LED2WORK 120810-11 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 30

Irr

tü

er u

nd Ä

n v

lte

rs a

nd t

al c

es e

d. | S

s r

és

ve d

’e

rs e

t d

e m

ifi

tio

. | S

o a c

os y e

. | T

te l

e m

ifi

e o e

li e

i r

ti.

| 5

www.led2work.com | shop.led2work.com

BA LENSLED II

Die beiliegende Rastscheibe ermöglicht bei Bedarf eine Fixierung des Leuchtenarms und verhindert einfaches oder un-

gewolltes Schwenken.

Optional sind folgende Befestigungsteile erhältlich:

Best.-Nr.

Gelenkarmleuchte Wandhalterung

215100-01

Gelenkarmleuchte Adapter für T-Nut-Profile

215200-01

Gelenkarmleuchte Anschraubsockel, Kunststoff inkl. Schrauben

215400-01

Gelenkarmleuchte Adapter, Aluminium

215400-02

Gelenkarmleuchte Tischklemme (Ersatzteil)

215600-01

Bei Befestigung der Leuchte ist darauf zu achten, dass die Leuchte sicher und stabil

befestigt wird. Beim Herunterfallen der Leuchte besteht auf Grund des Eigengewichts

Verletzungsgefahr!

5 | Anschluss

Geeignetes Anschlussmaterial, Leitungen und Zubehör finden Sie im Zubehörangebot von LED2WORK.

Anschluss nur über das mitgelieferte Netzteil!

Kein direkter Netzanschluss an 230V AC!

Die PIN-Belegung des M12 Steckers ist wie folgt:

Schemazeichnung M12-Stecker

Mögliche Varianten M12-Stecker

PIN-Belegung

PIN 1

= 24V DC

PIN 2

= nicht belegt

PIN 3

= GND

PIN 4

= 24V DC

PIN 5

= nicht belegt

PIN 3 = 0V DC. An PIN 1 oder an PIN 4 können 24V DC zur Versorgung angelegt werden!

Es ist nicht nötig PIN 1 und PIN 4 zugleich zu belegen.

Zum Einschalten der Leuchte wird, nach dem Anschließen, der Taster am Leuchtenkopf

gedrückt. Dauerhaftes Drücken, bis zum Loslassen des Tasters, ändert die Lichtintensität.

Ein nochmaliges Drücken schaltet die Leuchte wieder aus.

Содержание 120810-11

Страница 1: ...ZIONE DELLA POSTAZIONE DI LAVORO Betriebsanleitung LED Gelenkarm Lupenleuchte Operating Instructions LED adjustable arm magnifier luminaire Manuel d utilisation Lampe loupe LED à bras articulé Manual de instrucciones Lupa de mesa LED con brazo articulado Istruzioni per l uso Lampada a LED con lente di ingrandimento e braccio snodabile DE FR IT EN ES ...

Страница 2: ...r und Änderungen vorbehalten Errors and technical changes excepted Sous réserve d erreurs et de modifications Sujeto a cambios y errores Tutte le modifiche o eventuali errori riservati Zeichnungen Drawings Schémas Dibujos Disegni 1 2 3 ...

Страница 3: ...tuation an die wenn nicht vermieden zum Tod oder ernster Verletzung führen kann zeigt eine potenziell gefährliche Situation an die wenn nicht vermieden zu geringfügiger oder leichter Verletzung führen kann zeigt eine potenziell gefährliche Situation an die wenn nicht vermieden zu Sachschäden führen kann gibt Ihnen zusätzliche Informationen für die sichere und effiziente Verwendung des Produkts ver...

Страница 4: ...N VDE 0701 0702 auf maximal 0 5 mA zu begrenzen Alle entsprechenden Produkte der LED2WORK GmbH unterschreiten diese Vorgabe deutlich 3 Sicherheitshinweise Die Installation elektrischer Geräte darf nur durch Elektrofachkräfte erfolgen Befolgen Sie die fünf Sicherheitsregeln nach DIN VDE 1005 Bei Nichtbeachten können Schäden an der LED Leuchte Brand oder andere Gefahren entstehen Gefahr durch elektr...

Страница 5: ...erfallen der Leuchte besteht auf Grund des Eigengewichts Verletzungsgefahr 5 Anschluss Geeignetes Anschlussmaterial Leitungen und Zubehör finden Sie im Zubehörangebot von LED2WORK Anschluss nur über das mitgelieferte Netzteil Kein direkter Netzanschluss an 230V AC Die PIN Belegung des M12 Steckers ist wie folgt Schemazeichnung M12 Stecker Mögliche Varianten M12 Stecker PIN Belegung PIN 1 24V DC PI...

Страница 6: ...eeigneter Reinigungsmittel entstehen wird keine Gewährleistung übernommen 7 Gewährleistung Wir übernehmen für dieses Gerät 36 Monate vom Kaufdatum an volle Gewähr Diese Gewährleistung gilt für einwand freies Arbeiten bei bestimmungsgemäßer Verwendung und Beachtung der Betriebsanleitung Während der Dauer der Gewährleistung werden auftretende Mängel und Fehler am Gerät kostenlos beseitigt soweit sie...

Страница 7: ...20 Lebensdauer LED 60 000 h L80 B10 Betriebstemperatur 10 40 C Schutzart IP40 Techn Sicherheitsprüfung DIN EN 62471 Lichtfarbe 5200 5700K Farbwiedergabe Ra 90 Anschluss Netzteil 110 240V AC 50 60 Hz LED Leuchte Art Nr Stromstärke max Leistungsaufn max LENSLED II 3 5 dpt 120810 11 0 63 A 15 W LENSLED II 3 5 dpt 8dpt 120810 12 0 63 A 15 W ...

Страница 8: ...minently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in minor or slight injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in property damage Gives...

Страница 9: ...LED2WORK GmbH fall significantly below this specification 3 Safety information Installation of electrical equipment may only be carried out by qualified electricians Follow the five safety rules according to DIN VDE 1005 Failure to do so may result in damage to the LED luminaire as well as fire or other hazards Danger of electric shock Disconnect before working on the device or load Ensure to disc...

Страница 10: ...y If the luminaire falls down its weight poses a risk of injury 5 Connection Suitable connection material cables and accessories can be found in the accessory range of LED2WORK Operate the luminare with the supplied power supply unit PSU only No direct connection to 230V AC or other electric power supplies PIN assignment of the M12 connector is as follows Schematic drawing of M12 plug Possible var...

Страница 11: ...a full warranty for the product for 36 months from the date of purchase This warranty applies for fault free working under proper use and in accordance with the operating instructions During the warranty period defects and faults in the product will be rectified free of charge if they are proven to be caused by material processing or design errors If the purchaser complains of a material defect he...

Страница 12: ...on values 24V DC 10 Class of protection III Beam angle optics 120 LED lifetime 60 000 h L80 B10 Operating temperature 10 40 C System of protection IP40 Technical safety inspection DIN EN 62471 Light colour 5200 5700K Colour rendering Ra 90 Power supply AC adapter in delivery scope 110 240V AC 50 60 Hz LED luminaire Product no Max current Max power consumption LENSLED II 3 5 dpt 120810 11 0 63 A 15...

Страница 13: ...tentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée est susceptible d entraîner la mort ou des blessures graves indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée est susceptible d entraîner des blessures mineures ou légères indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée est susceptible de provoquer des dégâts matériels vous donne des inf...

Страница 14: ...TS classe de protection III il peut y avoir de faibles courants de fuite en cas de contact Se lon la norme DIN VDE 0701 0702 ce courant doit être limité à 0 5 mA maximum Cette norme est clairement respectée par tous les produits de la société LED2WORK concernés 3 Consignes de sécurité Seuls les électriciens sont autorisés à procéder à l installation d appareils électriques Respectez les cinq règle...

Страница 15: ...eur aluminium 215400 02 Luminaire à bras articulé Pince de table pièce détachée 215600 01 Lors de la fixation du luminaire veiller à ce que le luminaire soit fixé de manière sûre et stable En cas de chute le poids du luminaire représente un risque de blessure 5 Raccordement Vous trouverez le matériel de raccordement les câbles et les accessoires appropriés dans l offre d accessoires de LED2WORK Ra...

Страница 16: ... importantes vous pouvez humidifier le chiffon avec de l eau N utilisez jamais de détergents agressifs car ils peuvent entraîner une décoloration du boîtier Aucune garantie n est accordée en cas de dommages causés par l utilisation de déter gents inappropriés 7 Garantie Nous accordons une garantie intégrale pour cet appareil pendant 36 mois à compter de la date d achat Cette prestation de garantie...

Страница 17: ...actéristiques techniques Valeurs de raccordement 24V DC 10 Classe de protection III Angle de faisceau lumineux 120 Durée de vie de la LED 60 000 h L80 B10 Température de service 10 40 C Type de protection IP40 Contrôle technique de sécurité DIN EN 62471 Couleur de la lumière 5200 5700K Rendu des couleurs Ra 90 Raccordement électrique Bloc d alimentation 110 240V AC 50 60 Hz Luminaire LED N d art I...

Страница 18: ...ituación peligrosa inminente que de no evitarse provoca la muerte o lesiones muy graves Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar la muerte o lesiones muy graves Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar lesiones leves o insignificantes Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar daños m...

