FR3
ON / OFF. Mise en marche et arrêt de
l’appareil.
SOURCE. Sélectionne la langue-source
(langue à partir de laquelle vous souhaitez
traduire).
CIBLE. Sélectionne la langue-cible (langue
vers laquelle vous souhaitez traduire).
TRADUCTEUR. Accès au mode traduction
mot à mot.
PHRASES. Accès au mode traduction des
phrases.
ARRIERE. Efface le dernier caractère tapé.
ENTRER. Lance la traduction. Confirme le
choix de l’option affichée.
Touche = pour afficher le résultat de la
calculatrice.
SHIFT. Pour taper les lettres capitales ou
accentuées.
Pour accéder aux fonctions secondaires.
RETOUR. Pour revenir à l’écran précédent.
EFFACER. Efface l’écran et revient à l’écran
de départ Tapez un mot .
Revient au menu précédent.
Egalement touche CE/ C de mise à zéro pour
la calculatrice et la conversion monétaire.
JEUX. Accès aux jeux.
AIDE. Affiche la liste des rubriques d’aide.
ESPACE : Tape un espace.
MENU. Affiche une liste de fonction :
Langue affichage, Conversion devise,
Calculatrice et Horloge
Fait défiler l’écran vers le haut ou affiche le
précédent mot ou la précédente phrase de la
liste.
Fait défiler l’écran vers le bas ou affiche le
mot suivant ou la phrase suivante de la liste.
Déplace le curseur vers la gauche.
Fait défiler les longs affichages vers la gauche.
et
revient directement au début du mot
ou de la phrase.
Déplace le curseur vers la droite.
Fait défiler les longs affichages vers la droite.
et
va directement à la fin du mot ou de
la phrase.
Q
1
to P
0
Tape les chiffres utilisés avec la Calculatrice et
la conversion monétaire.
G
.
Tape un point en mode Calculatrice.
A
+
S
-
D
x
F
/
Addition, soustraction,
multiplication et division en mode
Calculatrice.
H
M+
J
M-
K
MC
L
MR
M+, M-, MC et MR en mode
Calculatrice.
V
%
B
√
N
±
Pourcentage, Racine carrée et signe
+/- en mode Calculatrice.
2.2 Symboles écran
• En mode traduction (mot ou phrase), la langue utilisée est
affichée à gauche de l’écran par l’abbréviation
AN
pour
Anglais,
FR
pour Français,
AL
pour Allemand ou
ES
pour Espagnol si la langue d’affichage est le français.
• Il y a 4 symboles de flèche à droite de l’écran. Ces
symboles clignotent pour indiquer quelle flèche peut être
utilisée pour faire défiler l’écran.
3.
Bien démarrer
3.1 Retirer la languette de protection de la pile
Avant toute manipulation, veillez à retirer la languette de
plastique qui protège la pile. Pour cela, dévissez la vis du
compartiment-pile au dos de l’appareil et retirez la trappe.
Soulevez la pile pour dégager la languette de plastique puis
repositionner la pile. Refermez la trappe du compartiment-
pile et revissez.
Si après cette manipulation le Traducteur ne se met pas en
route, procédez à un Reset de l’appareil :
1. Localisez le trou du RESET au dos de l’appareil.
2. Insérez une point fine et appuyez doucement.
3. L’écran du Traducteur doit maintenant afficher
Enter a word
3.2 Mise en marche
Appuyez sur
pour mettre l’appareil en marche.
Appuyez à nouveau sur
pour l’arrêter.