.0%&--0t.0%&-t.0%&-&
t.0%&--t.0%&-0t.0%&-
ƢƥƣƩƛơƥt."--*tǫǭǣǤǪǻ
t.0%&-0t.0%&-t.0%&-
1211 XP
1509 XP
2007 XP
1713 XP
2011 XP
Collegamen
to elettr
ic
o
Po
w
er c
onnec
tion
Br
anchemen
t élec
tr
ique
Str
omanschluß
Conexión a la r
ed eléc
tr
ica
Str
oomaansluiting
Ηλ
εκτ
ρική σύνδεσ
η
Sähköliitän
tä
Элек
три
ческ
ое по
дс
оединение
Conexão eléc
tr
ica
Elektr
ično po
veziv
anje
Elektr
ična po
veza
va
1PUFO[B BTT 8 t 1PXFS DPOTVNQ 8 t
1VJTTBODF8t.PUPS8t1PUFODJBBCT
FO8t"BOTMVJUWFSNPHFO8tƗLJǀljǍǖǛ
t7JSSBOLVMVUVT8tǮȜȠȞȓȎșȚȜȧțȜȟȠȪ
ǠȠ t 1PUÐODJB BCT FO 8 t "QTPSCJSBOB
TOBHB8t1PSBCMKFOBNPŘ8
230/240V
Ph
. 1
~
5
0
H
z
3300
W
3300
W
3300
W
-
-
400/415V
Ph
. 3
~
5
0
H
z
-
-
-
4700
W
4700
W
R.P.M.
RPM
2800
2800
2800
2800
2800
.PUPSFt.PUPSt.PUFVSt.PUPSt.P
-
UPS t .PUPS t ƠǀDŽƾNJǒLjƸǛ t .PPUUPSJ t
ǣȏȖȐȍȠȓșȪt.PUPSt.PUPSt.PUPS
HP
3
3
3
5
5
Collegamen
to idr
ic
o
W
at
er c
onnec
tion
Br
anchemen
t de l
’eau
W
asser
anschluß
Conexión a la r
ed de agua
W
at
er
aansluiting
Υδατική σύνδεσ
η
Vesiliitän
tä
ǡȖȒȞȍȏ
șȖ
ȥȓȟȘ
ȜȓȝȜ
Ȓȟ
ȜȓȒȖțȓțȖȓ
Ligação de água Po
veziv
anje sa v
odom
Vodo
vodna po
veza
va
5FNQ EJ BMJNFOUB[JPOF NBY t 4VQQMZ
UFNQ NBYt5FNQNBYJEBSSJWÏFEFBVt
;VMBVGUFNQ NBYt5FNQEFMBHVBEFFO
-
USBEB NÈYt"BOWPFSUFNQFSBUVVS NBYt
ƞƼLjǃNJLjdžnjdžƻǕNJƾljƾǛ ǃǑƺǀljNJƾt4ZÚUUÚMÊN
-
QÚUJMBNBYtǠȞȓȚȭȝȜȒȍȥȖ ȚȍȘȟt5FNQ
EF BENJTTÍP NÈY t 7SJKFNF OBQBKBOKB
NBLTt5FNQFSBUVSBOBQBKBOKB OBKWFŘ
°C
40
40
40
40
40
1PSUBUBEJBMJNFOUB[JPOF NJOt4VQQMZSBUF
NJOt%ÏCJUNJOJEBSSJWÏFEFBVt;VMBVG
-
NFSHF NJEt$BVEBMEFBMJNFOUBDJØO NÓO
t .JO JOHBBOEF XBUFS EFCJFU t ƦƸLjdžǍǒ
NJLjdžnjdžƻǕNJƾljƾǛ ƼǂǐǍǀljNJƾt4ZÚUUÚWJSUBBNB
NJO t ǮȞȜȝȡȟȘțȍȭ ȟȝȜȟȜȎțȜȟȠȪ ȝȜȒȍȥȖ
ȚȖț t 2VBOUJEBEF EF BENJTTÍP NÓO t
/PTJWPTUOBQBKBOKB NJOt;NPHMKJWPTUOB
-
pajanja (min)
l/min
16
16
16
16
16
Da
ti di r
endimen
to
Per
for
manc
e da
ta
Car
ac
tér
istiques de puissanc
e
Leistungsda
ten
Pot
encia y r
endimien
tos
Capacit
eit
∆
εδομέ
να α
πόδοσ
ης
Suor
itusk
yk
ytiedot
Эк
сп
лу
ат
ационные харак
терис
тики
%BEPTEFQPU
ÐODJB
Podaci o r
adnom učink
u
Poda
tk
i o izkor
istk
u
1SFTTJPOFEJFTFSDJ[JPt8PSLJOH1SFTTVSFt
1SFTTJPOt%SVDLt1SFTJØOt%SVLtLJǓƼljƾ
t1BJOFtȒȍȏșȓțȖȓt1SFTTÍPtQSJUJTBLt
Najvišji tlak
bar
MPa
50÷
120
5÷12
50÷
150
5÷15
50÷
200
5÷20
50÷
170
5÷17
50÷
200
5÷20
1SFTTJPOF NBY t 1SFTTVSF NBY t 1SFTTJPO
NBY t %SVDL NBY t 1SFTJØO NÈY t .BY
ESVL t ƢǑƺǀljNJƾ LJǓƼljƾ t 1BJOF NBY t ǫȍȘȟ
ȒȍȏșȓțȖȓt1SFTTÍPNÈYt.BLTQSJUJTBLt
Najvišji tlak
bar
MPa
150
15
170
17
220
22
170
17
200
20
1PSUBUB .BY t 7PMVNF .BY t %ÒCJU .BY t
-FJTUVOH.BYt$BVEBM.BYt.BY%FCJUt
ƢǑƺǀljNJƾ LJƸLjdžǍǒ t 4ZÚUUÚWJSUBBNB NBY t
ǫȍȘȟǮȞȜȝȡȟȘțȍȭȟȝȜȟȜȎțȜȟȠȪt$BQBDJ
-
EBEFNÈYt.BLTOPTJWPTUt/BKWFŘKB[NP
-
gljivost
l/h
660
540
420
780
660
93