Leine Linde MRI 2202, Инструкция по монтажу, Страница: 14 / 32

13
Flange mounting procedure:
Step 1. Check that the dimensions of the mating
shaft match the specification in the encoder
data sheet.
Step 2. Mount the ring segments together with
included M6 screws and washers with a
torque of 7 Nm.
Step 3. Fix the ring to the flange of the shaft using
M6 screws and washers. Make sure the
labels are facing out from the flange.
Ablauf Flanschmontage:
Schritt 1. Sicherstellen, dass die Abmessungen der
Gegenwelle den Angaben im Drehgeber-
Datenblatt entsprechen.
Schritt 2. Die Ringsegmente mit den mitgelieferten
M6-Schrauben und Unterlegscheiben
montieren und mit einem Drehmoment
von 7 Nm anziehen.
Schritt 3. Den Ring mit M6-Schrauben und Unterleg-
scheiben am Wellenflansch befestigen.
Sicherstellen, dass die Aufkleber vom
Flansch weg zeigen.
法兰安装过程：
第
1
步: 检查连接轴的尺寸是否符合编码器数据表
中的规格。
第
2
步: 用附带的
M6
螺丝和垫片（扭矩为
7 Nm
）
将环分割段安装到一起。
第
3
步: 用
M6
螺丝和垫片将环固定到轴的法兰上。
确保标签在法兰上朝外。
Part from customer
Kundenkomponente
客户部件