background image

Charlottenburg

LED-Flutlichtstrahler

10/20/30/50 Watt

Bedienungsanleitung

1

8

We hereby confirm that the products are in line with the regulations – and in particular 

with the protection requirements – of the European Union’s directive on the harmoni-

sation of the legislation relating to electromagnetic compability (2014/30/EU), the low 

voltage directive 2014/35/EU, the directive for Energyrelated Products 2009/125/EG and 

the RoHS directive 2011/65/EC

.

Used units must not be disposed of with household waste!

If the unit is no longer operational, every consumer is required by law to dispose of used 

devices separate from household waste, e. g. at a collection point run by the communal 

authority borough. In this way, used devices can be recycled and waste materials disposed 

of in an environmentally friendly manner.

For this reason, electrical equipment is labelled with the displayed symbol.

Hohe Energieeinsparung • Energieklasse A+ • Lange Lebensdauer

Geringe Wärmeabstrahlung • 100 % Licht sofort • Quecksilberfrei  

Ledino

 

LED LIGHTING

the energy saving company

Spitzahornweg 1

14974 Ludwigsfelde/ Berlin

Germany

Ledino

 

Deutschland GmbH

the energy saving company

IP65

   

*) The conditions of our warranty can be found on enclosed sheet and on the internet at 

    „http://ledino.com/garantiebestimmungen/“

Technical Data:

Ledino LED Floodlight „Charlottenburg“ 10 W/ 20 W/ 30 W/ 50 W

220-240 V AC 50/60 Hz, LED chip (110 lm/W) 

CRI > 80 Ra, SDCM < 6, 10 W + 20 W PF=0.5 / 30 W + 50 W PF=0.9

isolation class 1, IP65 - protected against jets of water 

overvoltage protection, operating temperature:  -20 to 50 °C

lifetime 40000 h, 25000 switching cycles

110° beam angle, anti-glare filter, not dimmable

aluminium housing, glass diffusor (safety glass) 

impact resistance IK 07 - 2 joules hammer blow (500 g from distance 40 cm)

1 m cable (3 x 1.0 mm²), functional warranty 5 years*

10 watts LED floodlight „Charlottenburg 10...“

10 kWh/1000, energy class A+, H: 163, W: 142, D: 56 mm, 0.52 kg

11110106006011 „10SC“ 

900 lm, 6500 K, silver, ca. 99 W halogen light

11110104006011 „10SN“ 

840 lm, 4000 K, silver, ca. 92 W halogen light

11110103006011 „10SW“ 

800 lm, 3000 K, silver, ca. 88 W halogen light

11110103006022 „10BW“  

800 lm, 3000 K, black, ca. 88 W halogen light

11110103006020 „10WW“ 

800 lm, 3000 K, white, ca. 88 W halogen light

20 watts LED floodlight „Charlottenburg 20...“

20 kWh/1000, energy class A+, H: 217, W: 183, D: 56 mm, 0.83 kg

11110206006011 „20SC“ 

1800 lm, 6500 K, silver, ca. 198 W halogen light

11110204006011 „20SN“ 

1680 lm, 4000 K, silver, ca. 184 W halogen light

11110203006011 „20SW“ 

1600 lm, 3000 K, silver, ca. 176 W halogen light

11110203006022 „20BW“  

1600 lm, 3000 K, black, ca. 176 W halogen light

11110203006020 „20WW“ 

1600 lm, 3000 K, white, ca. 176 W halogen light

30 watts LED floodlight „Charlottenburg 30...“

30 kWh/1000, energy class A+, H: 284, W: 235, D: 57 mm, 1.43 kg

11110306006011 „30SC“ 

2700 lm, 6500 K, silver, ca. 297 W halogen light

11110304006011 „30SN“ 

2520 lm, 4000 K, silver, ca. 276 W halogen light

11110303006011 „30SW“ 

2400 lm, 3000 K, silver, ca. 264 W halogen light

50 watts LED floodlight „Charlottenburg 50...“

50 kWh/1000, energy class A+, H: 325, W: 265, D: 65 mm, 1.79 kg

11110506006011 „50SC“ 

4500 lm, 6500 K, silver, ca. 495 W halogen light

11110504006011 „50SN“ 

4200 lm, 4000 K, silver, ca. 460 W halogen light

11110503006011 „50SW“ 

4000 lm, 3000 K, silver, ca. 440 W halogen light

Содержание Charlottenburg series

Страница 1: ...ection operating temperature 20 to 50 C lifetime 40000 h 25000 switching cycles 110 beam angle anti glare filter not dimmable aluminium housing glass diffusor safety glass impact resistance IK 07 2 joules hammer blow 500 g from distance 40 cm 1 m cable 3 x 1 0 mm functional warranty 5 years 10 watts LED floodlight Charlottenburg 10 10 kWh 1000 energy class A H 163 W 142 D 56 mm 0 52 kg 11110106006...

Страница 2: ...erden die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen In diesem Gerät befinden sich elektrische und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind Stellen Sie sicher dass beim Bohren in den Wänden und Decken keine Strom Wasser oder Gasleitung beschädigt wird und prüfen Sie die Wand ob diese für das Gewicht ausgelegt ist WARNUNG Unterbrechen Sie die Stromzufuhr Sicherung wä...

Страница 3: ...t Überspannungsschutz zulässige Temp 20 bis 50 C 40000 Std Lebensdauer 25000 Schaltzyklen 110 Abstrahlwinkel Blendschutzfilter nicht dimmbar Aludruckgussgehäuse Glasdiffusor Sicherheitsglas Schlagfestigkeit IK07 2 Joule Hammerschlag 500g aus 40 cm Abstand 1 m Zuleitung 3 x 1 0 mm 5 Jahre Funktionsgarantie 10 Watt LED Strahler Charlottenburg 10 10 kWh 1000 Energieklasse A H 163 B 142 T 56 mm 0 52 k...

Страница 4: ...nger to life The wiring must run according to local statutory regulations and guidelines All work must be carried out only by a qualified electrician For a tightness level according to IP54 the cable connection must be sealed properly e g junction box Do not install the floodlight in near of open fire damp or very hot areas If the floodlight case or mains cable is defective or shows other signs of...

Отзывы: