background image

Copyright © Lexibook 2006

15

Parabéns!

Acabou de adquirir a calculadora  de bolso PLC30 da Lexibook

 

 

 

®

.

Esta  calculadora  permite-lhe  fazer  cálculos  normais,  bem  como  utilizar  as  funções  de
memória e percentagens. 

Para usufruir completamente das características da sua calculadora PLC30 mini desktop,
leia  atentamente  este  manual  de  instruções  e  guarde-o  num  local  seguro  para  futuras 
referências.

1.

Cálculos de Percentagem

Nota:

Para apagar o último dígito inserido, ou o último dígito de uma resposta, 
prima o botão        .

2. 

Cálculos com constantes

Para adições, subtracções e divisões, a constante é o último número inserido antes
da tecla “=”. No caso das multiplicações, a constante é o valor inserido antes da tecla
“X”.

3. 

Cálculos com memória

Para  salvar  um  valor  na  memória,  apague  primeiro  o  conteúdo  da  memória  por 
completo,  premindo  duas  vezes  a  tecla  “

MRC

”,  e  depois  premindo  a  tecla  “

ON/C

para apagar todos os cálculos anteriores.

Para  acrescentar  um  valor  na  memória,  insira  o  número  ou  cálculo  escolhido  e, 
de  seguida,  prima  a  tecla  “

M+

”.  O  resultado  é  calculado  e,  caso  se  aplique, 

acrescentado ao valor na memória.

Quando  aparece  a  indicação  “memory”,  significa  que  o  valor  está  guardado  na
memória.

Para calcular

Prima 

Será apresentado

5 x 5 x 5 x 5 + 2 + 2 = 629

5 x = = = + 2 = = 

629

Para calcular 

Prima 

Será apresentado

20

+ 6% de taxa = 21.2

20 + 6 %

21.2

150

menos 20% = 120

150 – 20 %

120

Cálculos

Introdução

Содержание PLC30

Страница 1: ...Instruction Manual PLC30 ...

Страница 2: ...Copyright Lexibook 2006 2 ...

Страница 3: ...he constant is the last number entered before the key In the case of multiplications the constant is the value entered before the X key 3 Calculations using memory Before saving a new value to the memory the content must first be deleted by pressing the MRC key twice and then pressing the ON C key to delete all previous calculations To add a value to the memory enter the chosen number or calculati...

Страница 4: ...s could produce a short circuit or a potential risk of fire Avoid using chemical fluids or petrol to clean the equipment Wipe it with a dry soft cloth or with a cloth moistened with a solution of water and a neutral detergent Under no circumstances will the manufacturer and its suppliers be liable to you or any third party for any damages expenses lost of profits lost of earnings or any other dama...

Страница 5: ... safe place as it contains important information In our constant concern for improvement the colours and details of the product may differ slightly from those shown on the packaging Customer Service For technical assistance call our freephone helpline 0808 100 3015 Lexibook UK Limited Unit 10 Petersfield Industrial Estate Bedford Road Petersfield Hampshire GU32 3QA United Kingdom Web http www lexi...

Страница 6: ...Copyright Lexibook 2006 6 ...

Страница 7: ...a touche Lors d une multiplication la constante est la valeur entrée avant la touche x 3 Calcul avec mémoire Pour sauvegarder une valeur en mémoire effacez tout d abord le contenu de la mémoire en appuyant deux fois sur MRC puis appuyez sur ON C pour effacer tous les calculs précédents Pour faire une addition à la valeur en mémoire entrez le nombre ou le calcul désiré puis appuyez sur la touche M ...

Страница 8: ...ez avec un linge doux et sec ou avec un linge légèrement humidifié avec de l eau et un détergent neutre En aucune circonstance le fabricant et ses fournisseurs ne seront responsables pour vous ou pour une autre personne de tout dommage dépense perte de profit perte d argent ou tout autre préjudice provenant d une perte de données et ou formules causée par un mauvais fonctionnement des réparations ...

Страница 9: ...ition à la chaleur ou à l humidité Dans un souci constant de qualité les couleurs et détails du produit peuvent être légèrement différents de ceux présentés sur l emballage Tel Assistance technique 0892 23 27 26 0 34 TTC mn Site Internet www lexibook com Le contenu de ce mode d emploi peut changer sans préavis Aucune partie de ce mode d emploi ne doit être reproduite sans le consentement écrit du ...

Страница 10: ...Copyright Lexibook 2006 10 ...

Страница 11: ...ltiplicaciones la constante es el valor introducido antes de la tecla X 3 Cálculos usando la memoria Para guardar un valor en la memoria borrar primero el contenido total de la memoria pulsando dos veces la tecla MRC y a continuación la tecla ON C para borrar todos los cálculos anteriores Para sumar un valor a la memoria introducir la cifra o cálculo seleccionado y a continuación pulsar la tecla M...

Страница 12: ... limpiar la calculadora Limpiarla con un paño seco y suave o con un paño humedecido en una solución de agua y detergente neutro El fabricante o sus proveedores no serán bajo ninguna circunstancia responsables ante usted o ante terceros por daños gastos pérdida de beneficios pérdida de ganancias o cualquier otro perjuicio derivado de un mal funcionamiento reparación del aparato o reemplazo de las p...

Страница 13: ...ción inadecuada sobre el artículo tales como desmontaje exposición al calor o a la humedad LEXIBOOK Ibérica S L C de las Hileras 4 4 15 28013 Madrid España Tel 34 91 548 89 32 Dirección Internet http www lexibook com El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso No podrá reproducirse ninguna parte de este manual en ninguna forma sin la previa autorización por escrito del fabri...

Страница 14: ...Copyright Lexibook 2006 14 ...

Страница 15: ...ante é o último número inserido antes da tecla No caso das multiplicações a constante é o valor inserido antes da tecla X 3 Cálculos com memória Para salvar um valor na memória apague primeiro o conteúdo da memória por completo premindo duas vezes a tecla MRC e depois premindo a tecla ON C para apagar todos os cálculos anteriores Para acrescentar um valor na memória insira o número ou cálculo esco...

Страница 16: ...quer outro líquido Isso poderia criar um curto circuito ou um potencial risco de incêndio Evite a utilização de químicos ou diluentes para limpeza do equipamento Limpe apenas com um pano seco e suave ou com um pano ligeiramente embebido com água e detergente suave Nunca sob quaisquer circunstâncias o fabricante ou vendedor será responsável perante si ou perante terceiros por quaisquer danos despes...

Страница 17: ...oração pelo não respeito do Manual de Instruções ou mau manuseamento do produto tal como exposição ao calor ou humidade ou desmantelamento do produto LEXIBOOK Electronica Lda Quinta dos Loios Praceta José Domingos dos Santos 6B 8A 2835 343 Lavradio Barreiro Portugal Tel 351 212 039 600 http www lexibook com Conteúdo deste manual está sujeito a alterações sem aviso Nenhuma parte deste manual pode s...

Страница 18: ...Copyright Lexibook 2006 18 ...

Страница 19: ... divisioni la costante è il valore inserito prima del tasto Nel caso delle moltiplicazioni la costante è il valore inserito prima del tasto X 3 Calcoli con la memoria Per salvare un valore nella memoria cancellare innanzitutto il contenuto della memoria premendo due volte il tasto MRC quindi premere il tasto ON C per cancellare tutte le operazioni precedenti Per aggiungere un valore alla memoria i...

Страница 20: ...questo potrebbe provocare un corto circuito o un potenziale rischio d incendio Evitare l uso di prodotti chimici o di petrolio per la pulizia dell apparecchio Servirsi di un panno morbido e asciutto o di un panno inumidito con una soluzione molto diluita di detergente neutro In nessun caso il produttore e i suoi fornitori saranno ritenuti responsabili nei confronti vostri o di qualsiasi altra pers...

Страница 21: ...a del manuale d uso o a ogni intervento improprio sul prodotto smontaggio esposizione al calore o all umidità LEXIBOOK Italia S r l Via Eustachi 45 20129 Milano Italia Tel 39 02 20404959 Sito Internet http www lexibook com I contenuti di questo manuale sono soggetti a cambiamenti senza obbligo di preavviso È proibita la riproduzione completa o parziale e con ogni mezzo di questo manuale senza l es...

Страница 22: ...Copyright Lexibook 2006 22 ...

Страница 23: ...ist die Konstante die letzte Zahl die vor der Taste eingegeben wurde Im Falle von Multiplikationen ist die zuletzt vor der x Taste eingegebene Zahl die Konstante 3 Berechnungen mit dem Speicher Drücken Sie zweimal die MRC Taste um den gesamten Speicherinhalt zu löschen und dann die ON C Taste um alle vorherigen Berechnungen zu löschen Um einen Wert zum Speicher hinzuzuaddieren geben Sie die gewüns...

Страница 24: ...flüssigen Substanzen in Berührung kommt Dies kann einen Kurzschluss verursachen oder sogar zu Bränden führen Vermeiden Sie die Verwendung von Chemikalien oder Benzin um das Gerät zu reinigen Wischen Sie es mit einem trockenen weichen Tuch ab oder mit einem das leicht angefeuchtet wurde mit einer Lösung aus Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel Der Hersteller und seine Lieferanten können unte...

Страница 25: ...ch unsachgemäße Handhabung falsche Bedienung bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung nicht autorisierte Eingriffe in das Gerät Beschädigungen durch Hitze Feuchtigkeit etc Tel 0 892 23 27 26 0 34 TTC mn Internet Site http www lexibook com Beschädigung des LCD Displays ausgeschlossen Die Inhalte dieser Anleitung unterliegen der Änderung ohne Ankündigung Kein Teil dieser Anleitung darf in irgendei...

Страница 26: ...Copyright Lexibook 2006 26 ...

Страница 27: ...l ingevoerd voor de toets Bij het gebruik van vermenigvuldigingen is de constante de waar de ingevoerd voor de X toets 3 Berekeningen met gebruik van geheugen Om een bepaalde waarde in het geheugen te bewaren wis eerst het geheugen volledig uit door tweemaal op de MRC toets te drukken en druk daarna op de ON C toets om alle voorgaande berekeningen uit te wissen Om een waarde aan het geheugen toe t...

Страница 28: ...rekenmachine niet in contact komt met water of enig andere vloeibare stof dit kan een kortsluiting of een potentieel gevaar tot brand veroorzaken Bij het reinigen van het toestel voorkom het gebruik van chemische vloeistoffen of petroleum Reinig het met een droge zachte doek of met een doekje gedrenkt in een oplossing van water en een neutraal wasmiddel De fabrikant en zijn leveranciers zullen ond...

Страница 29: ...eur met uitzondering van elke beschadiging die ontstaan is omdat de gebruiksaanwijzing niet is nageleefd of omdat er een ongepaste ingreep is uitgevoerd zoals demontage blootstelling aan warmte of vocht Tel 0 892 23 27 26 0 34 TTC mn Website http www lexibook com PLC30_01IM0136 De inhoud van deze handleiding kan veranderen zonder voorafgaande aankondiging Niets uit deze handleiding mag op wat voor...

Отзывы: