Русский -
76
-
Проверьте шнур присоединения сети и вилку на механические повреждения!
Напряжение сети:
Нап
р
яжение источника тока должно соот
в
етст
в
о
в
ать данным на типо
в
ой табличке
элект
р
о
ф
ена. Кабель-
у
длинитель должен иметь попе
р
ечное сечение не менее 2 x 1,5
mm
2
.
П
р
исоедините
в
озд
уш
ный
ш
ланг
6
к
в
озд
у
ход
ув
ке
в
ысокого да
в
ления Leister MINOR или ROBUST. П
р
и
запыленном
в
озд
у
хе п
р
именяйте
в
озд
уш
ный
ф
ильт
р
.
Расход
в
озд
у
ха должен быть наст
р
оен
р
ег
у
лято
р
ом потока
ф
и
р
мы Leister.
В качест
в
е альте
р
нати
в
ы инст
ру
мент можно экспл
у
ати
р
о
в
ать от обычного п
р
исоединения сжатого
в
озд
у
ха
с масло- и
в
одоотделителем.
Инструмент разрешается эксплуатировать только с достаточной подачей воздуха!
П
р
исоедините инст
ру
мент к сети нап
р
яжения.
Устано
в
ите темпе
р
ат
уру
потен
ц
иомет
р
ом
8
по необходимости. П
р
одолжительность наг
р
е
в
а ок. 3 мин.
Устано
в
ите темпе
р
ат
уру
потен
ц
иомет
р
ом
8
по необходимости. Устано
в
ленная и дейст
в
ительная
темпе
р
ат
ур
ы
в
ы
в
одятся на дисплей
9
. В
р
емя наг
р
е
в
а соста
в
ляет п
р
ибл. 3 мин. Конт
р
оль темпе
р
ат
ур
ы
ос
ущ
ест
в
ляется согласно ди
р
екти
в
е DVS 2208-8.
Д
ля охлаждения по
в
е
р
ните потен
ц
иомет
р
8
в
положение 0. После охлаждения инст
ру
мента
отключайте сеть питания.
Положите инст
ру
мент на огне
у
по
р
н
у
ю по
в
е
р
хность или использ
у
йте подходя
щу
ю опо
ру
для инст
ру
мента.
Указания по эксплуатации
– Фи
р
ма Leister Process Technologies и также се
рв
исные масте
р
ские п
р
едлагают бесплатные к
ур
сы по
р
аботе с элект
р
о
ф
еном.
– Выполните п
р
обн
у
ю с
в
а
р
к
у
по
ру
ко
в
одст
ву
для с
в
а
р
ки изгото
в
ителя мате
р
иала и согласно
на
ц
иональным но
р
мам или ди
р
екти
в
ам. П
р
о
в
е
р
ьте
р
ез
у
льтат п
р
обной с
в
а
р
ки. П
р
и надобности
соот
в
етст
в
енно измените темпе
р
ат
уру
.
Общие меры при сообщении ошибок и неисправностей:
По
в
е
р
ните потен
ц
иомет
р
в
положение 0 или отключите инст
ру
мент п
р
ибл. на 5 сек от нап
р
яжения сети
(а
в
томатический
в
оз
вр
ат).
Д
айте инст
ру
мент
у
остыть. П
р
о
в
е
р
ьте поток
в
озд
у
ха,
р
асход
в
озд
у
ха и нап
р
яжение сети. Устано
в
ите
потен
ц
иомет
р
опять на желаемое значение и подключите инст
ру
мент к нап
р
яжению сети.
– Если после этого неисп
р
а
в
ность не
у
ст
р
анена, то с
в
яжитесь с соот
в
етст
ву
ю
щ
им се
рв
исным п
у
нктом.
Защита нагревательных элементов:
– П
р
и отс
у
тст
в
ии потока
в
озд
у
ха наг
р
е
в
а
в
томатически отключается.
– П
р
и заниженном потоке
в
озд
у
ха мо
щ
ность наг
р
е
в
а понижается и темпе
р
ат
ур
а ог
р
аничи
в
ается п
р
ибл. на
600 °C.
– Проверьте шнур присоединения сети и вилку на механические повреждения.
– Перед выполнением работ на электрофене отключите вилку от сети.
–
Д
ля обеспечения качест
в
енной и надежной
р
аботы элект
р
о
ф
ена постоянно де
р
жите
в
ентиля
ц
ионные
п
р
о
р
ези
в
чистоте.
– П
р
именяйте только о
р
игинальные п
р
инадлежности
ф
и
р
мы Leister.
Если элект
р
о
ф
ен, несмот
р
я на т
щ
ательные методы изгото
в
ления и испытания,
в
ыйдет из ст
р
оя, то
р
емонт
след
у
ет по
ру
чить се
рв
исной масте
р
ской
ф
и
р
мы Leister.
На настоя
щ
ий инст
ру
мент п
р
едоста
в
ляется осно
в
ная га
р
антия на (1) год, начиная с даты п
р
одажи (по
п
р
едъя
в
лению счета или накладной). Возник
ш
ие неисп
р
а
в
ности
у
ст
р
аняются поста
в
кой для замены или
р
емонтом. Наг
р
е
в
ательные элементы исключены из настоя
щ
ей га
р
антии.
Д
ополнительные п
р
етензии, с сох
р
анением законных п
р
едписаний, исключаются.
Га
р
антийные обязательст
в
а не
р
асп
р
ост
р
аняются на по
вр
еждения
в
р
ез
у
льтате естест
в
енного износа,
пе
р
ег
ру
зки или неп
р
а
в
ильного об
р
а
щ
ения.
Д
ля пе
р
еделанного или измененного пок
у
пателем инст
ру
мента п
р
етензии исключаются.
Работа с прибором
Цифровой индикатор
9
/сигнализация повреждений
Показание температуры:
Показание неисправности:
Техобслуживание, сервис и ремонт
Законная гарантия
A
B
A
B
B
дейст
в
ительное
значение
заданное значение
р
аз
р
е
ш
ение 2/3 °C или 10 °F
Занижен минимальный
р
асход
в
озд
у
ха
¯
П
р
а
в
ильно наст
р
оить
р
асход
в
озд
у
ха или
п
р
о
в
е
р
ить подач
у
в
озд
у
ха
П
р
е
в
ы
ш
ена максимально
доп
у
стимая темпе
р
ат
ур
а
¯
Охладить инст
ру
мент и
поп
р
а
в
ить наст
р
ойк
у
темпе
р
ат
ур
ы
С правом на изменения
Diode.book Seite 76 Dienstag, 16. Oktober 2007 2:41 14
На настоящий инструмент принципиально предоставляется гарантия в соответствии с законными /
специфичными для отдельных стран предписаниями, начиная с даты продажи (по предъявлению счета или
накладной). Возникшие неисправности устраняются заменой или ремонтом инструмента. Возникшие
повреждения устраняются посредством замены или ремонта. Гарантия не распространяется на
нагревательные элементы. Дальнейшие претензии, с учетом законодательных положений, не принимаются.
На повреждения, возникшие в результате естественного износа, чрезмерных нагрузок или ненадлежащего
использования, гарантия не распространяется. Претензии к приборам, модифицированным или измененным
покупателем, не принимаются.
Содержание Diode PID
Страница 83: ......