LG 17U70Q Series, Легкое руководство

Страница: 47 / 188

Instruction/Safety Information
47
2
Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your old appliance
will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. Your old
appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products, and other
valuable materials that can be recycled to conserve limited resources.
3
You can take your appliance either to the shop where you purchased the product, or contact your
local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point. For the
most up to date information for your country please see www.lg.com/global/recycling
БЪЛГАРСКИ (Bulgaria)
Изхвърляне на стария уред
1
Символът със зачертания контейнер показва , че отпадъците от електрическо и
електронно оборудване ( ОЕЕО ) трябва да се изхвърлят отделно от битовите
отпадъци .
2
Старите електрически продукти могат да съдържат опасни вещества и правилното
изхвърляне на Вашия уред ще помогне за предотвратяване на негативните
последствия за околната среда и човешкото здраве
. Вашият стар уред може да
съдържа части за многократна употреба , които биха могли да бъдат използвани за
ремонт на други продукти , както и други ценни материали , които могат да бъдат
рециклирани с цел запазване на ограничените ресурси .
3
Можете да занесете Вашия уред или в магазина , от който сте го закупили или
можете да се свържете с местния държавен офис за отпадъците , за да получите
информация за най - близкия разрешен ОЕЕО пункт за събиране на отпадъци . За
най - актуална информация от Вашата държава , моля , погледнете тук : www.lg.com/
global/recycling
HRVATSKI (Croatia)
Zbrinjavanje starog ure đ aja
1
Ovaj simbol prekri ž ene kante za sme ć e na kota č i ć ima ozna č ava kako se otpadni elektri č ni i
elektri č ni proizvodi (WEEE) moraju zbrinjavati odvojeno od komunalnog otpada.
2
Dotrajali elektri č ni proizvodi mogu sadr ž avati opasne tvari stoga ć e ispravno zbrinjavanje va š ih
dotrajalih ure đ aja pomo ć i u sprje č avanju potencijalnih negativnih posljedica na okoli š i ljudsko
zdravlje. Va š dotrajao ure đ aj mo ž e sadr ž avati dijelove koji se mogu ponovo iskoristiti za popravak
drugih proizvoda te druge vrijedne materijale koji se mogu reciklirati i tako sa č uvati ograni č ene
resurse.
3
Ovisno o razini smetnje / š tete i dobi stavke, stari proizvodi mogu se popraviti za vi š e radnog ž ivota
koji ć e sprije č iti izbje ć i otpada. Proizvodi koji nisu prikladni za ponovnu uporabu mo ž e se reciklirati
da se oporavim vrijedne resurse i pomo ć i da se smanji globalno potro š nju novih sirovina.
4
Ure đ aj mo ž ete odnijeti u trgovinu u kojoj ste kupili proizvod ili mo ž ete kontaktirati ured za
zbrinjavanje otpada kod va š ih mjesnih nadle ž nih tijela te od njih saznati vi š e informacija o najbli ž em
ovla š tenom WEEE sabirnom centru. Za najnovije informacije iz svoje dr ž ave pogledajte internetske
stranice www.lg.com/global/recycling
Č ESKY (Czech)
ENGLISH