manualshive.com logo in svg

Lechler 5TM Series, Инструкция по техническому обслуживанию

Поделиться
Скачать
Lechler 5TM Series Скачать руководство пользователя страница 5

5

#19 -

 H

ex

 H

ead S

cr

ew

 /

Sec

hs

kant

sc

hr

aub

e

5T

C

.000.

1C

.21.

H

0.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

#36 

- C

ap /

 K

appe

5T

C

.000.

1Y

.3

3.

V0.

2

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#35 -

 C

ov

er

 / D

ec

kel

5T

M

.000.

1Y

.3

3.

C

0.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#15 -

 C

yl

inder

 H

ead S

cr

ew

 /

Zy

linder

sc

hr

aube

5T

C

.000.

1C

.02.

FR

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

G

ear

box

 / G

et

riebe

5T

M

.000.

1Y

.30.

01.

1

#9 -

 S

haf

t /

 S

chaf

t

5T

C

.000.

1Y

.11.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#34 -

 C

ov

er

 / D

ec

kel

5T

C

.000

.1Y

.31.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#16 -

 W

as

her

 / 

U

nt

er

legs

chei

be

5T

C

.000.

1Y

.19.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#32 -

 B

ear

ing /

 Lager

5T

M

.0

00.

T7.

29.

C

0.

0

M

at

er

ia

l: PEEK

#15 -

 C

yl

inder

 H

ea

d 

Sc

rew

 /

Zy

linder

sc

hr

aub

e

5T

C

.000.

1C

.02.

FR

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

#10 

- S

pur

 G

ear

 / Z

ahn

ra

d

5T

M

.000.

1Y

.12.

13.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

440

4

M

at

er

ial

: 316

L

#2

9 

- B

us

hi

ng /

 B

uc

hs

e

5T

M

.000.

C

9.

27.

L0.

0

M

at

er

ial

: 316L [

H

ar

dened]

#27 

- N

oz

zl

e 

Bo

dy

 / D

üs

enk

ör

per

5T

M

.000.

1Y

.27.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#25 -

 B

al

l B

ea

rin

g /

 K

ugel

lager

5T

C

.000.

2R

.26.

BR

.1

M

at

er

ial

: P

TF

E 

+ 302S

S

#26 

- B

ear

ing R

ing /

 Lager

ring

5T

C

.000

.C

9.

26.

R

0.

0

M

at

er

ial

: 316L [

H

ar

dened]

#19 -

 H

ex

agon H

ead 

Sc

rew

 /

Sec

hs

kant

sc

hr

aube

5T

C

.000.

1C

.21.

H

0.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

#18 

- G

as

ket

 / D

ic

ht

ung

5T

C

.000.

55.

21.

G

0.

1

M

at

er

ial

: P

TF

E

#21 

- N

oz

zl

e /

 D

üse

5T

M

.009.

1Y

.23.

YS

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#23 

- N

oz

zl

e S

eat

 / D

üs

enauf

nahm

e

5T

M

.000.

1Y

.24.

04.

1

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#24 -

 G

rub S

cr

ew

 / G

ew

indes

tif

t

5T

C

.000.

1Y

.24.

S0.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#17 -

 C

ov

er

 / D

ec

ke

l

5T

C

.000.

1Y

.21.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#20 -

 B

ev

el

 G

ear

 / K

egel

rad

5T

C

.000.

1Y

.22.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#22 -

 C

onnec

ting P

iec

e /

 

Ver

bi

ndungs

st

ück

5T

C

.000.

1Y

.24.

C

0.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ia

l: 316L

#3

0 -

 B

us

hi

ng 

/ B

uc

hs

e

5T

C

.000.

C

9.

27.

H

0.

0

M

at

er

ial

: 316L [

H

ar

dened]

#6 -

 B

ear

ing R

ing /

 Lager

ring

5T

M

.000.

C

9.

26.

R

0.

0

M

at

er

ial

: 316L 

[H

ar

dened]

#8 -

 B

us

hi

ng /

 B

uc

hs

e

5T

M

.000

.T

7.

09.

00.

0

M

at

er

ia

l: PEEK

#5 -

 B

al

l /

 K

ugel

5T

M

.000.

R

6.

4V

.R

0.

0

M

at

er

ial

: 302

SS

#28 -

 B

us

hi

ng /

 B

uc

hs

e

5T

C

.00

0.

C

9.

27.

U

0.

0

M

at

er

ial

: 31

6L [

H

ar

dened]

#15 

- C

yl

inde

r H

ead S

cr

ew /

 

Zy

linder

sc

hr

aube

5T

C

.000.

1C

.02.

FR

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

#16 -

 W

as

her

 / U

nt

er

leg

sc

hei

be

5T

C

.000.

1Y

.19.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#7 -

 Im

pel

ler

 / F

lü

gel

rad

5T

C

.0

00.

1Y

.05.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#4 -

 S

haf

t /

 S

ch

af

t

5T

C

.000.

1Y

.04.

00.

0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#3 -

 G

ui

de W

heel

 / Lei

trad

5T

C

.000.

1Y

.03.

00.

0

W

er

ks

to

ff:

 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#1 -

 1-

1/

2"

 N

PT

C

onnec

tion

 P

iec

e /

 A

ns

chl

us

ss

tü

ck

5T

M

.000.

1Y

.0

2.

BS

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4404

M

at

er

ial

: 316L

#2 -

 C

yl

inder

 H

ead S

cr

ew /

 

Zy

linder

sc

hr

aube

5T

C

.000.

1C

.02.

FS

.0

W

er

ks

tof

f: 1.

4301

M

at

er

ial

: 304

Содержание 5TM Series

Страница 1: ...Maintenance Instructions High impact tank cleaning machine Series 5TM Maintenance Instructions...

Страница 2: ...os 32 for shaft pos 9 16 17 Impeller 18 19 Gear frame 19 Shaft pos 9 20 21 Spur gear 22 Bushing pos 8 23 Bearing on shaft pos 4 24 Bearing pos 25 26 in nozzle body 24 Gearbox assembly 25 28 Nozzle sea...

Страница 3: ...3 Shaft pos 9 44 Impeller 44 Gear frame 45 Bearing pos 32 for shaft pos 9 46 Cover pos 34 47 Connection piece 48 Cover pos 35 48 Checklist before commissioning after maintenance 49...

Страница 4: ...ehensive service that also includes all steps included in Maintenance 1 A visual inspection must always be carried out at each maintenance interval of the parts for wear Under correspondingly harsh op...

Страница 5: ...Dichtung 5TC 000 55 21 G0 1 Material PTFE 21 Nozzle D se 5TM 009 1Y 23 YS 0 Werkstoff 1 4404 Material 316L 23 Nozzle Seat D senaufnahme 5TM 000 1Y 24 04 1 Werkstoff 1 4404 Material 316L 24 Grub Screw...

Страница 6: ...l PEEK 12 Collar Bushing Bundbuchse 5TM 000 T7 15 C0 0 Material PEEK 31 Worm Schnecke 5TM 000 17 28 S0 0 Werkstoff 1 4401 Material 316 14 Sleeve H lse 5TC 000 1Y 17 00 0 Werkstoff 1 4404 Material 316L...

Страница 7: ...316L SS 5TM 000 1Y 02 BS 0 Connection Piece 1 NPT F 316L SS 5TM 000 1Y 02 BR 0 Connection Piece 1 NPT M 316L SS 5TM 000 1Y 02 SP 0 Connection Piece 1 SW Flange CL 150 316L SS 5TM 000 1Y 02 AW 0 Conne...

Страница 8: ...ardened 2 5TC 000 1Y 05 00 0 Impeller 316L SS 1 5TM 000 T7 09 00 0 Bushing PEEK 1 5TC 000 1Y 11 00 0 Shaft 316L SS 1 5TM 000 1Y 12 13 0 Spur Gear 316L SS 1 5TC 000 1Y 14 00 0 Pinion Shaft 316L SS 1 5T...

Страница 9: ...Hexagon Head Screw 304 SS 10 5TC 000 1Y 22 00 0 Bevel Gear 316L SS 1 5TM 0XX 1Y 23 YS 0 XX Nozzle opening 06 07 08 09 10 mm 316L SS 04 5TM 4XX 02 5TM 2XX 5TC 000 1Y 24 C0 0 Connecting Piece 316L SS 1...

Страница 10: ...ng Upper 316L SS Hardened 1 5TM 000 C9 27 L0 0 Bushing Lower 316L SS Hardened 1 5TC 000 C9 27 H0 0 Bushing 316L SS Hardened 1 5TM 000 17 28 S0 0 Worm SS 316 1 5TM 000 T7 29 C0 0 Bearing PEEK 2 5TC 000...

Страница 11: ...w 3 16 x 1 2 for following connections AN AM AR BR SP 6 pieces 5TC 000 1C 02 FR 0 15 Cylinder head screw 3 16 x 1 2 9 pieces 5TC 000 1C 02 FR 0 16 Washer 1 piece 5TC 000 1Y 19 00 0 19 Hexagon head scr...

Страница 12: ...2 for following connections AN AM AR BR SP 6 pieces 5TC 000 1C 02 FR 0 5 Ball 58 pieces 5TM 000 R6 4V R0 0 6 Bearing ring 2 pieces 5TM 000 C9 26 R0 0 8 Bushing 1 piece 5TM 000 T7 09 00 0 9 Shaft 1 pi...

Страница 13: ...mm maintenance 2 Vise with protective jaws maintenance 2 Face wrench pin 5 0 mm maintenance 2 Info disassembly All cylinder and hexagon head screws are coated with thread lock lacquer which makes it...

Страница 14: ...size 5TM 410 XX XX XX X instead of the guide wheel 5TC 000 1Y 03 00 0 pos 3 a ring 5TC 000 1Y 03 R0 0 pos 3 is installed To prevent rotation of the impeller it is recom mended to disassemble the conne...

Страница 15: ...0 if necessary 5TC 000 1C 02 FR 0 and remove the connection piece Connection piece For the 5TM there are different connection pieces female thread male thread flange connection see pos 1 spare parts...

Страница 16: ...s locked Size 5TM 410 XX XX XX X With the connection piece removed insert a rod made of brass or plastic diameter approx 4 0 mm into the impeller there by the impeller is locked Bearing pos 32 for sha...

Страница 17: ...e by a visual inspection In case of premature wear caused by harsh operating conditions the shaft pos 9 should also be inspected The following further steps are necessary for this Impeller Page 68 Gea...

Страница 18: ...and remove together with the washer Impeller To loosen the screw that fixes the impeller 5TC 000 1Y 05 00 0 item 7 it is necessary to lock the impeller with a round rod e g made of brass or a plastic...

Страница 19: ...gear frame can be removed Hint It is possible that the impeller can not easily detached from the shaft In this case the cylinder head screw without washer can be screwed in for approx 3 rotations in...

Страница 20: ...20 Hint Before removing the gear frame press the shaft towards the connection side Shaft pos 9 Remove the shaft upwards...

Страница 21: ...isible at two places Worm The wear on the tooth flanks is visible at the worm In this case sharp edges on the tooth flanks can be clearly observed new Bearing position to bushing pos 8 If the position...

Страница 22: ...f brass or plastic and secured to prevent rotation Securely lodge the bolt between the spur gear and nozzle body The spur gear with bearing ring 5TC 000 C9 26 R0 0 pos 26 can now be moved upwards Spur...

Страница 23: ...ins 5TC 000 1Y 04 00 0 pos 4 with the ball bearing on the base Attention The shaft should not be lifted or moved otherwise the ball bearing with the 58 balls will come loose Remove bushing 5TM 000 T7...

Страница 24: ...of 2x bearing ring 5TM 000 C9 26 R0 0 pos 6 and 58 x ball 5TM 000 R6 4V R0 0 pos 5 Bearing on shaft pos 4 Bearing pos 25 26 in nozzle body Remove ball bearing 5TC 000 2R 26 BR 1 pos 25 and bearing ri...

Страница 25: ...four cylinder screws and remove Gearbox assembly Worm Remove the cylinder screw including the washer of the worm pos 31 To do this hold up with an open end wrench wrench size 10 at the flats of the wo...

Страница 26: ...ve bearing 5TM 000 T7 29 C0 0 pos 32 Remove worm 5TM 000 17 28 S0 0 pos 31 and at the same time pull out the worm gear and the spacer 5TM 000 T7 16 PS 0 pos 13 Remove collar bushing 5TM 000 T7 15 C0 0...

Страница 27: ...ce the gear wheel in soft protective jaws clamped in a vice Then loosen and remove the socket head screw including washer Pull out the pinion shaft 5TC 000 1Y 00 0 and at the same time remove the worm...

Страница 28: ...28 Remove sleeve 5TC 000 1Y 17 00 0 pos 14 Remove collar bushings 5TM 000 T7 15 C0 0 pos 12...

Страница 29: ...assembly To remove the nozzle seat 5TM 000 1Y 24 04 1 pos 23 from the nozzle body 5TM 000 1Y 27 00 0 pos 27 the 6 hexagon head screws must be removed Remove grub screw 5TC 000 1Y 24 S0 0 pos 24 at th...

Страница 30: ...the 5TC 0001Y 24 C0 0 connecting piece pos 22 with a face wrench bolt diameter 5 0 mm Remove bevel gear 5TC 000 1Y 22 00 0 pos 20 Remove upper bearing ring 5TC 000 C9 26 R0 0 pos 26 ball bearing 5TC 0...

Страница 31: ...the disassembly After disas sembly of the high impact tank cleaning machine all parts must be cleaned carefully In the course of maintenance we always recommend to replace all parts included in the m...

Страница 32: ...ul as shown in the picture above to clamp one nozzle 5TM 009 1Y 23 YS 0 pos 21 in the vice Insert the seal in the nozzle seat 5TC 000 55 21 G0 1 pos 18 Insert lower bearing ring 5TC 000 C9 26 R0 0 pos...

Страница 33: ...ert bevel gear 5TC 000 1Y 22 00 0 pos 20 Place the connecting piece on the nozzle seat by hand and screw it in Use a face wrench pin diameter 5 0 mm to tighten the 5TC 0001Y 24 C0 0 connecting piece p...

Страница 34: ...connection between nozzle seat and the connecting piece against loosening Screw the grub screw 5TC 000 1Y 24 S0 0 pos 24 into the nozzle seat Push the nozzle seat assembly onto the nozzle body and scr...

Страница 35: ...on shaft Pos 4 Insert bearing consisting of 2 x bearing ring 5TM 000 C9 26 R0 0 pos 6 and 58 x ball 5TM 000 R6 4V R0 0 pos 5 Attention Make sure that the shaft pos 4 rests on a straight and firm surfa...

Страница 36: ...TM 000 T7 09 00 0 pos 8 with the small diameter facing down into the shaft 5TC 000 1Y 04 00 0 pos 4 Spur gear The bearing ring 5TC 000 C9 26 R0 0 pos 26 can be pushed onto the spur gear by hand Make s...

Страница 37: ...04 00 0 pos 4 The spur gear with the pressed on bearing ring can now be inserted Make sure that the side of the spur gear is facing upwards and the bearing ring is facing downwards towards the bearing...

Страница 38: ...d crosswise approx 3 4 Nm For this purpose the spur gear should be secured to prevent rotation with a suitable bolt e g made of brass or plastic Securely lodge the bolt between the spur gear and nozzl...

Страница 39: ...TM 000 T7 16 PS 0 pos 13 Next insert the pinion shaft 5TC 000 1Y 14 00 0 pos 11 with a rotary motion and hold on the worm gear This ensures that the 2 flats of the pinion shaft snaps into the worm gea...

Страница 40: ...on shaft gear in a vice with soft protective jaws and tighten the cylinder head screw 5TC 000 1C 02 FR 0 pos 15 incl washer 5TC 000 1Y 19 00 0 pos 16 approx 3 4 Nm Worm Insert collar bushing 5TM 000 T...

Страница 41: ...M 000 T7 16 PS 0 pos 13 and then insert worm 5TM 000 17 28 S0 0 pos 31 with a rotary motion and hold on the worm gear This ensures that the 2 flats of the worm snaps into the worm gear Insert spacer f...

Страница 42: ...s the screw washer Side with grooves Side shoulder inward Screw the cylinder head screw 5TC 000 1C 02 FR 0 pos 15 including washer 5TC 000 1Y 19 00 0 pos 16 into the worm To do this hold up with an op...

Страница 43: ...re that the screws are tightened evenly stepwise and crosswise up to a torque of 3 4 Nm Otherwise the cover will tilt and the bearing will be loaded on one side during operation This can cause the sha...

Страница 44: ...7 with the pocket facing to the shaft pos 9 Position the pocket precisely on the 2 flats of the shaft In order to fix the impeller with the cylinder screw it is necessary to lock the impeller with a r...

Страница 45: ...side This causes that the shaft pos 9 will slide a little bit downwards and the pre assembled gearbox can be easily inserted Tighten the gear frame by using the 4 cylinder head screws evenly and cross...

Страница 46: ...meter approx 4 0 mm in the same way as done in disassembly Now the bearing can be inserted with the shoulder side facing towards the screw and fixed approx 3 4 Nm by the cylinder head screw 5TC 000 1C...

Страница 47: ...5TC 000 1C 02 FR 0 pos 15 The following must be observed ensure that the screws are tightened evenly stepwise and crosswise up to a torque of 3 4 Nm Otherwise the cover will tilt and the bearing will...

Страница 48: ...x 3 4 Nm by using the 6 cylinder head screws 5TC 000 1C 02 FS 0 if necessary 5TC 000 1C 02 FR 0 Connection piece Cover Pos 35 Place the cover 5TM 000 1Y 33 C0 0 pos 35 on the 5TM and tighten it evenly...

Страница 49: ...evenly and crosswise The specified torque values were observed Grub screw 5TC 000 1Y 24 S0 0 pos 24 is screwed in Functional test of the high impact tank cleaning machine Rotation from 1 0 bar Checkli...

Страница 50: ...cation LECHLER WORLDWIDE Lechler Inc Precision Nozzles Nozzle Systems 445 Kautz Rd St Charles IL 60174 Phone 800 777 2926 Fax 630 377 6657 info lechlerusa com www lechlerusa com LECHLER WORLDWIDE Worl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды