LEMAN PSM040, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 40

32
11. Liste des pièces détachées et vue éclatée / Spare parts list and exploded diagram
Attention !! Pour commander une pièce détachée et afin d’éviter toute erreur, veuillez renseigner la référence de
votre machine, le nom de la figure, le numéro de pièce et la désignation.
Ex : PSM040, Figure A, Pièce N°1, Protecteur anti poussières
No. Pièce Description (F) Description (GB) Qté / Qty
1 Protecteur anti poussières Hammer rod protector 1
2
Bague de verrouillage Flex sheath 1
3
Circlips Ø26 Retaining ring Ø26 1
4 Rondelle de maintien Support washer 1
5 Bague caoutchouc Rubber ring 1
6
Collier Lock bead sheath 1
7
Insert de blocage
Insert block
2
8 Bague de maintien du ressort Spring rack 1
9 Ressort Flex sheath spring 1
10 Circlips Ø28 Retaining ring Ø28 1
11
Sélecteur de position
Selector
1
12 Vis 6 pans creux M4x16 Hex socket bolt M4x16 2
13 Couvercle frontal Front shade 1
14
Coque Cover 1
15
Joint caoutchouc fluor Ø13.94xØ2.62 Fluorin O ring Ø13.94xØ2.62 1
16 Cadran de sélecteur Dial staff sheath 1
17 Ressort à lamelle Shrapnel 1
18
Pivot de ressort Spring pole 1
19
Sélecteur de fonction
Function knob
1
20 Vis cruciforme ST4,2x16 Tapping screw ST4.2x16 14
21 Circlips Ø42 Retaining ring Ø42 1
22 Bague d’étanchéité Ø30xØ42x3 Woolen ring Ø30xØ42x3 1
23
Joint d’étanchéité Ø30xØ42x8
Oil seal ring Ø30xØ42x8
1
24 Vis 6 pans creux Hex socket bolt 4
25 Rondelle plate Ø6xØ10,5 Flat washer Ø6xØ10.5 4
26
Carter frontal Front housing 1
27
Joint caoutchouc fluor Ø54,5xØ2 Fluorin O ring Ø54.5xØ2 1
28 Fourreau de percussion Hammer staff sheath 1
30 Percuteur Impact hammer assembly 1
31
Bague Hammer ring 1
32
Amortisseur de vibration
Vibration reducing cushion
1
33 Bague de maintien Limit ring 1
34 Bille Ø8 Steel ball Ø8 8
35 Bague extérieure Check ring 1
36
Ressort
Spring
1
37 Roulement à billes 6907 Ball bearing 6907 1
38 Cylindre Cylinder 1
39
Bague de ressort de rochet Ratchet spring ring 1
40
Ressort de rochet Ratchet spring 1
41 Rochet Ratchet ring 1
42 Ressort d’embrayage Clutch spring 1
43
Embrayage Clutch 1
44
Bague fil Ø32
Steel wire block ring Ø32
1
45 Pignon conique Big cone-shaped gear 1
46 Piston de percussion Impact piston 1
47 Joint caoutchouc fluor Ø21xØ3,5 Fluorin O ring Ø21xØ3.5 2
48
Piston
Gas press piston
1
49 Goupille de piston Piston pin 1