background image

Electrical installation

Connecting the supply and peripheral devices

Mounting frame connecting plate (option)

6

     

 39

BA_CS9000DVI   EN   4.0

 

6.3.7

Mounting frame connecting plate (option)

You can replace the blanking plate in the mounting frame by a connecting plate which
serves to connect further interfaces. The following interfaces are available:

Description

Connection type

Cable type

Universalkupplung, 2−fach
(KDL−2, zur
Kabeldurchführung der
Tastatur CSB MF2)

EL100−015

USB−Host−Anschluss mit
Abdeckkappe IP 65, 1−fach−
oder 2−fach
Max. load: 5 V/500 mA

USB−A−Buchse

USB−Kabel mit USB−A−Stecker

EL100−017

Содержание Command Station CS 5000 DVI

Страница 1: ...KA JAWNA Jana Dlugosza 2 6 Street 51 162 Wroc aw Poland biuro rgbelektronika pl 48 71 325 15 05 www rgbautomatyka pl www rgbelektronika pl DATASHEET www rgbautomatyka pl www rgbelektronika pl OTHER SY...

Страница 2: ...d with a wide variety of tools and having several testing stands at their disposal are a guarantee of the highest quality service OUR SERVICES ENCODERS SERVO DRIVERS LINEAR ENCODERS SERVO AMPLIFIERS C...

Страница 3: ...er F1 F2 F5 F3 F4 F11 F10 F9 F8 F12 F7 F6 Shift Alpha Bs Space Enter Esc Del Ins Menu Alt Ctrl Home 1 I 0 M 4 E 7 A Pg Dn 3 J K L N O P Pg Up End Status Power Fail 2 6 F G H 9 B C D 5 8 5 4 6 8 7 9 1...

Страница 4: ...Please read these instructions before you start working Follow the enclosed safety instructions...

Страница 5: ...ply 13 3 2 Application as directed 14 3 3 Device features 14 3 4 Identification 17 3 5 Controls and displays 18 3 6 Options 19 3 6 1 Add on components 19 4 Technical data 21 4 1 General data and opera...

Страница 6: ...the front face option 38 6 3 7 Mounting frame connecting plate option 39 6 4 Assignment of the operator console connector board only CS 5010 DVI 40 7 Operation 41 7 1 Important notes 41 7 2 Controls a...

Страница 7: ...t all activities involved in installing mounting commissioning and operating the product Tip Information and auxiliary devices related to the Lenze products can be found in the download area at http w...

Страница 8: ...ers Decimal separator Point In general the decimal point is used For instance 1234 56 Warnings UL warnings Given in English and French UR warnings Text Program name PC software For example Engineer Gl...

Страница 9: ...g measures are not taken Danger Danger of personal injury through a general source of danger Reference to an imminent danger that may result in death or serious personal injury if the corresponding me...

Страница 10: ...operation Surfaces can be hot For Lenze drive and automation components only use approved accessories only use original manufacturer spare parts All specifications of the corresponding enclosed docum...

Страница 11: ...to the PE conductor Additional notes are included in the documentation When working on live products observe the applicable national regulations for the prevention of accidents e g BGV 3 The document...

Страница 12: ...gulations 2 2 Product specific safety instructions Protect the device against direct solar radiation since the housing may heat up strongly The device is classified as a class A device and can cause r...

Страница 13: ...bility These devices are evaluated to meet environmental UL Type 1 Enclosure requirements when all openings in the enclosure back are closed filled by devices with suitable environmental type ratings...

Страница 14: ...un coffret de type 1 toutes les ouvertures l arri re du coffret tant ferm es obtur es par des dispositifs appropri s Pour cela il convient d utiliser une traverse de support syst me bras porteur appro...

Страница 15: ...ble length 2 m 1 Fixing adapter option 1 DVD PC based Automation 1 Test report 1 Device pass card Note After receipt of the delivery check immediately whether the items match the accompanying papers W...

Страница 16: ...r traffic control in flight control systems for the monitoring control of nuclear reactions for the monitoring control of means of mass transport for the monitoring control of medical systems for the...

Страница 17: ...Power l XGA touchscreen 38 1 cm 15 l 3 freely assignable function keys l Up to 7 freely assignable switching elements l Emergency off switch CS57x0 027 Command Station CS 5050 DVI Q R F1 F2 F5 S T F3...

Страница 18: ...5 4 6 8 7 9 1 2 3 0 Alt Strg T F4 D E W Q X Y S A F3 F1 F2 R V C F F5 G H J _ F9 F8 F6 F7 F10 O I P U Z M L K N B Space Enter F12 Esc F11 Pos 1 Einfg Ende Entf Bs Alt Gr Fail Status Power Bild Bild l...

Страница 19: ...CE mark Type code xxxx 2 x x x 6300 CS 5000 DVI 6301 CS 9000 DVI 6302 CS 5010 DVI 6303 CS 5050 DVI 6304 CS 5070 DVI keyboard layout German 6305 CS 5000 DVI keyboard layout English Front face USB socke...

Страница 20: ...VI USB A USB B 24 V DC 0V U CS50x0 001 Pos Description Command Station here CS 5000 DVI Mounting frame Screen Status LEDs Power Fail Status Front face control elements Front face USB port option Mount...

Страница 21: ...eir order specifications the operator consoles can be assembled wired and labelled with control and display elements by the factory The operator consoles can be assembled with RAFI control display ele...

Страница 22: ...5 Esc F1 F2 Z T R W U Rollen Druck Entf Pos 0 F8 F9 F12 F10 F11 Einfg P O l MF2 keyboard with long throw keys in stainless steel finish l Internal cabling for Command Station with USB plug l Design ty...

Страница 23: ...IP65 UL 508 NEMA 250 Type 1 enclosure pollution degree 2 Add on components EN 60529 IP65 Class of protection 3 EMC Noise emission EN 61000 6 4 Class A industrial premises Noise immunity zone B EN 610...

Страница 24: ...irect fixing to a wall protected against direct solar radiation Ambient conditions Climatic Storage 10 60 C Transport 10 60 C Operation 5 45 C Relative humidity 10 90 non condensing Site altitude Stor...

Страница 25: ...250 1 550 40 000 CS 5010 DVI CS 5050 DVI CS 5070 DVI CS 9000 DVI 1 4 48 3 19 5 4 1280 x 1024 300 1 2000 50 000 Operator console Control desk switching elements Type Max switching voltage Max switching...

Страница 26: ...00 5 2 5 5 CS57x0 002 All dimensions in millimetres Dimensions a b e mm CS 5000 DVI 466 355 68 CS 5010 DVI 466 430 78 CS 5050 DVI 500 330 68 CS 5070 DVI 499 410 78 CS 9000 DVI 506 410 78 Add on compon...

Страница 27: ...F12 F12 F10 F10 F11 F11 Einfg P O 183 184 172 466 CSB14 168 171 150 466 Strg Strg Alt Alt N H G B V S A Y X F D C K J M _ Einfg Entf Bild Bild Ende AltGr AltGr Strg Strg 6 Enter 3 5 2 4 1 0 L Q E I 6...

Страница 28: ...ach time before you mount the device check whether the gasket is intact Stop Sensitive touchscreen surface The touchscreen foil is very sensitive to external forces and can be damaged by improper hand...

Страница 29: ...surface cushioned with a blanket The work surface must be stable sufficiently large and free of any objects The touchscreen will be damaged when being laid on objects as for instance screws 2 Remove s...

Страница 30: ...ired take additional measures Without add on component 1 0 6 1 3 2 1 CS57x0 005 How to proceed 1 Check support arm system for professional mounting and sufficient carrying capacity See support arm doc...

Страница 31: ...adapter plate on the side with the threaded bolts 3 Pull the connecting cables out of the support arm and screw the adapter plate to the support arm For screws see support arm documentation 4 Screw th...

Страница 32: ...3 3 CS57x0 010 How to proceed 1 Prepare the wall for mounting the wall bracket The mounting location and the installation material must provide for a permanent mechanical connection 2 Stick the self a...

Страница 33: ...with the threaded bolts 3 Screw the wall bracket and the adapter plate to the swivel adapter 2 x 4 countersunk head screws M5 x 16 mm with washers 5 3 mm and nuts M5 4 Pull the connecting cable throu...

Страница 34: ...e a new labelling strip according to the following outline 028 8 x 15 5 40 16 4 6 x 40 240 315 1 2 x 45 18 5 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 CSB 004 Fig 5 1 Labelling strip sizes Maximum labelling field sizes Al...

Страница 35: ...asures Handle the gasket with care during mounting Protect the gasket against ultraviolet rays Each time before you mount the device check whether the gasket is intact Stop Sensitive touchscreen surfa...

Страница 36: ...pply when working on the device This particularly applies Before connecting disconnecting connectors Before plugging in plugging out modules All persons handling printed circuit boards have to take ac...

Страница 37: ...device to the earthed mounting plate Mounting plates with an electroconductive surface zinc coated or stainless steel allow for continuous contacting Coated plates are not suitable for an EMC complia...

Страница 38: ...the mounting frame it may fall down Possible consequences The screen is damaged Injuries by the falling device Protective measures Secure screen against falling down 0 2 1 3 4 max 12 kg 1 0 0 1 0V U 0...

Страница 39: ...bserve the max permissible input voltage Professionally fuse the device on the input side against voltage variations and voltage peaks 6 3 3 24 V connection Description Connection type Cable type 0V U...

Страница 40: ...link 18 1 DVI D double link 24 1 IPC001 6 3 5 USB interface Description Connection type Cable type USB 2 0 host connection Max load 5 V 500 mA USB A socket USB cable with USB A plug IPC001 Descriptio...

Страница 41: ...e blanking plate in the mounting frame by a connecting plate which serves to connect further interfaces The following interfaces are available Description Connection type Cable type Universalkupplung...

Страница 42: ...isplay elements of the control desk 10 pole Phoenix Combicon socket with spring pressure connection type FK MC 0 5 10 ST 2 5 Flexible due to wire end ferrule conductor cross section 0 14 0 5 mm2 CSB 0...

Страница 43: ...d by improper handling Possible consequences The touchscreen foil becomes damaged scratched or dull Protective measures Avoid contact of the touchscreen foil with pointed or hard objects Always use a...

Страница 44: ...e Service mode Switch on mode Press for 4 s Switch off mode Press or wait for 35 s Display Application dependent Status LEDs Power green l Is ON when the supply voltage is present Fail red l Is On whe...

Страница 45: ...tch off mode Press or wait for 35 s Display Application dependent Status LEDs Power green l Is ON when the supply voltage is present Fail red l Is On when a power supply failure has occurred l Is blin...

Страница 46: ...ssing Status yellow l Indicates access to a storage medium Function keys F1 F12 Send key code for Shift F1 Shift F12 F1 F12 Send key codes for Q Tool Application dependent Increase screen brightness R...

Страница 47: ...cation dependent Status LEDs Power green l Is ON when the supply voltage is present Fail red l Is ON when a power supply failure has occurred l Is blinking when the screen signal is missing Status yel...

Страница 48: ...asures Contacts of plug connectors must not be touched Printed circuit boards may be touched only at places free from electrical contacts and may be placed only on appropriate materials e g on ESD pac...

Страница 49: ...Before cleaning disconnect the device from the power supply and the optionally UPS power supply as otherwise unintentional commands may be activated via the touchscreen for example a response of the c...

Страница 50: ...oving and mounting the screen Stop Screen may fall down If the screen is not screwed together with the mounting frame it may fall down Possible consequences The screen is damaged Injuries by the falli...

Страница 51: ...nce Repair Removing and mounting the screen 8 49 BA_CS9000DVI EN 4 0 Mounting 0 2 1 3 4 max 12 kg 1 0 0 1 0V U 0V U 0V U CS50x0 012 Mounting frame Screen Attachment PE connecting cable Other connectin...

Страница 52: ...he supply voltage applied is too high Possible consequences The device can be damaged if a non approved fuse is installed Protective measures The fuse may only be replaced by an approved type Approved...

Страница 53: ...8 E Electrical data 23 Electrical installation 33 EMC compliant wiring 35 Mains 37 monitor 38 Operator console CSB 7 14 40 Terminal diagram 37 UPS 40 USB front panel 38 internal 38 USB connection 38 E...

Страница 54: ...10 Regular checks 46 Removing the screen 48 Repair 48 S Safety 21 Safety instructions 8 application as directed 14 definition 7 layout 7 Scope of supply 13 Screen 23 Shielding EMC 35 Short circuit 34...

Страница 55: ...ze Str 1 D 31855 Aerzen Germany Service Lenze Service GmbH Breslauer Stra e 3 D 32699 Extertal Germany 49 5154 82 0 008000 2446877 24 h helpline 49 5154 82 2800 49 5154 82 1112 lenze lenze com service...

Отзывы: