Deutsch
84
(A)
Region Management Information
Dieser DVD-Spieler ist konzipiert und hergestellt, um auf die Region Management
Information auf den DVD-Discs zu reagieren. Entspricht die Region-Nummer auf der
DVD-Disc nicht der Region-Nummer dieses DVD-Spielers, dann kann dieser DVD-Spieler
diese Disc nicht abspielen.
Die Region-Nummer dieses DVD-Spielers ist (Japan, Europa, Südafrika, Mittlerer
Osten).
Discpflege (A)
• Die glänzende Oberfläche der Disc nicht berühren und die Disc nicht biegen.
• Niemals Lösungsmittel wie Benzol oder andere starke chemische Reinigungsmittel
benutzen, da die Versiegelung der Disc damit beschädigt werden könnte.
• Wichtig: Flüssigkeit darf nicht in das Innere der Einheit eintreten.
• Nehmen Sie die Disc aus der Hülle, indem Sie sie an den Seiten halten und leicht auf
das Mittelloch drücken.
• Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nach oben in das Fach.
• Eine verschmutzte Disc kann zu Abspielstörungen führen. Wischen Sie eine
verschmutzte Disc mit einem weichen Tuch geradlinig von der Mitte nach außen ab.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, extreme Temperaturen und Feuchtigkeit.
• Behandeln Sie die Disc vorsichtig. Fassen Sie sie nur an den Rändern an. Berühren Sie
die glänzende, nicht bedruckte Seite der Disc niemals mit Ihren Fingern.
Pflege der Disc
Reinigung der Discs (B)
• Befestigen Sie kein Klebeband, Aufkleber etc. auf dem Etikett der Disc.
• Reinigen Sie die Disc regelmäßig mit einem weichen, faserfreien und trockenen Tuch.
Benutzen Sie niemals Reinigungsmittel oder Scheuerpulver zum Reinigen der Disc.
Wenn nötig, benutzen Sie ein CD-Reinigungsset.
• Wenn eine CD springt oder in einem Bereich hängenbleibt, dann ist sie wahrscheinlich
verschmutzt oder beschädigt (verkratzt).
• Reinigen Sie die Disc in geraden Linien von der Mitte aus zum äußeren Rand. Reiben
Sie niemals in kreisförmigen Bewegungen.
• Discs sollten nach Benutzung in ihrer Hülle aufbewahrt werden, so dass
Beschädigungen vermieden werden.
• Setzen Sie die Discs nicht direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder
Staub etc. aus.
• Verlängerte Aufbewahrung in extremen Temperaturen kann zum Verbiegen der Disc
führen.
• Kleben und schreiben Sie nichts auf die Seiten der Disc. Spitze Schreibinstrumente oder
Tinte können zu Beschädigungen der Oberfläche führen.
(B)
Richtig
Falsch
DVDP6seriesIM1045_23Jan_V05.indd 84
23/01/2015 3:41 PM