Yellow button to turn the programme number 3 Press Yellow button to release NOTE y y It can be registered as Lock programme even when Lock System is turned Off Locking a programme number 1 Press the Navigation buttons to start Auto Sort and press OK NOTE y y After...

Страница 26: ...ith the channel number shown in the programme LIST indicate there is no station name assigned Selecting a programme in the programme list NOTE y y Press TV RAD The mode will be switched between TV DTV and Radio from the programme you are currently watching Paging through a programme list Displaying the favourite programme list 1 Press the P buttons to turn the pages 2 Press LIST to return normal T...

Страница 27: ...current programme information Displayed with a TV or DTV Programme Displayed with a Radio Programme Displayed with a MHEG Programme HE AAC C Displayed with a HE AAC Programme Aspect ratio of broadcasting programme Aspect ratio of broadcasting programme Displayed with a Teletext Programme Displayed with a Subtitle Programme Displayed with a Scramble Programme Displayed with a Dolby Digital Programm...

Страница 28: ...rogramme for recording and sets a start time programme for the reminder with the end time grayed out This function is available only when recording equipment that use pin8 recording signalling has been connected to the Monitor Out AV2 terminal using a SCART cable Recording function is only supported in the Digital mode and not in the Analogue mode Button Description BACK Switch off Manual Timer mo...

Страница 29: ... accessing Aspect Ratio in the Picture menus y y For Zoom Setting select 14 9 Zoom and Cinema Zoom in Ratio Menu After com pleting Zoom Setting the display goes back to Q Menu y y You can only select 4 3 16 9 Wide 14 9 Zoom Cinema Zoom in Compo nent mode y y You can only select 4 3 Original 16 9 Wide 14 9 Zoom Cinema Zoom in HDMI mode y y You can only select 4 3 16 9 Wide in RGB PC HDMI PC mode on...

Страница 30: ...wed in the same way as in 4 3 but is moved to the up and down Zoom Enlarges an image to fit the screen width The top and bottom of the image may not appear y y If you access Aspect Ratio in the quick menus Press the Navigation buttons to stretch an image vertically Press the Navigation buttons to move the zoom focus up or down NOTE Cinema Zoom Enlarges an image in the cin emascope ratio 2 35 1 y y...

Страница 31: ...I2 HDMI3 HDMI1 AV1 Component RGB OK Move Input List Input Label Exit AV3 AV2 y y If you select Off in AV mode the picture and image which you initially set will be selected NOTE Input source Description Antenna or Cable Select it when watching the DTV RADIO TV USB Select it when using USB depends on connector AV Select it when watching the VCR or external equipment Component Select it when using t...

Страница 32: ...me to access the main menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to LOCK and press OK 3 Press Navigation buttons to scroll to Key Lock and press OK 4 Select On to activate the Key lock feature To deactivate the Key lock feature select Off 5 When you are finished press EXIT When you return to the previous menu press BACK y y Image shown may differ from your TV Input Label AV1 AV2 AV3 Component ...

Страница 33: ...Scan Original Full Wide 4 3 14 9 Zoom Cinema Zoom 2 Clear Voice II By differentiating the human sound range from others it helps users listen to human voices better 3 Picture Mode Depending on model Changes the image mode Vivid Standard APS Cinema Cinema Bright Room Sport Game Photo Expert1 Expert2 4 Sound Mode Changes the sound mode Standard Music Cinema Sport Game 5 Audio or Audio Language Chang...

Страница 34: ...sage to change it to On appears Yes No A new software update is available at 00 00 0 00 00 Do you want to update the software when available Download starts when Yes is selected At this time progressing pop up window does not display Download progress status can be checked from Software Update menu Software Update Close Software downloading progress Ver 00 00 01 Ver 00 00 00 On 4 TV is restarted w...

Страница 35: ...nnels in digital broadcasting a single MUX contains multiple channels NOTE Using the product or service information To check the product or service information 1 Press Home to access the main menus 2 Press the Red button to scroll Customer Sup port 3 Press the Navigation buttons to scroll Product Service Info You can check the various product Service infomation based on your model 4 When you are f...

Страница 36: ...mouths or lick the touch pen Playing with or swallowing it may cause serious injury y y Do not use the touch pen with wet hands Do not let foreign substances e g soft drinks or water enter the touch pen if this happens do not use the touch pen Do not touch the optic receiver of the touch pen with a sharp object This can result in electrical shock or damage the product y y Do not use the product un...

Страница 37: ... successfully 4 Install the USB dongle driver after installing the Pentouch program Supported Operating System Windows XP 32 bit Windows Vista Windows 7 32 bit 64 bit Make sure that the drivers are installed properly to allow proper operation of the touch pen y y Windows 7 Starter Edition is not supported Recommended System Requirements for Pentouch y y CPU Dual Core 2GHz or better y y Memory 1GB ...

Страница 38: ...s on normally register your touch pen and Pentouch dongle to your computer See p 39 NOTE y y Disconnect the USB dongle first to install the driver Removing the Pentouch Program and Driver If there is a problem with the Pentouch program or driver installation or if an error occurs while using the program follow the steps below to remove the program or driver and then reinstall them 1 On your comput...

Страница 39: ... new device has been installed prepare the touch pen provided as an accessory y y This program allows pairing of up to two pens and one dongle y y If you want to use two pens simultaneously they must be paired with your dongle one at a time y y Pairing is not possible if a paired pen is currently in use y y If you pair a new touch pen when two pens have already been paired with your dongle all the...

Страница 40: ...r the nonfunctioning touch pen and pair it again by following the steps de scribed in the Pairing for the First Time section Touch pen Operation Once paired you can use the touch pen in the following ways 1 Powering on Press the Home button once The red and green LEDs will remain lit to indicate that the power is on 2 Powering off Press and hold the Home button When the red LED turns on once brief...

Страница 41: ... screen on which you were working appears y y To switch from Pentouch mode to others mode either press the INPUT button on the remote control to select the desired input or press the TV button to return to the TV viewing screen NOTE Display Resolution Settings for Pentouch On a Desktop Computer In Windows XP Right click the desktop and select Properties In the Display Properties window set the scr...

Страница 42: ...acturer specified key try pressing the key again y y The TV screen size may become smaller when you press the switch screen key Fn manufacturer specified key If this happens adjust the resolution again y y Changing the desktop icon properties in Windows 7 may affect the Pentouch program y y It is recommended not to run other applications while using the Pentouch program y y If the point you touch ...

Страница 43: ...t Gallery Family Diary My Office Exit Setting No Description 1 Sketchbook Select the background you want then draw pictures on it 2 Photo Editor Draw or edit pictures on photos and videos 3 Family Diary A journal of photos videos notes and sketches for family events by date 4 Gallery A collection of pictures drawn and saved in Sketchbook Photo Editor internet and My Office 5 Internet Launch the We...

Страница 44: ...ting 1 Select Setting from the Pentouch Home screen with the touch pen 2 Select the desired option There are two types of toolbars fixed and specialized y y The fixed toolbar provides the functions used for all menus y y The specialized toolbar provides the functions used for a specific menu You can use the draw toolbar on all menu screens Display the toolbar by pointing the touch pen at the botto...

Страница 45: ...layed You can select the background you want then draw pictures on it 1 Touch the screen with the touch pen to select Sketchbook 2 Touch the screen with the touch pen to select the desired option or use the toolbar to draw a picture Using Sketchbook Specialized toolbar functions No Description 1 Enter Gallery 2 Enter the Pentouch Home menu 3 Page buttons Select them to go to the previous page or n...

Страница 46: ...ayed Move You can move an object by dragging the area of the selected object Expansion Reduction You can expand or reduce an object by dragging one of the 8 corners of the selected object The object will be resized based on the corresponding corner edge Rotation Drag in rotation to rotate the selected object 5 Cut the range and Move Expansion Reduc tion Rotation 6 Delete object from the screen ...

Страница 47: ...er the Pentouch Home menu 3 Page button Select them to go to the previous page or next page 4 Select photo list view option Scattered view Sorted view 5 Page navigation scrollbar 6 Video indicator icon Only one video can be played at a time the previously playing video is paused 7 Display number of pages 2 1 4 3 6 5 7 Gallery Home Photo Editor 3 4 1 2 Gallery Photo List Photo Editor y y When worki...

Страница 48: ...o Front Send to Back Delete 3 Cut from the image After select area to cut you can change it s size You can keep a journal of photos videos notes and sketches for family events by date 1 Touch the screen with the touch pen to select Family Diary 2 Select the desired date with the touch pen Using Family Diary 1 2 3 Home Family Diary May 2011 ...

