background image

10

CONFIGURACIÓN

PASO 1

Coloque la caja del envío de la base en una superficie plana. Retire la sección 

superior de la caja de envío y el material de empaque sosteniendo la base en su 

lugar. Con cuidado, levante la base ajustable fuera de la caja de envío y colóquela 
en una superficie limpia. Nota: Deje espacio suficiente para desplegar la base en 
el área de configuración.

PASO 2
Retire el pasador prisionero, luego retire el perno 
de bisagra inferior (ambos lados de la base) 
(FIGUREA 1).

Nota: El pasador prisionero instalado de fábrica 
está unido al perno de bisagra superior mediante 
una correa de plástico para evitar la pérdida del 
pasador prisionero.

PASO 3
Despliegue la base ajustable hasta que quede plana.

PASO 4
Retire la caja de accesorios, control remoto, y/u otras 

partes. Verifique que todas las partes estén incluidas 

(vea la página de contenido).

PASO 5
Corte la abrazadera de plástico y quite el retenedor de 

colchón. Coloque a un lado.

Las instrucciones corresponden a la base ajustable de rejilla de alambre y la base ajustable de panel cubierto.

TENGA CUIDADO AL UTILIZAR INSTRUMENTOS 

AFILADOS. PUEDE HABER RIESGO DE LESIONES SI 

NO USA ADECUADAMENTE LAS HERRAMIENTAS.

PRECAUCIÓN

!

PASADOR 

PRISIONERO 

(UNIDO MEDIANTE 

UNA CORREA DE 

PLÁSTICO)

PARTE 

INFERIOR 

DEL PERNO 

DE BISAGRA 

 

FIGURA 1

Содержание Tempur-Pedic Ergo Extend Smart Base Twin XL

Страница 1: ...Adjustable Base setup guide 290 0151 D EDR15769 7 20 2020 Leggett Platt Inc Adjustable Bed Group ENGLISH SPANISH FRENCH...

Страница 2: ...heet x1 Setup Guide and x1 User Guide x1 Power Supply power brick and electrical power cord AAA Batteries Wireless Remote Controls Only x1 Sync Cable Split Sizes Only varies according to base type x6...

Страница 3: ...ctory installed captive pin is attached to top hinge bolt by a plastic strap to prevent captive pin loss STEP 3 Fold adjustable base out flat STEP 4 Remove hardware remote control and or other parts V...

Страница 4: ...4 SETUP STEP 7 Insert captive pin into bolt FIGURE 3 Do for both sides FIGURE 3 STEP 6 Align holes in hinge and insert bolt through holes FIGURE 2 Do for both sides FIGURE 2...

Страница 5: ...lectrical surge protection device is recommended not included POWER CORDS MUST NOT INTERFERE WITH ANY ADJUSTABLE BASE MECHANISMS DO NOT WEAVE CORDS THROUGH BASE STRUCTURE WARNING FIGURE 5 HEAD FOOT SY...

Страница 6: ...onto its legs STEP 13 Install batteries in wireless remote wired remotes do not require batteries Use remote to verify base functions properly If base does not operate see the Troubleshooting section...

Страница 7: ...d of the mattress retainer into the outside hole of the left insert and place the other end into the outside hole of right insert FIGURE 8 FIGURE 8 STEP 15a Install the mattress retainer at the foot e...

Страница 8: ...cell phones and tablets directly from the base USB ports are for charging convenience only Remove USB charging cord and or power cord from USB charging station before entering or exiting base If an ex...

Страница 9: ...x1 Gu a del Usuario x1 Fuente de alimentaci n bloque de alimentaci n y cable de alimentaci n el ctrica Bater as AAA Solo controles remotos inal mbricos x1 Cable de Sincronizaci n Solo tama os de dos p...

Страница 10: ...l perno de bisagra superior mediante una correa de pl stico para evitar la p rdida del pasador prisionero PASO 3 Despliegue la base ajustable hasta que quede plana PASO 4 Retire la caja de accesorios...

Страница 11: ...ntroduzca el pasador prisionero dentro del perno FIGURA 3 Hacerlo para ambos lados FIGURA 3 PASO 6 Alinee los orificios en la bisagra e introduzca el perno a trav s de los orificios FIGURA 2 Hacerlo p...

Страница 12: ...itivo de protecci n contra sobrevoltaje no incluido LOS CABLES DE ALIMENTACI N NO DEBEN INTERFERIR CON NING N MECANISMO DE LA BASE AJUSTABLE NO PASE LOS CABLES A TRAV S DE LA ESTRUCTURA DE LA BASE ADV...

Страница 13: ...ntrol remoto inal mbrico los controles remotos por cable no requieren bater as Utilice el control remoto para verificar que la base funcione correctamente Si la base no funciona consulte la secci n so...

Страница 14: ...ch n en el orificio exterior del inserto izquierdo y coloque el otro extremo en el orificio exterior del inserto derecho FIGURA 8 FIGURA 8 PASO 15a Instale retenedor de colch n en el extremo del pie d...

Страница 15: ...lares tabletas Las conexiones USB son solo para la comodidad de carga Retire el cable USB para cargar y o el cable de alimentaci n de la estaci n de carga USB antes de entrar a la base o salir de esta...

Страница 16: ...ion et x1 Manuel du propri taire x1 Alimentation lectrique bloc et cordon d alimentation lectrique Piles AAA T l commandes sans fil seulement x1 C ble Synchronisation Grandeurs en deux pi ces seulemen...

Страница 17: ...au boulon sup rieur de la charni re par une sangle en plastique pour viter de la perdre de la broche imperdable TAPE 3 Pliez la base ajustable plat TAPE 4 Retirez la quincaillerie la t l commande et o...

Страница 18: ...Ins rez la broche imperdable dans le boulon FIGURE 3 Faites ainsi pour les deux c t s FIGURE 3 TAPE 6 Alignez les trous dans la charni re et ins rez le boulon dans les trous FIGURE 2 Faites ainsi pour...

Страница 19: ...ositif de protection contre les surtensions est recommand non compris LES CORDONS LECTRIQUES NE DOIVENT NUIRE AUCUN M CANISME DU BASE R GLABLE NE FAITES PAS PASSER LES CORDONS TRAVERS LA STRUCTURE DE...

Страница 20: ...l commande sans fil les t l commandes c bl es n ont pas besoin de piles Utilisez la t l commande pour v rifier que la base fonctionne bien Si la base ne fonctionne pas veuillez vous reporter la sectio...

Страница 21: ...matelas dans le trou ext rieur de l insertion gauche et placez l autre extr mit dans le trou ext rieur de l insertion droite FIGURE 8 FIGURE 8 TAPE 15a Installez la retenue de matelas c t pied de la...

Страница 22: ...nt dans la base Les ports USB servent uniquement faciliter le chargement Retirez le cordon de chargement USB et ou le cordon d alimentation du poste de chargement USB avant de monter ou descendre de l...

Отзывы: