LG 42PQ10R страница 30 Скачать руководство пользователя

Страница: 30 / 112

EXTERNAL

EQ
UIPMENT

SETUP

USB CONNECTION

(Except 42/50PQ10R)

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

USB IN

AV IN 2

L/M

AUDIO

VIDEO

i.e)

Connect the USB device to the U

U S

S B

B II N

N jack on the side

of TV.

1. How to connect

2. How to use

■

After connecting the U

U S

S B

B II N

N jack, you use the USB func-

tion. (

p.. 6

)

■

Image shown may differ from your TV.

MFL58486302-Edit1-en 5/15/09 3:01 PM Page 30

Содержание 42PQ10R

Страница 1: ...future reference The model and serial number of the TV is located on the back and one side of the TV Record it below should you ever need service PLASMA TV OWNER S MANUAL 42PQ10R 50PQ10R 42PQ20R 42PQ30R 50PQ30R P NO MFL58486302 0905 REV02 www lge com Model Serial 42PQ60R 50PQ60R 50PS80BR 60PS80BR ...

Страница 2: ...c shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the litera ture accompanying the appliance TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL WARNING CAUTION TO REDUCE THE RISK OF F...

Страница 3: ...o your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus W...

Страница 4: ...Pay particular attention to plugs wall outlets and the point where the cord exits the appliance Do not make the TV with the power cord plugged in Do not use a damaged or loose power cord Be sure do grasp the plug when unplugging the power cord Do not pull on the power cord to unplug the TV WARNING To reduce the risk of fire or electrical shock do not expose this product to rain moisture or other l...

Страница 5: ... against or put stress on the front panel of the TV V Ve en nt ti il la at ti io on n Install your TV where there is proper ventila tion Do not install in a confined space such as a bookcase Do not cover the product with cloth or other materials e g plastic while plugged in Do not install in excessively dusty places If you smell smoke or other odors coming from the TV or hear strange sounds unplug...

Страница 6: ...ction 37 Quick Menu 39 Channel Setup Auto Scan Auto Tuning 40 Add Delete Channel Manual Tuning 41 Channel Editing 42 Input List 43 Input Label 44 Channel List 45 Favorite Channel Setup 46 Favorite Channel List 47 AV Mode 48 Key Lock 49 SIMPLINK 50 BLUETOOTH Bluetooth 52 Setting the bluetooth 53 Set TV PIN 54 Bluetooth headset 55 Managing Registered Bluetooth device 57 My Bluetooth Information 58 V...

Страница 7: ...Balance 87 TV Speakers On Off Setup 88 Selecting Audio Out 89 Audio Reset 90 Stereo SAP Broadcast Setup 91 On Screen Menus Language Selection 92 Closed Captions 93 TIME SETTING Clock Setting Clock Setup 94 On Off Time Setting 95 Sleep Timer Setting 96 APPENDIX Troubleshooting 97 Maintenance 99 Product Specifications 100 IR Codes 102 External Control Through RS 232C 104 ...

Страница 8: ... on the letterboxed areas of your TV if you use the 4 3 aspect ratio setting for an extended period IMPORTANT INFORMATION TO PREVENT IMAGE BURN BURN IN ON YOUR TV SCREEN DivX Certified to play DivX video including premium content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format cre ated by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more infor mat...

Страница 9: ...ly when removing stain Excessive pressure may cause scratch or discoloration Polishing Cloth Not included with all models Protection Cover Refer to P 13 Batteries Some models RF Adapter Some models You must connect it to the antenna wire after fixing in Antenna Input This adapter is only supplied in A Ar rg ge en nt ti in na a x 2 Cable Management Clip For 50 60PS80BR Refer to P 14 or For 60PS80BR...

Страница 10: ...Illuminates red in standby mode Illuminates blue when the TV is switched on Remote Control Sensor CH VOL MENU INPUT ENTER CH VOL MENU INPUT OK 42PQ20R Power Standby Indicator Illuminates red in standby mode Illuminates blue when the TV is switched on Intelligent Sensor Adjusts picture according to the surrounding conditions Remote Control Sensor CH CH VOL VOL MENU MENU INPUT INPUT ENTER ENTER INPU...

Страница 11: ...ite when the TV is switched on and goes out slowly Remote Control Sensor Intelligent Sensor Adjusts picture according to the surrounding conditions 50 60PS80BR Power Standby Indicator Illuminates red in standby mode The LED is off while the TV remains on I In nt te el ll li ig ge en nt t S Se en ns so or r Adjusts picture according to the sur rounding conditions R Re em mo ot te e C Co on nt tr ro...

Страница 12: ...ack Connect cable signals to this jack USB IN Used for photo music and movie USB IN SERVICE ONLY For 42 50PQ10R Used for software updates Power Cord Socket For operation with AC power Caution Never attempt to operate the TV on DC power 1 2 3 4 9 8 6 7 5 BACK PANEL INFORMATION Image shown may differ from your TV 6 AV IN 2 L MONO R AUDIO VIDEO USB IN HDMI IN 3 42 50PQ60R 50 60PS80BR 1 8 4 42PQ20R 42...

Страница 13: ...pr ro ot te ec ct ti io on n c co ov ve er r over the hole for the stand Press the P PR RO OT TE EC CT TI IO ON N C CO OV VE ER R into the TV until you hear it click PROTECTION COVER Installation Detachment G G When assembling the stand make sure to distinguish and assemble the front and rear side of the stand correctly G G When assembling the desk type stand check whether the bolt is fully tighte...

Страница 14: ...es SWIVEL STAND After installing the TV you can adjust the TV manually to the left or right direction by 20 degrees to suit your viewing position G G Ensure adequate ventilation by following the clearance recommendations G G Do not mount near or above any type of heat source CAUTION This feature is not available for all models 50 60PS80BR After Connecting the cables as necessary install CABLE HOLD...

Страница 15: ... wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided G G Do not use screws longer then the standard dimen sion as they may cause damage to the inside to the TV G G For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on their specifica tions G G Do not use screws that do not comply w...

Страница 16: ...olts loosen the bolts Insert the eye bolts or TV brackets bolts and tighten them securely in the upper holes Secure the wall brackets with the bolts sold separately to the wall Match the height of the bracket that is mounted on the wall to the holes in the product Ensure the eye bolts or brackets are tightened securely Use a sturdy rope sold separately to tie the product It is safer to tie the rop...

Страница 17: ...V Wall Jack Multi family Dwellings Apartments Connect to wall antenna socket RF Coaxial Wire 75 ohm RF Coaxial Wire 75 ohm Single family Dwellings Houses Connect to wall jack for outdoor antenna Be careful not to bend the copper wire when connecting the antenna Copper Wire ANTENNA IN ANTENNA IN To improve the picture quality in a poor signal area please purchase a signal amplifier and install prop...

Страница 18: ...e on the TV Except 42 50PQ10R To prevent the equipment damage never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment Image shown may differ from your TV IN IN Y L R PB PR 2 N VICE RGB PC ANT AUDIO IN RGB DVI AV VIDEO VARIABLE AUDIO OUT IN1 OUT COMPONENT IN 1 2 VIDEO AUDIO R B Mono AUDIO IN IN 1 2 Y CB PB CR PR Supported Resolutions Horizontal Vertical Frequency KHz Frequenc...

Страница 19: ...94 67 50 60 00 56 25 50 00 27 00 24 00 33 75 30 00 Resolution 1280x720p 1920x1080i 1920x1080p RGB PC AV VIDEO 1 HDMI DTV OUTPUT 2 RS 232C IN CONTROL SERVICE Mono AUDIO IN DVI IN 1 720x480p 720x576p G G Check HDMI cable over version 1 3 If the HDMI cables don t support HDMI version 1 3 it can cause flickers or no screen display In this case use the latest cables that support HDMI version 1 3 G G HD...

Страница 20: ... PCM audio format only G G If the Audio setting is set to Dolby DTS Bitstream in some DVDP STB make sure to change the setting to PCM NOTE Connect the DVI output of the digital set top box to the H HD DM MI I D DV VI I I IN N 1 1 jack on the TV Connect the audio output of the digital set top box to the A AU UD DI IO O I IN N R RG GB B D DV VI I jack on the TV 1 How to connect 2 How to use Turn on ...

Страница 21: ... How to use Turn on the DVD player insert a DVD Select the C Co om mp po on ne en nt t or C Co om mp po on ne en nt t1 1 input source on the TV using the I IN NP PU UT T button on the remote control If connected to C CO OM MP PO ON NE EN NT T I IN N 2 2 input select the C Co om mp po on ne en nt t2 2 input source on the TV Except 42 50PQ10R Refer to the DVD player s manual for operating instructio...

Страница 22: ...N CONTROL SERVICE Mono AUDIO HDMI DVD OUTPUT IN DVI IN 1 G G Check HDMI cable over version 1 3 If the HDMI cables don t support HDMI version 1 3 it can cause flickers or no screen display In this case use the latest cables that support HDMI version 1 3 G G HDMI mode supports PCM audio format only G G If the Audio setting is set to Dolby DTS Bitstream in some DVDP STB make sure to change the set ti...

Страница 23: ... ID DE EO O jacks between TV and VCR Match the jack colors Video yellow Audio Left white and Audio Right red 1 How to connect 2 How to use Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR Refer to the VCR owner s manual Select the A AV V or A AV V1 1 input source on the TV using the I IN NP PU UT T button on the remote control If connected to A AV V I IN N 2 2 select A AV V2 2 input sour...

Страница 24: ...ite and Audio Right red 1 How to connect 2 How to use Select the A AV V2 2 input source on the TV using the I IN NP PU UT T button on the remote control Except 42 50PQ10R If connected to A AV V I IN N or A AV V I IN N 1 1 input select the A AV V or A AV V1 1 input source on the TV Operate the corresponding external equipment 1 1 Image shown may differ from your TV A AV V I IN N For 42 50PQ10R A AV...

Страница 25: ... PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear G G Avoid keeping a fixed image on the screen for a long period of time The fixed image could become permanently ...

Страница 26: ...ed Select P PI IC CT TU UR RE E Select S Sc cr re ee en n Select R Re es so ol lu ut ti io on n Select the desired resolution Auto config Resolution G Position Size Phase Reset Screen Move Prev 1MENU 3 4 2 ENTER ENTER ENTER 5 ENTER Enter Move PICTURE Contrast 70 Brightness 40 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Advanced Control Picture Reset Screen R G E 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768 Screen Setup for ...

Страница 27: ...nfig G Resolution Position Size Phase Reset Screen Move Prev To Set 3 2 ENTER ENTER Select Y Ye es s 4 ENTER Start Auto Configuration 5 ENTER Select P PI IC CT TU UR RE E 1MENU If the position of the image is still not correct try Auto adjustment again If picture needs to be adjusted again after Auto adjustment in RGB you can adjust the P Po os si it ti io on n S Si iz ze e or P Ph ha as se e Ente...

