LBE ECOMAX Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 18

GB-3
D
GB
F
NL
I
E
 Enclosed documentation (flow rate curves, op-
erating characteristic diagrams, dimension sheet,
spare parts list, spare parts drawing and Declara-
tion of Incorporation)
Type label
Maximum burner capacity, gas type – see type label.
http://www.lbe-online.de
type ECOMAX
nom capacity kW
fuel
Installation
CAUTION
We recommend that lifting gear be used for instal-
lation due to the weight involved.
▷
With the ECOMAX ® ..C, the air guide tube is sup-
plied separately to prevent transport damage
or is fitted with extra transport protection. See
attached documentation.
Installation on the furnace
▷
The burner has three connectors for air and one
for flue gas. During installation, the burner must
be aligned appropriately (flue gas upwards or
to the side).
ECOMAX ® for direct heating systems
▷
For a direct heating system, the flue gas guide
tube FGT kit..D and the eductor EJEK are re-
quired, see page 14 (Accessories).
EJEK
FGT kit..D
EJEK
 Remove the transport safety device.
▷
If the diameter of the furnace insulation is greater
than the external diameter of the flue gas guide
tube, wrap the flue gas guide tube with a fibre
mat before installing the burner.
3
4
2
5
▷
Tighten the nuts in two cycles in a crosswise
fashion, torque: 46 Nm.
▷
When installing, always ensure that when the
burner is mounted, it is sealed tightly on the
furnace.
Installing the eductor
▷
The eductor is mounted to the side of the burner.
▷
Align the eductor’s pressure test point to the
control side.
1 3 2
▷
Use the correct torque so that the housing is
not damaged.
Type Torque
ECOMAX ® 1 26 Nm
ECOMAX
®
2 26 Nm
ECOMAX ® 3 30 Nm
ECOMAX ® 4 35 Nm
ECOMAX ® 5 35 Nm
▷
After installing the eductor, connect the
ECOMAX ® to the air and gas circuits.
ECOMAX ® for indirect heating systems
▷
For an indirect heating system, the ra-
diant tube SER, the segmented flame
tubes SICAFLEX
® and the flue gas connec-
tor FLUP are required, see page 14 (Acces-
sories).