Safety instructions
General safety and application notes for Lenze MOBILE devices
2
Ò
10
EDSMDAG EN 2.0
2
Safety instructions
2.1
General safety and application notes for Lenze MOBILE devices
Observe the following basic safety instructions when using the MOBILE inverters (devices).
A non−compliance may cause severe injury to persons and/or damage to material assets.
General
ƒ
For devices with ECE R10 approval, the ECE regulation no. 100 has to be observed.
For your personal safety
ƒ
Only use the devices as directed.
ƒ
Never commission the devices in the event of visible damage.
ƒ
Never commission the devices before they have been completely mounted.
ƒ
Only separate or plug connectors if the high−voltage mains is switched off and
discharged:
– Power connector (marked with a warning sign on the cover)
– Signal connector
ƒ
Do not open the housings of the devices.
ƒ
Do not carry out any technical changes on the devices.
ƒ
Only use the accessories approved for the devices.
ƒ
Only use original spare parts from Lenze.
ƒ
Observe all regulations for the prevention of accidents, directives and laws
applicable on the site of installation.
ƒ
Transport, installation, commissioning and maintenance work must only be carried
out by qualified personnel.
– Observe IEC 364 and CENELEC HD 384 or DIN VDE 0100 and IEC report 664 or DIN
VDE 0110 and all national regulations for the prevention of accidents.
– According to this basic safety information, qualified, skilled personnel are persons
who are familiar with the assembly, installation, commissioning, and operation of
the product and who have the qualifications necessary for their occupation.
ƒ
Observe all specifications in the documentation.
– Carry out installation and operation in accordance with the documentation.
– This is the condition for safe and trouble−free operation and the achievement of
the specified product features.
– The procedural notes and circuit details described in the documentation are only
proposals. It is up to the user to check whether they can be transferred to the
particular applications. Lenze Schmidhauser does not accept any liability for the
suitability of the procedures and circuit proposals described.
