
FR4
L’écran LEXIBOOK s’affiche brièvement, puis l’écran
indiquant le sens de traduction et les langues utilisées
Anglais > Français s’affichera également brièvement.
Enfin, l’écran
AN
Tapez un mot s’affichera.
N.B. La langue d’affichage par défaut est l’anglais. Dans ce
cas les messages d’acceuil seront les suivants LEXIBOOK ,
English > French et enfin
EN
Enter a word . Reportez-
vous au paragraphe 3.4 ci-dessous pour la modifier.
3.3 Contraste Ecran
Le contraste de l’écran est réglable à partir de l’écran
Tapez un mot. Pour revenir à l’écran Tapez un mot
appuyez sur
.
• Appuyez sur
pour éclaircir l’écran ou sur
pour
foncer l’écran.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche
l’écran
affiche Contraste - . Chaque fois que vous appuyez sur
la touche
l’écran affiche Con .
3.4 Modifier la langue d’affichage
1. Appuyez sur MENU
pour afficher l’option
Langue affichage .
2. Appuyez sur
pour confirmer. La langue utilisée
est d’abord affichée. Exemple : English .
3. Appuyez sur
ou
pour afficher les autres langues.
Ex. Français .
4. Appuyez sur
pour confirmer.
3.5 Aide à l’écran
A tout moment vous pouvez obtenir de l’aide en appuyant
sur la touche AIDE
. Le Traducteur affichera alors la liste
des rubriques d’aide disponibles:
1. Langue SOURCE
2. Langue CIBLE
3. Modes Traduction
4. Traduction des Mots
5. Traduction des Phrases
6. Accents et Majuscules
7. Langue d’affichage
8. Conversion Euro
9. Calculatrice
10. Horloge
11. Jeu du Pendu
12. Jeu du Méli-Mélo
13. Contraste écran
1. Appuyez sur
ou sur
pour passer d’une rubrique à
l’autre jusqu’à trouver celle que vous cherchez.
2. Appuyez sur
pour confirmer. Le message d’aide
défilera automatiquement à l’écran.
3. Pour suspendre le défilement, appuyez sur
. Pour
reprendre le défilement appuyez sur
à nouveau.
4. Pour revenir à la liste des rubriques appuyez sur
.
5. Pour revenir à l’utilisation du Traducteur, appuyez sur
.
A la fin du message d’aide, le Traducteur reviendra
automatiquement là où vous étiez avant d’appuyer sur
.
3.6 Fonctions
Le Traducteur a plusieurs fonctions. Pour les atteindre :
• Appuyez sur la touche TRADUCTEUR
pour la
traduction des mots.
• Appuyez sur la touche PHRASES
pour la traduction
des phrases.
• Appuyez sur la touche JEU
pour les jeux.
• Appuyez sur la touche AIDE
pour l’aide.
• Appuyez sur la touche MENU
pour accéder au menu
des autres fonctions : Langue d’affichage, Conversion
Devise, Calculatrice et Horloge.
3.7 Arrêt automatique
Le Traducteur s’arrêtera automatiquement après 2 minutes
de non-utilisation. Pour le remettre en marche, appuyez sur
.
4.
Traduction des mots
4.1 Traduction mot à mot
1. Appuyez sur la touche TRADUCTEUR
.
2. L’écran affiche la paire de langues utilisée et le sens de
la traduction. Ex : FRANÇAIS > ANGLAIS .
3. Tapez le mot à traduire et appuyez sur
ou sur la
touche CIBLE
pour voir sa traduction.
4. Appuyez plusieurs fois sur la touche CIBLE
pour
voir la traduction dans les autres langues.
5. Pour revenir au mot tapé appuyez sur la touche
SOURCE
ou
.