Страница 28: ...Auto config Resolution Position G Size Phase Reset G F D E Screen Move Prev 3 ENTER 4 ENTER P Po os si it ti io on n This function is to adjust pic ture to left right and up down as you prefer S Si iz ze e This function is to minimize any vertical bars or stripes visible on the screen background And the horizontal screen size will also change P Ph ha as se e This function allows you to remove any ...

Страница 29: ...perates only in Component except 480i 576i and RGB mode Select R Re es se et t 3 ENTER Select P PI IC CT TU UR RE E Select S Sc cr re ee en n 1MENU 2 ENTER Select Y Ye es s 4 ENTER 5 ENTER Auto config Position Resolution Size Phase Reset G Screen Move Prev To Set Enter Move PICTURE Contrast 70 Brightness 40 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Advanced Control Picture Reset Screen R G E Yes No ...

Страница 30: ...MENT SETUP USB IN AV IN 2 L MONO R AUDIO VIDEO or i e Connect the USB device to the U US SB B I IN N jack on the side of TV 1 How to connect 1 2 How to use After connecting the U US SB B I IN N jack you use the USB func tion G G p p 6 60 0 1 Image shown may differ from your TV ...

Страница 31: ...A AR RI IA AB BL LE E A AU UD DI IO O O OU UT T jacks Set up your speakers through your analog stereo ampli fier according to the instructions provided with the amplifier 1 How to connect 2 1 The TV has a special signal output capability which allows you to hook up the second TV or monitor ANTENNA IN COMPONE 1 2 VIDEO AUDIO RGB DVI AV VIDEO IN1 L R VIDEO VARIABLE AUDIO OUT OUT Mono AUDIO R B Conne...

Страница 32: ...Turns the TV on from standby or off to standby Opens the list of Quick Menu options G G p p 3 39 9 Displays the main menu or clears all on screen displays and returns to TV viewing See a list of AV devices connected to TV When you toggle this button the SIMPLINK menu appears at the screen G G p p 5 50 0 5 51 1 THUMBSTICK Up Down Left Right ENTER RETURN X STUDIO AV MODE Navigates the on screen menu...

Страница 33: ...st G G p p 4 45 5 Tune to the last channel viewed Adjusts the volume Switches the sound on or off G G p p 3 35 5 Changes the channel Moves from one full set of screen information to the next one VOLUME UP DOWN MUTE CHANNEL UP DOWN PAGE UP DOWN THUMBSTICK Up Down Left Right ENTER MENU RETURN Navigates the on screen menus and adjusts the system set tings to your preference Displays the main menu or ...

Страница 34: ...ing the I IN NP PU UT T button on the remote control This TV is programmed to remember which power state it was last set to even if the power cord is out 1 2 Turning on TV just after installation NOTE G G If you intend to be away on vacation disconnect the power plug from the wall power outlet G G If you do not complete the Initial setting it will appear whenever the TV is switched on until the In...

Страница 35: ...OLUME ADJUSTMENT CHANNEL SELECTION Press the V VO OL L or button to adjust the volume If you want to switch the sound off press the M MU UT TE E button You can cancel the Mute function by pressing the M MU UT TE E V VO OL L or or A AV V M MO OD DE E button Adjust the volume to suit your personal preference 1 2 3 ...

Страница 36: ... return to preset in store mode after 5 minutes S St to or re e D De em mo o Mode is an optimal setting for displaying at stores Store Demo mode initializes the TV to set the image quality You can also adjust M Mo od de e S Se et tt ti in ng g in the O OP PT TI IO ON N menu Factory defaults are set when you choose H Ho om me e U Us se e Select L La an ng gu ua ag ge e 1 2 ENTER Step2 Selecting Lan...

Страница 37: ...6 9 Energy Saving Intelligent Sensor Power Saving Off Picture Mode Standard Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 PICTURE E Enter Move Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 AUDIO E L R Enter Move Clock Off Time Off On Time Off Sleep Timer Off TIME Enter Move Photo List Music List Movie List DivX Reg Code Deactiv...

Страница 38: ...pness 70 Color 70 Tint 0 PICTURE E Enter Move Photo List Music List Movie List DivX Reg Code Deactivation USB R G Enter Move Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 AUDIO E L R INPUT BLUETOOTH Enter Move TV AV1 AV2 Component1 Component2 RGB HDMI1 HDMI2 INPUT Enter Move Clock Off Time Off On Time Off Sleep Timer Off TIME Ente...

Страница 39: ... T Ti im me er r Select the amount of time before your TV turns off automatically D De el l A Ad dd d F Fa av v Select channel you want to add delete or add the channel to the Favorite List U US SB B E Ej je ec ct t Select Eject in order to eject a USB device Your TV s OSD On Screen Display may differ slightly from what is shown in this manual Q Menu Quick Menu is a menu of features which users mi...

Страница 40: ...A AN NN NE EL L Select A Au ut to o T Tu un ni in ng g Select S St ta ar rt t Run A Au ut to o T Tu un ni in ng g 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4 ENTER 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move CHANNEL Auto Tuning Manual Tuning Channel Edit Enter Move CHANNEL Auto Tuning Manual Tuning Channel Edit Check your antenna connection The previous channel information will be updated...

Страница 41: ...r C CA AT TV V Select channel you want to add or delete 3 ENTER 4 Select A Ad dd d or D De el le et te e 5 ENTER 6RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move CHANNEL Auto Tuning Manual Tuning Channel Edit Enter Move CHANNEL Auto Tuning Manual Tuning Channel Edit Channel Select channel type and RF channel number F F TV G G 2 Close Add TV 2 ...

Страница 42: ...l be unable to select it using CH or button during TV viewing If you wish to select the deleted channel directly enter the channel number with the NUMBER buttons or select it in the Channel Edit menu Channel Editing TV CATV 2 2 30 13 9 4 51 14 11 6 63 Select C CH HA AN NN NE EL L 1MENU 2 ENTER Select C Ch ha an nn ne el l E Ed di it t MENU Return to TV viewing Return to the previous menu 5RETURN C...

Страница 43: ...r the air and cable broadcasts A AV V Select them to watch a VCR or other external equipment C Co om mp po on ne en nt t Select them to watch DVD or a Digital set top box R RG GB B Select it to view PC input H HD DM MI I Select them to watch high defin ition devices HDMI3 42PQ20R 42 50PQ30R 42 50PQ60R 50 60PS80BR AV1 AV2 Component1 Component2 HDMI2 HDMI1 RGB TV TV AV Component HDMI TV 42 50PQ10R ...

Страница 44: ...U Return to TV viewing Enter Move OPTION Menu Language English Input Label SIMPLINK On Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off Enter Move OPTION Menu Language English Input Label SIMPLINK Off Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off E E AV1 AV2 Component1 Component2 RGB HDMI1 HDMI2 F F G G Close AV1 AV2 Component1 Component2 RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 ...

Страница 45: ...the channel list TV2 TV5 TV6 Channel List Displaying channel list 1 LIST Display the C Ch ha an nn ne el l L Li is st t Selecting a channel in the channel list 1 Select a channel 2 ENTER Switch to the chosen channel number Paging through a channel list 1 CH P A G E Turn the pages 2 LIST Return to TV viewing Exit ...

Страница 46: ...annels To tune to a favorite channel press the F FA AV V favorite button repeatedly 1 CH P A G E 1 4 5 6 7 8 0 9 2 3 Select your desired channel or Select D De el l A Ad dd d F Fa av v 2Q MENU 3 Select F Fa av vo or ri it te e 4Q MENU Return to TV viewing Q Menu Close 16 9 Off Standard STEREO Off F F Favorite G G Eject Aspect Ratio Picture Mode Sound Mode Caption SAP Sleep Timer Del Add Fav USB Ej...

Страница 47: ...splaying the favorite channel list 1 FAV MARK Display the Favorite Channel List Selecting a channel in the favorite channel list 1 Select a channel 2 ENTER Switch to the chosen channel number Paging through a favorite channel list 1 CH P A G E Turn the pages 2RETURN Return to TV viewing ...

Страница 48: ...G Ga am me e Optimizes video and audio for playing games 1AV MODE Off Cinema Game Sport Press the A AV V M MO OD DE E button repeatedly to select the desired source If you select C Ci in ne em ma a in AV mode C Ci in ne em ma a will be selected both for PIC TURE menu Picture Mode and AUDIO menu Sound Mode respectively If you select O Of ff f in AV mode the P Pi ic ct tu ur re e M Mo od de e and S ...

Страница 49: ...rned off to turn on the TV press the INPUT CH D D E E button on the TV or POWER INPUT CH or NUMBER buttons on the remote control With the K Ke ey y L Lo oc ck k O On n the display K Ke ey y L Lo oc ck k appears on the screen if any button on the front panel is pressed while viewing the TV Except power botton 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move OPTION Menu Langu...

Страница 50: ...urce with the INPUT button on the remote control the SIMPLINK device will stop G G When you select a device with home theater functionality the sound output automatically switches to the home theater speakers and the TV speakers are turned off G G When the unit is connected to SIMPLINK Home Theater set to Variable Out and turn off the TV Speaker to operate the Home Theater Speaker At this time the...

Страница 51: ...nction Note To operate SIMPLINK an HDMI cable over Version 1 3 with CEC function should be used CEC Consumer Electronics Control SIMPLINK Functions Display S SI IM MP PL LI IN NK K menu Select the desired device Control connected AV devices 1 3 2 ENTER ENTER SIMPLINK Menu T TV V v vi ie ew wi in ng g Switch to the previous TV channel regardless of the current mode D DI IS SC C p pl la ay yb ba ac ...

Страница 52: ...t and Bluetooth will not be supported at the same time G G Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interfer ence and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device Bluetooth Bluetooth is a short distance networking technology using 2 4 GHz frequency to connect various types...

Страница 53: ...ice to view phones Select B BL LU UE ET TO OO OT TH H Select O On n or O Of ff f Select B BL LU UE ET TO OO OT TH H Turning on bluetooth Start Bluetooth 1 3 2 4 MENU ENTER ENTER ENTER 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Bluetooth Off TV PIN 0000 Bluetooth Headset Disconnected Registered Bluetooth Device My Bluetooth Info NOTE G G With Bluetooth set to On if any registered...

Страница 54: ... Disconnected Registered Bluetooth Device My Bluetooth Info BLUETOOTH Enter Move Bluetooth On TV PIN 0000 Bluetooth Headset Disconnected Registered Bluetooth Device My Bluetooth Info BLUETOOTH TV PIN 0000 TV PIN 0000 Set TV PIN Delete E Enter 0 0 0 0_ Select B BL LU UE ET TO OO OT TH H Select T TV V P PI IN N 1MENU 3 2 ENTER 1 4 5 6 7 8 0 9 2 3 Select the desired PIN number PIN number can support ...

Страница 55: ...top press the E EN NT TE ER R button 1MENU 2 ENTER 4 ENTER 3 ENTER 5 ENTER 1 4 5 6 7 8 0 9 2 3 Set Headset PIN Delete E 0 0 0 0 _ Enter Set the PIN number Headset is connected TV speaker will be turned off i Connect the Bluetooth headset Bluetooth headsets are listed in the order most recently used with the headset currently in use listed at the top When connecting the Bluetooth device already reg...

Страница 56: ...ection that is lost due to the TV being turned off etc will not be automatically recovered Try con necting the applicable device again G G Some operations can be slower while operating the headset G G Even if you choose simplink Home Theater after using the headset during Simplink operation the unit will not automatically switch to Home Theater speakers G G When the headset connection continuously...

Страница 57: ...ices deletes the existing list as stored order Bluetooth device names may be up to 14 characters long the name will be truncated if more characters are used Select B BL LU UE ET TO OO OT TH H Select R Re eg gi is st te er re ed d B Bl lu ue et to oo ot th h D De ev vi ic ce e Check the registered Bluetooth device 1MENU 3 2 ENTER ENTER Deleting the registered Bluetooth device Select the connected B...

Страница 58: ...formation Save 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4 ENTER 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move Bluetooth On TV PIN 0000 Bluetooth Headset Disconnected Registered Bluetooth Device My Bluetooth Info BLUETOOTH Enter Move Bluetooth On TV PIN 0000 Bluetooth Headset Disconnected Registered Bluetooth Device My Bluetooth Info BLUETOOTH My Bluetooth Info My Bluetooth Info 0 0 0 5 c 9...

Страница 59: ...pports up to 4MB and 64 photos G G You cannot receive the photos only JPG while using the Bluetooth headset or listening to music from Bluetooth device G G On receiving the photos press the R RE ET TU UR RN N button to stop At this time all photos received will be deleted G G Some Bluetooth devices may not support sending the photos NOTE You can listen to the musics A A2 2D DP P that were received...

Страница 60: ...he consumer s responsibility and as a result the manufacturer does not cover data damage G G Maximum of 999 files and folders can be recognized G G Please use only a USB storage device which was format ted as a FAT16 FAT32 NTFS file system provided with the Windows operating system In case of a storage device formatted as a different utility programme which is not supported by Windows it may not b...

Страница 61: ...in 32 x 32 progressive not supported You can play JPG files only Only baseline scan is supported among JPG SOF0 SOF1 only Non supported files are displayed in the form of bitmap Page 1 1 No Marked PHOTO LIST Up Folder Move Option Page Change Mark 640x480 252KB 2 3 1 Select U US SB B Select P Ph ho ot to o L Li is st t 2 Drive 1 1MENU ENTER ENTER 1 2 3 4 Up Folder CH MARK 4 Exit 0001 JPG 0001 JPG 0...

Страница 62: ...0001 JPG Up Folder 0001 JPG 11 03 2008 0000 JPG 0005 JPG 0003 JPG 0002 JPG 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 Exit Page 1 1 No Marked PHOTO LIST Up Folder 640x480 252KB Move Page Change Mark CH MARK Option Drive 1 0001 JPG Up Folder 0001 JPG 11 03 2008 0000 JPG 0005 JPG 0003 JPG 0002 JPG 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 Exit 640x480 252KB View Mark All Del...

Страница 63: ...i ie ew w The selected photo is displayed in full size 2 3 1 4 ENTER ENTER ENTER Page 1 1 No Marked PHOTO LIST Up Folder 640x480 252KB Move Page Change Mark CH MARK Option Drive 1 0001 JPG Up Folder 0001 JPG 11 03 2008 0000 JPG 0005 JPG 0003 JPG 0002 JPG 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 11 03 2008 Exit 0006 JPG 0004 JPG 11 03 2008 Page 1 1 No Marked PHOTO LIST Up Folder 640x480 252KB Mo...

Страница 64: ...n to music while viewing photos in full size Set the BGM device and album in O Op pt ti io on n G G R Ro ot ta at te e Rotate photos Rotates the photo 90 180 270 360 clockwise G G D De el le et te e Delete photos G G O Op pt ti io on n Set values for S Sl li id de e S Sp pe ee ed d and M Mu us si ic c A Al lb bu um m Use button and E EN NT TE ER R button to set val ues Then go to and press E EN NT...

Страница 65: ...rent page Total pages Total number of marked music Corresponding buttons on the remote control 1 3 4 2 Select U US SB B Select M Mu us si ic c L Li is st t 1 2 MENU ENTER ENTER MUSIC LIST Up Folder 3945 KB 128 Kbps Title Duration Up Folder Good Bye Arirang 04 12 05 30 1 2 Page 1 1 No Marked Drive 1 Arirang Move Page Change Mark CH MARK Option Supported music file MP3 Bit rate range 32 kbps 320 kbp...

Страница 66: ...Up Folder 3945 KB 128 Kbps Drive 1 Arirang Move Page Change Mark CH MARK Option Duration Title Up Folder Good Bye Arirang Page 1 1 No Marked MUSIC LIST Up Folder 3945 KB 128 Kbps Drive 1 Arirang Move Page Change Mark CH MARK Option Duration Title Up Folder Good Bye Arirang 05 30 04 12 3945 KB 128 Kbps Play Play with Photo Mark All Delete Close G G P Pl la ay y During stop Play the selected music O...

Страница 67: ...al characters are not supported in sub titles G G HTML tags are not supported in subtitles G G Subtitles in languages other than the supported languages are not available G G Time information in an external subtitle file should be arranged in ascending order to be played G G The video file and the subtitle file must be locat ed in the same folder G G The name of the video file and the subtitle fil...

Страница 68: ...ct all marked movies G G D De el le et te e Delete the selected movie G G C Cl lo os se e Close the pop up menu Use the C CH H button to navigate in the movie page Use the M MA AR RK K button to mark or unmark a movie file When one or more movie files are marked the marked movie files will be played in sequence If you want to see only one movie repeatedly just mark that one file and play Select th...

Страница 69: ... screen Press the P PL LA AY Y G G button to return to normal playback F FF F G GG G P PL LA AY Y G G I II I You can adjust various method during movie play G G P Pi ic ct tu ur re e S Si iz ze e Select the Full screen or Original size G G S Su ub bt ti it tl le e L La an ng gu ua ag ge e The subtitle can be turned on or off If there are two or more subtitles you can select one of them G G A Au ud...

Страница 70: ...r pur chased at www divx com vod With a DivX registration code from other TV playback of rented or purchased DivX file is not allowed Only DivX files matched with the registration code of the purchased TV are playable NOTE When loading some buttons may not be worked If you use the DivX registration code of another device the rented or purchased DivX file cannot be played Therefore always use the D...

Страница 71: ... 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing ENTER 4 Delete the existing authentication information to receive a new DivX user authentication for TV Once this function is executed a DivX user authentication is required again to see DivX DRM files Yes DivX R Video On Demand Do you want to deactivate your device i i No Close DivX R Video On Demand This device is deactivated Your de...

Страница 72: ... Color 70 Tint 0 Enter Move PICTURE E R G Aspect Ratio 16 9 Energy Saving Intelligent Sensor Picture Mode Vivid Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 16 9 Just Scan 4 3 Zoom Cinema Zoom 1 You can also adjust A As sp pe ec ct t R Ra at ti io o in the Q Q M Me en nu u Press the R RA AT TI IO O button repeatedly to select the desired picture format Select P PI IC CT TU UR RE E Selec...

Страница 73: ...rates only in Component HDMI DVI 720p 1080i 1080p input source 4 3 Choose 4 3 when you want to view a picture with an original 4 3 aspect ratio Zoom Choose Zoom when you want to view the picture without any alteration However the top and bottom portions of the picture will be cropped Cinema Zoom1 Choose Cinema Zoom when you want to enlarge the picture in correct proportion Note When enlarging or r...

Страница 74: ...e 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing V Vi iv vi id d S St ta an nd da ar rd d C Ci in ne em ma a S Sp po or rt t and G Ga am me e Settings are preset for the opti mum picture quality at the factory You can also adjust P Pi ic ct tu ur re e M Mo od de e in the Q Q M Me en nu u V Vi iv vi id d This is the mode to maximize the effect of the video in th...

Страница 75: ...er Move PICTURE E Aspect Ratio 16 9 Energy Saving Intelligent Sensor Picture Mode Vivid Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Contrast 80 E E E E E E E E Enter R G C Co on nt tr ra as st t Increase or decrease the gra dient of the vidoe signal You may use Contrast when the bright part of picture is saturated B Br ri ig gh ht tn ne es ss s Increases or decreases the black level of...

Страница 76: ...ct P PI IC CT TU UR RE E Select A Ad dv va an nc ce ed d C Co on nt tr ro ol l Select your desired options 1MENU 3 2 ENTER ENTER 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Select your desired options 4 Enter Move PICTURE E R G Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Advanced Control Picture reset Screen Enter Move PICTURE E R G Contrast 100 Brightness 50 Sharpnes...

Страница 77: ...ture brighter Medium Express original picture levels High Make dark and middle gray level area of the picture darker You can adjust brightness of dark area and middle gray level area of the picture Makes video clips recorded in film look more natural DVD and Blu ray movies are filmed at 24 frames per second Dynamic Contrast Dynamic Color Noise Reduction Gamma Film Mode Color Temperature Low The re...

Страница 78: ... or H Hi ig gh h O Of ff f M Mi in ni im mu um m M Me ed di iu um m or M Ma ax xi im mu um m 3 ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Select E En ne er rg gy y S Sa av vi in ng g I In nt te el ll li ig ge en nt t s se en ns so or r This function automatically adjusts the brightness of screen to the most suitable picture according to the surrounding conditions You can a...

Страница 79: ...e R Re es se et t Initialize the adjusted value 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4MENU Return to TV viewing Enter Move PICTURE E R G Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Advanced Control Picture Reset Screen Enter Move PICTURE E R G Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Color 70 Tint 0 Advanced Control Picture Reset Screen Resetting video configuration i i ...

Страница 80: ...ck with the screen moved a little and the white pat tern are alternately displayed It is diffi cult to sense the afterimage occurred while the temporary afterimage is removed and the color pattern is operat ing W Wh hi it te e W Wa as sh h White Wash removes ghost images from the screen Use spar ingly Watch the TV normally for a while before using this feature to see if the ghost image disappears ...

Страница 81: ...r Move OPTION Menu Language English Input Label SIMPLINK On Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off E E Select O OP PT TI IO ON N Select D De em mo o M Mo od de e 1MENU 2 ENTER Select O On n O On n L LE ED D O On n O On n L LE ED D O Of ff f For 50 60PS80BR D De em mo o M Mo od de e starts 3 ENTER 4 MENU Return to TV viewing If you want to stop the demo press any button X...

Страница 82: ...actory preset values All user settings and channel settings will be reset Select O OP PT TI IO ON N Select I In ni it ti ia al l S Se et tt ti in ng g 1MENU 2 ENTER Select Y Ye es s or N No o 3 ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move OPTION SIMPLINK On Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off Mode Setting Home Use Initial Setting E E ...

Страница 83: ...re allows users to enjoy stable volume levels by making automatic adjustments for each program Select A AU UD DI IO O Select A Au ut to o V Vo ol lu um me e Select O On n or O Of ff f 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 L...

Страница 84: ...Vo oi ic ce e I II I Select O On n or O Of ff f 1MENU 3 2 ENTER ENTER Enter Move AUDIO Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 L R E Enter Move AUDIO L R E Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 6RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV vi...

Страница 85: ...TER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 L R E Enter Move AUDIO L R E Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Standard Music Cinema Sport Game You can also adjust S...

Страница 86: ...e ea ar r V Vo oi ic ce e I II I O On n S SR RS S T Tr ru uS Su ur rr ro ou un nd d X XT T feature will not work S SR RS S T Tr ru uS Su ur rr ro ou un nd d X XT T TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the prob lem of playing 5 1 multichannel content over two speakers 6RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to ...

Страница 87: ... taste and room situations 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 L R E Enter Move AUDIO L R E Auto Volume Off Clear Voice ll Off Level 3 Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Close E E E E Balance 0 L R ...

Страница 88: ...ea ak ke er r Select O On n or O Of ff f 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Speaker On Audio Out Monitor Out L R E Enter Move AUDIO L R E Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Speaker On Audio Out Monitor Out Off...

Страница 89: ...r r O Ou ut t or V Va ar ri ia ab bl le e O Ou ut t G G Refer to page 31 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Speaker On Audio Out Monitor Out L R E Enter Move AUDIO L R E Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Spea...

Страница 90: ...1MENU 2 ENTER Initialize the adjusted value 3 ENTER 4MENU Return to TV viewing Enter Move AUDIO Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Speaker On Audio Out Monitor Out L R E Enter Move AUDIO L R E Balance 0 Sound Mode Standard SRS TruSurround XT Off Treble 50 Bass 50 Reset TV Speaker On Audio Out Monitor Out Resetting audio configuration i i ...

Страница 91: ... if the station transmits an additional sound signal Mono sound is automatically used if the broadcast is only in Mono Select S SA AP P Select M MO ON NO O S ST TE ER RE EO O or S SA AP P Return to TV viewing 1Q MENU 3 2 Q MENU Q Menu Close 16 9 Aspect Ratio Picture Mode Sound Mode Caption SAP Sleep Timer Del Add Fav USB Eject CH Off Standard F F STEREO G G Off Delete Eject Vivid ...

Страница 92: ... Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off Enter Move OPTION Menu Language English Input Label SIMPLINK Off Key Lock Off Caption Off Set ID 1 ISM Method Normal Demo Mode Off Menu Language English Español Portugués Confirm E E ON SCREEN MENUS LANGUAGE SELECTION Select your desired language From this point on the on screen menus will be shown in the selected language 3 ENTER ...

Страница 93: ... it can also aid in teaching language skills The picture at left shows a typical caption C Ca ap pt ti io on n T Ti ip ps s Not all TV broadcasts include closed caption signals Sometimes TV stations broadcast four different caption signals on the same channel By selecting Mode1 to Mode2 you can choose which signal you view Mode1 is usually the signal with the captions while another mode might show...

Страница 94: ...imer Off Hour F F 2AM G G Minute Close Select T TI IM ME E Select C Cl lo oc ck k Select and set H Ho ou ur r or M Mi in nu ut te e 1MENU 3 2 ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing If this TV is unplugged once or turn off with the power button on the TV reset the Clock function You must set the time correctly before using on off timer function ...

Страница 95: ...automatically revert to standby mode To cancel O On n O Of ff f T Ti im me e function select O Of ff f Select T TI IM ME E Select O Of ff f t ti im me e or O On n t ti im me e 1MENU 3 2 ENTER ENTER Select and set H Ho ou ur r or M Mi in nu ut te e 5RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move TIME Clock Off Time Off On Time Off Sleep Timer Off Enter Move TIME Clock Off T...

Страница 96: ... adjustments 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return to TV viewing Enter Move TIME Clock Off Time Off On Time Off Sleep Timer Off Enter Move TIME Clock Off Time Off On Time Off Sleep Timer Off Off 10 min 20 min 30 min 60 min 90 min 120 min 180 min 240 min You can also adjust S Sl le ee ep p T Ti im me er r in the Q Q M Me en nu u Press the S SL LE EE EP P button repea...

Страница 97: ...er channel The problem may be with the broadcast Is the power cord inserted into wall power outlet Check your antenna direction and or location Test the wall power outlet plug another product s power cord into the outlet where the product s power cord was plugged in This is normal the image is muted during the product startup process Please contact your service center if the picture has not appear...

Страница 98: ...ect position Picture OK No sound Unusual sound from inside the product No sound when connecting HDMI or USB No output from one of the speakers T Th he e a au ud di io o d do oe es s n no ot t w wo or rk k Press the VOL or VOLUME button Sound muted Press MUTE button Try another channel The problem may be with the broadcast Are the audio cables installed properly Adjust Balance in menu option A chan...

Страница 99: ...r and a little fabric softener or dish washing detergent Wring the cloth until it s almost dry and then use it to wipe the screen Make sure the excess water is off the screen and then let it air dry before you turn on your TV Cleaning the Cabinet To remove dirt or dust wipe the cabinet with a soft dry lint free cloth Please be sure not to use a wet cloth Extended Absence G G If you expect to leave...

Страница 100: ...Dimensions Width x Height x Depth Weight Power requirement Television System Program Coverage External Antenna Impedance Environment condition With stand Without stand With stand Without stand Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 40 5 x 28 3 x 12 1 inches 1031 2 x 720 9 x 308 0 mm 40 5 x 25 8 x 3 1 inches 1031 2 x 656 7 x 80 8 mm 54 6 lbs 24 8 kg 50 0 lbs 2...

Страница 101: ...0R 50PQ60R MA The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement Refer to page 67 48 3 x 32 9x 12 2inches 1228 8 x 835 8 x 309 mm 48 3 x 31 3 x 3 1 inches 1228 8x 795 1 x 78 9 mm 84 4 lbs 38 3 kg 75 6 lbs 34 3kg 57 7 x 38 9 x 14 6 inches 1465 4x 986 4 x 371 mm 57 7 x 36 5 x 3 2 inches 1465 4 x 926 7 x 82 1 mm 1 18 1 lbs 53 6kg 102 7 lbs 46 6kg MODELS 50PS80B...

Страница 102: ... D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Lead code Low custom code High custom code Data code Data code Repeat code Tf 4 5 ms 9 ms 2 25 ms 9 ms 0 55 ms 0 56 ms 1 12 ms 0 56 ms 2 24 ms Tf Tf Tf 108ms 455KHz Bit 0 Bit 1 1 How to Connect Connect your wired remote control to the Remote Control port on the TV 2 Remote Control IR Codes Output waveform Single pulse modulated with 37 917KHz signal at 455KHz T1 Tc C...

Страница 103: ...ol Button 07 Remote control Button 06 Remote control Button 7C X STUDIO Remote control Button 44 ENTER Remote control Button 5B RETURN Remote control Button 7E SIMPLINK Remote control Button 0E SLEEP Remote control Button 30 AV MODE Remote control Button 79 RATIO Remote control Button 95 ENERGY SAVING Remote control Button 53 LIST Remote control Button 1A Q VIEW Remote control Button 65 FREEZE Rem...

Страница 104: ...re The instructions below are provided to help with programming software or to test functionality using telenet software HDMI HDMI DVI IN 1 2 HDM RGB RS 232C IN CONTROL SERVICE Type of Connector D Sub 9 Pin Male No Pin Name 1 No connection 2 RXD Receive data 3 TXD Transmit data 4 DTR DTE side ready 5 GND 6 DSR DCE side ready 7 RTS Ready to send 8 CTS Clear to send 9 No Connection 1 6 5 9 PC Commun...

Страница 105: ...Key Lock Off Caption Off Set ID ISM Method Normal Demo Mode Off Enter Move OPTION Menu Language English Input Label SIMPLINK On Key Lock Off Caption Off Set ID ISM Method Normal Demo Mode Off F F 1 G G Close Select O OP PT TI IO ON N Select S Se et t I ID D Choose the desired TV ID number The adjustment range of Set ID is 1 99 1MENU 3 2 ENTER ENTER 4RETURN Return to the previous menu MENU Return t...

Страница 106: ...nsmits ACK acknowledgement based on this for mat when receiving abnormal data from non viable functions or communication errors Data1 Illegal Code Data2 Not supported function Data3 Wait more time In this model TV will not send the status during the standby mode Data Format Command 2 Use as command Set ID Use the small character if set ID is 10 it will send the 0 a DATA Use the small character if ...

Страница 107: ... Transmission k e Set ID Data Cr Acknowledgement e Set ID OK NG Data x 0 05 5 V Vo ollu um me e C Co on nt tr ro oll C Co om mm ma an nd d k k f f To adjust volume You can also adjust volume with the volume buttons on remote control Data Min 00 Max 64 Refer to Real data mapping 1 Transmission k f Set ID Data Cr Acknowledgement f Set ID OK NG Data x 0 06 6 C Co on nt tr ra as st t C Co om mm ma an ...

Страница 108: ... off Data 01 OSD on Transmission k l Set ID Data Cr Acknowledgement l Set ID OK Data x 1 12 2 R Re em mo ot te e C Co on nt tr ro oll L Lo oc ck k K Ke ey y L Lo oc ck k M Mo od de e C Co om mm ma an nd d k k m m To lock the remote control and the front panel controls on the set If you re not using the remote control and front panel controls on the TV use this mode When main power is on off remote...

Страница 109: ...l 4 3 2 1 0 Function 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 5 6 7 1 0 0 0 Color Wash Orbiter White Wash Normal MSB LSB More two kinds of function can not be set at a time 1 19 9 A Au ut to o C Co on nf fiig gu ur re e C Co om mm ma an nd d jj u u Except 42 50PQ10R To adjust picture position and minimize image shaking automatically It works only in RGB PC mode Data 01 To set Transmission j u Set ID Data Cr Acknow...

Страница 110: ...cable 1 0 0 2 0 0 3 0 0 4 x x Reserved 5 0 1 Use No Use Using Physical Channel 6 0 1 Two One Two One Part Channel 7 0 1 Main Sub Main Sub Picture 0 0 1 T Tw wo o O On ne e p pa ar rt t C Ch ha an nn ne el l 6 6t th h b bi it t This bit is used in a cable ready system U Us si in ng g p ph hy ys si ic ca al l c ch ha an nn ne el l 5 5t th h b bi it t If the channel band is NTSC air or NTSC cable cha...

Страница 111: ...ource for TV Data Structure Transmission x b Set ID Data Cr Input Number Data 0 0 0 0 Input1 0 0 1 1 Input4 0 0 1 0 Input3 0 0 0 1 Input2 2 23 3 K Ke ey y C Co om mm ma an nd d m m c c To send IR remote key code Data Key code Refer to page 103 Transmission m c Set ID Data Cr Acknowledgement c Set ID OK NG Data x 2 22 2 C Ch ha an nn ne el l A Ad dd d D De el l C Co om mm ma an nd d m m b b To add ...

Страница 112: ......

Результаты поиска

Содержание 42PQ10R

Отзывы:

Похожие инструкции для 42PQ10R

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 42PQ10R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 42PQ10R

Отзывы:

Похожие инструкции для 42PQ10R

Бренды по названию

Популярные бренды