Страница 49: ... next image is displayed This is the gallery of the images you made and saved using Sketchbook Photo Editor Internet and My office 1 Touch the screen with the touch pen to select Gallery 2 Touch the screen with the touch pen to select the desired option and enjoy the Gallery screen Using Gallery 1 2 3 4 Home Gallery My Gallery Gallery Gallery List 6 5 4 5 6 Family Diary 3 Use the toolbar to create...

Страница 50: ...rawing mode the virtual keyboard will be hidden 3 Virtual keyboard tab Insert text Select the virtual keyboard tab to display the keyboard on the screen For some operating systems two virtual keyboards may be displayed 4 Returns to the previous level Drawings will be cleared when you exit the drawing mode No Description 1 Memo Select image for memo 2 Capture all The Save confirmation message is sh...

Страница 51: ... the touch pen to select My Office 2 Touch the screen with the touch pen then in the Open popup window select the file to open 3 Touch the screen with the touch pen to select the desired option or use the toolbar No Description 1 Memo Select image for memo 2 Capture all The Save confirmation message is shown 3 Capture selection The Save confirmation message is shown after you select an area to cap...

Страница 52: ... epilepsy when exposed to certain fac tors including flashing lights or images in TV or video games If you or anybody from your family has a history of epilepsy or seizure please consult with your doc tor before watching 3D TV Also certain symptoms can occur in WARNING unspecified conditions without any previ ous history If you experience any of the following symptoms immediately stop watching the...

Страница 53: ... If you watch 2D images with the 3D glasses on you may see distorted images y y The TV may flicker slightly if the 3D imaging is displayed under fluorescent In such instances It is recommened to turn the lights off or to dim the lights NOTE When Using 3D Glasses Viewing Distance 2 m to 10 m Viewing Angle 120º When the viewing distance is 2 m 3D Imaging Viewing Range TV size viewing angle other cir...

Страница 54: ...re Size Just Scan 3D Depth 15 3D Viewpoint 0 3D Picture Balance Off 3D Picture Correction Left Right Watching 3D images y Image shown may differ from your TV View 3D mode for 3D images 1 Play the 3D video or select 3D channel 2D to 3D mode is available with all contents 2 Press 3D and select same type in your dis played picture on the screen Select type on 3D Video tab 3D Video 2D Video Notice Tur...

Страница 55: ...en switching DTV channels or input source y y The screen may not be displayed properly if you view 2D DTV images in 3D imaging mode y y 3D effect can be seen when 3D Mode is selected appropriately for the 3D input signal supplied to the TV y y For mpo files 3D camera files the 3D imaging mode is enabled automatically y y 3D may not be displayed properly for some PC graphics cards CAUTION ...

Страница 56: ...atically running setup again will not harm anything 1 Press Home to access the main menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to NET WORK and press OK 4 Press the Navigation buttons to select Net work Setting and press OK 5 If wired and wireless are simultaneously con nected press the Navigation buttons to select Wired and press O...

Страница 57: ...cer of the content y y You may experience undesired results if the network connection speed does not meet the requirements of the content being accessed y y Some internet connection operations may not be possible due to certain restrictions set by the Internet service provider ISP supplying your broadband Internet connection y y Any fees charged by an ISP including without limitation connection ch...

Страница 58: ...r y y Some USB storage devices may not be sup ported or operated smoothly y y File alignment method of USB storage device is similar to Window XP and filename can recognize up to 100 English characters y y Be sure to back up important files since data stored in a USB memory device may be damaged We will not be responsible for any data loss y y If the USB HDD does not have an external power source ...

Страница 59: ...ell But they may not work properly in the movie list y y Maximum of 999 folders or files can be rec ognized under one folder Browsing files Access the photo music or movie lists and browse files 1 Connect a USB storage device 2 Press Home to scroll to main menus 3 Press the Navigation buttons to scroll to My Media and press OK 4 Press Navigation buttons to scroll to Photo List Music List or Movie ...

Страница 60: ...po photo size y y 4 3 size 3 648 X 2 736 2 592 X 1 944 2 048 X 1 536 y y 3 2 size 3 648 X 2 432 Music MP3 Bit rate 32 to 320 y y Sampling rate MPEG1 Layer3 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz y y Sampling rate MPEG2 Layer3 16 kHz 22 05 kHz 24 kHz y y Sampling rate MPEG2 5 Layer3 8 kHz 11 025 kHz 12 kHz Viewing movies Play video files on the TV Your TV displays all of the video files saved in a USB storage devi...

Страница 61: ...roduced with some encoders may not be played correctly y y If the video and audio structure of recorded file is not interleaved either video or audio is outputted y y HD videos with a maximum of 1920x1080 25 30P or 1280x720 50 60P are supported depending on the frame y y Videos with resolutions higher than 1920X1080 25 30P or 1280x720 50 60P may not work properly depending on the frame y y Movie f...

Страница 62: ...aying a video you can adjust the Picture Size by pressing the RATIO button NOTE Video options 1 Press Q MENU to access the Pop Up menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to Set Video Play Set Video or Set Audio and press OK When you select the Set Video Play 1 Press the Navigation buttons to scroll to show the Picture Size Audio Language Subtitle Language or Repeat 2 Press the Navigation bu...

Страница 63: ... to access the connected USB storage device 4 Press the Navigation buttons to scroll to a folder you want and press OK 5 Press the Navigation buttons to scroll to a file you want and press OK 6 View photos NOTE y y Non supported files are displayed the pre view image by icon only y y Abnormal files are displayed in the form of bitmap Page 1 1 Photo List Drive1 Page 1 1 USB External 001 010 011 012...

Страница 64: ...or off To set the background music folder select Option You can adjust Option by Q MENU or Home button on the remote control Rotate Rotates photos clockwise 90 180 270 360 y y The supported photo size is limited You cannot rotate a photo if the resolution of the rotated width is larger than the supported resolution size NOTE ꔦ View the photo by zoom in 2 4 times ENERGY SAVING Press the ENERGY SAVI...

Страница 65: ...player is dis played only the music will be stopped and the player will not return to normal TV viewing When you press the EXIT button while the music is stopped or while the music player is hidden the player will return to normal TV viewing or When using the or button dur ing playback a cursor indicating the position can be played Listening to music 1 Press the Navigation buttons to scroll to My ...

Страница 66: ...tion buttons to scroll to select the Sound Mode Auto Volume Clear Voice II or Balance 2 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate adjustments See p 76 y y Non supported files are displayed the pre view image by icon only y y Abnormal files are displayed in the form of bitmap y y A damaged or corrupted music does not play but displays 00 00 in playtime y y A music downloaded from a...

Страница 67: ...1920x1080 WxH pixels Frame rate under 30 frames sec 1920x1080 under 60 frames sec under 1280x720 y y Video Codec MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 H 264 AVC DivX 3 11 DivX 4 12 DivX 5 x DivX 6 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta1 Xvid 1 10 beta2 JPEG VC1 Sorenson H 263 H 264 NOTE Deactivating the DivX feature Deactivate all of the devices through the web server and block devices from activat...

Страница 68: ...y effect or volume level PICTURE See p 70 Adjusts the image size quality or effect TIME See p 79 Sets the time date or Timer feature SETUP See p 69 Sets up and edit programmes MY MEDIA See p 58 Display and play movie photo and music content stored on your USB OPTION See p 81 Customizes the general settings Pentouch See p 36 Pentouch allows you to use various functions with touch pen on the TV LOCK...

Страница 69: ...ennas or cable inputs See p 19 Manual Tuning Tunes and stores the programmes you want manually See p 21 Programme Edit Edits programmes See p 23 CI information Enables you to watch some encrypted services pay services See p 25 Cable DTV Setting In Cable mode only The range that a user can select from the Service Operator menu differs depending on number of Service Operator supported by each countr...

Страница 70: ...ss Vertical Sharpness Preferred Mode to set user preferred picture quality rather than standard picture Black Level White Level Tint Colour Sharpness Dynamic Contrast Colour Temperature y y If you stop the setting before the final stage the changes will not be applied y y If you use Picture Wizard the Energy saving feature will turn off automatically y y To reset changes made by Picture Wizard ope...

Страница 71: ...sts the TV for the best picture appearance Select the preset value in the Picture Mode menu based on the programme category y y When the Intelligent sensor function is on the most suitable picture is automatically adjusted according to the surrounding conditions y y You can also adjust Picture Mode in the Q Menu y y Auto Power Saving Maximize reducing the power consumption without hurting the pict...

Страница 72: ...Resolution Selects a proper resolution when your PC uses Auto Configure Sets the TV to optimize the options automatically for the TV display Position Locates the image at the proper position Size Adjusts the image size Phase Eliminates horizontal streaking Reset Restores the options to the default setting ...

Страница 73: ... edges between the light and dark areas of the picture The lower the level the softer the image Colour Adjusts intensity of all colours Tint Adjusts the balance between red and green levels Colour Temp Set to warm to enhance hotter colours such as red or set to cool to enhance cooler colours such as blue Advanced Control or Expert Control Customizes the advanced options Picture Reset Restores the ...

Страница 74: ...gh The reflection of the screen gets brighter Auto Sets black level of the screen to High or Low automatically according to the input signal level Film Mode Makes video clips recorded in film look more natural by eliminating judder effect DVD and Blu ray movies are filmed at 24 frames per second fps Colour Gamut Maximizess the utilization of colour to increase colour quality Standard Displays stan...

Страница 75: ...n or Blue according to each setting y y Red Green Blue The adjustment range is 50 to 50 c Apply to all inputs Colour Management System As the tool used by the experts to make adjustments by using the test patterns this does not affect other colours but can be used to selectively adjust the 6 colour areas Red Green Blue Cyan Magenta Yellow Colour difference may not be distinctive even when you make...

Страница 76: ...Option Infinite Surround Infinite Surround is a patented LG proprietary sound processing technology that strives immersive 5 1 surround sound impression with front two loudspeakers Treble Controls the dominant sounds in the output When you turn up the treble it will increase the output to the higher frequency range Bass Controls the softer sounds in the output When you turn up the bass it will inc...

Страница 77: ... an external Hi Fi system You can use the TV speaker as an audio output device even if there is no video input y y When the TV speaker is turned off while the Simplink home theater is operating the sound output automatically switches to the Home theater speaker but when the TV speaker is turned on the sound output the TV speaker y y Some menus in AUDIO are disabled when TV Speaker is set to Off NO...

Страница 78: ...O or FM MONO If the stereo signal is weak switch to FM MONO 3 When NICAM dual is received you can select NICAM DUAL I NICAM DUAL II or NICAM DUAL I II or FM MONO In AV Component RGB and HDMI mode you can select output sound for the left and right loudspeakers Select the sound output L R Audio signal from audio L input is sent to the left loudspeaker and audio signal from audio R input is sent to t...

Страница 79: ...er selects the Time Zone for his or her area it automatically sets the time for the corresponding area However even though the user selected his or her area if the broadcasting station s local time offset is not offered or if the region information does not match then the user may select the Offset from the Time Zone to set the correct time Time Zone Magadan Kamchatka Vladivostok Yakutsk Irkutsk K...

Страница 80: ...untry Input Block Block the input sources It is available to use this function in Lock System On Key Lock Locks or unlocks the buttons on the TV LOCK settings 1 Press Home to access the main menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to LOCK and press OK 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK To return to the previous level press BACK 4 When you...

Страница 81: ...isplay Status N A Not Available MPEG Audio Dolby Digital Audio Audio for Visual Impaired Audio for Hearing Impaired Dolby Digital Plus Audio HE AAC HE AAC Audio Subtitle Language Use the Subtitle function when two or more subtitle languages are broadcast If subtitle data in a selected language is not broadcast the default language subtitle will be displayed Subtitle Language OSD Information Displa...

Страница 82: ...n is for the blind and provides explanatory audio describ ing the current situation in a TV programme in addition to the basic audio When Audio Description On is selected basic audio and Audio Description are provided only for those programmes that have Audio Description included Volume Changes the Audio Description volume Beep Beeps when a programme with Audio Description infor mation is selected...

Страница 83: ...o Mode in Home Use mode y y In Store Demo Demo Mode is automatically set to On y y Once Demo Mode is set to Off in Store Demo Demo Mode does not run and only the screen is reset y y The screen is reset automatically after 5 minutes in Demo Mode NOTE NETWORK Settings Depending on model 1 Press Home to access the main menus 2 Press the Navigation buttons to scroll to NETWORK and press OK 3 Press the...

Страница 84: ... receivers DVD players VCRs audio systems USB storage devices PC gaming devices and other external devices y y If you record a TV programme on a DVD recorder or VCR make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR For more information on recording refer to the manual provided with the connected device y y The external device connection may differ from the mode...

Страница 85: ...tion details Depending on model HDMI See p 86 DVI See p 86 Component See p 86 Composite See p 87 Digital See p 89 HDMI See p 87 DVI See p 88 RGB See p 88 HDMI See p 86 DVI See p 86 Component See p 86 Composite See p 87 Euro Scart See p 87 Composite See p 87 Euro Scart See p 87 Memory storage See p 89 Memory card reader See p 89 HDMI See p 86 Component See p 86 Composite See p 87 HD Receiver DVD VC...