Страница 19: ...ondientes de LED2WORK GmbH quedan muy por debajo de esta especificación 3 Consignas de seguridad La instalación de equipos eléctricos se debe encargar únicamente a electricistas profesio nales Se deben seguir las cinco reglas de seguridad de la norma DIN VDE 1005 La inobservancia de estas reglas puede conllevar daños en la luminaria led incendios y otros peligros Peligro de descarga eléctrica Desc...

Страница 20: ...bio 215600 01 Al fijar la luminaria hay que asegurarse de que esta quede bien afianzada y estable Si la luminaria se cae existe peligro de lesiones debido al propio peso del aparato 5 Conexión En la tienda de accesorios de LED2WORK encontrarás material adecuado para la conexión cables y accesorios La cone xión solo debe tener lugar a través de la fuente de alimentación incluida No se deben realiza...

Страница 21: ...to a partir de la fecha de compra Esta garantía es válida para trabajos adecuados en los que se haga un uso previsto y se siga el manual de instrucciones Durante el periodo de garantía los defectos y averías que se produzcan en el aparato se repararán gratuitamente siem pre que se trate de defectos de material acabado o fabricación Si el solicitante reclama un daño material recaerá en él la carga ...

Страница 22: ...10 Clase de protección III Ángulo de emisión 120 Vida útil del led 60 000 h L80 B10 Temperatura de servicio 10 40 C Grado de protección IP40 Prueba de seguridad técnica DIN EN 62471 Color de la luz 5200 5700K Representación de los colores Ra 90 Conexión de corriente fuente de alimentación 110 240V AC 50 60 Hz Luminaria LED Nº de artículo Intensidad de corriente máx Consumo máx LENSLED II 3 5 dpt 1...

Страница 23: ...nzialmente pericolosa che se non evitata può essere letale o comportare gravi lesioni segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata può comportare lesioni minime o di lieve entità segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata può comportare danni materiali fornisce ulteriori informazioni per l uso sicuro ed efficace del prodotto rimanda al rispetto delle...

Страница 24: ...ne Tale corrente va limitata secondo la norma DIN VDE 0701 0702 a 0 5 mA max Tutti i prodotti interessati della ditta LED2WORK GmbH presentano valori inferiori 3 Avvertenze di sicurezza L installazione di dispositivi elettrici può essere effettuata unicamente da elettricisti Os servare le cinque regole di sicurezza secondo la norma DIN VDE 1005 La mancata osservanza può comportare il danneggiament...

Страница 25: ... sicuro e stabile Dato il peso in caso di caduta della lampada sussiste il rischio di lesioni 5 Collegamento Il materiale di collegamento idoneo cavi e accessori rientrano nella gamma di accessori LED2WORK Collegamento solo tramite alimentatore fornito a corredo Non è consentito il collegamento diretto alla rete 230V AC L assegnazione PIN del connettore M12 è la seguente Disegno schematico connett...

Страница 26: ...li danni dovuti all uso di detergenti non idonei 7 Garanzia La garanzia sul presente dispositivo è di 36 mesi a decorrere dalla data di acquisto La garanzia è valida unicamente a fronte di lavori effettuati a regola d arte dell uso conforme e del rispetto delle istruzioni per l uso Per l intera durata del periodo di garanzia l azienda porrà gratuitamente rimedio agli eventuali vizi e difetti della...

Страница 27: ...L80 B10 Temperatura di esercizio 10 40 C Grado di protezione IP40 Test tecnico di sicurezza DIN EN 62471 Colore della luce 5200 5700K Resa dei colori Ra 90 Alimentatore per collegamento elettrico 110 240V AC 50 60 Hz Lampada a LED Articolo no Intensità di corrente max Assorbimento potenza max LENSLED II 3 5 dpt 120810 11 0 63 A 15 W LENSLED II 3 5 dpt 8dpt 120810 12 0 63 A 15 W ...

Страница 28: ...2941 2455 00 LE d217 is a light source with energy efficiency class F La désignation 2941 2455 00 LE d217 correspond à une source lumineuse de la classe d efficacité énergétique F La denominación 2941 2455 00 LE d217 hace referencia a una fuente de luz de clase de eficiencia energética F La denominazione 2941 2455 00 LE d217 corrisponde a una sorgente luminosa con classe di efficienza energetica F...

Страница 29: ... 29 www led2work com shop led2work com BA LENSLED II ...

Страница 30: ...H Stuttgarter Str 13 A 75179 Pforzheim Germany T 49 7231 44920 00 info led2work com www led2work com LED2WORK GmbH BA 03 2022 BA LENSLED II Irrtümer und Änderungen vorbehalten Errors and technical changes excepted ...

Результаты поиска

Содержание 120810-11

Отзывы:

Похожие инструкции для 120810-11

Бренды по названию

Популярные бренды

LED2WORK 120810-11, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 120810-11

Отзывы:

Похожие инструкции для 120810-11

Бренды по названию

Популярные бренды