LG 16T90Q Series, Легкое руководство, Страница: 42 / 220

42
Instruction/Safety Information
•
Een batterij in een vuur of een hete oven werpen of een batterij verpletteren of snijden, kan leiden
tot een explosie.
•
Een batterij achterlaten in een omgeving met een extreem hoge temperatuur, kan leiden tot een
explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
•
Een batterij blootstellen aan een extreem lage luchtdruk, kan leiden tot een explosie of het lekken
van brandbare vloeistof of gas.
•
Niet bewaren of vervoeren bij een druk lager dan 11,6 kPa en een hoogte van meer dan 15.000 m.
ROMÂN Ă
•
Risc de explozie dac ă bateria este înlocuit ă cu un tip incorect.
•
Înlocuirea unei baterii cu un tip incorect care poate dep ă ș i o protec ț ie (de exemplu, în cazul unor
tipuri de baterii litiu).
•
Eliminarea unei baterii în foc sau cuptor încins, prin zdrobire mecanic ă sau t ă iere poate conduce la o
explozie.
•
L ă sarea unei baterii într-un mediu înconjur ă tor cu o temperatur ă extrem de ridicat ă poate conduce
la o explozie sau la scurgere de lichid sau gaz inflamabil.
•
O baterie supus ă unei presiuni a aerului extrem de sc ă zut ă poate rezulta în scurgere de lichid sau
gaz inflamabil.
•
Nu stoca ț i ș i nu transporta ț i la presiuni mai mici de 11,6 kPa ș i la mai mult de 15000 m altitudine.
FRANÇAIS
•
Risque d ’ incendie ou d ’ explosion si la batterie est remplacée par une batterie d ’ un type incorrect.
•
Le remplacement par une batterie d ’ un type incorrect peut annuler un dispositif de sécurité (par
exemple, dans le cas de certaines batteries au lithium).
•
Éliminer une batterie dans le feu ou un four chaud, l ’ écraser mécaniquement ou la couper peut
provoquer une explosion.
•
Laisser une batterie dans un environnement à très haute température peut provoquer une
explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.
•
Laisser une batterie à une pression extrêmement basse peut provoquer une explosion ou une fuite
de liquide ou de gaz inflammable.
•
Ne pas stocker ni transporter à des pressions inférieures à 11,6 kPa et à une altitude supérieure à
15 000 m.
FRANÇAIS (CANADA)
•
Risque d ’ incendie ou d ’ explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect.
•
Remplacement d ’ une batterie par un type incorrect qui peut faire échouer un dispositif de
protection (par exemple, dans le cas de certains types de batteries au lithium).
•
Élimination d ’ une batterie dans un feu ou un four chaud, ou écrasement ou découpe mécanique
d ’ une batterie qui peuvent entraîner une explosion.
•
Laisser une batterie dans un environnement extrêmement chaud qui peut entraîner une explosion
ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.
ENGLISH