Страница 86: ...ion To transmit an audio signal connect an audio cable y y The TV can receive video and audio signals simultaneously when using an HDMI cable y y If the DVD does not support Auto HDMI you must set the output resolution appropriately y y Check that your HDMI cable is High Speed HDMI Cable If the HDMI cables are not High Speed HDMI Cable flickering or no screen display can result Please use the High...

Страница 87: ... cannot be performed Only 3D models NOTE Output Type Current input model AV1 TV Out1 AV2 Monitor Out2 Digital TV X O Analogue TV AV Analogue TV O Component RGB Analogue TV X HDMI Analogue TV X 1 TV Out Outputs analogue TV signals 2 Monitor Out Outputs the current screen image Composite connection Transmits the analogue video and audio signals from an external device to the TV Connect the external ...

Страница 88: ...te of the PC graphic card can not be changed change the PC graphic card or consult the manufacturer of the PC graphic card y y The synchronization input waveform for Horizontal and Vertical frequencies are separate y y We recommend using 1920x1080 60 Hz Except for 50PT49 1024x768 60 Hz Only 50PT49 for the PC mode this should provide the best picture quality y y Connect the signal cable from the mo...

Страница 89: ... the optical output port Looking at the laser beam may damage your vision NOTE Connecting to a CI Module View the encrypted pay services in digital TV mode See p 25 Check this point as shown and insert the CI Module y y Check if the CI module is inserted into the PCMCIA card slotin the right direction If the module is not inserted properly this can cause damage to the TV and the PCMCIA card slot N...

Страница 90: ...onnected to the TV Disc playback Control connected AV de vices by pressing the Navigation buttons OK and buttons Power off all devices When you power off the TV all connected devices are turned off Switch audio out Offers an easy way to switch audio out Sync Power on When the equipment with SIM PLINK function connected HDMI terminal starts to play The TV will automatically turn on No Description 1...

Страница 91: ...utton to switch off teletext The previous mode reappears The user guide displays four fields red green yellow and blue at the bottom of the screen The yellow field denotes the next group and the blue field indicates the next block 1 Enter the desired page number as a three digit number with the NUMBER buttons If during selection you press a wrong number you must complete the three digit number and...

Страница 92: ...eft hand corner of the screen When the updated page is available then display will change to the page number Select this menu again to view the updated teletext page Select this menu to display concealed informa tion such as solutions to riddles or puzzles The teletext pages are colour coded along the bot tom of the screen and are selected by pressing the corresponding coloured button 1 Press the ...

Страница 93: ...ns on digital teletext and move onto the next step by pressing TEXT OK Navigation button Red Green Yellow Blue or NUMBER buttons and etc 3 To change digital teletext service select a dif ferent service by the numeric or P button 1 Press the numeric or P button to select a certain service which broadcasts digital tele text 2 Press the TEXT or coloured button to switch on teletext 3 Follow the indic...

Страница 94: ...th y y Do not push rub or hit the surface with your fingernail or a sharp object as this may result in scratches on the screen and image distortions y y Do not use any chemicals such as waxes benzene alcohol thinners insecticides air fresheners lubricants as these may damage the screen s finish and cause discolourations CAUTION Cabinet and stand To remove dust or light dirt wipe the cabinet with a...

Страница 95: ...rmanent disfigurement on the screen This is image burn or burn in and not covered by the warranty y y If the aspect ratio of the TV is set to 4 3 for a long period of time image burn may occur on the letterboxed area of the screen y y Avoid displaying a fixed image on the TV screen for a long period of time 2 or more hours for LCD 1 or more hours for the Plasma TV to prevent image burn ...

Страница 96: ...TV for 30 seconds and try again If the image still does not appear contact the authorized service center in your local area Cannot connect external devices y y Refer to the Connection overview and connect an external device The TV turns off suddenly y y Check the power control settings The power supply may be interrupted y y Check if the Auto sleep feature is activated in the Time settings Refer t...

Страница 97: ...e reception on some channels is poor y y Scroll to other channels There may a problem with the broadcast y y The station signal may be weak Aim the antenna to the proper direction y y Check if there is local interference such as an electrical appliance or power tool Video Problem Resolution The touch pen does not work y y Check that you used the remote control to enter Pentouch mode y y Check that...

Страница 98: ... Without stand 27 4 Kg CI Module Size Width x Height x Depth 100 0 mm x 55 0 mm x 5 0 mm Product specifications shown above may be changed without prior notice due to upgrade of product functions For the power supply and power consumption refer to the label attached to the product Digital TV1 Digital TV Analogue TV Television System DVB T T2 DVB C DVB T DVB C PAL SECAM B G D K PAL I II SECAM L L 2...

Страница 99: ... 480p 576p O 720p 1080i O 1080p O 50 Hz 60 Hz only For TV By using a 2 4 GHz bandwidth radio frequency RF Output 1 dBm or lower Maximum Communication Distance 10 m in an open space Bandwidth 2 4 GHz 2 4035 GHz 2 4783 GHz Transfer Rate 250 kbps FCC ID of RF module inside TV FCC ID BEJLDS201 RF SPECIFICATIONS RGB PC HDMI DVI PC supported mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz...

Страница 100: ...rizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Playable 3D video format HDMI Input 720p 1280 X 720 44 96 45 59 94 60 Top Bottom Side by Side 89 9 90 59 94 60 HDMI 3D Frame Packing 37 5 50 Top Bottom Side by Side 75 HDMI 3D Frame Packing 1080i 1920 X 1080 33 72 33 75 59 94 60 Top Bottom Side by Side 28 125 50 1080p 1920 X 1080 69 433 67 50 59 94 60 Top Bottom Side by Side Checker Board Single Frame S...

Страница 101: ...NU Remote control Button 28 BACK Remote control Button AA INFO Remote control Button 5B EXIT Remote control Button 44 OK Remote control Button 40 Remote control Button 41 v Remote control Button 07 Remote control Button 06 Remote control Button 72 RED Remote control Button 71 GREEN Remote control Button 63 YELLOW Remote control Button 61 BLUE 3D SETTING Remote control Button 20 TEXT Remote control...

Страница 102: ...SR DCE side ready 7 RTS Ready to send 8 CTS Clear to send 9 No Connection 3 Wire Configurations Not standard PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DTR DSR 6 4 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS D Sub 9 D Sub 9 RS 232C Configurations 7 Wire Configurations Standard RS 232C cable PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS D Sub 9 D Sub 9 Set ID Set ...

Страница 103: ...14 Bass k s 00 to 64 02 Aspect Ratio k c See p 105 15 Balance k t 00 to 64 03 Screen Mute k d See p 105 16 Colour Temperature x u 00 to 64 04 Volume Mute k e 00 to 01 17 ISM Method j p See p 107 05 Volume Control k f 00 to 64 18 Energy Saving j q 00 to 05 06 Contrast k g 00 to 64 19 Auto Con figuration j u 01 07 Brightness k h 00 to 64 20 Tune Com mand m a See p 107 08 Colour k i 00 to 64 21 Progr...

Страница 104: ...x0 to 0x63 on transmission receiving protocol DATA To transmit command data Transmit FF data to read status of command Cr Carriage Return ASCII code 0x0D ASCII code space 0x20 OK Acknowledgement Command2 Set ID OK Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving normal data At this time if the data is data read mode it indicates present status data If the data is da...

Страница 105: ...Data 00 Screen mute off Picture on Video mute off 01 Screen mute on Picture off 10 Video mute on In case of video mute on only TV will display On Screen Display OSD But in case of Screen mute on TV will not display OSD Transmission k d Set ID Data Cr Ack d Set ID OK NG Data x 05 Volume Control Command k f To adjust volume You can also adjust volume with the VOLUME but tons on remote control Data M...

Страница 106: ...reen sharpness You can also adjust sharpness in the PICTURE menu 10 Sharpness Command k k Data Min 00 to Max 64 Refer to Real data mapping See p 108 Transmission k k Set ID Data Cr Ack k Set ID OK NG Data x 15 Balance Command k t To adjust balance You can also adjust balance in the AUDIO menu Data Min 00 to Max 64 Refer to Real data mapping See p 108 Transmission k t Set ID Data Cr Ack t Set ID OK...

Страница 107: ...t ID OK NG Data x 17 ISM Method Command j p To control the ISM method You can also adjust ISM Method in OPTION menu Data 02 Orbiter 04 White wash 08 Normal 20 Colour Wash Transmission j p Set ID Data Cr Ack p Set ID OK NG Data x 18 Energy Saving Command j q To reduce the power consumption of the TV You can also adjust Energy Saving in PICTURE menu Transmission j q Set ID Data Cr Ack q Set ID OK NG...

Страница 108: ...t 01 Left to Right Data04 3D Effect 3D Depth Min 00 Max 14 transmit by Hexadecimal code If data1 is 00 3D On data4 has no meaning If data1 is 01 3D off or 02 3D to 2D data2 data3 and data4 have no meaning If data1 is 03 2D to 3D data2 and data3 have no meaning Transmission x t Set ID Data01 Data02 Data03 Data04 Cr Ack t OK Data01 Data02 Data03 Data04 x t NG Data01 x 25 Extended 3D Command x v only...

Страница 109: ...a security license MD5 LG Electronics products may also contain open source software listed as Components in the table below and you may download the complete source code thereof free of charge from LG Electronics website http opensource lge com for a period of three 3 years from our last shipment of this product Please be informed that the open source software is subject to the terms and conditio...

Страница 110: ...t there is no war ranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free p...

Страница 111: ...hole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on t...

Страница 112: ...rt judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the con ditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to sat isfy simultaneously your obligations under this License and any other pertine...

Страница 113: ...PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS GNU Lesser General Public License Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Softwar...

Страница 114: ... Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developer...

Страница 115: ...or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the ...

Страница 116: ...he Library rather than a work that uses the library The executable is therefore cov ered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially s...

Страница 117: ...r library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribu tion of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must...

Страница 118: ...l be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Fou...

Страница 119: ...er the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more det...

Страница 120: ... a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License 1 8 License means this document 1 8 1 Licensable means having the right to grant to the maximum extent possible whether at the time of the initial grant or subsequently acquired any and all of the rights conveyed herein 1 9 Modifications means any addition to or deletion from the substance o...

Страница 121: ...on 2 1 a and b are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License d Notwithstanding Section 2 1 b above no patent license is granted 1 for code that You delete from the Original Code 2 separate from the Original Code or 3 for infringements caused by i the modification of the Original Code or ii the combination of the Original Code with other...

Страница 122: ...o exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2 1 or 2 2 Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled LEGAL which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3 2 Contributor ...

Страница 123: ...he limitations and the code they affect Such description must be included in the LEGAL file described in Section 3 4 and must be included with all distributions of the Source Code Except to the extent prohibited by statute or regulation such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it 5 Application of this License This License applies to ...

Страница 124: ... 1 b and 2 2 b are revoked effective as of the date You first made used sold distributed or had made Modifications made by that Participant 8 3 If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved such as by license or settlement prior to the ini tiation of patent ...

Страница 125: ...s you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the MPL or the alternative licenses if any specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A EXHIBIT A Mozilla Public License The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1 1 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the Li...

Страница 126: ...ES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software ...

Страница 127: ...fee is hereby granted pro vided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CL...

Страница 128: ...CT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE The FreeType Project LICENSE Copyright 1996 2002 2006 by David Turner Robert Wilhelm and Werner Lemberg Introduction The FreeType Project is distributed in several archive packages some of them may contain in addition to the FreeType font engine various tools and contributions w...

Страница 129: ...and object code forms and derivative works thereof for any purpose and to authorize others to exercise some or all of the rights granted herein subject to the following conditions Redistribution of source code must retain this license file FTL TXT unaltered any additions deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation The copyright notices of the ...

Страница 130: ...yright 2000 2008 Gerard Juyn gerard libmng com y y Libpng Copyright c 1998 2008 Glenn Randers Pehrson Version 0 96 Copyright c 1996 1997 Andreas Dilger Version 0 88 Copyright c 1995 1996 Guy Eric Schalnat Group 42 Inc y y Md5 checksum Copyright C 1999 2000 2002 Aladdin Enterprises y y Zlib Copyright C 1995 2010 Jean loup Gailly and Mark Adler This software is provided as is without any express or ...

Страница 131: ...akkerma deephackmode org Copyright c 2002 2008 Roland McGrath roland redhat com Copyright c 2003 2008 Dmitry V Levin ldv altlinux org Copyright c 2007 2008 Jan Kratochvil jan kratochvil redhat com All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retai...

Страница 132: ... SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE RSA Data Security license Copyright C 1991 2 RSA Data Security Inc Created 1991 All rights ...

Страница 133: ......

Страница 134: ...The model and serial numbers of the TV is located on the back of the TV Record it below should you ever need service MODEL SERIAL Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting Project 1991 to 1996 ...

Результаты поиска

Содержание 50P850T-ZA

Отзывы:

Похожие инструкции для 50P850T-ZA

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 50P850T-ZA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 50P850T-ZA

Отзывы:

Похожие инструкции для 50P850T-ZA

Бренды по названию

Популярные бренды