Assembly / Installation
WARNING! Before mounting the light
pull out the mains plug. Risk of Electric shock!
The luminaire may not be mounted or operated in or under water.
The cables must be loose and not taught
otherwise this will lead to cable breaks
Do not connect the LED lamp to the power supply while in the
packaging.
• Pull out the mains plug.
• Place the reindeer body (3) with legs and sled on the ground
• Push the peg (5) all the way into the ground until the foot is
secured. With the second peg (6) secure the diagonally opposite
foot to the ground. Note: Do not use the reindeer without the
pegs as it may tip during windy weather.
• Press peg (7) directly next to the light tube into the ground until
the hose is held in place by the hook. With the second peg (9)
secure the overlying hose facing diagonally opposite.
• At the head piece (1) there are two pegs facing downwards. Place
these on the wire frame of the body. Take care not to pinch the
luminescent tube. Secure the head piece to the body with one
cable tie (2) each.
• Check the light for damage before mounting. The power supply
may only be turned on after complete assembly
• It is essential that you follow the safety instructions and the
technical data.
• The power outlet must located near the lamp.
• The power plug must be easily accessible at all times.
• Select a suitable installation location
• Minimum distance of 3 m from swimming pools, ponds, etc.
• Ensure that the cable is not a tripping hazard.
• Do not directly secure the Reindeer using staples/pins.
• Do not hang items on reindeer and sledges.
Turning on/off
• The light is switched on in continuous operation by plugging in
the mains plug.
• The timer memory function is operated by pressing the button on
the power supply unit. Button lights up green (6h on / 18h off)
• Pressing again deactivates the timer memory function
• When not in use for a long time, always unplug the power supply
Montage / Aufstellen
WARNUNG! Vor der Montage der Leuchte Netzstecker ziehen.
Stromschlaggefahr! Die Leuchte darf nicht im oder unter Wasser
montiert oder betrieben werden. Die Kabel müssen locker und nicht
gespannt sein, da dies sonst zu Kabelbrüchen führen kann.
LED Leuchte nicht in der Verpackung ans Stromnetz anschliessen.
• Netzstecker ziehen
• Rentierkörper (3) mit Beinen und Schlitten auf Erdboden stellen
• Erdnagel (5) ganz in Boden drücken, bis er einen Fuss fixiert. Mit
zweitem Erdnagel (6) den diagonal gegenüberliegenden Fuss
fixieren. Hinweis: Rentier nicht ohne Erdnagel verwenden, da es
sonst bei Wind umfällt
• Erdnagel (7) direkt neben dem Lichtschlauch in den Boden
stecken, bis der Schlauch mit dem Bügel festgehalten wird. Mit
dem zweiten Erdnagel (9) den diagonal gegenüberliegenden
Schlauch fixieren
• Am Kopfteil (1) hat es zwei nach unten gerichtete Stifte. Diese
auf das Drahtgerüst des Körpers legen. Darauf achten, dass der
Leuchtschlauch nicht eingeklemmt wird
• Kopfteil mit je einem Kabelbinder (2) auf Körper fixieren
• Überprüfen Sie vor der Montage die Leuchte auf
Beschädigungen. Die Stromzufuhr darf erst nach kompletter
Montage erfolgen
• Die Sicherheitshinweise und die technischen Daten hierzu sind
unbedingt zu beachten!
• Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe der Leuchte befinden
• Der Netzstecker muss jederzeit leicht zugänglich sein
• Geeigneten Montageort auswählen
• Mindestabstand von 3 m von Schwimmbecken, Teichen etc.
einhalten
• Darauf achten, dass das Kabel nicht zur Stolperfalle werden kann
• Rentier nicht direkt mit Heftern («Tacker») befestigen
• Keine Gegenstände an Rentier und Schlitten hängen
Ein-/Ausschalten
• Durch Einstecken des Netzsteckers wird die Leuchte
eingeschaltet, Dauerbetrieb.
• Durch drücken des Knopfes am Netzteil, wird der Timer mit
Memory Funktion aktiviert. Knopf leuchtet grün (6h an /18h aus)
• Wiederholtes drücken deaktiviert der Timer mit Memory Funktion
• Bei längerem Nichtgebrauch, Netzstecker immer ziehen
Device Components
1 Reindeer head
2 Cable ties
3 Reindeer body with legs
4 Reindeer feet
5 Peg
6 Peg
7 Peg
8 Sledge
9 Peg
10 Cable (approx. 1.5 m) with controller and plug
