background image

Instructions for use 739 948 

Page 5/6 

LEYBOLD DIDACTIC GMBH 

.

 Leyboldstrasse 1 

.

 D-50354 Hürth, Germany 

.

 Phone +49 2233 604-0 

.

 Fax +49 2233 604-222 

.

 e-mail: info@leybold-

didactic.de 
 

 

by Leybold Didactic GmbH 

Printed in the Federal Republic of Germany 

 

Technical alterations reserved 

The communication signals between the vehicle and charging 
station can also be measured on the

  automotive high voltage 

trainer, 739 947

 at the intended 4 mm measuring socket for CP 

against the PE socket while charging. 

 

4 mm measuring sockets at the front of the device: 

 

 

Fig. 11 - Measuring sockets on the automotive high voltage trainer, 739 

947 

 

Note 

Even while charging, the PE socket of the charging socket is not 
connected to the PE sockets of the 

automotive high voltage 

trainer!

 

 

A “Status A” must follow after each change in resistance, other-
wise the new value is not loaded! 

 

3.  Fault switch 

 

Fault 

Description 

#F1 

Return information Interlock Interruption 

#F2 

Control Interlock Interruption

 

#F3 

PP signal Interruption 

#F4 

CP signal Interruption 

#F5 

Fault during residual current circuit breaker 
test 

 
Table 2 - Meaning of the fault switches

 

Several faults may be activated at the same time! 

 

4.  Modbus communication 

 

4.1 

Description 

You can access the device’s registers via Modbus/RTU via 
system interface 

4

. Modbus/RTU also allows you to make 

additional configurations on the device, retrieve status in-
formation and control access to the charging process. The 
device works as a Modbus slave; the address is perma-
nently set to

 1

. The baud rate is 

9600

 for communication. 

You can find a detailed description of the register assign-
ment at the time this document was create

here

. 

 

 

 

4.2 

Establishing a connection 

You need an RS485 interface (e.g. LEYBOLD 
735 315USB), optionally a 9-pin serial standard connec-
tion cable as well communication software (everything not 
included in the scope of delivery). You use the cable to 
connect interface 

4

 on the charging station to the RS485 

interface of the computer.  The 9-pin Sub-D socket is as-
signed as follows (without fixed 120 

terminating resis-

tor!): 

 

Pin 8 

Pin 3 

 

4.3  

Programming 

Install and start the software according to the manufactur-
er's specifications. An Internet search for «

Modbus TCP 

RTU Master Software

» provides useful results for free soft-

ware or for demo versions of programs offered commer-
cially. 

Regardless which software you are using, you will need 
the following information for input: 

 

Mode: 

RTU

 

 

COM port:  

look in the 

Windows Device Manager

 

to see the port number under which the 
interface you use was set up, here, for 
example, number 7: 

 

 

Fig. 12 - Determining the COM port number

 

 

Baud:   

9600

 

Data bits: 

8

 

Stop bits: 

1

 

Parity:   

none

 

Slave ID: 

1

 

CP 

PP 

PE 

Отзывы: