background image

6

CONECTIVIDAD

Las ilustraciones muestran ejemplos de cableados de topología libre. El LMLS-105 se comunica con todos los demás dispositivos de 

control de iluminación digital conectados a la red local DLM de bajo voltaje. 

Voltaje de línea

Voltaje

de línea

J-Box

Sensor de ocupación

LMRC-212

Controlador

regulador

de

habitación 

LMDM-101

Interruptor 

de regulación

LMDM-101

Interruptor 

de regulación

LMSW-105

Interruptor 

de escena

Cableado de control de Clase 2 de 0 a 10 vatios

Balasto de 

0 a 10 voltios

Balasto de 

0 a 10 voltios

Cables LMRJ

Sensor de ocupación 

de montaje en esquinas

Interruptor/

Regulador

Sensor de

ocupación

de montaje

en techo

Caja de

conexiones

Hacia la 

carga

Cables LMRJ de

red local DLM 

(bajo voltaje, Clase 2)

LMRC-21x

Controlador

de habitación 

A balasto de

regulación de

0 a 10 V

Sensor

de luz

de día

PRECAUCIÓN:

 PARA CONECTAR UNA COMPUTADORA A LA RED LOCAL DE DLM, USE 

EL DISPOSITIVO LMCI-100. 

NUNCA CONECTE LA RED LOCAL DLM A UN PUERTO 

ETHERNET

: PODRÍA DAÑAR LAS COMPUTADORAS Y OTROS EQUIPOS CONECTADOS.

FUNCIONAMIENTO DE PLUG N’ GO (PNG)

Todas las cargas están vinculadas a todos los botones y a la paleta del 

interruptor en el LMSW-105. Los botones de escena se configuran en la fábrica 

para recuperar las escenas 1 a 4. Las cargas regulables se atenúan (disminuyen 

o aumentan) cuando se presiona y se mantiene presionada la parte superior o 

inferior de la paleta. Las cargas conmutadas se apagan cuando caen por debajo 

del 50 % y se encienden cuando suben por encima del 50 %.
Para cambiar los niveles de luz registrados para cualquiera de las escenas, 

simplemente ajuste las luces en la habitación hasta los niveles deseados y, luego, 

presione el botón de escena que desee durante 5 segundos.
Nota: Si hay luces que desea que estén APAGADAS para una escena, 

asegúrese de que esas luces estén APAGADAS cuando registre la escena. Si 

hay luces en la habitación que desea que no estén afectadas por la escena, debe 

desvincular dichas luces del botón de escena mediante Push n’ Learn.

Personalización del usuario

Se dispone de una guía de usuario para el LMSW-105 en el sitio web de wattstopper: www/legrand.com/wattstopper. Describe el 

funcionamiento básico y los distintos procedimientos que puede utilizar para realizar cambios operativos sin herramientas ni ayuda de 

un técnico. 

AJUSTE DE UNIDAD: PUSH N’ LEARN (PNL)

Procedimiento de selección de carga

El botón de configuración permite el acceso a nuestra tecnología Push n’ Learn™ patentada para cambiar las 

relaciones de unión entre dispositivos de control y cargas.

Paso 1 Entrar a Push n’ Learn

1.  Usando una herramienta con punta, presione y mantenga presionado el botón de configuración durante 3 

segundos, hasta que el LED rojo del interruptor comience a parpadear. 

2.  Al soltar el botón de configuración, el LED rojo del resto de los dispositivos de la red local DLM que están 

comunicados comenzará a parpadear rápidamente. 

3.  La red local DLM ahora se encuentra en modo PnL. Los LED rojos continuarán parpadeando hasta que 

salga del modo PnL.

4.  Todas las cargas de la habitación se apagarán después de entrar a PnL. Después de un segundo, se 

encenderá una carga. Esta es la carga N.° 1, que está vinculada con la paleta del LMSW-105 y con todos 

los botones de escena, según la configuración predeterminada de fábrica de Plug n’ Go. El LED azul se 

mostrará encendido en todos los botones del interruptor, los reguladores, los botones de escena y los 

sensores vinculados a esta carga.

Paso 2 Selección de carga

1.  Presione y suelte el botón de configuración para desplazarse por las cargas conectadas a la red local 

DLM. A medida que cada carga se activa, observe los dispositivos (reguladores, botones de escena y del 

interruptor y sensores) que muestran un LED azul. Estos dispositivos están vinculados a la carga activada.

Nivel de luz predeterminado

100%

75%

50%

25%

Escena  1

Escena  2

Escena  3

Escena  4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Wattstopper LMSW-105

Страница 1: ...the wire size lead and building wiring employed For Class 2 DLM devices and device wiring To be connected to a Class 2 power source only Do not reclassify and install as Class 1 or Power and Lighting...

Страница 2: ...rt of the Plug n Go factory default setting The Blue LED will be ON bright for all switch buttons dimmers scene buttons and sensors that are bound to this load Step 2 Load selection 1 Press and releas...

Страница 3: ...le solvant de nettoyage sur un chiffon et frotter l appareil pour le nettoyer MONTAGE DE L INTERRUPTEUR MISE EN GARDE Ne pas installer avec une bo te de jonction dot e de circuits de classe 1 3 d ali...

Страница 4: ...le maintenir enfonc pendant trois secondes jusqu ce que la DEL rouge de l interrupteur commence clignoter 2 Lorsque l on rel che le bouton de configuration la DEL rouge sur les autres dispositifs com...

Страница 5: ...Solo para uso en interiores Temperatura de funcionamiento 0 a 55 C 32 a 131 F Temperatura de almacenamiento 5 a 80 C 23 a 176 F Humedad relativa 5 a 95 sin condensaci n Patente en tr mite Esta unidad...

Страница 6: ...do registre la escena Si hay luces en la habitaci n que desea que no est n afectadas por la escena debe desvincular dichas luces del bot n de escena mediante Push n Learn Personalizaci n del usuario S...

Страница 7: ...e el interruptor est conectado a la red local DLM 2 Compruebe la entrada de 24 V CC al interruptor Conecte un dispositivo DLM diferente en la ubicaci n del interruptor Si el dispositivo no se enciende...

Страница 8: ...s de d fauts de mat riaux et de fabrication pour une p riode de cinq 5 ans Wattstopper ne peut tre tenu responsable de tout dommage cons cutif caus par ou li l utilisation ou la performance de ce prod...

Отзывы: